Amerikai Magyar Szó, 1965. január-június (14. évfolyam, 1-25. szám)
1965-03-11 / 10. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, March 11, 1965 iá____ ****************-**** ÜDVÖZÖLJÜK SZÜLŐFÖLDÜNK NÉPÉT FELSZABADULÁSÁNAK 20-lK ÉVFORDULÓJÁN Fodor Nagy Árpád Grossék Gyarmaty Kató Lusztig Imre I Paukovits István Kócs István Rosner Sándor Reich Klára Takátsné Horváth István ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ Alexander Rankovics jugoszláv alelnök és az EAK államférfiai megkezdték tárgyalásaikat Kairóban a nemzetközi helyzet problémáiról és a két országot kölcsönösen érdeklő kérdésekről. Józe Lenárt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Uj-Delhiben látogatást tett Rad- hakrisnan indiai elnöknél, majd később megbeszélést folytatott Sasztri miniszterelnökkel. ; FELHÍVÁS PÁLYÁZATRA! Lapunk múlt heti számában jeleztük, hogy a közeljövőben kiadunk egy könyvet “Porszem a viharban” címen, melynek irója Rácz László külmunkatársunk. Mint irtuk, a'könyvet társadalmi munkával állitjuk elő és e felhívásunkban alkalmat kivánunk adni olvasótáborunknak is, hogy a munkában közreműködjön. Ha vannak olvasóink között olyanok, akik képesek a könyv fedőlapjának elkészítéséhez hozzájárulni, itt van a jó alkalom. A könyv fedőlapjának ki kell fejeznie azt a gondolatot, amit az iró a cimben visszatükröz: “PORSZEM A VIHARBAN”. A fedőlap rajzának méretei a következők: 6 incs széles és 8 és fél incs magas. A fedőlapon a következő szövegnek kell szerepelnie: Porszem a viharban. Irta: Dr. Rácz László. A versenyre beérkezett ajánlatokat az ügyvezető bizottság fogja átnézni és ugyancsak a bizottság határoz, hogy melyik a legmegfelelőbb. A pályázat nyertese a következő dijat kapja: Elismerő oklevél; az iró által dedikált könyv; a Magyar Szó könyvtárából 50 dollárig terjedő magyar szépirodalmi kiadvány. A pályázat határideje: 1965 március 30. GINGÁR HOME SERYIGE 7661 FOUNTAIN AVENUE, LOS ANGELES, CAL. Telefon: 876-3350 or 936-4627 — Julius Cincar, mgr. Remodeling — Carpentry — Plumbing — Electricals Kitchens — Bathrooms — Painting — Garage work NEM KELL CSOMAGOLNI! ♦ * " ’ • "’1 NEM KELL VAMOT FIZETNI! , A legrövidebb időn belül segithe-i y ti rokonait IKKA-csomagokkal! ' i , Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra" " K meghízottja. — Magyar könyvek. — Saját köny- < veit Magyarországból kihozhatja általunk < KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET JOSEPH SMNFIELD ■ 15 P&rk Row New York 38, N.Y. < * Mindennemű biztosítás. Hajó- és repülőjegyek Á y Telefon: BA 7-1166-7 MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA 130 East 16th Street New York, N. Y. 10003 Tisztelt Kiadóhivatal! Látom, hogy EBBEN A HÓNAPBAN lejárt *x előfizetésem. Itt mellékelek $......................4 Cim: .................................................................. Név: ................................................................. Város:......................................Állam:............. ROMÁNIAI HÍREK Korszerűsítik a borsai turistaszállókat Borsa nemcsak bányaközpontjáról hires, hanem arról is, hogy a máramarosi sizők kedvelt kirándulóhelye. A hideg idő beálltával százak, ezrek keresik fel a borsai lesikló pályát s a Pietrosz alján épitett vendéglő-komplexumot. Az idei si-szezon dec. 31-én nyilt meg. Restaurálják Fogaras várát Brassó tartomány csaknem 1,000 történelmi műemléke közé tartozik az 1300 és 1310 között épült Fogaras-vára is. A három szintes, 78 helyiségből álló várnak 1—2.5 méter vastag falai vannak, melyek jó védelmet nyújtottak a várlakóknak. Nemrég megkezdődött a vár restaurálása; egyes helyiségeket megszilárdítottak, helyrehozták a vakolatot, s tavat létesítettek a vár körül. A várban helyet kap a fogarasi városi muzeum, a rajoni könyvtár és a város központi klubja. Uj szolgáltatási egységek Gyulafehérvár rajon kisipari termelő szövetkezeteinek keretében az idén számos uj szolgáltatási egység épitését kezdték meg, melyekből hatot még az idén átadnak. Ezek közé tartozik a zalatnai szövetkezeti komplexum is. KOLOZSVÁR. — Az 1964. évi tervfeladatait határidő előtt teljesítő 30 Kolozs tartományi vállalat között van az aranyosgyéresi Sodronyipar üzem is. Az üzem munkaközössége terven felül 870 tonna hengerelt terméket, 2,000 tonna húzott vasru dat, 2,560 kilométernyi szigetelt villamoshuzalt, több mint 1,140 tonna hegesztési elektródot adott. 78 fokos melegvíz forrás Nagyváradon, a Sebes-Körös jobb partján több mint 2800 méter mélységben hévizforrrást fedeztek fel. A 78 Celsius fokú melegviz-forrás óránkénti hozama meghaladja a 32,000 litert. Laboratóriumi utón megállapították, hogy a viz rádió- aktiv, s igy reumatikus betegségek kezelésére is alkalmas. A városi néptanács tervbe vette, hogy -a hévizf orr ásnál strandot és csaknem öt hektáros parkot létesit. Plastovil — újfajta "futószőnyeg" A marosvásárhelyi helyiipari vállalat műanyag- részlegét nemrég hagyták el az első plastovi padlóboritó tekercsek. A linóleumszerü, rendkívül tartós boritó 80 centiméter szélességű egyszínű és különböző szines mintákban készült. A vállalat 200,000 méter plastovil boritót gyárt ez évben a kereskedelem számára. Kétéves tanfolyam A Népi Művészeti Iskola és a Népi Alkotások Tartományi Háza rendezésében, Marosvásárhelyen kétéves tanfolyam kezdődött műkedvelő csoportok vezetőinek kiképzésére, amelyen több mint 200 tanerő vesz részt. Évente 42 napot töltenek a tanfolyamon a téli, tavaszi, illetve nyári vakációban. A tanfolyam tánc, színjátszó, agitációs müvészbrigád, énekkar és bábjátszó csoportok számára képez ki vezetőket. Akkordionisták számára is működik tanfolyam. CSEHSZLOVÁKIAI HÍREK A VOJÁNYI hőerőmű széngazdálkodási részlegén a napokban üzembe helyezték a fagyolvasztó alagutat, amelyben 80 C fok hőmérsékleten két óra alatt 24 vagon összefagyott szenet melegítenek fel. e-*J> 1965-ben a bardejovi cipőgyárban 1,750,000 pár cipőt gyártanak. A járás felszabadulásának 20 évfordulója tiszteletére az első negyedévi tervet 100 ezer korona értékű gyártmánnyal túlteljesítik, Kisi volt japán miniszterelnök Tokióból Manilába érkezett, hogy megbeszéléseket folytasson a kormány tagjaival. E tárgyalások középpontjában az a követitő szerep áll, amelyet a többi között Japán is magára akar vállalni Indonézia és Malaysia viszályában. 22 hadihajó és tengeralattjáró, valamint a légierők több egységének részvételével megkezdődött a török haditengerészet négynapos hadgyakorlata a Földközi-tenger keleti vizein. V 3ioüdoiJ6/uid& Most, hogy a turistaszezon kellős közepén vagyunk, a Magyar Amerikai Kultur Klub nagy hozzáértéssel és sok munkával fáradozik, hogy úgy a miami-i közönséget, mint az ideözönlő vendégeket megfelelő fogadtatásban részesítse. Minden vasárnap kitűnő műsor, jó zene, finom enni- és innivalók várják a szórakozni vágyó közönséget. Hires ének- és tánccsoportok lépnek fel. Énekeseink közül kiemelkedik a bájos és tehetséges Práger Zsuzsika (Elmomé), valamint Kovács Elemér az ő szép bariton hangjával. Február 21-én nagyon sikeres rádió-bálunk volt, melyet Práger Margit vigalmi elnöknőnk és Práger Jenő rendezett (aki csak azokban a napokban jött ki a kórházból). Bájos gyermek-tánccsoport lépett fel, ezenkívül színre került a Péter és Pál c. bohózat, Kovács Pista rendezésében. Szerepeltek: Kovács Pista* Kovács Ernő, Kovács Ica, Lendvay Károly, mindegyikük tehetsége javát adta. Kovács Erzsi is fellépett, aki az “Erzsi néni tanácsaival” igen népszerű lett a rádión is. Pirint Mihály szép énekszámaival nyerte meg a közönség tetszését. A kedd délutáni kártyapartyk igen népszerűek. Finom házilag készült sütemények várják a vendégeket. Híresek a Horváth Anna által készített rétesek, almáspite, turósbukta, foszlós szőlős kuglóf, fánk, stb. Minden elismerést megérdemel kitartó munkájáért. A klub m,ásodik piknikje meglepően jól sikerült. Százak lepték el a Grandon Parkot és a női osztály által készített 500 font kolbász, a sok Laci-pecsenye, a gulyás már 1 órakor, az utána hozott ennivalóval együtt, teljesen elfogyott, úgyhogy a később jövőknek már semmi sem maradt. Nagy az érdeklődés a klub rádió-órája iránt is, amely hétről-hétre több mint 15 éve, kitűnő programot ad Miami és környéke magyarságának. Nemcsak kitűnő zenét hallhatunk a rádión, hanem irodalmi előadásokat is s Erzsi néni (Kovács Erzsi) jóízű magya ros humorát. Szeretettel várjuk vendégeinket a keddi társasjátékokra és a zenés, műsoros összejövetelekre. A Női Osztály agilis tagját, Kovács Mihálynét és kerves férjét nagy csapás érte. Elvesztették drága fiukat, a 44 éves Szali Ferencet, aki rövid, súlyos betegség után Kaliforniában elhunyt, itthagyva feleségét és 7 szép gyermekét, őszintén osztozunk nagy bánatukban. Vízi Józsefné tagtársnőnk súlyos operáción ment keresztül, úgyszintén Práger Jenő, s a mindenki Gi- lich bátyja is. Fehér Lajos tagtársunk is beteg. Reméljük, hogy betegeinket rövidesen teljes egészségben viszontlátjuk. Kocsis George miami-i lakos február 5-én elhunyt és Schneider Klára itthagyta bánatos férjét és családját. őszinte részvétünket küldjük a gyászolóknak. Apáthyné és Lauerné, tudósítók Gambia, a közelmúltban függetlenné vált afrikai ország hivatalosan kérte felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. r-------------------------------------------------------------ÚJBÓL KAPHATÓ Magyar-Angol és Angol-Magyar Országh László féle zsebszótár Ára kötetenként $2.50 és 25 cent postaköltség Rendelje meg még ma a Magyar Szó kiadóhivatalában 130 E. 16th St., New York, N. Y. 10003 ^----------------------------------:______________r i AMERIKAI MAGYAR SZÓ á 130 East 16th Street $ New York, N. Y. 10003 3 Elolvastam mutatványszámként küldött lap- 2 y jukat és kérem, hogy további mutatványpél- J jj dányokat küldjenek cimemre minden kr*t- A A Ie7ettség nélkül. 5 í í c. \ *5 S $ Város:.....................................Állam. . .... í £ Megrendelem lapjukat □ egy évre □ félévre 2 # (A !cp kedvezményes előfizetési ára uj oíva- \ % sóknak egy évre $6.00, félévre $3.00.)