Amerikai Magyar Szó, 1965. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1965-02-18 / 7. szám
2 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, February 18, 1965 [széljegyzetek] Ahol az automobilok (és az italosok) száma szaporodik, ott évről-évre több emberélet pusztul el, több sebesülés történik autószerencsétlenségek következtében. Ezt mutatja a statisztika Amerikában, ahol egy év alatt 48 ezer embert végeznek ki automobilok és ezt mutatja a statisztika szülőföldünkön is, ahol az autótulajdonosok száma gyorsan nő. A Magyar Nemzet-ben olvastuk, hogy december 5- és 6-án, két napon belül, “106 közúti balesetben” 14 ember meghalt, 5 életveszélyes, 33 súlyos és 38 könnyebb sebesülést szenvedett. Ugyanott olvastuk, hogy egy év alatt nyolc ezerrel emelkedett a közúti balesetek száma.-• • • Ezek bizony szomorú számok és hogy vidámabb tárqyra térjünk, itt közöljük egy Angliából érkezett levél részletét: "Ezt olvastam az egyik pesti folyóiratban: A régifajta ágyat mindinkább kiszorítja az Ízlésesebb megjelenésű pamlag. A korszerű (?) fekhely (most figyelem!!) méreténél, funkciójánál fogva hansulyos bútor. — Kész röhely. Hogy lehet egy bútordarab hangsúlyos? You tell me." A levélíró választ vár és amig a levél megválaszolására sor kerül, erősen gondolkozunk azon, hogy a kérdésre milyen választ adjunk. Azon leszünk, hogy válaszunk minden tekintetben korszerű és hangsúlyos legyen. • • • Autóbalesetekről lévén szó, érdemes felemlíteni, hogy a szövetségi kormánynak szigorú kikötései vannak a repülőgépek biztonságos építésével kapcsolatban, amelyeket minden tervezőnek és gyárosnak figyelembe kell venni. Az ország összes polgári repülőgépeiben 60 ezer ülőhely van, ami igazán csak kis százaléka az automobilok sok milliós ülőhelyének. Kormányunk törődik a repülőgépek biztonságával és érthetetlen, hogy miért nem törődik az automobilok biztonságával, amikor köztudomású, hogy az autógyárosok csupán termékeik tetszetős formájával és csillogó megjelenésével törődnek, viszont a biztonságot célzó javaslatokat figyelembe sem veszik. • • 9 A Kongresszus nemrégen a kormány bevásárlásait végző hivatalt felhatalmazta olyan minimális biztonság követelésével, amely nélkül nem vásárolhat autókat. Tekintettel arra, hogy a szövetségi kormány az automobilok mindenkori legjobb vásárlói közé tartozik, ez az intézkedés talán befolyással lesz az eddig közönyösen viselkedő gyárosokra és a nagyközönség is biztosabban épített autókhoz juthat. Hangsúlyozzuk: TALÁN. Mert, ha a biztosabban épített autók az eddiginél kisebb profitot jelentenek, akkor a biztonsági minimumot csak ott fogják figyelembe venni, ahol a kormány alkalmazottainak az életéről lesz szó és a nagyközönség soraiból a jövőben is számíthatunk 48 ezer (vagy több) évi áldozatra. • • • Los Angelesben az Edison villanytársaság szép kivitelű könyvecskével igyekszik bizonyítani, hogy a fogyasztó közönség érdeke megkívánja, hogy a villanyerő előállítása és terjesztése magánvállalatok kezében maradjon. Egy másik könyvecskével azt igyekszik bizonyítani, hogy a dolgozók érdeke ugyanezt követeli. Ne csodálkozzunk ezen. Metcalf szenátor a Kongresszusi Rekordba iktatta, hogy a villanytársaságok milyen összegekkel támogatják a szélső jobboldali intézményeket. Csak néhányat emlitünk: Houston Light& Power, 643,135 dollár, Cleveland Electric 733,661 dollár, Detroit Edison 815,006 dollár. A propaganda könyvecskék a közönség és a dolgozók érdekeit emlegeti. Mintha a villanytársaságok nem is törődnének a SAJÁT ÉRDEKEIKKEL, — amelyek módot adnak arra, hogy fasiszta mérget terjesztő vállalkozásokat ily hatalmas összegekkel támogassanak. • • © Bécsben Habsburg Ottó hívei a kormány két szocialista tagja, Kreisky külügyminiszter és Broda igazságügyminiszter villáinak kapuit, úgyszintén az egykori császári palota egyik kapuját láncokkal lelakatolták. A láncokhoz mellékelt “üzenet” igy szólt: “Örökre zárva? Bizonyosan nem! Habsburg Ottót sem lehet örökre kizárni Ausztriából.” Ez mindenesetre bizonyság amellett, hogy nemcsak Magyarországnak, a szomszédos Ausztriának Hat harlemi fiú története A biró olyan ügyvédet ajánl, aki nem törődik sorsukkal Az Egyesült Államok, mint az igazság és a szabadság apostola, jogosultnak érzi magát arra, hogy szerte a világon, az országok ügyeibe avatkozzon és hogy un. “felszabaditó” háborúkat folytasson, vagy támogasson. Közben itthon a saját házunk táján a leghihetetlenebb és legembertelenebb dolgok történnek a sötétbőrü testvéreinkkel, amiről a hatóságok nem hajlandók tudomást venni. Az egyik ilyen a hat harlemi fiú esete. A múlt év április 17- én egy csapat elemi iskolás gyermeket a newyorki Harlemben a rendőrök brutálisan megtámadtak és agyba-főbe vertek. Állítólag felfordították egy fehér zöldség- és gyümölcs- árusnak az utcára kirakott állványát. A patrolko- esikból kiáradó rendőrök revolverrel és rendőrbotokkal ott álló szemtanukra is rátámadtak. Az arra haladó Wallace Baker és Danny Hamm-nek feltűnt, hogy a gyermekeket ütik és megkérdezték az egyik rendőrtől, hogy miért támadnak gyermekekre. Erre egy csapat rendőr rájukrohant és őket is összeverte. Az ott álló Frank Stafford-nak egy rendőr az arcába vágott és kiütötte az egyik szemét. A rendőrségen Frank Staffordot és Frederick Frasiert véresre verve egy cellába dobták a 18 éves Daniel Hammal, a 19 éves Wallace Bakerrel és a 47 éves Facundo Acionnal, akit szintén bántalmaztak. A két fiú kezei még mindig bilincsekben voltak, de a rendőrök ott is nekik estek, ütlegelték és leköpték, valamint faji jellegű sértésekkel illették őket. Stafford, akinek szemét félig kiütötték, ismételten orvost kért, de senki sem hallgatott rá. Végre másnap a Bellevue kórházban egy orvos megvizsgálta, de a szemét már nem tudták megmenteni, ki kellett operálni. A letartóztatott fiatalokra büntető eljárás vár. annak ellenére, hogy a zöldségbolt tulajdonosa a rendőrségen bevallotta, hogy a fiuknak semmi közük nem volt az esethez. Hogyan keltik a bűnösség látszatát Egy hónappal később, április 20 án Baker és Hamm ifjakat a rendőrök újból összeverték, majd letartóztatták azzal a váddal, hogy ők ölték meg Margit Sugar fehér harlemi használt-ruha kereskedőt. Később még 4 barátjukat is letartóztatták, ugyanabból a gyilkosságból kifolyólag. Ez a hat 15-----19 év közötti néger fiú a villamosszékkel néz szembe olyan bűnért, amelyet nem ők követtek el. Nem adtak jogot nekik arra, hogy megválasz- szák saját ügyvédjüket; állandó iiltegelésnek és kínzásnak vannak alávetve a rendőrség részéről, mert arra akarják őket kényszeríteni, hogy előre elkészített iratot Írjanak alá, amelyben bűnösnek vallják magukat. Amikor a gyilkossággal kapcsolatban. Wallace Baker-ért jöttek a rendőrök, az anyjának nem mondták meg, hogy a fiút mivel gyanúsítják; csak annyit mondtak, hogy verekedésből kifolyólag keis megvannak a régi világról álmodozó hóbortosai, akik képtelenek a valóságra ébredni. • • # A TIME magazin közölte, hogy Onódi Lajos cuk- rász-élelmiszerszállitó a Pest melletti Göd községben roulette termet nyitott, ahol nemcsak pénzt, hanem — csinos leányokat is lehetett nyerni. A játéktermeket állítólag kül- és belföldi diplomaták is látogatták. Onódit és tiz bűntársát a közgazdaságnak 400 ezer forinttal való megkárosításáért vád alá helyezték. Az egyik pesti napilap a botránnyal kapcsolatban megjegyezte, hogy “az urimurik ideje elmúlt.” Ezt a régi világ embereinek is tudomásul kell venni. Ha másként nem, szigorú büntetések árán. • • • A THE NATION liberális heti magazin a délvietnami helyzettel kapcsolatban irta: "Az érdekeltekre nézve az lenne a legjobb, ha egy újabb buddhista felkelés olyan kormányt helyezne hatalomba, amely felszólítana bennünket, hogy vigyük haza tanácsadóinkat, helikoptereinket, napalm-bombáinkat, gépfegyvereinket és tüzérségünket. Jelenleg erkölcsi és katonai vereséget szenvedünk. A vereség soha nem teljes, ha egy nemzet azt teszi, ami helyes és tisztességes. Ez minden, amit még megmenthetünk, de nincs semmi, ami enné! fontosabb." Ezeket a sorokat minden becsületes, hazáját szerető amerikai aláírhatja. Mi szívből kívánjuk, hogy ez minél előbb megtörténjék! resik. Házkutatást tartottak engedély nélkül, kijelentve: “Mi kutathatunk engedé y nélkül is.” A két kisebb fiút vallatták bátyjuk hollétéről, de ők nem ludtak erre választ adni. őket is elhurcolták a rendőrségre és csak másnap engedték szabadon. Wallace később anyjának elmondta, hogy a gyilkosság estéjén éppen hazafelé ment, amikor meglátta a rendőröket a ház előtt. Megijedt és elszaladt. Még nem felejtette el, milyen báná módban részesítették a rendőrök rövid egy héttel azelőtt a zöldségesbolttal kapcsolatban. Érthető, hogy egyszer is elég volt neki ezekből a tapasztalatokból. Megtanulta, hogyan bánnak a rendőrök a néger fiukkal, akár van közük a történtekhez, akár nincs. Később, mikor megtudta, hogy őt keresik, anyjával együtt elment a rendőrségre. A 18 éves Danny Hamm nak sem mondták meg, miért tartóztatják le. Éppen a lépcsőn mént felfelé, amikor lefogták. “Legalább mondják meg az anyámnak, hogy elvisznek”, könyörgött. de ehelyett a falhoz lódították. Az anyja meghallotta kiáltozását és leszaladt, de neki sem mondták meg a rendőrök, hogy miért viszik el a fiút, my azt gondolta. hogy még mindig a zöldségesbolt-ügyről van szó. A rendőrség terrorja Danny t bevitték a rendőrségre, ahol revolvert szorítottak a homlokához, kényszerítve, hogy vallja be. ő ölte meg az április 11 én meggyilkolt fehér közjóléti alkalmazottat, Eileen Johnston-t. Ha nem hajlandó “vallani”, lelövik és azt mondják majd, hogy szökni próbált. Az ilyen megfélemlítéssel szemben még egy felnőttnek is nehéz lenne ellenállni, hát még egy fiatal fiúnak! A többiekkel is hasonló módon bántak a rendőrségen és mind a hatot gyilkossággal vádolják. Tiz hónapja vannak börtönben anélkül, hogy ügyük tárgyalásra került volna. A biró azért nem engedi meg, hogy maguk választhassák ügyvédjeiket, mert úgy vélekedik, hogy akinek nincs módjában, hogy privát ügyvédet fogadjon, annak meg kell elégednie a bíróság által kinevezett ügyvéddel. Az egyik kinevezett ügyvéd már bebizonyította, csupán az érdekli, hogy kliense “csak” életfogytiglani büntetést kapjon és esze ágában sincs ártatlanságát bebizonyítani. Az alkotmány 14. módosítása garantálja a jogot mindenki számára, hogy megválaszthassa saját ügyvédjét. Úgy látszik, ez nem vonatkozik a sze- génysorsu állampolgárokra, különösen, ha valakinek fekete a bőre. A hat fiút már tiz hónapja börtönben tartják, de a tárgyalást még ki sem tűzték. Amellett mind- epviket testi fenyítésnek vetik alá. Időnként magánzárkába helyezik őket, mert nem hajlandók vallomást aláírni bűnösségükről. Hat kiváló ügyvéd felajánlotta segítségét, de a biró egy 1903-as törvényre hivatkozva nem engedélyezi, hogy a fiatalokat képviseljék. Az egyik ügyvéd kijelentette: Kollégáimmal átnéztük az állítólagos 'bizonyitékok'-nak minden eaves részletét és minden kétséget kizáróan meggyőződtünk a hat néqer fiúnak az ártatlanságáról. Egyetlen tisztességes bíróság sem tekintené másnak az ügyész beadványát, mint rosszindulatú tréfának. Ezeket a fekete fiukat csak sakkfigurákként használják abban az embertelen játékban, amelynek célja a har-* lemi néger nép további megfélemlítése s leigázása, holott már a gettó-állapotok rettenetes terhe alatt nyögnek ma is.” KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MAS IS TANULHAT BELŐLE! A/VNGRIKAI —* r ■/ffcztyefczr' Published every week by Hungarian Word. Inc. 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003. Telephone: AL 4-0397 Ent. as 2nd Class Matter Dec. 31, 1952 under the Act of March 2, 1879, to the P.O. of New York, N Y Előfizetési árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre §10.00. félévre §5.50. Minden más külföldi ország- ba egy évre 12 dollár, félévre ?’
