Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)
1964-11-26 / 48. szám
Thursday, November 26, 1964 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 7 A burgosi börtön hősei Ketrecbe zárt spanyol politikai foglyk. — A fasiszta karlendités megtagadásáért: sötétzárka. — A rab hazafiak rokonai amnesztiáért tüntetnek ta a rendőrtiszt, büntetni! Valamennyiiiket meg fogom Ötvennégy politikai fogoly hetek óta sötétzárkában sínylődik. A foglyok egy része letöltötte büntetését, de a spanyol igazságügyminiszter utasítására a burgosi börtön igazgatója őket is rabságban tartja. A burgosi politikai foglyokat azzal fenyegetik, hogy sötétzárkában tartják őket büntetésük egész tartamára. Mi történik a burgosi börtönben? Miért fosztották meg jogaiktól a politikai foglyokat, miért tartják őket a büntetőzárkákban, a kinzókamrákkal felérő “ketrecek” mélyén? Az események még szeptember elején kezdődtek. .. A burgosi központi börtönben meg akarták ünnepelni a foglyok úgynevezett védőszentjének, az Irgalmas Miasszonyunknak ünnepét, és rá akarták kényszeríteni a politikai foglyokat, hogy az ünnepségen fasiszta karlenditéssel, Franco éltetésével vonuljanak fel. Azokat a hazafiakat, akik ezt megtagadták, büntetőzárkába küldték. A foglyok kínzása azóta is tart. Irgalmas Miasszonyunk ünnepén Az eset körülményeiről a börtönből kicsempészett híradások nyomán a haladó francia sajtó részletesen beszámolt. A Libération megírta: Burgos- ban, ebben a papi és katonai városban, ahol a kaszárnyák és a papnevelő intézetek szinte egymást érik, a börtönben is katonai parádéhoz hasonlító egyházi ünnepséget akartak rendezni. A katonai és polgári hatóságok képviselői, az egyházi előkelőségek a börtönbe hajtattak, hogy tisztelettel adózzanak az Irgalmas Miasszonyunknak — és Franco generalisszimusznak... Az ünnepségre kivezényelték a börtön foglyait, köztük 170 politikai foglyot is. Ezek az ünnepségek a burgosi börtönben szokásosak voltak. Például minden vasárnap misére vezénylik a foglyokat, amelynek végeztével el kell vonulniak a börtönigazgató előtt, és a szabályzat szerint fasiszta karlenditéssel kell őt üdvözölniük. Ez alkalommal azonban nem sikerült az ünnep úgy, ahogyan kitervelték. A politikai foglyok nem voltak hajlandók sem a diszmenetre, sem a fran- cóista köszöntésre. A tisztek és a nagy papi segédlet szeme láttára a dühöngő börtönőrök rávetették magukat a mozdulatlanul álló politikai foglyokra, és vadul ütlegelték őket; a börtön védőszentjének ünnepe botrányba fűlt. Huszonnégy politikai foglyot, akiket a parancs megtagadásával és lázadással vádoltak, nyomban büntetőzárkába hurcoltak. A többi politikai fogoly szolidaritást vállalt velük, és a következő vasárnap megtagadta, hogy részt vegyen a misét követő parádén. Valamennyiüket sötétzárkára Ítélték. Néhány nap múlva, amikor a foglyok hozzátartozói megtudták, mi történt, a börtön kapuja előtt tüntetésre került sor. Úgy bánnak velük, mint az állatokkal A foglyok hozzátartozói időnként csomagokat hozhattak a raboknak, s meg is látogathatták őket. Erre a szokásos látogatásra sereglettek össze, amikor közölték velük: a büntetőzárkákban levő rabok nem láthatják családtagjaikat, s nem kaphatnak csomagot sem. A börtönből távozó autókat körülvette a felháborodott tömeg. Egy asszony megkérdezte a kocsiban ülő ezredest: miért bánnak a foglyokkal úgy, mint az állatokkal? — Mert állatok! — válaszolta kihivóan az ezredes. A börtön papja hasonló módon felelt, amikor az egyik fogoly felesége megkérdezte tőle, támogatja-e a börtönigazgató intézkedéseit? — Ezek a foglyok itt mind banditák — mondta a pap. — Isten megbüntette őket! A burgosi börtön foglyait valóban banditákként kezelik, hiszen Franco kormánya nem hajlandó megkülönböztetni őket a közönséges bűnözőktől. A burgosi kétszáz rab közül százhetven politikai fogoly, harminc közönséges bűnöző; valameny- nyi azonos embertelen bánásmódban részesül. "Szeretnénk látni édesapánkat!" Három hónap óta elkobozzák és megsemmisítik a politikai foglyoknak családtagjaikhoz küldött leveleit is. mert a feladók nevük mellett feltüntetik: “Politikai fogoly.” A börtön elé huszonöt tagú csendőrosztag érkezett, hogy eltávolítsa a foglyok hozzátartozóit. Az asszonyok és a gyermekek ezután menetet alkottak és a burgosi katedrális elől a kormányzóság székhelye felé indultak. A tüntető menet élén egy kisfiú és kislány jelmondatos táblát emelt magasra: “Szeretnénk látni édesapánkat! Amnesztiát!” A Paseo del Espolon sétányon a csendőrök elzárták a tüntető csoport útját, kitépték a gyerekek kezéből a jelszavas táblát. A politikai rendőrség brigádjának vezetője parancsot adott a csendőrök nek, írják fel minden tüntető nevét. — Fölösleges, hiszen ugyanaz a nevünk, mint a foglyoké! — kiáltotta egy asszony, büszkén, köny- nyekkel szemében. — Spanyolországban a tüntetés tilos — válaszolÉjszakára a gyékényt is elveszik A börtönben — a foglyokon akartak bosszút állni. A hazafiakat sorra “ketrecre” Ítélték. Ezt szó szerint kell érteni: a ketrec olyan ablaktalan büntetőzárka, amelynek űrtartalma mindössze három köbméter. A ketrecben semmiféle berendezés nincs. Nappal megengedik a bezárt fogolynak, hogy egy zsákdarabra vagy egy gyékényre feküdjék, de éjszakára ezt is elveszik, hogy még nehezebben elviselhetővé tegyék a büntetést. Ilyen körülmények között a politikai foglyok számára a börtön nem rabságot, hanem kegyetlen kínzást jelent. Október utolsó napjaiban még mindig 54 politikai fogoly sínylődött a középkori börtönök legbar- bárabb celláihoz hasonló büntetőzárkákban. mányos megállapítását. Elismerte a kétezer év előtti kezdetleges és tudománytalan egyházi tanítást: hogy a Föld mozdulatlan és a világmindenség közepe. De történeti hagyományok szerint, szabadulva az inkvizíció börtönéből, hallhatóan azt re- begte: “és mégis mozog. . .” Az időközben a katolikus egyház elnyomása alól felszabadult tudomány megcáfolhatatlanul igazolta Galilei megállapítását és ezzel szálló igévé vált szavait is. Idők jele, hogy úgy négyszáz évvel a tudós-szerzetes születése után, maga a katolikus egyház legfőbb szerve, a Rómában most ülésező pápai zsinat is, kénytelen volt Galileinek híressé vált szavait tudomásul venni. Hivatalos jelentések arról tudatnak, hogy a zsinaton nemrégiben Strassburg elszászi város érseke azt indítványozta, hogy Galilei születésének négyszázéves fordulója alkalmából, ismerje el a katolikus egyház ennek a nagy fiának érdemeit, a tudományos fizika megalapozásáért. Állapítsa meg határozatilag, hogy négy évszáddal ezelőtt, jogtalanul Ítélték Galileit arra, hogy tudományos megállapítását visszavonja, hogy csak kényszer súlya alatt ismerte el a tudománytalan s kezdetleges egyházi tanítást a Föld keletkezését és helyzetét illetőleg. A zsinat nagy izgalommal fogadta a Galilei rehabilitálását érintő, a modern idők szellemét vissza tükröző főpapi javaslatot. Úgy hírlik, hogy formális határozat helyett, VI. Pál pápa egy bullával fogja elintézni ezt a csiklandós javaslatot. Ebben a pápa az egyház érdeklődését fogja kinyilvánítani a forradalmi következményekkel járó tudományos kutatásokkal szemben. Ugyanekkor kihangsúlyozza majd az egyház elismerését Galileivel szemben. A sputnikok és kozmonauták korszakában valójában nehéz is a kétezer év előtti tudománytalan egyházi világfelfogást változatlanul fenntartani. Újabb adatok bizonyítják Piusz pápa náci érzelmeit A washingtoni külügyminisztérium és a londoni kormány egyidejűleg nyilvánosságra hozott a háború alatt a náciktól elfogott okiratokat, amelyek egy magasrangu náci kormánytag kijelentését idézik arra vonatkozólag, hogy XII. Piusz pápa a fasiszta tengely ügyét viselte szivén. Az okiratok között volt egy levél Fritz Menshausen, Németország akkori vatikáni követétől, Ernst von Weizsäcker, a náci kormány külügyminiszteri titkárához, melyben leírja, hogy magasrangu és befolyásos egyénektől kapott értesüléséből kitűnik, hogy “a pápa számtalanszor tanujelét adta annak, hogy a Tengely oldalán áll.” Továbbá, hogy “a Szentszék elvben többször tett nyilatkozatot” a bolsevizmus ellen és csak azért nem állt ki nyilvánosan és határozottan a Szovjetunió ellen, mert abban az esetben állást kellett volna foglania a Németországban végbemenő keresztény-ellenes megnyilvánulások ellen is. Az iratok között más adatok is voltak, amelyek mind ugyanezt bizonyítják. A múlt nyáron nagy szenzációt keltett Rolf Hochhut, nyugatnémet iró színdarabja: “The Deputy”, amely avval vádolja Piusz pápát, hogy nem volt hajlandó elitélni a nácikat a zsidók tömeges kiirtásáért. A Vatikán tagadta a vádat és azt állította, hogy a pápa kötött helyzetben volt és igy nem volt módjában a zsidók védelmében cselekedni. A “Der Spiegel” hamburgi folyóirat, a náci okiratokról közölt riportjában megemlíti, hogy a pápa azért hitt a nácik ügyében, mert ezt tartotta a legjobb védelemnek a kommunizmus elterjedése ellen. Arról is beszámol, hogy az okirat közbenjárókat nevezett meg, akiket a pápa kiküldött abból a célból, hogy rábeszélje a nyugati szövetségeseket, csatlakozzanak Hitlerhez a kommunizmus elleni háborúban. Ezek között van Enrico Pietro Galeazzi olasz építész neve is, akit a hetilap szerint a pápa Spellman bíboroshoz küldött New Yorkba. Spellman bíboros jelenleg az egyházzsinat ülésén van Rómában és nem ad ki nyilatkozatot a sajtónak. A Vatikán részrehajlónak minősiti az iratokat A Vatikán magasrangu szószólója úgy nyilatkozott, hogy a nyilvánosságra hozott okiratok.” eredetüknél fogva, nyilvánvalóan részrehajlóak, mert az érdekelt felek közül csak az egyiket képviselik.” Albizu Gampos kegyelmet kapott A portorikói Nemzeti Párt 1950 óta bebörtönzött elnöke, Pedro Albizu Campos kórházi ágyán kegyelmet kapott Louis Munoz Marin kormányzótól, amellyel ismét elnyeri szabadságát. A nacionalista vezér 1950 óta volt börtönben, amikor a portorikói függetlenségi mozgalom néhány tagja merényletet kísérelt meg Truman elnök élete ellen. Az ebből kifolyó bűnügyi eljárásban Albizut 54 évi börtönbüntetésre ítélték. 1963-ban kegyelmet kapott a kormányzótól, de hat hónappal később, “lázitó kijelentéséért” a kormányzó visszavonta a kegyelmet. A 75 éves Albizu már évek óta súlyosan beteg. 1956-ban agyszélhüdést kapott és attól kezdve teljesen megbénult. Polgárjogi szervezetek' évekig kérvényezték a beteg politikai fogoly szabadon bocsátását. MUMAMWAiVIMUUMAIWWWVIWWWWWWWMMVUVUUW KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB! MÁS IS TANULHAT BELÖLEI 2 Rácz László: “ÉS MÉGIS MOZOG...” Négyszáz éve lesz mostanság, hogy egy olasz katolikus szerzetes: Galileo Galilei vádlottként állott a hivatalos egyház hírhedt inkvizíciójának itélőszé- ke előtt. A vád súlyos, életbevágó következményekkel járó volt. Galileit, mint “hitszegőt” vetették börtönbe. Mert szembe mert szállni a mindenható egyház tanításával, azt állítva, hogy a Föld nem mozdulatlan, hanem kering a Nap körül. Ez a megállapítás szembeállás volt a “csalhatatlan” katolikus egyház tanításával, mely tudvalevőleg a bibliára és szentirásra támaszkodva, mindmáig azt tartja, hogy a Föld áll és a “felette” lévő égboltozat és égitestek angyalok és más szellemek lakóhelye. Galilei tudományos megállapítása, hogy a Föld csak egyik kis eleme a világmindenségnek, hogy mint bolygó forog a naprendszerben ennél fogva forradalmi, egyházellenes kijelentésnek számítódott. Ezért csapott le a jezsuita rend “sacro oficio- ja” (szent hivatala) kíméletlenül Galileire. Annál is inkább, mert ebben az időben — a tizenhatodik században — az egyeduralmat gyakorló katolikus egyház elkeseredett harcot folytatott az egyház hitelveit támadó és újításra igyekvő reformációval. Ebben a harcban az egyháznak legtevékenyebb fegyvere, a jezsuita rend szervezete: az inkvizíció volt. Ez előtt állott Galilei is azzal a kockázattal, hogy az egyház fanatikus védői, mint sok ezer “hitszegőt” máglyára, a tüzhalálba küldik. A kiváló tudósfizikus a dolog könnyebb végét, a taktikus kompromisszumot választotta. Az egyházi bíróság előtt, hogy életét mentse, nyilvánosan visszavonta tudó-