Amerikai Magyar Szó, 1965. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)

1965-01-21 / 3. szám

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, January 21, 1965 3 "NOLO CONTENDERE” “Nolo Contendere”, amint sejtheted kedves ol­vasó, latin kifejezés. Angolul lefordítva “no con- test”-et jelent. Magyarul: “nem vitatom”. A kife­jezést magas "fizetésű ügyvédek alkalmazzák klien­seik védelmére. íme egy példa. Törvénybe iktatták, hogy gyáro­sok nem egyezhetnek meg maguk közt és nem dob­hatják a piacra árujukat EGY ÉS UGYANAZON ÁRON. Ezt a törvényt időről időre megtörik, meg­szegik a trösztök és milliókat harácsolnak a tör­vény megszegésével. így történt ez 1948-ban, amikor öt acéltröszt összeesküvést szőtt és a trösztök képviselői megál­lapodtak, hogy a vasúti kocsik kerekeit egy és ugyanazon az áron bocsátják a vevők rendelkezésé­re. A vasúttársaságok évi 60 millió dollárt költe­nek a vasúti kocsikerekek vásárlására. A Bethlehem Steel Co. az öt tröszt egyike. A szövetségi kormány trösztellenes hivatala felfedez­te az összeesküvést és pert inditott ellenük. A tár­gyalás folyamán nyilvánvalóvá vált, hogy a kor­mány vádja jogos és hogy a trösztök megszegték a trösztellenes törvényt, amikor mesterségesen, önkényesen, a “kereset és a kinálat törvény” ér­vénytelenítésével egy árat szabtak meg termékük részére. Minden jel arra mutatott, hogy a bíróság részé­re nincs más ut, mint bűnösnek minősíteni a trösztöket és a törvény által előirt büntetést ki­mérni — ami nem jelentett volna börtönt a tröszt­fejedelmek részére, csak az általuk okozott “kár” megtérítését — ami néhány millió dollárt tett vol­na ki. A trösztfejedelmek persze nem azért harácsolják a profitot a törvényen belül, ha lehet, a törvényen kivül, ha szükséges, hogy azt visszafizessék azok­nak, akiktől azt elsősorban megszerezték. S ezért úgy fogalmaztatták meg a “tröszt-ellenes” tör­A náci áldozatok közös bizottságának nyilatkozata “Közel húsz évvel a második világháború befe­jezése után, a német szövetségi kormány a leg­borzalmasabb katasztrófát túlélt áldozatok jogos követeléseit még mindig nem elégítette ki telje­sen” — hangzik a náciáldozatok alábbi szerveze­tei vezetőinek egyhangu megállapítása: Assn, of Yugoslav Jews in the US; United Roumanian Jews of America Inc.; Club of Polish Jews; Jew­ish Nazi Victims Organization of America; Ame­rican Assn, of Former European Jurists; Ameri­can Federation of Jews from Central Europe; Assn, of Jews from Czechoslovakia; World Fede­ration of Hungarian Jews; Widows Group. Az említett szervezetek vezetői tiltakoztak azoknak a náciáldozatoknak a német parlament kártérítési bizottságában most tárgyalás alatt ál­ló törvényjavaslat juttatásaiból való kirekeszté­se ellen, akik 1953 október 1. után érkeztek Nyu­gatra. A szervezetek vezetői a készülő kártérítési tör­vényben foglalt valamennyi jogszüntetö határna­pot elutasítják, mert ellentétben vannak az azo­kat előidéző, tragikus történelmi háttérrel és va­lóban “tisztességes, liberális és gyors jóvátételi törvényhozás” szellemével, amelyre Adenauer Konrád előző kancellár és utóda, Erhard Ludwig ismételten elkötelezte magát. A szervezetek élesen bírálták továbbá a terve­zett megszorításokat az egészségi kártérítés te­rén, valamint azon özvegyeknek szánt, méltány­talan elbánást, akiknek férje 1953 október 1-e előtt halt meg és ezért járadék igénylésére nem jogosultak. A kb. 2,000-re tehető létszámú, idős A/V\€R1KAI ^ y Published every week by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003. Tflephene: AL 4-0397 Ent. as 2nd Class Matter Dec. 31, 1952 under the Act of March 2, 1879, to the P.O. cf New York, N.Y. Elöfizeté'-’i árak: New York városban, az Egyesült Államokben és Kar»d~han ery évre $10 00, félévre S5.50. Minden más külföldi ors/V”-- 84 ba egy évre 12 dollár, félévre $6.50 vényt, hogy legyen részükre kiút, ha a jelen hely­zethez hasonló körülmény állna elő. Mielőtt a biró meghatározná, hogy a vádlott bű­nös, a magas fizetéssel rendelkező ügyvéd kijelen­ti: “NOLO CONTENDERE”: Én nem vitatom a vá­dat. Ezt persze ti, kedves olvasók nem értitek. Én sem. Ti, meg én, mi csak egyszerű emberek va­gyunk. A mi értelmezésünk szerint, ha valakit vá­dolnak, az illető vagy ártatlan, vagy bűnös. Nem igy van a trösztfejedelmekkel. Ők tudják, hogy bűnösök és ezért azt mondják: Nolo Contendere. Ez azt jelenti, hogy ahelyett, hogy a trösztellenes törvény által előirt büntetést mérnék ki rájuk, a biró önkényesen határozhatja meg a büntetést. Az ügyet Sylvester J. Ryan biró előtt tárgyal­ták. Ryan elfogadta a tröszt ügyvédeinek védelmét — és elitélte a trösztöt 40 ezer dollár birságra. No, kedves olvasók, tegyünk csak egy kis szám­adást. A trösztök 16 esztendőn keresztül adták el a kocsi-kerekeket a megszabott áron. Évente 60 millió dollár jövedelmet jelentett ez részükre. 16- szor 60 millió: 960 millió dollárt jelent. A Bethle­hem Steel Co. kapta ennek húsz százalékát, ami 192 milliót tesz ki. Tegyük fel továbbá, hogy a trösztök csak öt százalékkal emelték föl a kerekek árát: a Bethlehem Steel Co. a 16 év alatt majdnem 10 millió dollárral többet kapott a kocsikerekek­ért. A Bethlehem Steel Co. esete nem kivétel. Ez a szabály. Minden évben, időről-időre, vagy a Gen­eral Electric, vagy az Atlantic and Pacific (A&P), vagy Westinghouse, vagy más tröszt szegi meg a trösztellenes törvényt — és miután milliókat ha­rácsoltak a vevőktől, s rajta kapják őket, vádat emelnek ellenük; a kormány ügyvédei minden két­ségen felül bizonyítják, hogy bűnösök, csak azt kell mondaniok, hogy "Nolo Contendere." asszonyok, özvegyek e csoportjának szenvedése különösen tragikus, mivel férjüket az üldöztetés következtében, időelőtt vesztették el. A közös bizottság hangoztatja, hogy erkölcsi és jogos követeléseit fáradhatatlanul fogja sürgetni. A bizottság cime: 515 Park Ave. N. Y., N. Y. Rm. 813. Tel: PL 2—0600. A szovjet túlszárnyalja a U.S. olajtermelését 1970-re A Szovjetunió olajtermelési iparának feje, Ni­kolai K. Baibakov sajtókonferencián kijelentette, hogy a jelenlegi tervek szerint a szovjet olajterme­lés 1970-ben eléri és túlszárnyalja az Egyesült Ál­lamok mostani termelését. “Semmi kétségünk sincs az iránt, hogy fenn tud­juk tartani és megsokszorozhatjuk a fejlődés ira­mát”, mondotta. Két nagy, olajban gazdag vidékre számit a Szovjetunió ebben a tervben. Ezek a Kaspi-tenger északi partjai mentén elterülő Mangy­shlak félsziget és Nyugat-Szibéria területei. Az Ob és az Irtysh folyó által öntözött nagy nyugat-szibériai alföldön 2 ezer, kedvező ered­ményt ígérő olaj- és gázfeldolgozó szerelvény mű­ködik. Ezek közül 20 olajkút és 24 gázfejlesztő már bebizonyította eredményességét. Mr. Baibakov elmondta, hogy milyen nagy ne­hézségekkel kell megküzdeniök a nyugat-szibériai telepek kifejlesztésében. Messze esik a vasútvona­laktól, lápos terület, amelyen a dolgozóknak nyá­ron a vérszivó rovarok hadával, télen a zéró alatti 50 fok hideggel kell szembenézniük. A tervekhez tartozik egy 600 mérföldes vasútvonal megépítése, amely összekötné a vidéket a Szibériát átszelő vo­nalággal. Dicsérik a szocialista országok oktatási rendszerét A Miami Herald napilap január 7-i száma érde­kes riportot közölt egy, a University of Miami fa­kultásához tartozó házaspárnak a szocialista orszá­gok oktatási rendszeréről adott beszámolójáról. Ben Dean egyetemi dékán és felesége, dr. Alma Daríd pedagógiai professzor, 85 más amerikai pe­dagógussal együtt néhánv tudományos intézet égi­sze Matt szemé’yes betekintést nyert a s-mialista országok közoktatási mód'-zereibe. ^miko- rru't novemberben látogatást tettek Vasába, Moszkvá­ba, Budapestre, Bukarestbe, Prá^áM és KMet- Berünbe. A cikkből alább közlünk kivonatokat: Sokkal nagyobb gondot fordítanak az óvodáskor­ban levő gyermekek gondozására és nevelésére a Szovjetunióban és más szocialista országokban, mint az Egyesült Államokban és épp ezert elsőren­dű berendezéseik vannak erre a célra. Nagy tisztelet és megbecsülés nyilvánul meg az oktatás és oktatók iránt. Nagy versengés folyik az egyetemi felvételekért, különösen Moszkvában, ahol nagyon szigorú követelmények vannak. Mr. David-ot az egyetemi és a magas színvonalú technikai oktatás érdekelte. Felesége elemi isko­lai tanítókat tanit, ezért érdeklődése az elemi és óvodai oktatásra terjedt ki. Már sokszor hallott ar­ról, hogy milyen kitűnő a kisgyermekek oktatása a Szovjetunióban. “Erről valóban bebizonyosod­tam”, mondotta. Az óvodák és kindergartenek nagyszerű felszere­léssel vannak ellátva. A tanitók képzettek. Minden intézetben van orvos, ápolónő és diétaspecialista. “Ott láttam a legegészségesebb gyerekeket”, mon­dotta, majd hozzátette: “Az a céljuk, hogy egész­séges gyermekeket neveljenek.” Mr. David elmondta, hogy a Moszkvai Egyetem 6 ezer uj hallgatót vett fel ebben az évben. Min­den egyes felvételért kb. 12—15-en folyamodnak. Nincs tudomása arról, hogy a diákok kimaradná­nak az egyetemről, de aránylag sokat megbuktat­nak, mert a követelmények igen magasak. Akik nem jutnak be az egyetemre, azok technikai és szakiskolákba iratkoznak be, de azokban is előbb felvételi vizsgát kell letenniök. Mr. David nem helyeselte a társadalmi és az emberi tudományok oktatási módszereit. Ezeknek nemcsak marxista-leninista alap-elgondolásait ki­fogásolta, de azt is, hogy a növendékekben nem is- tápolják a kérdések feltevését, hanem a ténymeg­állapítások elfogadására nevelik őket. Más tan­ágakban azonban elsőranguaknak találta a felsőbb oktatási metódusokat. A felsőbb oktatás, mint más iskoláztatás, teljesen ingyenes és a tanulók a könyveket és más tanszereket is ingyen kapják az államtól. Bs akarták enyvezni az iskola ajtaját A newyorki George Washington high school öt diákja részletes terveket dolgozott ki arra, hogy az iskola minden ajtaját erős enyvvel leragasztják és másnap plakátokat függesztenek ki, hogy iskolaszü­net van. Azonkívül könnygázt számítottak belőni az igazgató irodájába. Előzőleg ellopták az igazga­tó kulcsait és elemelték a történelmi vizsgák kér­déseinek blankettáit. Ezeket. 100 dollárért eladták a “buta” tanulóknak. A rendőrség letartóztatta az öt diákot: mind­egyikük jó tanuló, 16—18 évesek. Az vezette a rendőrséget nyomukra, hogy az igazgató névtelen fenyegető levelet kapott. A kikérdezések folyamán avval indokolták meg terveiket, hogy nem szeretik az igazgatót, mert túl szigorú. Felrof^atfotfak egy nukleáris reaktort Az Atomic Energy Commission szakértői a ne- vadai próbatelepen kísérleti célból jan. 12-én fel­robbantottak egy egymillió dolláros nukleáris re­aktort A kisérlet célja, hogy megállapítsák: milyen hatással vannak a balesetekből eredő hasonló rob­banások. milyen kockázatokkal jár a tervbevett atomhnitásu rakéták kilövése és megnyugtassák a közönséget afelől, hogy egy atomtelepen esetlege­sen bekövetkező balesetnek nem ugyanaz a hatá­sa, mint egy atombombának. Már néhánvszor elő­fordult atomreaktorból eredő baleset és az minden alkalommal nagy aggodalmat okozott a körülötte fekvő lakóvidéken. A múlt kedden, kísérleti célból végzett robban­tásnál a megfigyelők két mérföldnyi távolságban élénk fény felvillanását észlelték. Néhánv másod­perc múlva fülsiketítő robbanást hallottak é« ráz­kódást is éreztek. A nagy füstgomolyag eloszlása után a reaktornak nyoma sem maradt. A robbanás egy pillanat alatt több energiát fejlesztett, mint a szomszédos Hoover Dam vízmüvei, amelyeknek kapacitása 1250 megawatt. A II. világháború ide­jén Japánra ledobott atombomba kapacitása 20 ezer tonna TNT-nek felelt meg. Ebben a nukleáris reaktor-balesetet utánzó kísérletben, az energia- levezetés következtében, a ro^Mnás e^eie csak 50 fonttól 100 fontig teríedő 'T'NT-nofe folelt meg. A I os Alamos i Jal'rv’-'OóriiTrn’->'>V “R^ver” prog­cZP]"P”',r'^n Ú o ki E 'Lgti 3 f jk ki Q r^k’^árr* haPá-u n é a—M' ^é­»firv a hnT'‘í''nP) * r(i*\í|:p5rp V^ló ♦<»v>or*Hró hoz (,,é'*$ér'e ’ enr*v'»sái \ t.'ooal Aeronautics a ' A Administration is íészt vesz a program kidolgozásában.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom