Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)
1963-10-10 / 41. szám
Thursday, October 10, 1963 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD fi BETEG POLITIKA! FOGLYOK KEGYETLEN SORSA GÖRÖSORSZÁGIAN A görög politikai foglyoknak szomorú sorsára már többször felhivták a jóérzésü közönség figyelmét. Legutóbb Bertrand Russell angol békeharcos foglalkozott behatóan evvel a tragikus kérdéssel és egyik cikkében ezt irta: Részletes bizonyitékaim vannak arról, hogy öreg és súlyosan beteg egyének milyen temérdek szenvedésen mennek keresztül. Sok az, ha, azt kérjük, hogy bocsássák ezeket szabadon? Levéllel fordultam az angol hírlapokhoz, amelyben azt kérdeztem, vajon az olyan politikai foglyok számára kért amnesztia, akiknek a bebörtönzése súlyos betegségre vezetett, nem érdekli az angol közvéleményt? Ugyanezt kérdezem az amerikaiaktól is. Az alábbi levelet kaptam, amely világosan megállapítja a szomorú tényeket: Tisztelt Uram! Mély érzéssel és hálával vettük tudomásul a politikai fogoly rokonaink szabadonbocsátása érdekében kifejezett szolidaritását. Azonban ahhoz, hogy ez a nemzetközi szolidaritás, amely már 19 éve megnyilvánul, érvényes is legyen, sokkal erőteljesebb kifejezés szükséges, hogy a görög kormányt kegyetlen és hajthatatlan álláspontjának megmászására kényszerítse. Sajnos, hogy a kiváló személyek, képviselők, szervezetek és a londoni nép széles rétegeinek nyíl vános tiltakozásai ellenére és a demokratikus közvéleménynek a sajtóra gyakorolt nyomásával, valamint a párizsi konferenciát követően egész Európában megnyilvánult ilyenirányú igyekezetekkel és minden jogos reményünkkel szemben aziránt, hogy a görög kormány legalább a súlyos betegeket azonnal szabadon fogja bocsátani, a Karamanlis- kormány nem tett semmit. A mai Pipinelis-kor- mány tovább folytatja az eddigi kegyetlen politikát. Nem tesz semmilyen intézkedést még olyan irányban sem, hogy legalább a súlyosan beteg foglyokat kiengedje, dacára az általunk és az E. D. A. (Egyesült Demokratikus Baloldal) kiküldöttei által benyújtott állandó kérelmezéseknek, hogy legalább a betegeket engedjék otthonukban meghalni. Végtelenül fájdalmas és megható a Constantin Yiolides esete, akinek holttestére tűzték a szabadulási engedélyt, hogy aztán falujában, a macedóniai Stendamiban eltemessék, miután hozzátartozói 18 évig szenvedtek a családfenntartó nélkül. Jellemző az is, hogy a család egyik fiát az Elás (Görög Népfelszabaditási Hadsereg) harcaiban vesztette el és egy leányát pedig 1944-ben a külföldi megszállók elleni harcban. Egy másik szomorú eset a Sót Nicolopoulos elmebajos politikai fogoly esete, akinek szintén politikai fogoly fivére az elmegyógyintézetben halt meg, mert a szabadonbocsátási levele túl későn érkezett. Sót Nicolopoulost is csak akkor bocsátották szabadón, amikor'már idegileg? teljésen kimerült, akkor is csak avval a feltétellel, hogy elmegyógyintézetben helyezik el. Rokonainak sok küzdelmébe került, mig végre, rossz idegállapotára való tekintettel, megengedték, hogy privát-klinikára mehessen. Egy másik eset dr. Emmanuel Siganos tragikus sorsa, akinek háromszor volt szívroham^. O-y kritikus állapotban volt, hogy a St. Pál börtönkor- házba szállították és habár a legnagyobb veszélyben volt, mégsem engedték szabadon. Még számos más fogolynak van az élete veszélyben, öregeknek és súlyos, krónikus betegeknek, akiket embertelen ség fogva tartani. Ezek közül egy néhány:' Pantelis Kiourtsis előrehaladott cukorbajjal és tulfeszült artériákkal. Constantin Louies szívbajjal, hólyaggyulladással, magas vérnyomással és vesegyulladással. Nicholas Paulakos rákbetegséggel és szívbajjal. Athanese Vikirlis félig megbénult ballábbal, hátcsigolya eltolódással, szivbántalmakkal, gyomor, bélfekéllyel, kóros prostatamiriggyel. Chryssoula Callimani elmebajjal (elmegyógyintézetben). John Candas mindkét szemében glauco- mával, közel a megvakuláshoz. Panayiotis Caime- naklis súlyos szembajjal, majdnem vakon (70 éves). Symeon Kyriakides tuberkulózissal, magas vérnyomással, gyomorbajjal (75 éves). Anastase Stefas a megvakulás veszélyével. Savvas Sclavos tbc-vel, gyomor és bélfekéllyel, kóros prostatamiriggyel. Tsapolis tbc-vel, tüdő-, máj- és bélbajjal (70 éves). Nicandros Kepesis csigolyagyulladással, állandó szédüléssel, migrénnel és más bajokkal. John Sa- kalides gyomorfekéllyel. Demetre Stolides idegkimerüléssel és egyéb idegszimptomákkal. George Moutafis súlyos elme- és idegbaji tünetekkel. Michael Gabriel törött jobblábbal és golyóval a bal tüdejében. Mélységes tisztelettel: Thetis Kotsaki, alelnök Marie Ayriakidou, főtitkár Politikai Foglyok és Menekültek Családjai Szövetségének Tanácsa Patission St. 14, Stoa Fexi, Athén Pál görög királynak és Frederika királynőnek londoni látogatása alkalmával tiltakozó tömegdemonstrációk voltak, a régebben a nácikkal rokonszenvező királyi pár ellen. Követelték a görög politikai foglyok szabadonbocsátását. Mrs. Ambatie- los, az egyik politikai fogoly felesége, a királynénak személyesen nyújtott át ilyen kérelmet. A tüntetéseket követően, néhányat a foglyokból szabadon bocsátottak. Walker generális sok milliós perei Mert úgy érzi, hogy hírnevét bemocskolták, Edwin Walker generális kétmillió dollárra perelte a The Courier Journal and Louisville Times Co.-t és a WHAS Inc. Tv céget, azokért a közleményekért, amiket róla terjesztettek a James Meredith' néger hallgatónak a Mississippi Egyetemre való beiratkozásának eseményeivel kapcsolatban. Ezt a hirt Louisville-ből közli a UPI hírszolgálat. Forth Worth, Tex.-ból az a hir érkezett, hogy Walker ügyvédei 2 millió dolláros becsületsértés! pert indítottak a The Forth Worth Star-Telegram hírlap, WBAP rádió és TV állomások és az Associated Press hírszolgálat ellen. Atlanta Ga.-ban Walker ügyvédei 10 millió dollárra perelték az Atlanta Newspapers, Inc.-ot. A periratban vádlottként a The Atlanta Journal, a The Atlanta Constitution és a Constitution kiadójának, Ralph McGill-nek szindikált rovatai vannak megnevezve. FIZESS ELŐ A MAGYAR SZÓRA! A MUNKÁSOK LAPJA AZ IGAZSÁGOT ÍRJA, MINDENKI IRHÁT Jó ANGOL LEVELET Több mint száz levelet tartalmazó könyv. — Gyakran használt angol szavak es r.evek szótára A KÖNYVET TANÍTÓ IRTA Megrendelhető $1.25-ért a Magyar Szó kiadóhivatalában 130 East 16th Street, New York 3, N. Y. \____:______-________-____________________/ Amit már nem lehet helyrehozni Eldöntetlen vita, hogy hány gyermek egészségét te\íte tönkre az atom- szennyezett légkör. Az atomcsend egyezmény megszünteti a veszélyt. Az Atomic Energy Commission legutóbbi jelentésében bevallotta, hogy Utah államban “néhány” gyermek valószinüleg nagyobb adag atomkisugárzásban részesült az 1962-ben Nevadában lefolyta-' tott kísérleti atomrobbantásokból kifolyólag, mint amennyit békeidőben megengedhetőnek, állapítottak meg. A bizottság azonban nem hajlandó elismerni egyes tudósok állításait, hogy a Nevadát környező államokban sokezer gyermeket vetettek alá a lég- ürben az utolsó 12 év folyamán végzett atomrobbantások által előidézett radioaktiv jód (iodine) fertőző hatásának. Az iodine 131 elnevezésű és a gyermekek pajzsmirigyét veszélyesen támadó atom szennyeződés lecsapódási mennyiségéről és káros hatásáról évek óta folyik a vita a konnányügynök- ség és a tudósok között. A fenti beismerés sem újkeletű. Dr. Harold Knapp, a Commissionnak a lecsapódások tanulmányozásával foglalkozó tagja, már egy évvel ezelőtt tett Írásbeli jelentést arról, hogy a kísérleti telep környékén lakó gyermekek a pajzsmirigyre (thyroid) veszélyes iodine-ből sokszáz röntgen-adagot kaptak. Hivatalosan a Federal Radiatiop Council kisgyermekekkel kapcsolatban a megengedhető évi adagot fél-röntgen mennyiségben állapította meg. ,Dr. Knapp jelentését annak idején nem hozták nyilvánosságra és megtámadták hitelességét, azon az alapon, hogy nem nyújt bizonyítható tényeket. Az Atomic Energv Commission attól is tartott, hogy a jelentés meghazudtolja azt, amit ők éveken keresztül állítottak, t i., hogy a nevadai atorn- kisérletek nem hoznak létre jelentős mennyiségű radioaktiv szennyeződést, és hogy ami létrejön,'az a kísérleti teleptől messzebb eső vidékekre nem terjed el. A Knapp-jelentés azonban az atomenergiával foglalkozó kongresszusi közös bizottság elé került augusztusban, amikor a bizottság a lecsapódás kérdésében tartott jiyilt kihallgatást. Ugyancsak hasonló tartalmú jelentést nyújtott be az Utah Egyetem egy kutató csoportja és a St. Louis Committee for Nuclear Information. Ezekből a jelentésekből az tűnt ki, hogy Utah és Nevada egyes kisebb lakhelyein a gyermekek sokszáz és talán ezrekig menő röntgen-adag iodine kisugárzást kaptak. Hogy valamennyire ellensúlyozzák ezeknek a magánjellegű tanulmányi jelentéseknek leleplező hatását, az Atomic Energy Commission hasznosnak találta a Knapp-jelentést nyilvánosságra hozni. Ez a jelentés azt állitja, hogy “lehetséges, hogy Utah- ban néhány csecsemő héttől tizennégyig terjedő pajzsmirigy röntgen-adag kisugárzásnak volt kitéve 1962 nyarán.” Az Országos Egészségügyi Hivatal jelenti, hogy a tejben található Strontium-90 mennyisége júliusban megszűnt emelkedni és csökkenő irányt mutatott. A következő hónapok folyamán a csökkenés még nagyobb lesz, mivel az atomrobbantások a lég- ürben megszűntek. Júniusban egy liter tejben átlagban 32 adag Strontium-90-et találtak, júliusban már csak 31 adagot. Ezzel szemben tavaly júliusban csak 17 adag St-90 volt egy liter tejben. Nyilvánvaló, hogy az 1962-ben végzett atomkisérleti robbantások növelték a tej radioaktiv szennyeződését. A St.-90^ lecsapódás a csontrák és vér-rák képződésére van hatással. A Federal Radiation Council az egészség szempontjából egyéneknek évi 200 adag Stron- tium-90-et “engedélyez.” Ez nemcsak a tejen keresztül) hanem főzelék, gyümölcs és más élelmiszereken keresztül jut az emberi szervezetbe. Az “engedélyezett” mennyiség gyorsan felhalmozódik a szervezetben, hiszen mindennap eszünk. ' Bár az országos átlagos szennyeződés a tejben ésökkent, vannak vidékek, ahol a Strontium-90 tartalom sokkal magasabb volt. így New Yorkban egy liter tej 44 adagot tartalmazott, háromszor annyit, mint tavaly júliusban. De a legmagasabb arány Minot, North Dakotában volt, ahol júniusban 62 és júliusban 68 adag Strontium-90 volt a tejben. A nemzetközileg jóváhagyott atomcsend-egyez- mény azonnali, jótékony hatása az emberiségre nézve elsősorban ezeknek a mérgező radioaktív szennyeződéseknek a megszüntetése. Az emberek szabadabban vehetnek lélegzetet. hogy az atomve- ?zély teljes eltüntetésére megtehessék a következő lépéseket. Immunt iimr iimMiiiiiiii'.ii ii ítmiiiiiimmtiiiinmiiiti ii iitiiiiiu ii mi tu tu mm in | AMERIKAI MAGYAR SZÓ j í 130 East 16th Street / jj New York 3, N. Y. 1. Elolvastam mutatványszámként küldött | i lapjukat és kérem, hogy további mutatvány- § | példányokat küldjenek címemre, minden kö-~ | 1 telezettség nélkül. = Név: ................................................................. I l Cim: ....................................r............................ | i Város:'......................................Állam: .......... I Megrendelem lapjukat [~] egv évre | □ félévre i ( A lap kedvezményes előfizetési ára uj ol- | i vasóknak egy évre $6.00, félévre $3.00.) ..........................................................................imimmiiimmiiimiimiiiiiiimiifiiimitiimiiu«»jj 3