Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)

1968-05-30 / 22. szám

Thursday, May 30, 1968. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 Magyar Társaskör Irving Plaza Hall, 17 Irving PI. New York N.Y. 10003 (East. 15. utcánál, közel a Lex. Ave. subway 14. utcai állomásához) Kulturesték péntek esténként, összejövetelek, film­előadások vasárnap délutánonként. Tagdijat a pénztáros minden összejövetelen felvesz SIKERES SZÜLETÉSNAPI PARTY Május 19-én, vasárnap délután uj helyiségünkben tartottuk meg a májú:, junius és júliusi születésnapo­kat, valamint az Anyák Napja ünnepélyt. Minden ün­nepelt szép virágot kapott, majd Kovács Erzsi köszön­tötte fel az anyákat és nagyanyákat. Utána Dattler Bözsi Várnai Zseni “Csendes éj” és egy fiatal magyar költő ugyancsak az anyák tiszteletére irt versét olvas­ta fel nagyon hatásosan. Dattler Lajos a tőle már megszokott szellemességgel megirt felköszöntőivel üdvözölte a születésnapjukat ünneplőket, melyek sok kacajt váltottak ki a jelen­lévőkből. Többen hozzájárultak humoros elbeszélések­kel és szellemes viccek elmondásával a délután sike­réhez. Az ünnepeltek finom süteményeket hoztak, melyeket kávé mellett jóízűen fogyasztottak el vendégeink. A helyiség minden szempontból megfelelőnek bizonyult és minden reményünk meg van arra. hogy a jövőben még sikeresebb összejöveteleket tarthatunk. Tudósító TÁRSASJÁTÉK DÉLUTÁN Junius 23-án, vasárnap délután 2.30 kezdettel nagy­szabású társasjáték összejövetelt rendezünk szép, kel­lemes és szellős uj helyiségünkben, az Irving Plazában. 17 Irving Place alatt. A rendező bizottság gondoskodik nagyon szép és ér­tékes tárgyakról, hogy mindenki jól érezze magát. A társasjáték mellett kártyázhatnak is azok, akik ebben lelik kedvtelésüket. Lesznek finom sütemények és kávé. Belépődíj csak 99 cent. Hozzuk el ismerőseinket és barátainkat. Te­gyük a junius 23-át nagyon sikeressé. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, me­lyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel. — Vendégeket minden alkalom­mal szivesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs Schuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelő: Jehn Ferenc, 1251 S. St. Andrews Pl. Los Angeles, Cal. 90019. — Minden kedden délután 2 órától megtalálható a Munkás Otthonban, ahol min­denféle ügyben az olvasók rendeilkezésére áll. Újságok is kaphatók ugyanitt. C*-9 MULATSAGI NAPTAR: Junius 16-án, vasárnap Büffé ebéd a Nők Világa a vár a. FERENCY LAJOS BALESETE Csak most jutott tudomásunkra, hogy Easton, Pa.- ban élő régi jó barátunk és támogatónk. Ferency La­jos munkástárs szept. 30-án baleset áldozata lett, amikor egy részeg autóvezető elütötte, amint szom­szédja kertjének ajtajában állt. Hat hétig volt a kór­házban, három héten át súlyos állapotban. Kezét és lábát hónapokig nem tudta használni. örömünkre szolgál, hogy Ferency munkástárs már sokkal jobban érzi magát. Teljes felgyógyulást kívá­nunk. A Magyar Szó Ügyvezető Bizottsága Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk azoknak a kedves barátoknak, barátnőknek, akik együttérzésüket nyilvánították fele­ségem, Sári egy hónapig tartó betegsége idején, ami­kor a Cedars of Lebanon kórházban volt. Már ideha­za van. de még hosszabb ideig orvosi kezelés alatt lesz. . .. Kiss Julius és felesége, Sári, Los Angeles, Cal. IN MEMÓRIÁM Fonder Richard, 1949 jun. 2. Miami, Fia. Chulay István, 1967 junius 3, Chicago, 111. Kutcher Andrásné, 1961 junius Valencia, Pa. Báber Emma, 1966 jun. 2, Cleveland, O. Barabás Mary, 1964 jun. 4, Detroit, Mich. Feldman Bernát, 1961 junius 5, Bronx, N. Y. Szibler István, 1959 jun. 4, Philadelphia, Pa. Balogh József, 1963 jun. Trenton. N. .1. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk május 9-i számának 8. oldalán megjelent "Illusztrációk Marx Tőkéjéhez” c. cikket Budai Timót irta. Az iró neve tévedésből kimaradt. KERESTETÉS Néhai Mándoki György és neje, szül. Siska Erzsébet gyermekeit keresik magyarországi leánytestvérük gyermekei, Nagydobronyból. Ha valaki tud róluk, Ír­jon a következő címre: Mike Mellon, Box 15. West Point, Ohio. 44492 Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland Ohio 44118 — Telefon: 631-2705 KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MAS IS TANULHAT BELŐLE! A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 5-9532 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 4 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek­kel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul 11. . .M..I ii. rendelkezésre áll. A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Ilalvaksz Sándor, 24837 Outer Dr.. Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szivesen áll az ol­vasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy be­tegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al's Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru­sítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol­vassák a lapot. ANYAK NAPJA ÜNNEPÉLYT TARTOTTUNK Kedves vendégünk volt Magyarországról: Balázs La- iosné Rábaszentandrásról íSopron-Győr megyei, Ilal­vaksz Sándor munkástársunk nővére. Elmondta az ünnepélyen, hogyan ünnepük az anyák napját Ma­gyarországon. A gyermekek barátaik és barátnő k. édesanyjának virágot visznek. A falusi életről is be­szélt, amit ugyancsak nagy érdeklődéssel hallgattak a. megjelent vendégek. Elmondta, hogy a falun i gáz­zal főznek, aszfaltozott utcán járnak, az ifjak spcrtrl- nak, szakmát tanulnak vagy egyetemre járnak. A szü­lők a tsz-ben dolgoznak. Két templom, három iskola, három orvos és néhány fogorvos van a faluban. A motorkerékpárt autók váltják fel, ebből már legalább hat van a faluban és 30 vagy több televízió. A diákok kedvezményes vonatjeggyel' ménnek szabadságra. Kérdeztük tőle, mi lepte őt meg Amerikában a leg­jobban? A sok fasor a házak között — válaszolta. Na­gyon tetszenek neki a kis családi házak, de a szuper- markét nem lepte meg, mert ilyesmi már Magyaror­szágon is van. Bár nagyon boldog, hogy flvéict rs sógornőjét láthatta és a sok szépet' itt Amerikában, de azért már vágyik hazája után. Rose Pavloff A PETŐFI KÖR NÓI CSOPORTJA junius 8-án. szombat este 8 órai kezdettel nagysza­bású társasestélyt rendez. Ezen estélyen' kerülnek ki­sorsolásra Király Julia, Miami-ban lakó tágtársnőnk gyönyörű szép kötény ajándékai. Hogy az est teljes legyen, Sütnivalóra is küldött pénzajándékpt.- Társa::, játék után sütemény és kávé lesz felszolgálva. Tagja­inkat és barátainkat szeretettel várjuk. Tiszteljük meg megjelenésünkkel a Király-házas­párt, mert annak ellenére, hogy távol laknak tőlünk-, mégis gondolnak reánk. RETEGJELENTÉS Kiss N. Lajos tagtársunkat szerdán, május 22-én-a Petőfi Kör konyhájának festése után a lakásához közeli, bontás alatt lévő ház szemlélése közben súlyos baleset érte. A Metropolitan Kórházban röntgenfelvé­telt vettek róla, majd hazaengedték.’Most otthonában lábadozik. Mielőbbi teljes felgyógyulást kívánunk, neki. »WWWWWWWWWtfW'IWWWWWWWWWU* Washington, D. C — 20,000 tartalékosnak kel­lett otthagynia családját és jelentkezni aktiv ka­tonai szolgálatra. t I CSÖPÖRT~VTÁZÁSOK, júniustól szep­temberig New York—Budapest, JET- járattal, 21 napra: $335.00 oda-vissza — Plus $70,00 minimum, hotelért — HAJÓ utazások. Az összes hajó és légi társaságok képvi­selete. — IKKA—TUZEX- IBUSZ-képviselet. Rokonok kihozatala, bevándorlási ügyek Legrégibb MAGYAR CÉG: FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 ;VWWVWWWWV\/WW\n/i/WWtfWWWVW4L'nAMWMM ii NEWYORKI MAGYAR HENTES li JOS. MERTL PORK STORE. INC. jj 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 a 78. és 79. utcák között. — Telefon RH: 4*8292 ->► FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK r ^y/iruv vvvvwvvifivvvvv Kalifornia! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Californiabao Um: 1021 W. Williams Street Keresse Mátyus Mihályi Ferency Lajos által: J. Búzás n.f. $1 Ferency Lajos $3 • Andrew Guttay n.f. $1 Joseph B. Takách, a pits'- burghi kvótára $14 Rozgonyi János, a Pittsburgh! kvótára $2 Sári é: Julius Kiss $20 utter McKinley TEMETKEZŐK EGYÜTTÉRZŐK 13 TEMETKEZÉSI KÁPOLNA a város és környéke minden részében Főiroda: 444 So. Vermont Ave. Los Angeles, Calif. Tel.: DU 8-2481 ír Vir ▼ ww ▼ ▼ ▼ wr ’r-^r-r : HUSZONEGY NAPOS KIRÁNDULÁSOK bárhová jutányos áron jel-repiilővel! ” Hajóutazások gyors és jó elintézése ► ► Hozassa ki rokonait, ► gyors elintézést garantálunk ► IKKA és TUZEX CSOMAGOK ► megbízható és gyors elintézése : CHELSEA TRAVEL SERVICE ► 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 ► Telefon: WA 4-4500 LAPUNKÉRT Borona István $2 Kézi Anna a kvótára S4 Mike Kintz által: Andy Tóth n.f. $3 Mike Kintz $2 e Gyurka János $5, Apróságok­ért $2 é6 n.f. $1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom