Amerikai Magyar Szó, 1966. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1966-09-08 / 36. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, September 8, 1966 II £ II H r U T F O Kávé, kakaó, tea, szövet, vászon, gyapjufonal, cipő, automobil, ■ rl If! m E N I L U kerékpár, rádió, há^artási és iparcikkek megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FÖÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80th Street — NEW YORK 21, N. Y. Bejárat a 2nd Avenue-ró'l AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ AMERIKA LEGNÍVÓSABB LAPJA. SZEREZZ UJ ELŐFIZETŐT E SOKOLDALÚ TÉNYEKKEL TELT ÚJSÁGRA! KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich John Kochis watchmaker — Tel: DU 3-5865 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ Lapodat segíted, ha hirdetőinket támogatod) flrhan’c Flniuorc termelők és eladók — UlOdil S f lOWSlS Telefon: 721-1500. 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO • Virágok minden alkalomra e Shiriev La ii nrf hí boross laszló, tulajdon« *1 »-«HIIUI J Telefon: WA 1-9466. — 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárásán« saját üzemünkben. »L VAS Shell Service Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups. — Galgany Confectionery SuÄ*“* Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok njságok, cukorka és cigaretta. Jakab-Tofh & Go. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata » gyászolók kényelmére.—12014 és 11713 Buckeye Road, Cleveland, O. Tel.: CE 1-0384—LO 1-7524 és WA 1-4421 Louis A. Bodnar & Son Elismert temetkeaéB vállalkozó- — 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, O. — Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak Éjjel-nappal mentőszolgálat. Buckeye Jewelers Srgyak.Vrák és a,á11611 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Lorain Heights Hardware LS.'TT' 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO Festékek, vlllanyfelszerelési cikkek és építkezési vae- áruk raktára. Nyomorban a “nem-fehérek” Több, mint 6 millió család él nyomorban A szövetségi kormány Népszámlálási Hivatala jelenti, hogy hatmillió amerikai család él nyomorban itt hazánkban, az Egyesült Államokban. Ha csak öt tagot számlálunk egy családban, akkor is 30 millió egyén tengeti nélkülözésekkel teli életét nyomortanyákon. A gyermekek nem részesülnek kellő oktatásban, az ifjúságnak nem adnak alkalmat szakmát tanulni, a felnőttek éhbérért dolgoznak, vagy munka nélkül tengődnek. Ugyancsak ez a hivatalos jelentés számol be arról, hogy a nem-fehérek 36 százaléka és a fehérek 14.4 százaléka él nyomorban. A fehér családok átlag jövedelme $7,170 évente, mig a nem-fehéreké csak $3,971. Ez azt jelenti, hogy a nemfehér családok fele évi $3,971 dollárnál kevesebbet keres. Ez a magyarázata a négerek lázadásának. S e lázadás elkerülhetetlenül tovább fejlődik mindaddig, amig a nyomorban élők helyzetét meg nem változtatják. Nagy örömmel fogadtuk a Southern Christian Leadership Conference felhívását a szervezett munkásokhoz, melyben árra szólítják fel az AFL- ClO-t, hogy a néger nép és a szervezett munkások együttes erővel harcoljanak olyan javaslat törvénybe iktatásáért, mely $4,000 évi jövedelmet biztosit minden családfő számára. Ugyanakkor dr. King, az SCLC vezetője ígérte, hogy támogatja a szervezett munkások azon törekvését, mely “a munkajogi törvényt” — mely megtiltja a “zárt” üzemet biztositó kollektiv munkaszerződés aláírását — segíti győzelemre vinni. A néger népmozgalom és a szervezett munkásság közötti egység nagy lépést jelentene az ország monopóliumai elleni harcokban. . .WASHINGTON, D. C. — Harry S. Truman nyilatkozatot adott ki, melyben azt mondja, hogy az ország gazdasági válság felé halad a kölcsönkamat felemelése következtében. Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East 86tb Street, New York, N. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó első, második és negyedik péntekjén, filmelőadások, társasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján JELENTÉS AZ ORSZÁGOS SAJTÓKONFERENCIÁRÓL Pénteken, szeptember 9-én lesz első őszi előadásunk. Ez alkalommal a detroiti országos sajtókonferencián megjelent delegátusunk fog jelenteni a konferenciáról, az ott elfogadott határozati javaslatokról és az ünnepélyes bankettről. Kérjük tagtársainkat és a newyorki magyarság megjelenését. Hungarian Workers Federation Glub gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdette! tartja. Minden negyedik szombaton este kártyavagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek « hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. RIGZ0 FUNERAL HOMES, ING. Steven Lukács engedélyezett temetkezési váll&lkosé balzsamozó. — Két kápolna: 12519 Buckeye Road á> 17504 Harvard Av». — Telefon: LO 1-2030. Részvétnyilatkozat őszinte részvétemet küldöm Roland Djurmarknak szeretett felesége, Eszter tragikus elhunyta alkalmával. Felhívás newyorki asszonyainkhoz! Ismét elérkezett az őszi szezon és közeledik a hagyományos Szüreti Mulatság dátuma. A szüreti mulatságot most is a bronxi CASTLE HARBOUR CASINOBAN TARTJUK, VASÁRNAP, SZÉP TEMBER 18-ÄN. Kérjük kedves asszonyainkat, hogy ne feledkezzenek meg rólunk és hozzanak házi süteményeket a szüreti mulatságra. Ezzel nagy mértékben hozzájárulhatnak az összejövetel sikeréhez. • Ugyanakkor azt is kérjük, hogy ha vannak bazártárgyaik, azokat is hozzák el, hogy minél szebb és gazdagabb babárasztalunk legyen a szüreti mulatságon. MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel gondolok férjemre, Csinát Pálra, aki szeptember 2-án lesz két éve, hogy itthagyott bennünket. Mindig szeretettel gondolunk rá. Csinát Mária és családja • Szeretettel emlékszem meg Kohm Georgeról, aki 1958 aug. 20-án Kaliforniában elhunyt. Igazi humanista volt, aki önzetlenül gyűjtött velem együtt a Franciaországban sztrájkoló magyar bányászok gyermekeinek és ezzel sok száz ruhacsomag küldését tette lehetővé. Stephen Wand IN MEMÓRIÁM Molnár Imre, 1962 szept. Bridgeport, Conn. Zsinkó István, 1962 szept. 8, Alhambra, Cal. Máger György, 1960 szept. 10, Detroit, Mich. Steiner Emma, 1962 szept. 10, Bronx, N. Y. Hajdú János, 1963 szept. 13, Bridgeport, Conn. Tóth Sándor, 1964 szept. 13, Hellertown, Pa. Yanovsky Misha, 1962 szept. 12, Los Angeles, Cal. Neufeld Adolf, 1960 szept. 13, Bronx, N. Y. Salamon J., 1959 szept. 14, Philadelphia, Pa. Magyary József, 1963 s'zept. 15, Compton, Cal. Kováeh János Sajnálattal tudatjuk, hogy Kováeh János, 4125 Parkside Drive, Cleveland, O.-i lakos, lapunk régi hűséges olvasója és támogatója hosszú betegeskedés után 1966 aug. 19-én a Deaconess kórházban jobblétre szen- derült. Kováeh János Tiszapolgár, Szabolcs megyei községben született 1888 április 24-én. Aug. 22-én temették a Bodnár and Son temetkezési intézetből és a West Park temetőben helyezték örök nyugalomra. A kápolnában a Magyar Szó és a Nők Világa nevében lapunk clevelandi képviselője beszélt. Az egyházi szertartást a Nt. Daróczy Mátyás végezte. Gyászolja felesége, szül. Fodor Rózsa, leánya Helen, férjezett Houck Róbertné és családja, fia Donald és családja, hét unokája és két dédunokája. Gyászolja még az Amerikai Magyar Dalárda, a Szabolcs megyei klub, a Hungarian Workers Federation Klub, valamint számos munkástársa, barátja és ismerőse. Legyen álma csendes. Emlékét mindig megőrizzük. Tudósitó A Magyar Szó ügyvezető bizottsága és szerkesztősége őszinte részvétét küldi Kováeh János munkástársunk özvegyének és családjának. Emlékét mindig megőrizzük. Szabó Sándor Sajnálattal tudatjuk, hogy lapunk hűséges régi olvasója, Szabó Sándor 1129 William St., Trenton, N. J.-i lakos aug. 23-án elhunyt, a St. Francis kórházban. Aug. 27-én helyezték örök nyugalomra. Szabó Sándor munkástárs 32 éven át az American Steel and Wire Co.-nál dolgozott, tagja volt a Steelworkers Union 2670-es lokáljának. Gyászolja két fiat Stephen Sabo és Alexander Sabo, fivére Stephen. Szabó Sándor munkástársunk emlékét mindig megőrizzük. Nagy Sándorné Sajnálattal tudatjuk, hogy Nagy Sándorné, szül. Wasko Terézia 1966 aug. 20-án Johnstown, Pa.-ban a Memorial kórházban elhunyt. Kedves munkástársnőnk 66 éves volt és szeretett férjével, Sándorral együtt hosszú évtizedek óta olvasója a haladó szellemű sajtónak és pártolója minden igaz ügynek. Aug. 23-án temettük, az összegyűlt rokonok, barátok és ismerősök jelenlétében. őszinte részvétünket küldjük Nagy Sándor munkástársunknak és családjának. Kedves munkástársnőnk emlékét örökké megőrizzük. Helen Bendl, Bronx, N. Y. Tudósító ] " PÄÜL’S SHELL SÉRVET**"! 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan \ GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS | A Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PAL, tulajdonos ® &ssssssssssssssssss«ssssssssssssssssss»i 1 JOHNk! S0L0SY ■ FUNERAL HOME} • • 2 LINCOLN PARK —telefon: DUnkirk 3-1870 \ DETROIT — telefon: Vlnewootj 1-2353