Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)

1964-07-09 / 28. szám

12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, July'9, 1964 Figyelem, Los Angeles! Nyári piknik lesi julius 19-én vasárnap a Mun­kás Otthonban. Kellemes szórakozás, Dudás An­dor zenekara mellett. A munkástársakat és bará­taikat szívesen látja a .. Rendezőség Döntőbe jutásért küzdött a két csapat MTK-VASAS 3:2 (2:1) BUDAPEST. Junius 29. — Népstadion, 10,000 néző. MTK: Kovalik------Készéi, Danszky, Jenei — Nagy, Kovács III. — Török, Vasas, Bödör, Kuti, Halápi. VASAS: Szentmihályi — Nagy, Mészöly, Ihász —Nell, Fister — ősi. Machos, Kékési, Puskás, Farkas. A Vasasban uj játékos készülődött: Nell Lajos. Hu­szonkét éves, 4 éve van a Vasasban. Az első 20 percben, az MTK fergetegesen támadott, az eredmény két nagy helyzet és két gól volt. Már az első percben Kuti 6 méterről küldött fejesét Szentmi­hályi nagy üggyel-bajjal védte, majd Vasas 18 méte­res szabadrúgását csak kiütni tudta, a válogatott ka­pus. A 16. percben Kuti—Bödör helycserés támadás után, Bödör a középen kiugrott, 12 méterről védhe- tetlenül lőtt a jobb sarokba. 1:0. Két perc múlva Halápi, a jobb szélen tűnt fel, bea­dását a bal szélre húzódó Bödör elcsipte és tiz méter­ről, nehéz szögből a jobb kapufa és Szentmihályi kö­zött betalált a sarokba. 2:0 A gól után az MTK igyekezett lelassítani a játékot. Mcst már ébredezett a Vasas is, bár csatársora igen gyengén játszott. Jellemző: az első lövés a 21. perc­ben ment Kovalik kapujára. A játék színvonala erő­sen esett. A 38. percben a 16-os oldalvonalával egy- magasságban szabadrúgáshoz jutott a Vasas. Machos igen erősen csavart szabadrúgását az elő- rehuzódó Mészöly 8 m.-ről fejelte a bal sarokba. 2:1. Egy két Vasas támadás után az utolsó percek a (pakkal frisebben és ötletesebben játszó MTK-é vol­tak. Egy gyors Kuti-Halápi-Bödör-Kuti támadás után Kuti lövését Szentmihályi csak lábbal tudta menteni. Szünet után megváltozott a játék képe és a Vasas lámadta az első negyedórát végig, de csak egy hely­zete volt: a fiatal ősi már csak Kovalikkal állt szem­ben, 14 méterről hibázott. A 16. percben váratlanul gólt ért el az MTK. A 16-os oldalvonalnál Ihász buk­tatta Törököt, Kovács III. szabadrúgását Szentmihá­lyi gyámoltalanul öklözte és a szemfüles Kuti négy méterről akadálytalanul küldte a labdát a hálóba. 3:1. A Vasas csatárok tehetetlenségét megunta Mészöly, előretört, 30 méterről küldött hatalmas bombáját Ko­valik csak nehezen védte. A 28. percben Kuti a félpályáról innen indult, ki­cselezte a Vasas-védőket és gólt lőtt. A játékvézető érthetetlenül ném adta meg, pedig nem volt les. Ezu­tán a Vasasnak volt még két helyzete de csatáraik tehetetlenek voltlak. A 41. percben egy szögletrugást Kovalik kiütött és az előretörő Mészöly 14 méterről a bal sarokba lőtt. 3:2. Az MTK sokkal frissebben játszott főleg a csatárai múlták felül a piros-kékek hasonló sorát. Jó: Nagy, Kovács III., Danszky, Bödör, ill. Mészöly. Jászberény s a Pécsi Bány. tavaszi első az NB II-ben vonakcsökkenés is lemérhető. Ez az osztály a vidé­kiek osztálya. Harminchat csapat közül csak tiz a fővárosi. A tavaszi idényben a vidékiek lényegesen lobban szerepeltek, mint a pestiek, vidéken gyako­rilak voltak a 2—5000 néző előtt játszott mérkőzések, Budapesten viszont ritkaság számba ment az 1,000 néző. Mindkét csoportban nagy harc folyt az elsőségért, hétről hétre változott a bajnoki sorrend. Sok a közép­csapat. A kiesés elkerüléséért éles harc várható az őszi idényben. Az NB II. mezőnye annyira kiegyen­súlyozott, hogy még a 6 pontos K. Lombik helyzete sem látszik reménytelennek. Az NB II. őszi fordulója egyébként augusztus 9-én kezdődik. Az International Soccer Legye hírei New Yorki mérkőzések — Második szekció Julius 12-én, vasárnap délután 3.30 kezdettel AEK játszik a Schwechater (osztrák) ellen. Julius 15-én, szerdán este 8.30-kor a Gornik a Gui- maraes (portugál) ellen. Julius 19-én, vasárnap délután 2.15-kor a Guimaraes a Schwechater ellen, d.u. 4 órakor az AEK a Red Star ellen (jugoszláv). Juilus 22-én, szerdán este 7:30-kor a Red Star a Gui- mares ellen. 9:15-kor a Gomik a Schwechater ellen................ Julius 26-án, vasárnap délután 2:15-kor, az AEK a Schwechter ellen, 4 órakor a Gomik a Red Star ellen A mérkőzések a Randalls Islandon lévő Downing Stádiumban lesznek. NEW YORKON KÍVÜLI MÉRKŐZÉSEK LOS ANGELESBEN: Julius 5-én, vasárnap délután a Guimaraes a Schwechater ellen. Julius 8-án, szerdán este a Schwechater a Red Star ellen. Julius 12-én a Guimaraes a Red Star ellen CHICAGÓBAN: Julius 10-én, pénteken este az AEK a Gomik ellen Julius 17-én, pénteken este a Gornik a Red Star ellen. Gastro nővére 4 éve van a GIA szolgálatában Kárörvendő vigyorgással adtak nagy publici­tást a hírszolgálatok az elmúlt héten annak, hogy Fidel Castro-t és a Kubába bevezetett szocialista rendszert Castro saját húga denunciálta. Az egész ország láthatta televízión a 31 éves Juana Castro-t, amint Mexico Cityben papírról spanyol nyelvű szöveget olvasott fel a “tengerrel körülzárt kubai kommunista börtönről”. Ő maga 10 nappal előbb hagyta ott szülőhazáját. Két nappal az adás után a NY Herald Tribune, latinamerikai levelezője, Barnard I. Collier nevé­vel ellátott lsőoldalas cikket közölt, nagy fejeim­mel: “Castro nővére 4 éve együttműködött a CIA- val.” Vasárnap junius 28-án az NB. Il.-ben is befej ez4- dött a labdarugó bajnokság tavaszi idénye*. Az át­szervezéssel az NB II. veszített a rangjából, s a szin­Az Ohio-i lapbarátok és olvasók NAGY PIKNIKET rendeznek a BÁBER FARMON AUGUSZTUS 2-án vasárnap, egész nap ÚTIRÁNY: 87-ik Rd.-on a Newbury Center Rd.- ig. — Onnan északra fél mile-t. — Figyelje a jelzőtáblákat. A rendezőbizottság A lázitás, a korrupció, a haza iránti erkölcsös­séget lerontó nagymesterek, hosszú ujjaikkal bele vájkálnak a gyengejellemüek leggyengébb vele­jébe és a vüág előtt hivalkodnak a mocsárlélek- ből kihalászott varanggyal. Ebben az esetben egy hőslelkü forradalmár kicsinyes, személyi előnyö­ket kereső családtagja hagyta magát befolyásol- tatpi saját népe legnagyobb rosszakarói által és eladta lelkét az ördögnek. A Castro család eredetileg jómódú volt és a forradalom után Juana a maga számára kezdte el­adogatni a jószágot, mielőtt köztulajdonba ven­nék. Törvényellenes üzleti ügyleteket kötött és el­lenforradalmi elemek védelmével foglalkozott. Jelleméről az ellenforradalmárok is úgy nyilat­koznak, hogy “nem kevés tolvajkodás van a szi­vében.” “Ha én olyan kormányzó volnék, aki milliomo­sokat csinál a rokonaiból, akkor nem állanék szemben ezzel a problémával’', jelentette ki Cast­ro újságíróknak a kanadai követség fogadóesté­jén, Havanában. Castro az Egyesült Államok mexicoi követségét vádolta azzal, hogy a Juana által felolvasott szö­veget megírta. “Minden aggály nélkül használnak olyan visszataszító eljárásokat .amelyek tulmen- nek általánosan elismert korlátokon”, mondotta. “Számomra keserű és mélyen fájdalmas az eset, de úgy látom, ez az ára annak, hogy valaki forra­dalmár. . . Az Egyesült Államok polgárháborúja idején sok családban volt ellentét. Míg egyes csa­ládtagok a rabszolgaság ellen, mások a rabszolgá- ságért harcoltak. Lincoln közvetlen barátai köré­ben is volt ilyen meghasonlás. Ellenfelei őt is gyűlölték, irgalmatlanul rágalmazták, s a végén megölték. De az nem fosztotta meg őt attól a di­csőségtől, hogy a rabszolgákat felmentette és az amerikai történelem legnagyobb embere maradt.” életbe léptették az uj törvényt (Folytatás az első oldalról) zottsága “For Civil Rights Under the Law”, min­den állami és helyi ügyvédi szervezetet felszólí­tott, hogy “vállaljanak felelősséget” és tegyenek meg minden tőlük telhetőt a jolgárjogi törvény békés érvényesitése érdekében. Betartják a törvényt Jackson Miss.-ben. a faji megkülönböztetés ezen erős várában, két vezető hotelben és egy motel­ben jelentkező néger vendégeket szó nélkül el­helyezték és kiszolgálták. A vendégek néger szer­vezetek vezetői voltak, akik azzal a határozott cél­lal mentek az eddig diszkriminációt gyakorló ma­gánvállalatokhoz, hogy a törvényt kipróbálják. Az NAACP vezetői folytatni fogják próbautjukat az államban és alkalmat keresnek az állam vezetői­vel és Paul Johnson kormányzóval értekezni. Üz­leti vezetők kijelentették, hogy a White Citizens Council nyomása alatt vannak, de hogy 80 száza­lékuk hajlamos a törvény betartására. Újságok többsége is “az ország törvényének betartására” sürgették olvasóikat és a déli fehéreket. A helyzet azonban nem mindenütt ilyen biztató, St. Augustine Flo.-ban fehérek megtámadtak egy hid párkányáról békésen halászó néger csoportot és összeverték őket. Az egyik bicikliláncot hasz­nált. Egy néger asszonyt és gyermeket kórházba kellett számtani­Texarkana, Texasban a tóban fürdő négereket fehérek megtámadták. Az egyik puskával lőtt a négerek közé. Négyen megsebesültek. 16 négert, köztük az egyik sebesültet letartóztatták. Albany, Ga.-ban 13 fürdeni szándékozó négert, köztük három gyermeket, tartóztattak le. mert a tulajdonos felszóütására nem akartak eltávozni. ­Atlanta, Ga.-ban 10,000 fehér vett részt azon a “hazafias” gyűlésen, amelyen Barnett volt kor­mányzó és George C. Wallace, Alabama kormány­zója beszélt. Három néger ember, a Student Non­violent Coordinating Committee tagjai, szintén el­ment a gyűlésre. A tömegben gyűlölködő kifaka- dások voltak hallhatók. A gyűlés végén a négere­ket megtámadták és az összehajtható vasszékek­kel íitötték-verték őket. Kórházba kerültek és ál­lítólag négy fehér embert letartóztattak. Közben. Mississippiben a három eltűnt polgár­jogi önkéntest még mindig “keresik”. 400 tenge­rész végzi már két hete a kutatást, minden ered­mény nélkül. A kampány, a négerek polgárjogai­nak kivivására, azonban tovább folyik az állam­ban. Nő a követelés Johnson elnökhöz, hogy nyújtson szövetségi fegyveres védelmet a kam­pányban résztvevők életének biztosítására. Több szakértői vélemény jelent meg arról, hogy erre megvan a jogi alap, az ország kormányától függ csupán, hogy éljen vele. Több oldalról kritikusan hasonlítják össze az elnök és igazságügyminisztérium tétlenségét Mis­sissippiben, azzal a buzgósággal, amivel más or­szágokban “védik a szabadságot” fegyveres esz­közökkel. Johnson elnök létrehozta a Civil Rights Com­munity Relations Service intézményt, amelynek vezetőjévé kinevezte LeRoy Collinst, Florida volt kormányzóját- Feladatköre az lesz, hogy közben­járjon az uj trövény békés elfogadása és életbe­léptetése érdekében. Collins tanácsadójául kine­vezte Arthur H. Dean, newyorki ügyvédet, aki ezelőtt a leszerelési konferencián képviselte az Egyesült Államokat. Az első, akit megközelítettek a polgárjogi törvénnyel kapcsolatos megbeszélés végett, Wal­lace, alabamai kormányzó volt, aki azonban visz- szautasitotta az ajánlatot azzal, hogy nem hajlan­dó az “alkotmányellenes” törvény végrehajtásá­ról értekezni. A Buckeye Social Club 13700 Kinsman Rd., Cleveland, O. JULIUS 18-án este 8 órai kezdettel \ - ■** p* Racsuestét rendez \ \ GlflGiilllC alkalmából \ S ■ <■:? ......hivj: r> lap olvasóit, barátait, 2 / jöjjenek ei, töltsenek <rr rsaeyon kellemes estét '4 £ baráta ik körében A rendezőség' J r <! <SCXXXXXXXXXXXXXXXXXX-Vk.XVXXXXXXXVXXXXXXX?! < rW*WWW*VWttWmVMWV»WWWV«W«W»WW (HHWMNMMMWHMWMHWIJ I MEGHÍVJUK { YOUNGSTOWN ÉS KÖRNYÉKÉT:—NILES, 3 CANTON, AKRON, CLEVELAND, PITTSBURGH-ban lakó barátainkat, hogy 3 3 családjukkal és ismerőseikkel jöjjenek el 3 f EGY EGÉSZ NAPOS PIKNIKRE ! • • ® JULIUS 26-án VASÁRNAP — Báthoryéknál 3 • 2320 S. Niles Canfield Rd., Youngstown, O. • • Lesz sok jó ennivaló — Bárány pörkölt — 3 • Kolbász — Finom sütemények — Hüsitő italok * 3 Mindenkit szívesen és szeretettel várunk •

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom