Amerikai Magyar Szó, 1963. július-december (12. évfolyam, 27-52. szám)

1963-08-29 / 35. szám

12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD NAGY LASeS BAY FELVONULÁS NEW YOf&SAií A newyorki szakszervezetek a City Central La­bor Council vezetésével, hétfőn, szeptember 2-án hatalmas Labor Day munkásfelvonulást fognak tartani. Legalább 500 szakszervezeti lokál vesz részt a reggel 10 órakor kezdődő felvonuláson, szí­nes díszletekkel, zenekarokkal. Harry V. Arsdale a CCLC elnöke, a Transport Workers Union 100-as lokáljának elnökét, Daniel Gilmartin-t nevezte ki a felvonulás igazgatójává. Indulás a Fifth Avenue és 26-ik utcánál lesz és a 60-ik utcánál végződik. A diszemelvényt a közkönyvtár épülete előtt (5th Ave. és 42-ik utca) állítják fel. A szakszervezetek elárasztották New Yorkot hatalmas színes plaká­tokkal, s ezeken keresztül is a felvonulásban való részvételre hívják fel a munkásokat és családju­kat. »WVWWWW/WIIWWWWWKWWIIMWI/WWWWWWft GHANA A MEZŐGAZDASÁG GYÖKERES ÁT­SZERVEZÉSE ELŐTT. — A múlt évben a ghanai kormány elhatározta a mezőgazdaság nagyarányú fejlesztését. A legnagyobb problémát a szakem­berhiány okozza. Ezért igen nagy erőfeszítéseket tesznek az oktatás minden szintjén. Különösen sok a tennivaló az általános elemi oktatásban. Jelen­tős változást terveznek a mezőgazdasági termelés formáit illetően is, állami gazdaságokat és termelő- szövetkezeteket kívánnak létrehozni. A külső szak­értők úgy vélik, hogy a termelőszövetkezetektől gyorsabb eredmény várható, mint a hagyományos termelési formáktól. A technikai fejlesztés gerin­cét a gépesítés képezi. Igen nagy számú traktort vásárolnak külföldről, elsősorban Csehszlovákiából. A mezőgazdasági mérnököket Csehszlovákiában, Szovjetunióban, Hollandiában és Németországban képezik. Megemlékezések Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, István­ról, aki 1954 aug. 28-án hunyta le szemét örökre. Emlékét örökre szivemben őrzöm. Mrs. Celia Hartley, Cleveland, O. • Lapunk utján küldöm őszinte részvétemet a kedves Bebrits családnak New Yorkból. Egy régi MÁV osztálytársa: Barcza Károly MIM MEMÓRIÁM AZ CESZ&SSS LAPSOKFEflENOIA KfiPIBEEsCJE Az Ügyvezető Bizottság a következő napirendet tűzte ki a Detroitban, Labor Day week-endjén tar­tandó országos lapkonferenciára: Augusztus 30-án, pénteken este előkészítő gyűlés a Petőfi Körben. Augusztus 31-én, szombaton reggel 9.30-kor a kon­ferencia megnyitása. Központi jelentések. 1 órakor ebéd. 2 órakor hozzászólások a jelentésekhez, vita. A delegátusok jelentése. Este 8 órakor diszbankett a delegátusok tiszte­letére a Petőfi Körben. Ünnepi szónok Rév. Gross A. László. Szeptember 1-én, vasárnap reggel 9.30-kor: hatá­rozati javaslatok, hozzászólások. Majd a Nők Vi­lága és a Tény jelentése; hozzászólások. 1 órakor ebéd. 2 órakor a hozzászólások folytatása. Délután 4 órakor a konferencia befejezése. Felkérjük a delegátusokat, hogy ha lehet legye­nek ott pénteken este a 8124 Burdeno Street alat­ti gyüléshelyen. Ugyancsak kérjük a delegátusok mielőbbi jelentkezését, amire az elszállásolások miatt is szükség van. Üdvözli a konferenciát PENNA. — Sok szerencsét kívánok az 1963-as lapkonferenciához, mint a lap régi olvasója, öreg­ségi segélyen élő volt bányász vagyok, 74 éves; 45 évet töltöttem a bánya mélyében. Küldöm elő­fizetésemet, hogy a lapom akadály nélkül megje­lenhessen. Kívánok jó munkát mindenkinek. Steve Frayták és családja Sikeres összejövetel Youngstownban Szépen sikerült összejövetelt tartottunk augusztus 18-án a youngstowni, nilesi és környékbeli lapbarátok bevonásával. Ezúton mondunk köszönetét az összes munkástársaknak és munkástársnőknek, akik eljöttek és hozzájárultak a sikerhez. Mr. és Mrs. A. Báthory BETEGEINK Mrs. Julia Mátyás, kedves flushingi olvasónk nem­régen lábtöréssel kórházba került. Ma már odahaza lábbadozik. Mielőbbi teljes felgyógyulást kívánunk neki. • ‘' Packer János Gyetni József, 1961 aug. 31, Kanada. S'zabó Ferenc, 1958 aug. 31, Los Angeles, Cal. Horváth Lászlóné, 1957 szept. 1, Phila, Pa. Németh Lajos, 1959 szept. 1, Kanada. Kish János, 1954 szept. 2, New Brunswick, N. J Gulyás Mike, 1962 szeptl, Kanada. Stern Marci, 1962 szept. 2, Long Island City, N. Y. Stulla József, 1959 szept. 3, San Francisco, Cal. Horváth József, 1958 szept. 2, Trenton, N. J. Homolya István, 1955 szept., Hubbard, O. Takács József, 1954 szept., Cleveland, O. Serfőző János, 1956 szept., Haywood, Cal. Czippel István, 1954 szept. 4, Cranford, N. J. Shanda Imréné, 1961 szept., Nazareth, Pa. Buckeye Social & Educational Club taggyűlést tart a hónap első szerda estéjén nyolc Órakor, a hónap többi szerda estéjén előadások és szórakozás. Minden harmadik szombat este kár- tyaparty vagy születésnapi ünnepély. — Cim: 13700 KINSMAN ROAD, CLEVELAND, OHIO NEM KELL CSOMAGOLNI! NEM KELL VÁMOT FIZETNI! , A legrövidebb időn belül segithe-' ► ti rokonait IKKA-csomagokkal! i * < i , Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” | > megbízottja. — Magyar könyvek. — Saját köny- 4 veit Magyarországból kihozhatja általunk " , < i » KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET SÍ JOSEPH BROWNFIELD J ► 15 Park Row New York 38, N.Y. < ► Mindennemű biztosítás. Hajó- és repülőjegyek , » Telefon: BA 7-1166-7 i I» -»• ^ Álig van magyar Perris, Cal. és környékén, aki ne ismerné Packeréket. Ennek oka, hogy valahányszor valaki az asszonyok közül megbetegedett, Packerék ott voltak, s a legnagyobb támogatásban és ápolásban részesítették az illetőt. Lapjaink szorgalmas olvasói pe­dig nagyon sokszor találkoztak nevükkel a lapfenntar­tók között. Packer bácsi, ahogy nevezni szoktuk, csak­nem egy evvel ezelőtt a Riverside-i kórházba került aggkori szédülések és háromszori szélhüdés következ­tében. A hosszas kórházi ápolás kimerítette pénzfor­rásaikat és igy egy privát öregotthonban kellett elhe­lyezni. Pár hónappal később súlyos szerencsétlenség érte a családot, amikor egyik fiuk autósseremcsétlen- ség következtében szörnyethalt, ami még jobban le­törte a gyenge alkatú öreg embert. . * ­A gyászkönnyek még fel sem száradtak, amikor újabb csapás érte őket: Mrs. Packer eltörte a lájpát, egyszerű botlás következtében, ami még jobban le­törte a szenvedő öreget, amig aug. 15-én a halál meg­váltotta őt szenvedéseitől. Packer János 1882-ben született a Veszprém, megyei Zircen. Aug. 9-én hántoltuk el ezt az osztályharcok­ban megöregedett jó barátot, nagy részvét .melleit a perrisi temetőben. A szertartást az elsinore-i Evans- Brown temetkező kápolnájában tartották. A gyászbe­szédet angolul és magyarul Minarik Kálmán, az el­hunyt jóbarátja tartotta, az orgonán (első alkalommal Elsinore-ban) gyönyörű magyar gyászdalokat játszot­tak. Az elsinore-i, perris-i és los-angeles-i barátok osz­toznak a gyászban Packernével és a családtagokkal. Tudósitó Lapunk szerkesztősége és kiadóhivatala őszinte rész­vétét nyilvánítja Mrs. Packernek és családjának. Sze­retett férje emlékét mindig megőrizzük. PAUL’S SNELL SERVICE i GAS. OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS [ 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan ] Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos j <iiiimiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM«miiciiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiaiiiiiiimiiiinr Thursday, August 29, 1963 S LEfiYSNu HINBéHHYImö I WfcÜ¥0ÍIS SZÜRETE lULATSÁGCN! Szept. 15-én vasárnap egész nap a CASTLE HARBOUR CASINOBAN 1118 Havemeyer Avenue, Bronx, N. Y. Belépődíj előreváltva 75 cent, a pénztárnál 90 cent adóval Finom ételekről és italokról gondoskodik a rendező bizottság, ugyancsak kellemes szóra­kozásról felnőtteknek és gyermekeknek egyaránt Door prize. — Bazársátor, “Forog a kerék” ÚTIRÁNY: IRT Lex. Ave. subway Pelham Bay vonalon a Castle Hill Ave. állomásig, onnan négy block a Powell Ave.-ig, s egy block a Havemeyer Ave.-ig. AUTÓVAL: East River Drive-on a Bruck­ner Boulevardra a Castle Hill Ave.-ig, ott balra a Powell Ave.-ig, jobbra a piknikhelyiségig. Köszönet nyilvánít ás Köszönetünket és elismerésünket küldjük rokonaink nak, barátainknak s szomszédainknak az irántunk ta­núsított jóakaratukért és szimpátiájukért szeretett édesapánk, nagyapánk, William Dugasz aug. 5-i el­hunyta alkalmából. Különösen vonatkozik ez a Mun­kás Otthonbeli régi barátokra, kiemelve Mr. Ablon- czyt, akik velünk voltak nagy bánatunkban. Mr. és Mrs. Julius Török és leányuk Metuchen, N. J. Clevelandi üzleti kalaui Lapodat segíted, ha a hirdetőinket támogatod! QIiÍvIaii I «HHiIni BOROSS LÁSZLÓ, tulajdonos oniney Laundry Telefon: wa 1-9466. — 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással saját üzemünkben. HL VAS Shell Service ™ STZSSZ Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service. — Tune ups. — ,^ ■ Galgaiiy Confeclionery “”kS'„K“4 Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta. Gincar Home Improvement and Service Company Home Improvement and Real Estate. Tél.: EV 2-607* Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig* Jakab-Tofh A Co. temetésrendezők-Két in*y*­w I Wa nes kapóba használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKEYU ROAD, CLEVELAND, O. Tel.: CE 1-0384 és WA 1-4421. Louis A Bodnar & Son ®lÍi™krozó.t-etkezé*' 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, O. — Telefonj MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és mun­kásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak Éjjel-nappal mentőszolgálat Bucket órajavitások, órák és aján­11611 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND. OHIO Guaranteed Auto Service 8701 Buckeye Rd+ Cleveland, O — Telefon: CE 1-186» Body-munkák és általános autójavítások Lorain Pelrhts Hardware LSÍ*"”™* 11410 LOK AIN AVENUE, CLEVELAND OHIO Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vjj, áruk raktára ßrban’sFlowers ™“eIssS,DÍÍ ' 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO - Virágok minden alkalomra —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom