Amerikai Magyar Szó, 1967. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1967-03-30 / 13. szám
Thursday, March 30, 1967 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 5 A TÖRVÉNYSZEGŐK ÉS BŰNÖZŐK ORSZÁGA Irta: LUSZTIG IMRE A bostoni belvárosi lakók több mint 50 százaléka naplemente után nem mer az utcára kimenni, az Országos Bűnügyi Bizottság jelentése szerint. E bizottság alapos vizsgálatot folytatott az ország bűnügyi helyzetéről és megállapítja, hogy hasonló a helyzet minden nagyvárosban. Egyre szélesebb rétegek tekintenek bizalmatlanul a rendfenntartó közegekre, sokan fegyvert vásárolnak, hogy megvédjék magukat. 400,000-en vannak börtönben A városi, megyei, állami és szövetségi börtönökben 400,000 bűnöző van. Ezenkívül egymillió szabadlábra helyezett (paroled) és feltételeden szabadlábra helyezett (probation) egyén van .állandó, de nem kielégítő felügyelet alatt. A Bűnügyi Bizottság számítása szerint a ma élő fiúgyermekek 40%-át bíróság elé fogják állítani életük'főlyamán, valamilyen bűnügyből kifolyólag. Ezenkívül, albizottság véleménye szerin} minden bejelentett'bűneset mellett két be nem jelentett bűneset történik, vagyis az elkövetett bűnesetek száma háromszor akkora, mint amennyiről az FBI vagy más bűnügyi hatóság jelentést ad. Csak egy adatot említünk: minden évben 500,000 autót lopnak az országban. Ez a szám azért olyan nagy, mert az autólopást rendszerint bejelentik* hogy az autótulajdonos kártérítést követelhessen a biztositó társaságtól. Háromszor annyi nemi erőszak történik, mint amennyiről jelentenek; 50%-kal több betörést követnek el, mint amennyiről a rendőrségnek tudomása van és kétszer annyi tettlegesség történik, mint amennyit a rendfenntaró közegek elismernek. Felmérhetetlen a bűnözők száma A Bűnügyi Bizottság még hozzávetőlegesen sem tudja megállapítani, mennyi ember űz törvénytelen szerencsejátékot, alvilági bűnözők által kontrollált hazárdjátékot, mennyien csempésznek és adnak el kábítószereket. A Bizottság megállapítja, hogy milliókra rúg azok száma, akik testi vagy anyagi sérülést szenvednek a bűnözők üzérkedéseivel kapcsolatban és e bűnesetek többségéről sem a hatóságok, sem a nyilvánosság nem szerez tudomást. A Bizottság 1,700 átlag polgárt hallgatott ki, akiknek 90%-a beismerte, hogy törvényellenes cselekedetet hajtott végre és ha erről a hatóságok tudomást szereztek volna, börtönbüntetésben részesültek volna. Érdekes adatok A Bűnügyi Bizottság számos érdekes adatot tár fel jelentésében és sok tévhitet eloszlat. Pl. az átlag amerikai polgár abban a tévhitben szenved, hogy a nemi erőszakot négerek követik el fehér nők ellen. A Bizottság statisztikai adatokkal bizonyítja, hogy a legtöbb nemi erőszakot fehérek követik le fehérek ellen és négerek négerek ellen. A gyilkosságokról és más súlyos bűnesetekről is hasonló tévhit terjedt el. Az egyik ilyen tévhit, hogy a gyilkosok rendszerint idegenek közül szedik áldozataikat, holott a valóság az, hogy a legtöbb esetben a gyilkos és áldozat szoros, vagy laza kapcsolatban állt egymással. A számok azt mutatják, hogy a gyilkosságok legnagyobb százaléka házaspárok közti viszály következménye. December hónapban pl. több gyilkosság történik, mint az év bármely más hónapjában. Ebben l ISMÉT KAPHATÓ I “LEARN HUNGARIAN” \ Bánhidi-Jókay-Szabó kiváló nyelvkönyve angolul beszélők részére, akik magyarul 4 5 akarnak tanulni ¥ 4 4 Gyönyörű, keménykötésben, finom papíron, raj- J £ zokkal és képekkel — 530 oldal — a Budapesti j Tankönyvkiadó Vállalat kiadásában Ara $4.00 és 20 cent postaköltség í 5 J Megrendelhető a MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN \ 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003 ^ tv w%.-vwV* minden bizonnyal nagy szerepet játszik az alkoholfogyasztás. Emelkedik a bűnözés A Bizottság jelentése kihangszulyozza, hogy a bűnözés sokkal nagyobb mértékben emelkedik, mint a népesség. A bűnesetek több mint 50%-át az ország 26 legnagyobb városában követik el. Newark, N. J.-ben történik aránylag a legtöbb bűncselekmény, amit csak azok értenek meg, akik ismerik ennek a városnak a nyomortanyáit és saját szemükkel is meggyőződtek, milyen rettenetes körülmények között élnek a város szegényei. A Bizottság tagjai rámutatnak a gazdagok és a nincstelenek közti magas válaszfalra; hogy a lakosság egy része minden jóban dúskál, mig a másik része nélkülözés, éhezés, nyomor közepette tengődik, Jólét és nyomor, modern lakás és nyo- niortanya, jól öltözöttek és lerongyolódottak, jól tápláltak és éhezők, iskolázottak és analfabéták — ezek a társadalmi különbségek teremtik meg a bűnözés melegágyát. A bűnözők jöbbsége gyermek A Bűnügyi Bizottság elénk tárja azt a hihetetlen tényt, hogy a bűnözők többsége a 15 és 16 évesek közül kerül ki, vagyis több 15 évest tartóztatnak le bűncselekmény elkövetéséért, mint bármely más korosztálybelit. A 16 évesek sem maradnak mesz- sze a 15 évesek mögött. A súlyos bűnesetek elkövetőinek nagy százaléka a 21 éven aluliak közül kerül ki. Az alvilág és a rendőrség közti kapcsolat A Bűnügyi Bizottság rámutat arra, hogy a szervezett alvilági bűnözők nem tudnák törvénytelen cselekedeteiket végrehajtani a korrupt rendőrség és korrupt rendfenntartó közegek nélkül. A maffia, a szervezett alvilág széles hálózattal százmillió dollárokra rugó “üzletet” bonyolít le évente. A kábítószerek nagybani árusításával, a kölcsönök uzsorakamatra való kiadásával, törvénytelen lóverseny-fogadásokkal behálózzák az egész országot. A maffia tagjai éttermek, tisztító üzletek, szállító cégek hivatalos és törvényes leple alatt folytatják törvényellenes működésűket —a rendőrség jóváhagyásával (ha nem közreműködésével). Szimpózium a bűnözésről Az igazságügyminisztérium nemrégen szimpóziumot tartott Chicagóban, ahol Henry Peterson, a Bűnügyi Osztály vezetője ismertette, milyen nehézségekkel kell megbirkózni. “A maffia elleni harc nem olyan egyszerű, még pedig azért, mert nem tudjuk, mi a válaszfal a nagy vállalatok és a maffia között.” A szimpóziumon városi, megyei, állami és szövetségi bűnügyi szakértők vettek részt, ami azonban nem tartotta vissza az előadót attól, hogy a következő kijelentést tegye: “Nem volnék meglepve, ha a maffia képviselője jelen volna.” Nincs orvosság a bűnözés megszüntetésére Nicholas Katzenbach volt a feje a Bűnügyi Bizottságnak; akkor még ő volt az igazságügyminiszter. A Bizottság jelentésének megjelenése után Katzenbach sajtóértekezleten ezt mondta: “Még nem fedeztünk fel olyan pirulát, mely véget vetne a bűnözésnek.” Jellemző ez a kijelentés, mert Katzenbach csupán a rendőrség létszámának felemelésében, a közrendi közegek technikai felszerelésének modernizálásában, a törvényszéki eljárás meggyorsításában látja a “megoldást.” Találunk a Bizottság javaslatai között olyat is, mely lépés a jó irányban. Ezek közé tartozik, hogy az ifjú bűnözőket az Ifjúsági Hivatal (Youth Service Bureau) elé viszik ahelyett, hogy börtönszerü “javító intézetbe” küldenék. Az ilyen javaslatok azonban csak akkor jelentenek valamit, ha a jelenlegi bűnügyi törvényt a kongresszus megváltoztatja. Ennek a törvénynek a modernizálását azonban Edgar J. Hoover, az FBI igazgatója ellenzi, neki pedig számos “barátja” van a kongresszusban. A bűnözők száma egyre növekszik és ezt az irány zatot csak úgy lehet megváltoztatni, ha felszámoljuk a gettókat, a nyomortanyákat, a munkanélküliséget, a faji megkülönböztetést, a munkában lévők bizonytalanságát. FELTÁMADÁS 1945 április 4-ére (Folytatás az első oldalról) A mérhetetlen vérveszteségen felül nem feledkezhetünk el a háború során és a tervszerű rablásokban elszenvedett anyagi veszteségekről sem. Ezeknek a mérve hozzávetőlegesen az 1938. évi egész nemzeti jövedelem ötszörösét teszi ki. A magánháztartások kára: öt- és negyed-milliárd pengő. A köz- és magánépületekben elszenvedett károk több mint négymilliárd. A közlekedési hálózat ugyanannyi. Tudvalevőleg a náci megszálló seregek felrobbantották a főváros valamennyi hidját. Elpusztult a vasúti sinhálózat negyven százaléka is. A mezőgazdaság tényleges kára több műit három és félmilliárd pengő. Az állatállomány negyven százaléka pusztult el. A gyáripar vesztesége, több mint kétmilliárd. A kereskedelem csak á tönkretett és elrabolt árukban másfélmilliárd pengőt veszített, a hitelintézetek kára majd egymilli- árd pengő. A ténylegesen elszenvedett anyagi ká-; rok összege meghaladja a huszonkét milliard pengőt (Ezek statisztikai adatok dr. Agárdi Ferenc történész közlései) .; ; Az imperialista tengelyhatalmak: Olasz-Nómet- ország és Japán, a második világháborúban tudva-, levőleg véres vereséget szenvedtek. Elsősorban a Szovjetunióban. A Vörös Hadsereg majdnem három éven át egyedül kötötte le Hitler 179 hadosztályát, hozzászámítva a velük szövetséges olasz- japán-magyar és egyéb csapatokat, összesen: 240 hadosztályt. A nyugati szövetséges hatalmak csak három év elmúltával, 1944 júliusában nyitották meg a második frontot. Amikor már Sztálingrádnál beteljesedett a német náci imperializmus vége. Ekkor is csak antifasiszta dolgozó tömegeiknek mind erősebb nyomására az Egyesült Államok és Anglia uralkodó osztályainak és diplomáciájának nem a minden oldalról gyürübevett szovjetnép megsegítése, hanem elsősorban az ellenfél: a veszedelmesen felülkerekedett német náci imperializmus eltaposása volt a célkitűzése. Legleplezetle- nebbül kinyilatkoztatta ezt, 1941 junius 22-i beszédében az akkor még szenátor és későbbi elnök TRUMAN: "Ha azt látjuk, hogy Németország győz, Oroszországot kell segíteni. Ha pedig Oroszország győz, akkor Németországot kell segítenünk, hogy ilymódon hadd öljék egymást minél nagyobb számban." (Az idézet R. Palme Dutt “Internacionale" könyvéből véve, 261. oldal.) Szülőhazánk népe felszabadulását egyedül a keleti frontról győzelmesen előnyomuló Vörös Hadsereg áldozatos megsegítésének köszönhetjük. Mert Magyarországban nem voltak jelentős antifasiszta tömegakciók, nem úgy mint Franciaországban, vagy Norvégiában. Mert Horthy előző fehérterrorja, majd a vég kezdetekor Szálasi dühöngő náci tömeggyilkosságai megakadályozták a hathatós tömegellenállást. Hogy mégis voltak hősies próbálkozások, azt bizonyítják azok a mártírok, kik közül néhány ismertnek a nevét az utókor kegyelettel és hálával említi. Közülük Schönherz Zoltánét, kit Horthy vésztörvényszéke végzett ki 1942-ben. A Szovjetunióból hazatért és a háború alatt ejtőernyőn leszállt Rózsa Richard Parti- Kilián György nevét a sok közül. A Magyar Partizánharcosok jelentősebb akciója csak akkor kezdődött meg, amikor a szociáldemokrata párt balszárnya és az illegális magyar kommunista párt közt létrejött az antifasiszta egységfront. Később hívta életre a Magyar Front katonai bizottságát Bajcsi-Zsiünszky Endre, kit több társával együtt 1944 végén végeztek ki a sopron-kőhidai fegyház- ban. A Vörös Hadsereg áldozatos küzdelmek árár» végső győzelemre vitte 1945 április negyedikével hadjáratát a német náci megszálló csapatok és nyilas zsoldosaik ellen. Milliónyi honfitársunk számára ez a nap jelenti a végső felszabadulást. Feltámadást a náci-fasizmus fojtogató sötét éjszakájából napsütéses uj, emberi életre. • Szőrszálak eltávolítása sikeresen, nyomtalanul $ és fájdalommentesen a legmodernebb felszereléssel * i IRENEFREMD ELECTROLYSIS INTÉZETÉBEN 228 East 179th Street, Bronx, N. Y. { Hivja fel este 6 óra után 294-6957 számot, • • szombaton jgéaz nap *
