Amerikai Magyar Szó, 1965. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1965-03-11 / 10. szám
Thursday, March 11, 1965 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek- , \ kel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul I rendelkezésére aU MÁRCIUS IDUSÁNAK emlékére március 14-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel ünnepély lesz a Petőfi Kör nagytermében, ünnepi szónok: Lusztig Imre, a Magyar Szó külmunka- társa. Elsőrendű program. Tánccsoportunk is fellép. Program után társasvacsora az alsó teremben. Mindenkit szeretettel vár a Rendező Bizottság. A PETŐFI KÖR TÁNCCSOPORTJA március 13-án, szombaton este Windsor, Ont.-ban lép fel, a 1042 Langlois alatti Munkás Otthonban. HOL KAPHATÓ A MAGA áR SZÓ? Al’s Grocery. 835 West End Ave. és Tri-Angle News Stand, Griswold és Michigan sarok. Ezen a két helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel e két ujságsztendre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: Halvaksz Sándor, 24837 Outer Dr., Mel- vindale, Mich., telefon: DU 1-3068. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy be tegségről, halálesetről őt tudassák. IN MEMÓRIÁM Elhardt József, 1961 márc. 11, Trenton, N. J. Vass Károly, 1963 márc. 11, Miami, Fia. Gecsó István, 1960 márc. 11, Clifton, N. J. Horváth Frank, 1951 márc. 11, Detroit, Mich. Kálocky Borbála, 1951 márc. 11, Youngstown, O. Limperger Ferenc, 1952 márc. 12, New York, N. Y. Mrs. Mikita, 1942 márc. 12, Youngstown, O. Hemm Etel, 1962 márc. Miami, Fia. Wlach Rezső, 1964 március 13, Wien. Szepesi Géza, 1948 márc. 12, New York, N. Y. Ablonczy Frank, 1944 márc. 14, New Jersey Edelényi József, 1960 márc. 14, Perth Amboy, N.J. Rigó Mátyás, 1960 márc. 14, Colliers, W. Va. Barcza Károlyné, 1950 márc. 14, New York, N. Y7. Foyto Erzsébet, 1958 márc. 14, Rhode Island. Sakovics Zsigáné, 1962 márc. 16, Hellertown, Pa. Petrás András, 1962 márc. 16, New York, N. Y. Summons Albert, 1959 márc. 17, Elsinore, Cal. Kovács Sándor, 1959 márc. 17, Alpha, N. J. Merk Emma Los Angeles és környékének magyar társadalma ismét egyik tagját veszítette el Merk Emma személyében, aki nagyon fiatal korában jött Amerikába a Szatmár megyei Nagymajtényből és hosszú éveket töltött keleti városokban: Pittsburgh, New York, Cleveland, stb. 27 évi itt tartózkodása óta szerzett nagy baráti köre vett tőle végső búcsút 1965 március 1-én az Ingle- wood-i temetőben. Sok megpróbáltatás mellett élményeinek legöröm- teljesebbje volt 50 éves házassági évfordulójának a megünneplése; ilyen esemény kevés családnak jut osztályrészül. Ő ezt elérte és gyermekei, unokái és kedvelt barátai körében ünnepelte meg. Gyászolja férje, Merk János, két fia, hat unokája és nővére. Őszinte részvétünket fejezzük ki a gyászoló családnak és emlékét sokáig meg fogjuk őrizni. Tudósitó A Magyar Szó ügyvezető bizottsága őszinte részvéttel van Merk János munkástárs iránt. Felhívás a régi műkedvelőkhöz! Szükségünk lenne Gábor Andor: “Az ut” cimü 4- felvonásos drámájának szövegére, melyet évtizedekkel ezelőtt nagy sikerrel játszottak az amerikai magyar műkedvelők, Aki rendelkezik ezzel a színdarabbal, juttassa el egy példányát a Magyar Szó kiadóhivatalához. 1 Buckeye Social & Educational Club I gyűlését minden hó első szerdáján 8 órai kezdettel I tartja. Minden harmadik szombaton este kártya- I vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a •j hűvös hónapokban a tagok házánál. — Cim: 13700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, telefon 751—7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről szíveskedjenek őt értesíteni. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden kedd este 8 órakor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden nőnap második kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó 3-ik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hó 4-lk kedd estéjén a lapoizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Magyar Társaskör Gyűléseit tartja a Yorkville Temple-ben, 157 East 86th Street, New York, N. Y. (közel a Lex. Ave. 86. St. állomáshoz.) Kulturesték minden hó első, második és negyedik péntekjén, film előadások, társasösszejövetelek minden hó harmadik vasárnap délutánján IRODALMI FELOLVASÁST tartanak műkedvelőink most pénteken este, március 12-én. A magyar irodalom legjobb és legkedveltebb íróinak a müveiből olvasnak fel rövid elbeszéléseket. Aki kellemes estét akar eltölteni, az eljön pénteken este a kulturelőadásunkra. MÁRCIUS IDUSÁNAK megünneplésére gyönyörű magyar filmet mutatunk be márc. 21-én, délután 2.30 kezdettel. A film cime: Bogáncs és főszereplője egy magyar pulikutya. A filmen kívül lesz egy ünnepi szónok, aki értékelni fogja március idusának jelentőségét. Belépődíj egy dollár. KULTUREST A LAP KIÉRTÉKELÉSÉRŐL Feb. 26-án, pénteken este Rosner Sándor, a Magyar Szó szerkesztő-ügyvezetője, valamint tördelője (mind egyszemélyben) előadást tartott a Magyar Szó, az egyetlen amerikai magyar haladó szellemű hetilapról. Sajnálatos, hogy olyan kevesen jelentek meg ezen az előadáson, de akik ott voltak, tárgyilagosan bírálták, illetve kritizálták a lapban megjelenő egyes cikkeket, leveleket, vagy az 1965-ös naptár egyes szép- irodalmi írásait. Rosner szerkesztő mindenegyes hozzászólást meghallgatott és válaszában okszerű magyarázattal próbálta igazolni ezen levelek, illetve cikkek szükségességét. Sajnálhatják azok a tagtársak, akik nem jöttek el, mert igen érdekes és élvezetes előadást mulasztottak ei- Tudósító MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékszem meg férjem tragikus elhuny- táról, 1952 márc. 12-én. Soha sem fogom őt elfelejteni Tcrus Limperger • Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, John Schlittről, aki'tiz évvel ezelőtt, 1955 jap. 20-án hagyott itt örökre. Emlékét mindig szivemben hordom. Mary Schlitt • Fájó szívvel emlékezünk meg a drága anyáról és nagyanyáról, Sakovics (Harangozó) Terézről, aki három évvel ezelőtt hagyott itt bennünket. Sohasem tudjuk őt elfelejteni. Theresa Herman és leánya, Rózsi LAPUNKÉRT F.G. = Fenntartó Gárda n.f. = naptárfelülfizetés G. Siska $1.25 E. Olexo $5 J. Adams n.f. 50c Mrs. Sabo n.f. 50c Paczona Jenő $5 Joe Kovács n.f. 50c Mike Bodnár n.f. S3.50 Mike Karle n.f. SÍ.50 A. Ponkházi 75c J. Deák n.f. 50c Charles Barcza, szeretett felesége emlékére $5 Fischer John n.f. $3.50 Jehn Ferenc áltat: Elek Károly emlékére koszorú- megváltás: Brown Mariska $5 Bacsó János és neje $3 Kiss Gábor és neje $2.50 Mr. és Mrs. Orgonista $2 Varga Jáhos és neje $2.50 c-+a> L. A, Női Kör $20 L. A. Munkás Otthon $15 Misánszky József n.f. $4.50 Bányay Béla $3 Koszorumegváltás Mrs. Emma Merk emlékére: Bacsó János és neje $3 Gecse Erzsébet $10 Magyari Erzsébet $2 Kiss Gábor és neje $2.50 Varga János és neje $2.50 Orgonista és neje $1 Paul András és neje $2 Bartha Sámuel és neje $2 Jehn Ferenc és neje $2 Női Kör $10 Munkás Otthon $10 M. Kovach n.f. $3.50 Mrs. C. Blum n.f. $1.50 Mrs. B. Engel $1.50 B. J. $1 BUDAPEST----------HENTESÜZLET 1592 2nd Ave., New York (a 82- és 83-ik utcák között) Telefon: REgent 4-5745 Tulajdonosok: Géza és Pista e" Mindenfajta friss hentesáru, Hurka, kolbász, sonka, szalonna, szalámi óhazai módra készítve. Friss húsok! ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS, KEDVEZMÉNYES ÁRAK EASTMORE FUNERAL HOME, INC. (Volt Balló temetkezési vállalat) 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 9-5404 Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás Kápolnák minden városrészben MOST CSAK $54.00 LEFIZETÉS SZÜKSÉGES 30 napra, amit forintban teljes értékben visszakap, hoteligénylés nélkül. Ismerje meg szülőhazáját, látogasson el MAGYARORSZAGRA, ROMÁNIÁBA vagy CSEHSZLOVÁKIÁBA! Levelezhet velünk magyarul! IKKA és TÜZEK CSOMAGOK gyors és megbízható elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE 222 W. 23rd St., New York, N. Y. Tel.: WA 4-4500, vagy RENNER és CROSS 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5,Conn. Tel.: ED 5-4902 Wm. Tóth $25 és n.f. $5.50 J. Végh $2 Tessie Limperger, szeretett férje emlékére $5 John Gegó n.f. $3.50 Mrs. Theresa Herman és leánya édesanyja, ill. nagyanyja emlékére $3.50 Rosa Bossak $3 John P. Síimák n.f. $3.50 Mrs. Mary Schlitt szeretett férje, John Schlitt emlékére 10 dollár ÁPRILIS 4-1 ÜDVÖZLETRE: Grossék $5 Lusztig Imre $5 Rosner Sándor $5 Horváth István $5 Takács Kornélia $2 Fodor N. Árpád $5 Gyarmaty Kató $5 Kócs István $5 Reich Klára $5 METAMORFÓZIS — Ki volt az a szőke, akivel a moziban láttalak? — Az a barna, akivel a nyáron a tenger mellett megismerkedtem. IDŐSEBB MAGÁNYOS NŐT KERESEK LAKÓTÁRSUL aki házias, egészséges, nem dohányzik. Szerény otthonom ban jó otthonra talál. Élelmezésre havonta S50-t adhatok, könnyű házimunka elvégzése ellenében. Szép vidék, egészséges, meleg éghajlat. Cim: Mrs. Hedwig B. Molnár Rt. 2. Box 14. Elsinore, Cal. Magyar vízum általunk AZONNAL • kapható! J Olcsó hajóutazások • Repülő- és vasút New York—Budapest, ODA-VISSZA $361.60-tól Az összes hajó- és repülőtársaságok hivatalos képviselete 2 IKKA—TUZEX—PÉNZ—GYÓGYSZER küldemények $ HITELES FORDÍTÁSOK j 44 éve fennálló 2 FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Avenue, New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 -<—>- BU 8-4990 —15,
