Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)

1963-08-08 / 32. szám

Thursday, August 8, 1963 AMERIKA» MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD UR E. H. Neumald: Le a cigarett Széleskörű kampányok a cigarettázás ellen. Kilátás van hasonló kampány­ra a túlzott kávéfogyasztás ellen is, mert szívbajjal hozzák kapcsolatba Los Angeles, 1963. julius 19. Rádiójelentés: “A Californiai állami orvosszövetség a cigaret­tafogyasztás emelkedése és annak káros követ­kezményei ellen azonnali nevelési kampányt ja­vasol, amely hivatva lesz a cigarettázás veszedel­mére figyelmeztetni főként az ifjúságot. Javasol­ja továbbá dohányzás-elleni klinikák felállítá­sát és törvényhozást, amely nyilvános helyeken megtiltja a dohányzást.” Több mint egy évvel ezelőtt, pontosan 1962 jul. 5-én, a ^Magyar Szó “A magyaros táplálkozásról” cimii. cikk vége felé ezt mondta: ‘‘Angliában éppen most erős kampányt folytat­nak a cigaretták ellen, amelyekről ISMÉT bebizo­nyították, hogy elősegítik a tüdőrákot. Ameriká­ban egyelőre a cigaretta-gyárosok sok milliós hir­detései akadályoznak egy általános kampányt a dohányzás ellen. Magyarországon vajon mikor fog sorra kerülni az ‘erős’ cigaretták gyengébbel való helyettesítése — ha már a cigaretta káros szokásá­nak megszüntetéséről egyelőre — sajnos — nem lehet szó?” Lássuk, hogy az említett cikk megjelenése és a fenti rádiójelentés között elmúlt esztendő folya­mán mi történt a cigarettázás ellen és mellett fo­lyó harc frontján. OLASZORSZÁGBAN egy év óta törvény tiltja a dohányhirdetéseket. DÁNIÁBAN és ANGOLORSZÁGBAN országos nevelési kampány van folyamatban, amely a la­kosságot felvilágosítja a dohányzással kapcsolatos veszedelmekről. ANGOLORSZÁG egészségügyi minisztere ez év április 10-én jelentette, hogy az elmúlt év folya­mán Angliában 26,283 ember pusztult el tüdőrák­ban. Jelentéséhez hozzáfűzte: "A tüdőrákban el­haltak túlnyomó többsége dohányzó volt. A tüdő­rák borzalmas halálos betegség, amelynek fő oko­zója a dohányzás." Junius 27: Az angol egészségügyi minisztérium egy millió plakáttal figyelmezteti a lakosságot a cigarettázás veszedelmére. A jövő év elején TV- kampányt indít a cigarettázás ellen. A TV-társasá- gok elfogadják ezeket a hirdetéseket még akkor is, ha a cigaretta-gyárosok bojkottálják a televíziót. Julius 11: Az angol orvosok szövetsége, 50 ezer orvos nevében felszólította a kormányt, hogy a tüdőrák elleni harcban erősebb kampányt indít­son — főként a fiatalság körében — a cigarettázás ellen. Az orvosokat megdöbbentette a tüdőrákban szenvedők feltűnően nagy száma a dohányzók so­raiban. OTTAWA, junius 17: Julia Verlyn LaMarsh, Ka­nada egészségügyminisztere a mai napon abba­hagyta a dohányzást, mert bebizonyítva látja, hogy a dohányzás a tüdőrák és szívbaj egyik fő okozója. Egyben programot terjeszt elő a cigarettázás kor­látozására, vagy megszüntetésére. NEW YORK: Az állami orvosszövetség határoza­tot fogadott el, amelyben dohányzókat a cigarettá­zás feladására szólítja fel. California, Pennsylvania és Main után New York a negyedik állam, amely­nek orvosszövetsége hasonló határozatot fogadott el a cigarettázás ellen. A határozatok javasolják, hogy az orvosok fi­gyelmeztessék betegeiket, főként a fiatalkorúakat, a dohányzás veszedelmére, mert a bizonyítékok súlya arra mutat, hogy a cigarettázás tüdőrák, szív­baj és más betegségek okozója lehet. AZ AMERICAN TOBACCO INSTITUTE az American Cancer Society és a Public Health Serv­ice nyomására a kebelébe tartozó társaságoknak javasolta, hogy az egyetemi kiadványokban szün­tessék be a hirdetéseket és a TV-programokon ne vásároljanak olyan reklámokat, amelyek fiatal­korú dohányzókat szerepeltetnek. A gyárosok féltik profitjukat Mint előre látható volt, a nagy cigaretta-gyáro­sok nem mondanak le egykönnyen eddigi óriási jövedelmükről. J. F. Cullman, a Philip Morris tár­saság elnöke, a részvényesek newyorki évi köz­gyűlésén megnyugtatásként mondta, hogy “egyre több a bizonyíték arra, hogy nem dohányzás, ha­nem más körülmények okoznak rákot és egyéb be­tegségeket.” Amire dr. Emerson Day, a newyorki Cancer Committee elnöke, igy válaszolt: "Az erős cigarettázásról kétségbevonhatatla­nul bebizonyosodott, hogy közvetlen és fő oko­zója a tüdőráknak. Tekintet nélkül arra, hogy vannak-e vírusok, vagy más okozók, a cigarettá- zást többé semmi nem mentesiti a bebizonyított vád alól." A Cancer Committee ugyanakkor jelentette, hogy a folyó évben 40,800 személy fog tüdőrákban elpusztulni. Dr. Day szerint ezek közül 30 ezer az erős dohányzás áldozata. NEW YORK, julius 18: Az R. J. Reynolds To­bacco Company, az ország legnagyobb dohány­gyára jelentette, hogy a junius 30-ával végződő negyed- és félévben rekordot ért el úgy az eladott, mennyiségben, mint profitban. Ezzel a “kedvező” — és tüdőrákban szenvedők­re szomorú — jelentéssel kapcsolatban idézzük dr. Alton Ochsner, new-orleansi orvosnak,, a New York Timesben megjelent leveléből a következő mondatot: "Szerencsés az a dohányzó, aki időnek előtte automobil-balesetben hal meg és nem él addig, amig a tüdőrák borzalmas halála pusztítja el." TALLAHASSEE, junius 5: Florida állam legfel­sőbb bíróságának döntése szerint egy cigaretta­gyáros felelősségre vonható, ha a gyár terméke egyik fogyasztó halálát okozta. A döntés az American Tobacco Company ellen irányult, amelynek “Lucky Strike” cigarettái a miami-i Edwin Green halálát okozták. Green 1958- ban cigarettázás-okozta tüdőrákban pusztult el és özvegye egy negyedmillió dollár kártérítésre perel­te a cigaretta-gyárat. ★ Ennél a pontnál, mielőtt folytatjuk cikkünket, két rövid mondatot idézünk a Magyar Szó említett cikkéből: "A Népi Köztársaságokban a legnagyobb ér­ték az ember. Csak addig érték áz ember, amig egészséges." A New World Review 1963. júliusi számában “Tedd félre a cigarettát!” (Put Down That Ciga­rette!) címen közölt cikket, amely eredetileg a Czechoslovak Life-ban jelent meg. A cikk a követ­kező mondattal kezdődik: "Egy szocialista társadalomban, ahol a legfon­tosabb szempont a népesség jóléte és ahol a pro­fit nem döntő tényező, — nemcsak lehetséges, hanem életbevágóan fontos kötelesség széleskö­rű harcot viselni a dohányzás és az általa oko­zott leírhatatlan károk ellen." A cikkben Ruth Majerovica orvosokkal folyta­tott interjúk alapján és adatokkal alátámasztva írja le a csehszlovák egészségügyi minisztérium kampányát a dohányzás ellen. A csehszlovák férfiak 65%-a és a nők 35%-a dohányzó. Az egyre szaporodó fiatal dohányzókkal együtt évenkint 20 EZER MILLIÓ cigarettát fo­gyaszt el egy alig 14 milliós nép! Anyagiakban ez azt jelenti, hogy amig kilenc évvel ezelőtt 2,807 MILLIÓ cseh koronát füstöltek el, addig 1960-ban ez az összeg 3,357 MILLIÓRA emelkedett. A kampányban leszögezik, hogy ma már nem vita tárgya, hanem tudományosan megállapított tény, hogy a nikotinnak közvetlen kapcsolata van nemcsak a rák-, hanem a szív- és más betegségek­kel is. Mint Angliában, Olaszországban és Magyaror­szágban, úgy Csehszlovákiában a dohánykellékek árusítása a kormány kezében van és évente 2.800 millió korona jövedelmet jelent. Ezzel szemben az állam évente nyolc ezer millió koronát fordít a népesség egészségére, amely összeg nagy része megtakarítható, vagy hasznosabb célra fordítható lenne, ha a dohányzás nem ásná alá milliók egész­ségét. A legnagyobb veszedelem abban rejlik, hogy a cigarettázás a fiatalság körében évről-évre terjed. A 15 éves fiuk 25%-a, a leányok 4%-a dohány­zik. A 17 éves fiuk 45 %-a, a leányok 16%-a ciga­rettázik. A technikai iskolákban a fiuk 55%-a és a leányok 36%-a dohányzik. Ez, magában mutatja a dohányzás elleni kampány fontosságát és sürgős­ségét. A kávé és a szívbaj Befejezésül valamit a kávé-fogyasztásról. . . A Magyar Szó említett cikkéből idézzük, a következő szakaszt: “Valamikor egy pohár jó bor, egy-egy ‘spric- cer’ volt a nemzeti ital, amit méreg-erős esz­presszóval helyettesitettek. Lehetőleg ‘DUPLÁ­VAL’ és időnkint konyakkal felbuzditva. A ki­tűnő magyar orvosi kar dolga annak a megálla­pítása, hogy az eszpresszó-szokás milyen nagy hatással lesz a jövő uj nemzedéknek az egészségére, idegrendszerére. Az orvosok köte­lessége lesz javasolni, hogy a drága valután im­portált ártalmas kávézásról igyekezzenek leszok­tatni a lakosságot — vagy:: az ő mulasztásuk lesz szemet hunyni az ártalmas szokás felett.’* Lapunk egy évvel ezelőtt irta ezt, — a N. Y. Times gazdasági rovata rá egy évre közölte a kö­vetkező hirt: "Vihar a kávéskannában. “A kávé-szakmában vihar dúl, amely olyan- iz­galmat kelthet, mint amilyet a cigarettázásról közölt kedvezőtlen orvosi jelentések a dohány­szakmában keltettek. “Az év elején egy chicagói kutató csoport, öt éven át 2,000 dolgozóval lefolytatott vizsgálat eredményeként tett jelentést az American Heart Association-nek. A szakmabeli újságok és heti­lapok csak rövid említést tettek a dologról, de ezen a héten egy országos napilap a kutatás eredményéről ezzel a címmel irt: 'Szívbetegsé­gek kapcsolata az erős kávéivássa!.' “A cikk szerint, a jelentés kimutatta, hogy a szívbetegség kockázata ‘jelentősen’ nagyobb azok sorában, akik naponta öt vagy több csésze kávét isznak...” Egy évvel ezelőtt talán korainak, vagy túlzott óvatosságnak tűnt, amit lapunk a dohányzással és az “eszpresszó”-nak nevezett méreg-erős ital fo­gyasztásával kapcsolatban irt. Az elmúlt év ese­ményei lapunkat és a cikket igazolták. A dohányzás és a túlzott kávé-fogyasztás elleni kampányok elején vagyunk, de a jelek és a tudo­mányos megállapítások arra mutatnak, hogy a kampányok terjedni és fokozódni fognak, ahol el­kezdték és sorra kerülnek, ahol még ma az érdek­körök küzdenek ellene. Az amerikai gyerekek között, virtuskodásból, szintén terjed a cigarettázás. Egymásután nyílnak a kávé-söntések, amelyekben 35—50 centért vesz­tegetik az “eszpresszó” italokat. E mérgek elleni harcnak a leg-kezdetén vagyunk, de megvan a re­mény rá, hogy a józanság országunkban is győzni fog, Csehszlovákia példáját szülőföldünk és a többi Népi Köztársaság is követni fogja és ezáltal a küz­delem a jövő nemzedékek egészségének megmen­tése érdekében egyre kiterjedtebb lesz. A munkás sajtónak ebből a küzdelemből is ki kell venni a maga részét. >*♦ ♦*» **♦ +J* *2* ►*« ♦J»*J*-*J* ►JmJmJmJmJ* ***-*-% ♦*» ♦*«-*2* **< »*-» íj» Nem is operett Talán akarata ellenére is rendkívül mulatságos képet fest a nyugatnémet politikai életről a londo­ni Sunday Times. Miután eredeti módon jellemzi a nyugatnémet szociáldemokraták “marxista keménységet”, arra a következtetésre jut — és úgy tűnik, teljes jog­gal —, hogy a következő választásokon nem elvi okok fognak dönteni a két párt szavazataránya alakulásában. Hanem? Hanem — igy írja a lap: “Schröder, a jelenlegi külügyminiszter, akit a közelmúltban egy televíziós rejtvénvmüsorban minden három nő közül kettő a “legszekszepile- sebb politikusnak’.’ tartott, két éven belül a keresz­ténydemokraták olyan országos méretekben elis­mert népszerű politikai alakjává válhat, aki lefőzi az “operetthős” Willyt (Brandt — A szerk.) és a szabad demokrata Mendét, aki ugyancsak vonzza a női szavazókat.” A kép valóban operettszerü, sajnos, azonban csak a kulisszák előtt ilyen. A kulisszák mögött revansvágy, atomfelfegyverzés, hadiipari konjunk­túra van, a szekszepiles politikusok pedig mialatt mosolyukkal igyekeznek elbűvölni a nőket, tevé­kenységükkel e nők gyermekeik és férjeik életét veszélyeztető háború tüzét gyújtogatják. S---------------------------------------------------------V Uj magyar melódiák a lemezpiacon Barát Sándor énekel, Surányi Rudi és cigány- zenekara muzsikál Ára §4.95 postázás a US.-ben 25<* Kanadában 80^ Rendelje meg a következő cimen: Alex Barát Record Co. 315 E. 77 St. N. Y. ?.l NY LE. 5-8691 \---------------------------------------------------------r

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom