Amerikai Magyar Szó, 1966. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1966-10-27 / 43. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, October, 27, 1966 II ft EU &£ E II T ET © Kávé, kakaó, tea, szövet- vászon, gyapjufonal, cipő, automobil, V n III Eli k El I C V kerékpár, rádió, hár.7artási és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKRA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 East 80th Street — NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a 2nd Avenue-ről : JOHN K. SOLOSY - FUNERAL HOME J • e • LINCOLN PARK —telefon: DUnkirk 3-1870 • • DETROIT — telefon: Vlnewood 1-2353 ___________ » Lorain Heights Hardware iSSSTT 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO Festékek, villanyfelszerelési cikkok és építkezési ne fcruk raktára. RIGZO FUNERAL HOMES, INC. Eteveii Lukács engedélyezett temetkezési vállalkozó balzsamozó. — Két Kápolna; 12519 Buckeye Road él 17504 Harvard Ave. — Telefon: LO 1-2*30 AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ AMERIKA LEGNÍVÓSABB LAPJA. SZEREZZ UJ ELŐFIZETŐT E SOKOLDALÚ TíllVCVVCI TCI T IIICAr.OAI Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Otthon ; taggyűlése. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap har- | madik kedd estéjén kulturelőadas. Minden hónap negyedik kedd estéjén az Otthon vezetőségi gyűlés. | Vendégeket minden alkalommal szívesen lát j a Vezetőség ElOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ LOS ANGELESBEN? A 119 South Hill Street-i újságárusnál, a North Fairfax Ave. és Oakwood Ave. sarok, a Hollywood Blvd és Palníers-nál. Ugyancsak a Munkás Otthonban. Lapkezelő Jehn Ferenc. November 6-án, vasárnap egész nap bazár lesz a Munkás Női Kör rendezésében a Munkás Otthonban. Vegyük meg ajándékainkat a Női Kör bazárján. MULATSÁGI NAPTAR: November 27-én a Tény ünnepélye. December ^31-én Szilveszteri Bál. EMLÉKÜNNEPÉLY Megható ünnepély keretében emlékeztünk meg Er- dődi Margitról. A dél-kaliforniai haladó szellemű magyarság, köztük az elhunyt munkástársnő családjának tagjai, zsúfolásig megtöltötték a Munkás Otthon termeit. Eljöttek, hogy leróják tiszteletüket és kegyeletüket a haladásért harcoló kimagasló egyéniség, Er- dődi Margit iránt. Berkowitz Gizi elismerésre méltóan vezette le az ünnepélyt. Weisz Ilonka Vörösmarty Mihály: “Az ember élete” c. versét szavalta el mély érzéssel. Ezután Erdődi Margit felnagyított fényképének leleplezése következett. A jelenlévők könnyes szemmel nézték a megható jelenetet, szinte érezni lehetett azt a végtelen szeretetet és tiszteletet, melyet sok százan éreztek Erdődi Margit iránt. A “Hiányzik valaki ebből az utcából” c. gyönyörű hanfflemez előadása emelte az ünnenély nivóját, melyért Faragó Zsigának iár köszönet. Faragó Margit magasan szárnyaló beszéde volt az ünnepély fénypontja. Ékes szavakkal ismertette Erdődi Margit áldásos, önfeláldozó és sokoldalú tevékenységét, melyet — többek között — mint a Los Angelesi Női Kör elnöknője 23 évig kifejtett. Szabó József könnyes szemmel meghatódva szavalta el saját versét, melyet ez alkalomra irt. Paczier Flórián, az elsinorei és perrissi barátok, valamint saját érzelmeinek adott kifejezést szépen felépített beszédében. Uhrin János, maid Cincár Gyula rövid beszédekben értékelték Erdődi Margit érdemeit. Faragó Zsiga elszavalta Várnai Zseni: “Az asszonyi szó” c. versét. E drámai szavalattal ért véget az ünnepély. Cincár Gyula, tudósitó GONDNOKOT KERES a Los Angelesi Munkás Otthon, megélhetéshez elegendő fizetéssel és lakással. Érdeklődni lehet Uhrin Jánosnál, 737 S. Crenshaw Blvd. Los Angeles, Calif. Telefon: WE 4-8189. A/WWWWWWWWWtAAAAAAA/WWVWNAAA/V' i i; BAZÁR Los Angelesben !► a MUNKÁS NŐI KÖR rendezésében vasárnap, november 6-án, egész nap Ji I a MUNKÁS OTTHON-ban, jí J; 1251 S. St. Andrews Place |> Vásároljuk ajándékainkat a Női Kör bazárján 5 CvVWWWlAAAAAMUWWVWVUVVMAfWtfMVWVWVVVVW? Fontos konferencia New Yorkban Október 29-én, szombaton délután 1.30 órai kezdettel Szabadság-szobor napi SÜRGŐSSÉGI KONFERENCIÁT tart az Amerika Védelmi Bizottság és a Sherman Védelmi Bizottság Joseph Sherman deportálása ellen. A konferencia 709 Eight Avenue cimen lévő Drug and Hospital Employeees Union Local 1199 audi- tórinmáhnn ipsz a második emeleten. Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East 86th Street, New York, N. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó első. második és negyedik péntekjén, filmelőadások, társasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján ELŐADÁS A NAPI ESEMÉNYEKRŐL Október 28-án, pénteken este a napi eseményekről és a választásokról lesz előadás. Jó előadó fogja ismertetni a legfontosabb eseményeket. Hozzászólások és kérdések. VETÍTETT KÉPEK BEMUTATÁSA Horváth István november 4-én, pénteken este bemutatja felvételeit Magyarországról, piknikekről, stb. Sokan sajátmagukat is meg fogják látni a felvételeken. SIKERES ÖSSZEJÖVETEL Az elmúlt vasárnap sikeres születésnapi összejövetelt tartottunk azoknak a tiszteletére, akik júliusban, augusztusban, szeptemberben és októberben ünnepelték születésnapjukat. Ugyanakkor néhányan azok közül, akik az elmúlt nyáron Magyarországon jártak, röviden beszámoltak tapasztalataikról. Dattler titkár szellemes és sokszor humoros születés- napi felköszöntőit nagy tapsokkal fogadta a termet megtöltő vendégsereg, ugyancsak sok taps kisérte Dattler Bözsi felolvasását. Róth Ernő vezette le az ünnepélyt. Gyarmaty Kató, Gamauf Gusztáv, Lusztig Rózsi és Hirsch Paula beszéltek magyarországi, illetve romániai tapasztalataikról. Érdekes epizódokkal tűzdelték mondanivalójukat, melyeket mindenki érdeklődéssel hallgatott. Sajnos az idő rövidsége miatt néhány hazai látogató jelentésére már nem került sor. Az ünnepelt tagtársak és tagtársnők finom süteményeket és frissítőket hoztak, a klub finom kávéval járult hozzá a sikerhez. A vendégek adományaikkal járultak hozzá a teremköltséghez. Köszönet mindenkinek, aki valamilyen formában hozzájárult a sikerhez. Tudósitó A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Srteet alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni, Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll A Magyar 5zo és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel- vindale. Mich., telefon: DU 1-3068. f zivesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy be tegségről, haláleseti ól őt tudassák HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ? Ai s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a he.lyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hivjuk fel ezen ujsájstandre barátaink figyelmét ,akik még nem olvassák a lapot. Simkó Jánosné nov. 5-én, szombaton este 8 órai kezdettel születésnapi partyval egybekötött társasestélyt rendez a Petőfi Kör alsó termében. Szép és értékes tárgyak kerülnek kisorsolásra. Társasjáték után Szőke Pál elnök felköszönti mindazokat, akiknek november havában van a születésnapjuk, kiváltképpen Simkó tagtársnőt, akinek születésnapja nov. 6-ra esik. Ezért többek kívánságára Simkó tagtársnő finom fánkot készít erre az estélyre. Minden tagot és jó barátunkat szeretettel meghívunk erre az összejövetelre. Hungarian Workers Federation Glub gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek s hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cím: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 »'SSSSSSSSSSSSS*SS®SSSSSSSSSS®SSSSSSSSSSS: I PAUL’S TEXACO SERVICE í 19505 Allen Road — Melvind le, Michigan ft GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS | , $ Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos ft iiiaiinniiniiiiiiiiHiiuiiiiiiiiin^ g KOCHIS JEWELER ' DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY K 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich m j John Kochis watchmaker — Tel.: DU 3-5865 ■ SEBBBBBBBBflElBBBgBflaBflBBBflBBBBBBMaB&fiSa* t * v sr-y T wwv* V v v » t Ar y -w CLEVELANDI ■ÜZLETI KALAUZ • Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatodl * Orhan’c Flnivorc termelők és eladók — WrBan 5 "lOwCrS Telefon: 721-1500. 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO • Virágok minden aiKalomra • Shirlev Laundni roross laszló, tulajdon« I 1-aMSiMI J Telefon. WA x.9466 _ 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljáráee saját üzemünkben. «L VAS Shell Service ^,,“ Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups. — ßalgany Confectionery Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kaphaté valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok újságok, cukorka és cigaretta. Jakab-Toth & Co. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata * gyászolók kényelmére.—12014 és 11713 Buckeye Road Cleveland, O. Tel.: CE 1-0384—LO 1-7524 és WA 1-442J Louis A. Bodnar & Son SZL“-' 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, O. — Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árai Éjjel-nappal mentőszolgálat. Buckeye Jewelers Síar“^rák és a,Älr 11611 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. O.OOO.O..........MO..M............O.OS • Szőrszálak eltávolítása sikeresen, nyomtalanul * és fájdalommentesen g • a legmodernebb felszereléssel g ! IRENE FREMD • ELECTROLYSIS INTÉZETÉBEN 228 East 179th Street, Bronx, N. Y. • Hivja fel este 6 óra után 294-6957 számot, • ® szombaton egész nap f ! • ^••yttOOOOOOMMnOOOOCOOtOOOOOOCmOOOO?
