Amerikai Magyar Szó, 1964. július-december (13. évfolyam, 27-53. szám)
1964-10-15 / 42. szám
Thursday, October 15, 1964 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD MEGKEZDŐDÖTT A SZÜRET 4.6 millió hektoliterre becsülik a várható bortermést Szeptember 25-ig 90 ezer hektoliter ujbor gyűlt össze az állami pincékben. Ez a szám szavakban kifejezve azt jelenti, hogy a korai szőlőfajták szedésével megkezdődött a legnépszerűbb őszi munka, a szüret. Az alföldi megyék szüreti láza néhány nap múlva átterjed az ország többi borvidékére. A napsütéses, száraz idő édes, cukorban gazdag fürtöket érlel a szőlőtőkéken. Éppen ezért kár lenne elsietni a szüretet. Aki ezt teszi, az nemcsak egy-két cukorfokról, hanem egyúttal a jobb minőségű borról is lemond. Az átlagtermés 23.7 mázsa Az ország borvidékein 326 ezer hold szőlő hozott termést. Az utolsó, szüret előtti termésbecslés szerint igen jók a terméskilátások. A tervezett 18 mázsával szemben előreláthatólag 23.7 mázsa lesz szőlőből a holdankénti termésátlag. A legtöbb bort adó alföldi megyékben holdanként 24 mázsát szüretelnek. A tokaji hegyoldalakon is rekordtermés érik, itt átlagosan 25 mázsát várnak egy holdról. Tavasztól őszig nem érte számottevő kár a szőlőket. A végleges termésbecslés során megállapították, hogy az ország várható bortermése meghaladja a 4.6 millió hektolitert. Étkezési szőlőként — az országban és külföldön — 850 ezer mázsa szőlő fogy el. Terjed a nagyüzemi szőlőfeldolgozás A szőlőtermesztés a szürettel lezárul, de mi a biztosíték arra, hogy a jó nyersanyagból valóban jó bor készül? Elsősorban az, hogy a borfelvásárlást fokozatosan a szőlőfelvásárlás váltja fel. Jelenleg 863 ezer szőlőtermelőről — állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, háztáji és egyéni gazdaságok — tud a nyilvántartás. Ahány gazdaság, annyiféle “borászati eljárás” befolyásolja a bor minőségét. Magától értetődik, hogy a sokféle módon készített és kezeit, majd kis tételekben felvásárolt borból utólag már nehéz jó minőségű, egyöntetű italt előállítani. Éppen ezért kezd tért hóditani az a gyakorlat, s ez világjelenség, hogy a bor helyett szőlőt, “késztermék” helyett “nyersanyagot” vásárol fel a Magyar Állami Pincegazdaság. A szőlőfelvásárlás feltételeit egyrészt az árak rendezésével, másrészt korszerű feldolgozó telepek létesítésével teremtették meg. Amig a korábbi években legfeljebb 150—200 ezer mázsa szőlőt vásároltak fel, addig tavaly már 720 ezer mázsát vettek át a feldolgozó telepek. Az idén egymillió mázsa szőlő átvételére és feldolgozására készültek fel. Csaknem 50 helyen folyik a szőlő feldolgozása. Az apró üzemeket, kis teljesitményü gépeket nagyok, korszerűek váltották fel. Az idén több mint másfél millió hektoliter bort vásárolnak fel. Jól mutatja a fejlődés irányát, hogy ennek a mennyiségnek 45—47 százalékát már szőlőben veszik át és nagyüzemi gépekkel dolgozzák fel. Szeptember 10-ig a tervezett mennyiség 92 százalékára kötöttek értékesitési szerződést a termelőkkel. Előrelátó szervezettséggel A nagy termés felvásárlása, feldolgozása, szállítása és elhelyezése próbára teszi a pincegazdaságokat. A tárolási nehézségek az alföldi megyékben a legnagyobbak. Csupán Bács-Kiskunból 450 ezer hektolitert kell elszállítani ahhoz, hogy zavartalan legyen a szüret és a felvásárlás. A pincegazdaságok az országban 300 ezer hektoliter bor elhelyezésére elegendő szükségtárolóhelyet vesznek igénybe. Elsősorban a Kőolajipari Vállalat uj, más célra még nem használt tartályait töltik meg óborral, s igy csinálnak helyet a pincékben a sokkal kényesebb ujbornak. Az átvétel folyamatossága attól függ, hogy sikerül-e időről- időre kiüríteni a pincéket. A legtöbb felvásárló pince háromszor-négyszer is megtelik a szüret időszakában. A szállítási szervek és vállalatok nagy megértéssel, segitőkészséggel tették magukévá a szüreti gondokat. A MÁV 430 vasúti kocsival járul hozzá a szüreti szállítások lebonyolításához. A “magyar vizűm 24 óra alatt” premierjéről Talán egyetlen nyugati fővárosban sincs az újabb, magyarországi beutazási kedvezményeknek akkora visszhangja és hatása, mint Bécsben. A szomszéd fővárosban az IBUSZ irodájának és a magyar konzulátusnak inár eddig is rendkívül nagy forgalma volt. Osztrákokon kívül elsősorban Nyu- gat-Németországból érkező turisták és rokonlátogatók kértek Bécsben magyar vízumot, de igen sokan a legkülönbözőbb európai és tengerentúli országokból is. Sok turista — például Amerikából — bécsi látogatását arra is fel akarta használni, hogy “átugorjon” Budapestre vagy a Balatonhoz. A tervből nem mindig lett valóság, mert esetleg nem volt ideje egy hetet várni a vízumra. Ez az akadály most elhárult. Az uj vizumkiadási rendszer első napjának bécsi tapasztalatai szerint rendkívül nagy az érdeklődés. Az IBUSZ kartnerstrássei irodájában hegyekbe tornyosulnak az útlevelek: e hét végén mintegy két és fél, háromezer osztrák turista látogat el Budapestre, nem kevesebben, mint a julius-augusztusi föidényben. Az IBUSZ dolgozóinak nincs könnyű helyzetük: a Budapestről kapott értesítés szerint már február közepéig foglalt a főváros minden szállodája, nehéz lépést tartani a most rohamosan tovább gyarapodó turistaáradattal. A magyar konzulátuson ugyancsak “nagyüzem” van: eddig hetenként háromszor, ezentúl hatszor fogadják vizumügyben a feleket. Akik csütörtökön beadták kérelmüket, pénteken délelőtt már utazhatnak. Nyomós indok esetén soron kívül, azonnal bekerül az útlevélbe a bélyegző. Ez a gyakorlat a hivatalos utazásoknál általános: akik magyar kereskedelmi vállalatok, sportegyesületek, intézmények meghívására mennek azonnal megkapják a beutazási engedélyt. Már az első napon több száz kérelmet intéztek IRODAHÁZ épül az Egyesült Izr'V átköitü :-H's épületbe az év végéig — Lajos György felvétele) | w0 A Kecskeméti Felsőfokú Gép- | ipari Technikumot átadta rendeltetésének dr. Horgos Gyula I kohó- es gépipari miniszter. A ; 220 személyes iskolát a későbbi j ek folyamán 1,200 személyesre ! bővítik. G-KS V0 Magyar—nérret barátsági napot rendezett Veszprémben a Hazafias Népfront Veszprém megyei és városi bizottsága. A barátsági nap alkalmából Hajmás- kéren is ünnepi estet tartottak. C+J u* A KISZ vas megyei bizottságának 26 tagú delegációja utazott Ausztriába, a Szabad Osztrák Ifjúsági Szervezet meghívására. A küldöttség az osztrák fiatalok tavaszi szombathelyi látogatását viszonozza. t00 Dr. Farkas Miklós, a matematikai tudományok kandidátusa a lagosi egyetem meghívására Nigériába utazott, ahol vendégprofesszorként fog működni. Megnyílt a stockholmi műszaki vásár, amelyen 21 országból több mint ezer kiállító vesz részt. el a konzulátus munkatársai. Amerikai turista és nyugatnémet üzletember, Venezuelába szakadt magyar és francia tudós nyugtázta nagy megelégedéssel az uj rendszert: — Ez volt az első benyomás Magyarországról, s ez kitűnő. ROMÁNIAI HÍREK Uj kultúrotthon Bagos község (Szilágysomlyó rajon) dolgozói ezelőtt két esztendővel láttak hozzá egy 400 férőhelyes kultúrotthon építéséhez, ahol a mozi, könyvtár és klubhelyiség is helyet kapott. A község dolgozóinak összefogása az épitőbizottság odaadó mun kája eredményeként az uj tágas és világos kultur- otthont átadták rendeltetésének. A befektetett pénzösszeg mellett, amelyet az önkéntes hozzájárulásból gyűjtöttek össze, a község lakossága 25,474 óra hazafias munkával is hozzájárult az építkezéshez, ami 102,557 lej megtakarítást jelentett. Az érdem az egész közösségé, valamennyi dolgozó nevét felsorolhatnánk készséges segitőmun- kájáért. Szőrmemodellek télire A nagyváradi Május 1 szőrmegyárban mint minden évben, az idén is, idejében elkészítették a téli idény uj szőrmemodelljeit. Félkésztermékekből két fajtát dolgoztak ki, a Favior elnevezésű szőrmét, amelynek jellegzetessége, hogy alapszínére elütő festéket spriccelnek, valamint a különböző pasztellszínekben készíthető Nutriett szőrmét. E két félkésztermék egész sor uj modell kidolgozását tette lehetővé. A kereskedelemnek 12 uj modellt kínálnak, igy a textilből készült és pasztellszínű Nutriett szőrmebélésü férfi, női és .gyermekruhákat. A modellkészítők kezéből kikerült annak a 25 ruházati cikknek a mintadarabja is, amelyeket majd külföldre exportálnak. Uj vad-telepitések A máramarosi erdőmunkások az erdők ápolásával és helyreállításával egyidejűleg nagy figyelmet fordítanak a vadállomány védelmére, szaporítására és gazdagítására. A kissári és fehérszéki erdőkben befejezték a dámszarvas telepítését, s az utóbbi időben a Pietrosul hegységben hat hektáros védett területet létesítettek, ahova a Hátszegi hegy ségből hozott zergéket telepítették a környező erdőségek benépesítésére. Az ember által telepitett állatfajtákon kívül Máramaros tartomány erdőségeiben sok róka és őz, hiuz, nyest, medve, vaddisznó, szarvas és számos más értékes vad él. Ezek védelmére akció indult a kártevők leküzdésére, további 40 etetőt létesítettek az erdőkben több száz tonna szénát, lucernát, lombalmot helyeztek el. Korszerű gépkocsijavitó műhely Kétszáz gépkocsi javítását szolgálja az a javítóműhely, amelyet a máramarosszigeti IRTA személy- és teherfuvarozási vállalatban adtak át a rendeltetésnek. Az uj műhelyben korszerű gépeket szereltek fel. Ennek keretén belül önműködő gépkocsi mosócsarnok is épült. Bélyegkiállitás Csíkszeredán Először szerepeltek a nyilvánosság előtt nagyobb kiállítás keretében a Csíkszeredái filatelisták, igy is sok barátot szereztek a bélyeggyüjtésnek. A kiállítás anyagának gondos szelektálása, a célszerű csoportosítás révén, átfogó képet nyújtott a rajon filatelistáinak tevékenységéről. Külön ki kell emelnünk a Román Népköztársaság megvalósításai ci- mü összeállítást, amely úgyszólván tematikai teljességű munkára vall. A kolozsvári Opera együttese Aradon Néhány napig Aradon vendégszerepeit a kolozsvári Állami Román Opera együttese. Első előadását Puccini Pillangókisasszonyának bemutatását nagy tetszéssel fogadta az aradi közönség. A kolozsvári operamüvészek az aradi színház színpadán Verdi Traviata, Donizetti Szerelmi bájital, Bizet Carmen és Lehár Vigözvegy cimü dalmüvét mutatták be. MVUVUVVVWA9UUU\AnmAI«finn«VVIIIAMVVmAAM u* A luxuskivitelü, nagyképernyős Rekord tv-ké- szülék mintapéldánya elkészült a Székesfehérvári Villamossági, Televízió- és Rádiókészülékek Gyárában. A modern vonalú, világos szinü 22 centiméteres mélységű kávával fröccsentéssel dombofir tott, barnás színezetű képernyővel ellátott Rekord sorozatgyártását a tervek szerint jövőre kezdik meg. __j _____JJL