Amerikai Magyar Szó, 1967. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1967-09-28 / 39. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, September 28, 1967 Hll U U CMTCC Kávé, kákáé, tea, szövet, vászon, gyapj ufónál, cipő, automobil, ■ A III RI C I« I C V kerékpár, rádió, háztartási- és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai T 0 Z E X csomagok teljesen különböznek a magyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FóOGYNÖKStG AMERIKA TERÜLETERE U.S. RELIEF PARCEL SER VICE ING Phone: LE 5-3535 — 245 EAST tOtfi STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Arenae-ról Hungarian Workers Federation Glub gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Házlösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cím: 3889 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós. 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ * Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatodl * ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY^ 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben ÁL VÁSS SHELL SERVICE E. 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Ai Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, Valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta JAKAB—TOTH & CO. •emetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 1*014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO 8. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — BBSSSSSSSSSSSS^SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfeSS I PAUL’S TEXACO SERVICE I 19505 Allen Road — Melvindnle, Michigan 5 fi GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS f \ Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonos \ »'■■.■■■■■■■■■■■■■■■»■■■■■■■■■■■■■■■■■a* I KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCH-ES, JEWELRY ; 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 ■ ..mm»...........................! j JOHN K. SOLOSY • FUNERAL HOME I !! LINCOLN PARK — telefon: DUnkirk 3-1870 • DETROIT — telefon: Vlnewood 1-2353 • Szavazásra kerül a kában San Franciscóban California állam legfelsőbb bírósága elrendelte, hogy San Franciscóban szavazásra kell bocsátani a vietnami háború kérdését. A szavazóknak kell eldönteniük november 7-én, hogy ellenzik, vagy támogatják-e a háborút. Több más városban is megszerezték a szükséges aláírásokat, hogy ezt a kérdést a szavazólistára tehessék, de a hatóságok jogi, vagy technikai alapon akadékoskodnak, nem akarják a háború kérdését a nagyközönség elé bocsátani. New Yorkban is ez a helyzet. Az illetékesek azt állítják, hogy nem a város hatáskörébe tartozik külpolitikai ügyekben dönteni, ezért elutasították a “referendum” kérvényezőket. Ez a kérdés most több városban fellebbezés előtt áll. A múlt évben Dearborn, Mich.-ben szavazásra került a vietnami háború kérdése és a szavazók 41 százaléka ellenezte a háborút. Egy madridi katonai törvényszék másfél év és három és fél év között váltakozó elzárásra Ítélt öt spanyol munkást. A munkások ellen az volt a vád, hogy részt vettek Sabadell városban a május elseje alkalmából rendezett tüntetésen. KERESTETÉS Keressük rokonainkat, Kocsis Mihályt, született 1892 szept. 28-án, Kocsis Józsefet, szül. 1891 jul. 18-án, édesanyjuk neve Varga Mária, születtek Tiszapolgá- ron; ugyancsak Szentmiklósi Lukácsot (édesanyja neve Varaja Julianna) és Léka Józsefet (édesanyja neve Varga Erzsébet), akik szintén Tiszapolgáron születtek. Aki tud róluk, tudassa Tóth István és Varga Józsefet, cím: Debrecen, Füvész kert u. 24, Hungary. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap 3-ik vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Melvindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru sitják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még. pem olvassák a lapot. FIGYELEM, DETROIT ÉS KÖNYÉKE! Sparing Károlyné, Vári Józsefné és Szőke Pálné az idén is, mint minden évben, nagyszabású társas estélyt rendeznek szeptember 30-án, szombaton este 8 órai kezdettel a Petőfi Kör helyiségében, 8124 Burdeno St. alatt. Szeretettel meghívjuk kedves barátainkat és a szórakozni vágyó detroiti és környéki magyarságot. A társas estélyen részvevő szórakozók között sok szép és értékes tárgyat adunk ki és finom házilag készült süteményeket és kávét szolgálunk fel. Mondanom sem kell, hogy aki tavaly és az előző években már részvett a fent említett honfitársnők által rendezett társas összejöveteleken, az tudja, hogy milyen kellemes szórakozásban és milyen szép ajándéktárgyakban lesz része. Ezek a társas estélyek minden évben sikeresebbek voltak az előző évi összejöveteleknél. Szőke elnök tagtárs az óhazából hozott filmjét is bemutatjuk. Szeretettel várjuk a vendégeket. Spáring Károly, tudósitó ÚJABB PEKINGI FELHÍVÁS (Átvéve a magyarországi “Népszabadság”-bői.) Újabb- sor került Pekingben az úgynevezett városi forradalmi bizottság kibővített ülésére, majd annak nyomán egy gyűlésre, amelyen jelent .volt Csu En-laj miniszterelnök és Csen Po-tá a “kulturális forradalmi bizottság” vezetője. A gyűlésen a két kínai vezető és mások utasították, a “forradalmi erőket”, hogy térjenek vissza saját lakhelyükre, és “ott-csináljanak forradalmat”. Még határozottabban került megfogalmazásra ez a pekingi bizottság kibocsátott felhívásában, , amely, arra szólít fel, -hogy állítsák helyre a közrendet, a termelést és a munkafegyelmet. A legutóbbi hónapokban fokozódtak- Kína gazdasági nehézségei, amelyek a maóisták gátlástalan kulturális forradalmi tevékenységé folytán hatalmasodtak el. Külföldi megfigyelők számlásai szerint a következő hónapokban súlyos helyzet elé néz a több százmilliós ország. Már kora tavasszal megpróbálták a munka, mindenekelőtt a mezőgazdasági munka folytatására késztetni a felbolygatott lakosságot, s ez egyúttal a maóisták el nem ért győzelmének konszolidációját jelképezte volna. Márpedig közismert, hogy Kina több tartományában változatlan az ellenállás a Pekingben uralkodó maoista csoporttal szemben; a legutóbbi hetekben is számtalanszor érkeztek hírek vidéki összecsapásokról. A legújabb felhívás viszont a megfigyelők szerint az eddigi legélesebben megfogalmazott a “kulturális forradalom” kezdete óta megjelent hasonló dokumentumok között. Külön érdekessége a határozatnak az az utalás, amely a Pekingben változatlanul “ellenséges tevékenységet” kifejtő erőkről beszél, amelyeket ugyan “papirtigriseknek” nevez, de veszélyeseknek minősit. A felhivás hangsúlyozza, hogy a “kulturális forradalom” megvalósításán a munka befejezése után kell fáradozni, s bár folytatni kell a harcot “Mao még szétnem- zuzott ellenségei” ellen, az erőszakot ki kell iktatni e politikai h a r c b ól, meg kell szüntetni a “belső p o 1 g á rháborukat”, helyre kell állítani a munkafegyelmet, és mindenki térjen vissza munkahelyére. Kétséges, hogy képesek-e érvényt szerezni a felhívásnak. A CLEVELANDI WEST SIDE-I DALÁRDA szept. 30-án, szombaton este szezonnyitó születésnapi KACSA-VACSORÁT rendez 4309 Lorain Avenue-i helyiségében MINDENKIT SZÍVESEN LATNAK jv%\\%%%v\wm\wvvvv\wv\w\v\\vvv IKK A Magyarországba, TUZEX Csehszlovákiába VÁMMENTES AJÁNDÉKCSOMAGOK, GYÓGYSZER—PÉNZÁTUTALÁS jjj Azonnali gyors elintézés, teljes garanciával. \ í Magyarországi ügyek intézése: okmányok be- \ a szerzése, válóperek, sirápolás, ingatlan, öro- S J kösödési ügyek, hazatelepülési ügyek intézése S J budapesti ügyvédünk utján I CONTINENTAL PARCEL SERVICE 410 NORTH FAIRVIEW STREET Burbank, Calif, 91505 Telefon: 846-5002 Kit vwuvwwunwwwwwwuvwvwwV JOHN MOLNÁR - FUNERAL HOME Earle G. Wagner, manager 8632 Dearborn Avenue, Detroit, Mich. Telefon: Vlnewood 2-1555