Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)

1964-11-19 / 47. szám

Ifi AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORts Thursday, November 19, 1964 VÉRBELI KUPA KÜZDELEM VOLT Bp. Honvéd-Győr 1:0 1:0) Budapest, november 8. Népstadion, 10,000 néző, vezette: Bállá Gy. Bp. Honvéd: Takács — Marosi, Sipos, Dudás — Nógrádi, Vági — Nagy Antal, Komora, Tichy, Tóth, Katona. Győr: Tóth — Izsáki, Orbán, Tamás — Kiss, Máté —Keglovich, Takács, Orosz, Korsós, Povázsai. ügy indult, hogy a Győri Vasas majdnem gólt szer­zett, de Keglovich későn kapcsolt, s az ötösön elsodor­ták előle a labdát. A másik oldalon viszont Nagy An­tal viharzott el a jobb szélen, olyan ügyes cselekkel és olyan lendületesen, hogy tapsot kapott érte. Nem rajta múlt, hogy nem lett gól belőle. Több jó Honvéd­támadás Orbánék nagyszerű közbelépésén akadt el. A győri támadások ritkábbak, de veszélyesebbek voltak. Potyagól Aztán a Honvéd a 14. percben váratlanul megszerez­te a vezetést. Bal oldalon futott a piros-fehérek tá­madása és a másik oldalon Tamás mellett az alapvo­nalon túlra jutott volna a labda, ő azonban érthetet­lenül, odapasszolta az ötösre Komorának. A jobbösz- szekötő aztán az ajándéklabdát nagy nyugalommal a kapu jobb sarkába továbbította. 1:0. Ekkor még aligha lehetett volna gondolni, hogy több gól nem esik ezen a mérkőzésen. A Győr heves ostromba kezdett, határozottan átvette a játék irá­nyítását, fölényével azonban nem tudott mit kezdeni. A győri csatárok tudománya ugyanis csak a 16-osig volt elég, a kispestiek védelmét nem tudták áttörni. Egyrészt azért nem, mert nem volt bennük elég át­ütőerő, másrészt Korsós sokat vállalt magára. Palo­tai is hiányzott, ő ugyanis a Győr szellemi vezére, ő ért a legjobban hozzá, hogyan kell a csatárokat lyuk­ra küldött labdákkal helyzetbe hozni. A Honvéd-támadások rendszerint a bal szélen futot­tak, mert Katonát egyszerűen nem lehetett tartani. Az olimpiai csapat balszélsője olyan erényeket csillog­tatott, amilyeneket régen láttunk hazai pályán ma­gyar szélsőtől. Gyors, cselei imponálóak és be is tudja fejezni az akciókat. A félidő végéig változatos küzdelmet láttunk és mindkét oldalon néhány kimaradt helyzetet. Félórás győri nyomás Fordulás után csak annyiban változott a játék ké­pe, hogy a Győr még nagyobb lendülettel vetette be­le magát a küzdelembe. A 7. percben Korsós nagysze­rű labdát tálalt a középre húzódott Povázsai elé, de amig a balszélső lekezelte, a gyors Honvéd-védők elso­dorták előle. A következő három percben olyan nyo­más nehezedett a piros-fehérek kapujára, amilyet ritkán lehet kibírni gól nélkül. Ez alatt a rövid idő alatt hat szögletet rúgott a Győr s mindegyik után csak úgy záporoztak a lövések Takács kapujára. Azaz hogy csak a kapu felé, mert az erős és jól irányított lövések rendre a védőkbe akadtak. Utána mindjárt majdnem a Honvéd lőtt újabb gólt. A kapu előteréből kijutott labdával Katona viharzott el veszélyesen, Or­bán azonban az utolsó pillanatban jól keresztezett A 12. percben Kiss remek keresztlabdájával Korsós kiugrott a védők gyűrűjéből, a kapus kétségbeesetten kifutott eléje, ám a győri csatár az üres kapu mellé bombázott. Ezt bizony művészet volt kihagyni. Az ETO-t egyelőre nem törte le a sok eredménytelen gól­lövési kísérlet, hanem tovább fokozta az iramot és újabb tűzijátékot rendezett Takács kapuja előtt. A lövéseket azonban most sem kisérte szerencse. Hozzá kell tenni, hogy az elsősorban a Honvéd védelmének az érdeme, mert tagjai minden labdán rajta voltak, jól helyezkedtek s ha másképp nem ment, belevetet­ték magukat a labda útjába. A vége a Honvédé volt A hajrát a Honvéd bírta jobban. A játék képe leg­alább is ezt mutatta. A győri fölény lassan eltűnt s az utolsó tizenöt percben a piros-fehérek irányítot­tak. Már nemcsak az elemében levő Katona és időn­ként Nagy Antal, hanem a belsők is veszélyeztettek. A 31. percben Tichy a felső lécet találta el, öt perc­cel később pedig Nagy Antal bombája vágódott ki a kapufáról. Egy perccel a vége előtt mégis majdnem kiegyenlí­tett a Győr. Korsós meredeken belőtte a labdát a Hon­vér ötösére, Sipos elvétette és a kiugró Keglovich öt lépésről az eléje rohanó kapusba bombázott. Kupameccs volt a javából Remek mérkőzés volt, igazi kupaküzdelem. Végig nagy volt az iram, a játékosok tudásuk legjavát igye­keztek nyújtani. A Bp. Honvéd, kitűnő szélsőit ki­használva, a széleken támadott és gyakran szét is zúzta a győriek védelmét, Orbánék azonban még igy is (egy potyagól kivételével) ellen tudtak állni a csa­tárok próbálkozásainak. A mérkőzés legnagyobb ré­szében a győriek irányították a játékot, gólhelyzete­ket is teremtettek, de csatáraik a legjobbakat is ki­hagyták. A döntő nagyszerű hírverése volt az MNK- nak, azt bizonyitotta, hogy érdemes nálunk is a Ku­pát az őt megillető rangra emelni. Bukovi vagy Sebes lesz az MTK edzi)je? Hová megy Hidegkúti, Grosics és Kemény? Átigazolási hírek az NBI-ből Nemsokára becsukódnak a futballpályák kapui, s a legnépszerűbb sportág eseményei a színfalak mögött zajlanak tovább. Legközelebb például a “villámigazo- íás”. November 16-án osztják ki az igazolólapokat, s azokat november 22 és 28 között kell kitöltve vissza- • adni. Vajon kiknek a nevei kerülnek rá majd az iga­zolólapokra? A legtöbb átigazolási hir az MTK körül kering. Nyílt titok, hogy a kék-fehérek berkeiben nem voltak túlsá­gosan megelégedve a csapat bajnoki szereplésével. Ezért az uj bajnoki évre nagyobbmérvü átszervezést terveznek. Elmegy például Rattmann, a jeles hátvéd, a Ganz-MÁVAG-ba pályázik. Balatoni, Bánkuti, Halá­pi, Dinnyés és Tóth is búcsút mond a kék-fehérek­nek. Beszélik, hogy az egyik kapus is távozik. De ter­mészetesen erősit is az MTK. A kék-fehér szurkolók biztosra veszik, hogy Hajdú, a Beloiannisz ifjúsági vá­logatott kapusa, a kék-fehérek játékosa lesz, a hát­védsort pedig Dunai (III. kér.) és Varga (Láng) érő­siti majd. A csatárok között a dorogi Szuromi a leg­ismertebb név, de szó van Héger (SzVSE) és Szűcs (Oroszlány) megszerzéséről is. A tehetséges Bányász­játékos azonban a Vasas felé is kacsingat. Edzőváltozás is lesz az MTK-ban. Volentik Béla le­mondott, s azt beszélik, hogy Bukovi vagy Sebes lesz az utódja. ................ ' • .............. A Vasasban Illovszky Rudolf visszatérése a legna­gyobb esemény. A kitűnő edző nagy örömmel lát majd munkához, de a válogatott keret szakmunkáját is se­gíti majd. Néhány játékost a Vasas is akar igazolni. Úgy hirlik, hogy a szombathelyi Molnár II. szeretne a Fáy utcába menni és odatart a Szolnoki MTE-ből Vidács is. Állítólag a debreceni Varsányi II. is jelent­kezett, vele kapcsolatban azonban még fenntartások vannak. De hogy valójában kik távoznak el majd a Vasasból és kiket fognak leigazolni, arról a közeli napokban döntenek majd a Vasasban, persze már az uj edző be­vonásával. Portyára is készülnek a piros-kékek. Régi sikereik színhelyére, Belgiumba mennek, ahol valószí­nűleg Liegeben lépnek majd pályára. Ezenkívül más belga és holland mérkőzéseket is játszik a Vasas. cw Újpesten az a hir, hogy Dunai II. és Nagy Béla már a lilák játékosának tekinthető. Nagy Béla helyett va­lószínűleg két Dózsa-játékos megy Komlóra, ahová megérkezett már Debrecenből Bodai és Szombathely­ről Szigeti. A Dózsában Szusza Ferenc marad az edző, 1965. december 31-ig mehosszabbitották a szerződést. Egyébként a kupadöntőn a dózsások szívből szur­koltak a Bp. Honvédnak. Honvéd-győzelem esetén ugya is 1965-ben a Dózsa vehet részt a Vásári Váro­sok upájában. A VVK-ban csak budapesti csapat szerei ühet, mivel nemzetközi vásárt magyar vidéki város egyelőre még nem rendez. Mint tudjuk, a dó­zsások jól szurkoltak, a Bp. Honvéd játszik majd a Kupagyőztesek Kupájában a Ferencváros a Bajnok- csapatok Európa Kupájában, a Dózsa pedig a VVK- ban. Az MTK edzőproblémáján kívül más csapatokban is vannak edzőgondok. Mint tudjuk, Hidegkúti szer­ződése lejárt Győrött s a jeles edző nem kíván a Rá- ba-parton maradni. Állítólag olasz labdarugó-vezetők vannak Budapesten. Hidegkúti miatt érkeztek. Ha si­kerül az egyezség, akkor Hidegkúti Olaszországba te­szi át működésének színhelyét. Van azonban olyan verzió is, hogy a győriek edzője visszamegy a selyem­iparba dolgozni, s másodállásként (ha megnyeri a bajnokságot) a III. kér. TTVE edzéseit vezeti. Állítólag Komlón is lesz változás. Szűcs Gyulának lejárt a szerződése, s megüresedett helyére négyen pályáznak. A négy közül két nevet hallottunk, Szűcs Györgyét és dr. Czibulka Mihályét. Azt beszélik, hogy Grosics Gyula és Kemény Tibor, az NB I-be felkerült Salgótarjáni BTC, illetve ózdi Kohász edzője sem marad a helyén. Kemény Tibi állítólag külföldre pályázik, Grosics Gyula tervei azonban még nem ismeretesek. Jávor Pál eljön Szom­bathelyről. Zöld-fehér berkekben két játékosról tudnak, akik az üllői útra mennek. Az egyik Karába, a dorogiak ügyes jobbszélsője, a másik Mester, a szombathelyiek hátvédje. Persze az igazolólapok leadásáig más nevek is felbukkanhatnak. T. I. Zenei atlasz jelent meg a Szovjetunióban. — A könyv 750 színes képet közöl hangszerekről és is­merteti — a többi között — a szibériai és az észak­kaukázusi népek hangszereit is. KI TUD TÖBBET? Sajnos a rejtvénysorozat iránt, melyet 13 héten át közöltünk ezen a helyen, nem mutatkozott kellő érdeklődés olvasótáborunk soraiban. Néhány olva­sónk hetenként beküldte a megfejtéseket, többé- kevésbé helyesen, de nem olyan arányban, aho­gyan azt elvárhatnánk. Mivel azokat az olvasókat, akiket az ilyenfajta közlemény nem érdekel eléggé, nem akarjuk megfosztani más olvasnivalótól, úgy határoztunk, hogy a rejtvényt nem közöljük többé. Egyben itt közöljük a 12. forduló helyes megfej­tését: 1 Genf — 2. Earl — 3. Kb. 750 millió — 4. McGhee — 5. Kb. 350,000 — 6. 3,300 millió dollár. Helyes megfejtést küldött be Chomor István, Miami, Fla.;' Visinger C., Canton, 0. A lap október 29-iki számában megjelent rejt­vény 11. fordulójának helyes megfejtését Farkas Gábor, New York, N. Y. küldte be. A könyvajándékokat elküldtük. A lapunk november 12-i lapszámában megje­lent 13. forduló helyes megfejtését a következő lapszámunkban közöljük. Tiiiakozé tüntetés várta az atomhajót Japánban Több mint 2 ezer főnyi hangosan tiltakozó tö­meg fogadta az első amerikai atomhajtásu tenger­alattjáró megérkezését Sasebo kikötőjébe. Az ame­rikai tengerészeti bázis közelében rohamsisakos rendőrök támadtak a tüntetőkre és a többszöri összetűzésben sokan megsebesültek. Több mint 200 egyetemi hallgató 6 rendőrkordonon keresztül kísérelte meg, hogy behatoljon a tengerészeti bá­zis területére. A diákvezetők közül sokat letartóz­tattak, mialatt a munkások és diákok tömegei mérges, amerika-ellenes jelszavakat kiáltoztak. Tokióban több mint 8 ezren tüntettek az ameri­kai atomhajó ellen. A tengeralattjárók látogatásá­nak hirére a tüntetések mindenfelé hullámszerűen elterjedtek Japánban és megrázták Eisaku Sato miniszterelnök kétnapos kormányát. A baloldali érzelmű Japán Szakszervezeti Szö­vetség “erőteljes tiltakozás”-ra hivta fel a dolgo­zókat és utasította a szakszervezeteket tiltakozó nagygyűlések megtartására. Különösen viharos el­lenállást tanúsítottak a tüntetők Tokióban, ahol 10 munkásvezért letartóztattak. A munkások hang­szórókkal adták ki a jelszavakat: “Védjük meg a ki­kötőinket”, “El az atomhajókkal”, és közben an­golul azt is: “Yankee go home”. Kihangsúlyozták, hogy nem az amerikai nép, hanem az Egyesült Ál­lamok imperialista politikája ellen tüntetnek. TTTTTTTTTVTTfTTTTT"* A NEWYORKI MAGYAR TÁRSASKÖR november 22-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETELT ► rendez a Yorkville Temple-ben lévő ► gyüléstermében 157 East 86th Street alatt Megünneplik az augusztus, szeptember, októ­ber és novemberi születésnapokat. Lesz finom kávé és házi sütemények. A mű­kedvelő csoport egy érdekes jelenetet olvas fel MINDENKIT SZÍVESEN LÁTNAK A A A A é A A é A A A German-American évi bazárja ÉS SÜTEMÉNY VÁSARA november 27-én, pénteken este 8-tól 12-ig november 28-án, szombaton 11-től éjfélig november 29-én, vasárnap 1 órától este 6-ig „ Vásároljon mindenki már jóval karácsony előtt. Lesznek gyönyörű árucikkek Németország' m,inden részéből Olcsóságok, ajándéktárgyak a világ minden tájáról Hely: POLONIA CLUB 189 Second Avenue, New York, 12-ik utcánál

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom