Amerikai Magyar Szó, 1966. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)

1966-05-19 / 20. szám

Thursday, May 19, 1966 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD IS Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East Stith Street, New York, NT. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó első. második és negyedik péntekjén, fiimelőadások, tarsasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján Buckeye Social & Educational Club gyűlését minden hó 2-ik szerdáján 8 órai kezdettel tartja. Minden negyedik szombaton este kártya­vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 Szeretett kedves barátnőnk Erdődy Margit emlékére TÁRSASJÁTÉK ÖSSZEJÖVETELT tartunk május 22-én, vasárnap délután 2.30 kezdet­tel. Lesznek szép nyereménytárgyak, finom sütemé­nyek és kávé. Belépődíj 99 cent. ELŐADÁS A NAPI ESEMÉNYEKRŐL május 27-én, pénteken este. Előadó: Rosner Sándor, a Magyar Szó szerkesztője. A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd„ Shaker Heights,'tele­fon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szí­veskedjenek őt értesíteni. Előzetes jelentés Junius 19-én, vasárnap lesz az American Comm. for Protection of Foreign Born 12. évi piknikje Camp Midvale-n, Wanaque, N. J.-ben. Kitűnő nemzetiségi ételek, úszás, szórakoztató program. Belépődíj $1.00, gyermekeknek 12 éven alul díjtalan. Oda-vissza autó­busz viteldij $2.00. — Jegyek kaphatók a Committee irodájában, 49 East 21st Street, New York, N. Y. Tele fon OR 4-5058. Chicagói hirek Május 22-én, vasárnap társasjáték délután. Búcsúzom Szirmai Sándortól Lapunkon keresztül értesültem a mi kedves Szirmai Sándor munkástársunk elhunytáról. Bár McKeesport nincs távol Pittsburghtól, mégsem volt tudomásom a halálesetről. Szirmai Sándor munkástárs csendes em­ber volt, de cikkei lapunkban és beszéde tanulságos volt. összejöveteleinken mindig jelen volt és tehetsé­géhez képest mindig segítségére volt úgy a Magyar Szónak, mint a Nők Világának. Fájó szívvel veszem tudomásul, hogy megint keve­sebben vagyunk. Emléke mindig megmarad velem. Szirmai munkástársnőnek szívből jövő részvétemet fejezem ki. Szánd Ferenc, Pittsburgh, Pa. Nem lévén hive az ember által létrejött misztikumnak. Hive a természet törvényében, hegy az emberek születnek, élnek és meghalnak. De te drága Margitunk örökké ott élsz sziveinkben. S mikor rád gondolunk, könny jön a szemünkbe, íme már egy éve, hogy elragadott tőlünk a könyörtelen halál. És azóta, az életünk kertjéből, hiány-ük, egy gyönyörű virágszál. S habár többé sose’ halljuk szép csengő hangodat, De emlékezetünkben tartjuk sok jó tulajdonságodat. Voltál hü feleség, szerető anya és őszinte barát, Felebarátaidtól elnyerted a tisztelet magaslatát. Nagyra becsülted az emberek jóságát, De erősen bíráltad azok gyarlóságát. Testi fájdalmaid nem tartottak vissza, Mig az élet-problémák nem lettek megoldva. Okos szavaiddal irányt adtál nekünk. Hogy a nagy végcélhoz hamarabb elérjünk. Remek önuralmad azt a példát adta, Hogy aki győződött, a harcot sokkal tovább bírja. Mindezekért neked, fogadalmat teszünk, Hogy tehozzád méltóan folyton jól cselekszünk. Drága jó Margitunk, legyen álmod csendes, Békében nyugodjál Abban a tudatban, Hogy a szemeinkben Nagy asszony voltál. Szabó József — Szabó Margit LAPUNKÉRT Zoltai A. n.f. 50c A. Humenyik $6.50 és Porszem­ért $2 Frank Göncz n.f. $3.50 Szánd Ferenc kosz. megv. Szir­mai Sándor emlékére $5 Mrs. G. Löwineer n.f. 50c John Vincze (Montreal) Por­szemért $2 és n.f. 50c Szabó János által: P. Botos $2.50 S. Szabó a Porszemért $2 Nánássy Dezső, Gamauf Irén emlékére kosz. megv.$5 Tchoma Sándor, Bustya mama Joe Huber irranaimo) $2 és emlékére kosz. megv. $5 ‘Devilishly funny’ —William Walt, CUB cMeet cMe In cMosco \ CARNEGIE HALL CINEMA 7th Avenue & 56 St. PL 7-2131 r n.f. 50c ! Kiss Árpád és neje (Connec­ticut) Gamauf Irén emlé­kére $5 S. Fűzi $5 I Csipetek A mult hetekben körúton jártam a vietnámi harcok nyomában, i Mindenütt hullák, roncsok és rom ... A romok felett vérgőztől lázban Pentagon áll egy balkonon. Áll mint egy Neró, ám jóval modernebb. Üszkök felett ő lantot nem penget, de a lelkét öröm dagasztja: arat a halál... az élő szenved... S a Wall Streeten vigan cseng a kassza. Egy felkoncolt asszony hasznot jelent, mert fegyver kell hozzá s egy regiment, egy iskolára tiz tonna bomba, a bombához sok gép, amely azt ontja. S ha gép és ember pusztul el — profitot az-zal csak növel. Az életből kevés a tőke haszna, ölnek hát, és vigan cseng a kassza. Vietnam testén szédült legények csavarjai egy vad hadigépnek. Hogy Vietnam népét péppé dagassza — ez kell a tőkebefektetésnek ettől cseng vigan a Wall Street j kassza. Vietnámban körúton jártam, de nemcsak árnyat, én fényt isi láttam: Vietnám népe ott nem eseng, Duzzad az erő mindkét karjában s ha odapofoz úgy igazában, attól a Wall Street két füle cseng. MARTIN (SZIRMAI) STONE 1966 február I NEWYORKI MAGYAR HENTES Í i JOS. NERTL PORK STORE. MC. jj jj 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 jj a 78. és 79. utcák között. — Telefon RH: 4-8292 ->• FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK EASTM0RE FUNERAL HOME, IRC. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 9-6404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben FOGLALJA LE HELYÉT AZ 1966-OS UTAZASRAI Európába, vagy Izraelbe bizonyos időszakokban 25 százalékos kedvezmény hajóutazásnál — 21 napos repülő­út kedvezményes áron BIZTOSÍTSA A LEGKÉNYELMESEBB UTAZÁST Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZÁGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarul! IKKA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE U2 W. 23rd St., New York, N. Y. Tel.: WA 4-4500, vagy RENNER és GROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-6907 Galiforniában kiadó két hálószobás ház, részben bútorozva, vagy butorozatla- nul, havi $55.00-ért (vizzel együtt), gáz-villany külön, 2 mérföldre Sun Citytől. Alkal­mas nyugdíjas házaspárnak, vagy idősebb férfinek vagy nőnek. Kellemes éghajlat, tá­vol a nagy város kellemetlen zajától. P. O. Box 31, Perris, Cal. Telefon: 657-2281 Hagyaiékokkal is segítsük lapunkat Lapunk időközönként adományokat kap elhunyt olva­sói és barátai hagyatékából. Ilyen hagyatékok nagy segít­séget jelentenek lapunk fenntartásában. Nemcsak a lap ügyvezető bizottsága, hanem az olvasótábor is mélysége­sen értékeli azoknak a hozzájárulását, akik még elhuny­tuk után is lehetővé teszik a magyar betű megjelenését Magyar-Amerikában. Azok, akik hagyatékukban meg akarnak emlékezni la­punkról, a következő angolnyelvü szöveget iktassák be végrendeletükbe: "I hereby give and bequeath the sum of $............to the Hungarian Word, Inc. (Amerikai Magyar Szó) whose address is 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003" (Magyarul: "Aulirott $............-t hagyományozok végren­deletileg a Magyar Szóra, amelynek cime: 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003.") .WMMWW ^JVVVVWWVIVVnWWWVVV^ J Nyári JET utazások New York—Wien $395.00. New York—Budapest $426.00 oda-vissza TÁRSASUTAZÁS HAJÓVAL 1966 ÁPRILIS 27­e ÉS JUNIUS 16-án EURÓPÁBA! • * Jó kabin biztosítható, ha mielőbb jelentke-ik. Repülővel { • utazók és rokonokat kihozatók, mielőtt bárhol rezervál­nak, érdeklődjenek telefonon, levélben vagy személyesen i FÖLDES UTAZÁSI IRODA j 1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 <■■-> BU 8-4990 * Az összes repülő- és hajóstársaságok, IKKA, Tuzex, • IBUSZ hivatalos képviselete j fi>ee»eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee »eeeeeseeeeeeeeeeeee* | JOSEPH BROWNFIELD jj | IKKA, IBUSZ ÉS KULTÚRA 1 * képviselője, az Intern. Aero Transport Ass’n hivatalos megbízottja Í Repülő- és hajójegyek, mindenféle utazási ügyek, vizumok beszerzése és biztosítások [ Tudományos és szépirodalmi könyvek, szótárak, bang- J lemezek magyarországi beszerzője Kérjen árjegyzéket! — Forduljon hozzánk bizalommal! — | 1484 Third Ave., New York, N.Y.10028 Telefon: LE 5-6490 «SÖSWV* * VSLVVVX'VVVVVX'VVJLVVVV'' MtJtwí

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom