Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-05-23 / 21. szám
Thursday, May 23, 1963 15 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Wok Világa összejövetel Május 26-án, vasárnap délután 2 órai kezdettel nagy játékdélután lesz a Pclonia Klubban, 201 Second Ave” alatt, (a 12. és 13. utcák között) a Nők Viiaga nyári segítésének alapjára. Nagyon szép tárgyak. Belépődíj kávéval és süteménnyel együtt csak 1 dollár. Megegyeztek a húsipari munkások A május elseje óta sztrájkbanlévő húsipari munkások vezetősége megegyezett a nagybani huselárusitokkal. Az egyezmény a munkásoknak fontos előnyöket garantál. A megegyezés biztosija a 40 órás hét helyett a 37 és fél ófás munkahetet teljes fizetéssel és egyéb javadalmakkal. Béremelés nem volt a követelések között. A szakszervezet tagsága hétfőn szavazott és helybenhagyta a vezetőség által kidolgozott szerződést, VARSÓI HUMOR Egy felháborodott ur beront a könyvesboltba: — Maguk csuful becsapják a vevőket! Tegnap megvásároltam az “Amit egy lánynak tudnia keil”, “Amióta Éva megette az almát” és “Az agglegény élete” cimü könyveket — és otthon kiderült, hogy mindegyik szakácskönyv volt! * * A bernáthegyi kutya az orvoshoz megy: — Rosszul érzem magam! — Baj van májaddal. — De doktor ur, a mi szakmánkban gyakran kénytelen az ember együtt inni a klienssel! * * ijc — Hogy sikerült a téli üdülés Zakopánéban ? — Borzalmas volt! Az eszpresszók annyira tömve voltak, hogy kénytelenek voltunk sielni! * * * Ifjú leány, aki megszökött hazulról szerelmesével, sürgönyt kap édesapjától. — Mit ir a papád? —- Hogy mindent megbocsát, ha nem térek vissza. Magyar Társaskör 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. (Savoy Manor egy block nyugatra a Grand Concourse-tól) Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén, más péntek estéken kultur-előadás IRODALMI ELŐADÁS lesz május 24-én, pénteken este. amikor a legújabb magyar humoros irodalom remekeiből lesz előadás és felolvasás. ELŐADÁS HOFFÁRÓL Az utóbbi hetekben igen nagy érdeklődés nyilvánult meg a teherkocsivezetők szakszervezetének (Teamsters) elnöke, Hoff a iránt, igy felkértük Weinstock Lajost, aki a szakszervezeti mozgalom nagy szakértője, hogy junius 7-én, pénteken este tartson előadást erről az igen érdekes témáról. UJ MAGYAR FILMET mutatunk be junius 14-én, pénteken este. A film ci- mét később közöljük a tagtársainkkal. Gratulálunk Eörsi Béla, lapunk közkedvelt külmunkatársa Magyarországon megnősült. Gratulálunk úgy neki, mint kedves feleségének, a volt Hállay Évának és sok boldogságot kívánunk mindkettőjüknek. dAúdaí J&fádé' MÁJUSI ÜNNEPÉLY A Miamf-i Lapbarátok és lapolvasók május elsejének megünneplésére jöttek össze május lí-én Mrs. Ka'ap's szép kertjében. Az ünnepélyt Fehér Lajos nyitotta Ünnepi beszédében méltatta május elsejének a jelentő égét. maid arra kérte a jelenlévőket, hogy necsak a szivek nyíljanak meg, hanem a pénztárcák is a lap táirrgatasára. Ezután Mrs. Apáthy mély érzéssel szavalta el Várnai Zseni “Mint egy végtelen élő koszorú” c. gyönyörű versét, amelyben a világ asszonyait és anyáit arra kéri. hogy hassanak oda, ne legyen háború és békében élhessen az emberiség. A program után az egybegyűltek megszívlelték Fehér kérését és Miami kvótájára 121 dollárt adtak ö'ssze, mely összeggel a Miami-i Lapbarát"k és olvasók teljesítették szeretett lapjukkal szemben vállalt kötelezettségüket. ' Mindig azt szoktam mondani, hogy nők nélkül nincs é’et és nem v"lna érdemes élni ezen a búval bélelt földiekén, ha ők nem segítenének édessé tenni a férfiak munkáját. Engedjék meg tehát a nők. hogy necsak mint nők°t üdvözöljem őket Anyák Napja alkalmából. hanem meg is köszönjem őszinte szívből jövő munkájukat, amivel segítették a Magyar Szó kvótáját betölteni, hogy lapunk továbbra is folytathassa munkáiét a békéért. Köszönet jár Mrs. Kalaposnak, hogy otthonát ismét rendelkezésünkre bocsátotta: Mrs. Apáthynak. Mrs. Bujának, Mrs. Pappnak, akik a konyhán é: a felszolgálás nehéz munkája körül szorgoskodtak. Köszönet jár Mrs. Eszter Weiss- nek a süteményért, a tésztákért Menus mamának Teréz Molnárnak. Mrs. Kopasznak, Mrs. Józsának, Mrs. Mihály Kovácsnak, Fonder Borkének pedig köszönet a szép sorsolási táreyért. Vérül köszönet jár mindazoknak, akik megjelenésükkel sikerre vitték a szép ünnepélyt. Fehér Lajos, tudósitó FEHÉR LAJOS ÜNNEPI BESZÉDE Amikor május elsejéről beszélünk, önkényteíenűl a munkásság jut eszünkbe, az a hősies és véres harc, amit az emberiség jobb jövőjéért folytat. Mint minden ünnepnapnak, ennek is története van. 1890-ben a Berlinben tartott munkás-korgresszus május elsejét mondta ki a munkásság ünnepnapjává. A nemzetközi munkásság nagy ünnepe ez, amelynek immár 74. évfordulóját ünnepeljük. Ezen az ünnepen valamikor Budapesten a Városligetben lelkesen tüntettünk a 8 órai munkanapért és a világ munkásságának szolidaritásáért. A munka az a kötelék, mélyben egyesül minden nyelvű és minden szinü nép. A rhun- kásság ügye előbb vagy utóbb mindenütt diadalmaskodni fog. A világ egyharmadán már szocializmus van, szülőhazánkban is építik a szocializmust és hogy beteljesedjen Petőfi álma: Amikor a bőség kosarából mindenki egyformán vehet ! Ebben a világrészben Kubában építik a szocializmust és nincs erő a világon, amely képes lenne megállítani az emberiség küzdelmét, egy háború nélküli világ megteremtése érdekében. A mostani május elsején világszerte a békéért tüntetnek a dolgozók. Békét kiván a világ minden népe! Illő, hogy a munkásság ezen ünnepnapjáról megemlékezzünk és üdvözöljük a nemzetközi munkásságot. Üdvözöljük az uj Magyarország népét, mely április 4-én ünnepelte az ország felszabadításának 18. évfordulóját. Március idusa mellett április 4 az a dátum, amely jelentős fordulatot hozott a magyar nép életében. Ez a nap a náci-nyilas uralom végét jelentette és a magyar kormány ezt a napot az idén széleskörű amnesztia-rendelettel tette még emlékezetesebbé. Ma ezen a napon nemcsak a jövőbe nézünk remény- teljesen, hanem kegyeletes emlékezéssel tekintünk vissza a múltba, amikor öntudatos dolgozókhoz illő szolidaritással gondolunk azokra a munkáshősökre., akik ä mi generációnk életkörülményeinek megjavításáért folyó küzdelmekben estek el. A Magyar Szó lapolvasók és a Miami-i Lapbarátok gárdája ebben a szellemben hajtja meg zászlóját azbn nemes eszmék és törekvések előtt, amelyeket május elseje megünneplése szimbolizál részünkre. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll NŐI CSOPORTUNK két aktív tagja, Simkó Mary és Barbara Elliott május 25-én, szombaton este 8 órai kezdettel társas estélyt rendez. Ugyanakkor Pavlóff tagtársnőnk unokájának,. Denis Elliottnak a születésnapját is megünneplik. — Társasjáték után házilag készült sütemények és kávé lesz felszolgálva. A rendezők szeretettel várnak mindenkit. ELŐZETES JELENTÉS A Petőfi Kör nyári kirándulásai a következő hónapokban lesznek: Junius 23-án, julius 21-én és augusztus 18-án. A teljes információért figyeljék későbbi híreinket. lUűkeys Social & Educational Club taggyűlést tart a hónap első szerda estéjén nyolc arakor, a hónap többi szerda estéjén előadások és szórakozás. Minden harmadik szombat este kár- tyaparty vagy születésnapi ünnepély. — Óim: 13700 KINSMAN ROAD, CLEVELAND, OHIO Los Angelesi «Magyar Munkás Otthon 1231 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden kedd este 8 órakor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó 3-ik kedd estéjén kuitureiőadás. Minden hó 4-ik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség KERÜLETI KONFERENCIA A dél-kaliforniai Magyar Szó lapolvasók junius 9-én, vasárnap d. e. 10 órai kezdettel tartják kerületi lap- konferenciájukat a Munkás Otthonban, a 1251 So. St. Andrews Place-en. A konferencia alkalmat nyújt a lapolvasóknak, hogy megvitassák a lap tartalmát és együttesen megbeszéljük, hogy miként építsük a lapot és hogyan biztosítsuk a munkások szócsövének megjelenését a jövőben. Minden lapolvasót szeretettel vár a lapbizottság. A bizottság nevében: Jehn Ferenc, lapkezel» VESTROCIT,, gyorsan kötő müanyaghabarcs Egy nyugatnémet vegyészeti gyár a minap olyan különleges müanyaghabarcsot hozott forgalomba, amely kitünően felhasználható az üzemi csarnokok beton padlóburkolatának, továbbá az aszfalt- és betonutak, lépcsőfokok sérüléseinek gyors javítására. A Vestrocit márkanevű műgyanta kötési, szilárdulási ideje rövid, az este kijavított felületek például a következő reggel már teljes biztonsággal használhatók. Az újfajta müanyaghabarcs egyébként kitünően felhasználható az erősen megrongálódott betonaljazatok felújítására, bevonására is. Szilárdsága ötször nagyobb a beton szilárdságánál. p«mumm«w»««*v«w«wwnmwwwww*»> íípOQrH ÍdŐhfilt k''V\%X%XVtVV\V\\X\\VV\\\v\\\\\\v>\vv\\\\\XVA\A*VN I TÁR9A<tllTA7Á<tnif MARYARflR^7ÁÍ«RAl * 8 egyéni és társasutazások Európába! 5 I flnottoü i HLAoua mfiuTHnunacauDH. * Moszkvában s minden utazási formalitást leggyorsabban és í Egyéni utazások bármikor, a világ minden részébe, í \ LEGOLCSÓBBAN ^intézünk! -- UJ UTAZÁSI MőD: Magyar és csehszlovák vízumok beszerzése J Az Atomic Energy Com- \ - r '. ,J u .fKl.SP^ fIZE1.! i [ . . S 10 százalék deposit es a hátralék 24 havi részletben! Kérjen tájékoztatót > mission elnöke, dr. Glenn T. x Belépő és vizitor vízumokat leggyorsabban intézünk el oda S iuv A__TC vI,1 v__pv/»C Yí7FR__Ptf'XlZKiiT Il^sl Í Seaborg, Kennedy elnök lök- íj ’s vissza Magyarországba, Csehszlovákiába és Romániába! 5 garanciával !|hajtásós repütógépén Wash-1 verseas European Merchants Travel Bureaul j KÖZJEGYZŐI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK * ingtonból 8 és fél órás utazás- £ 315 EAST 7m STREET NEW y()RK 2j n Y \ ■ ” I rm IIT jlf áM IRARA * Sí^ Moszkvába ért. Evvel £IKKA — CEDOK — TUZEX — Telefon: TRafalgar 9-42305 * B 01«.iJtu 0 I hZhuI IKUEiA 5 újabb rekordot alapítottak X Kérie uj orvosság- és csomagárjegyzékünket ■ vaaKhw V ■ rítarwi fliKwwFK S meg a két főváros közötti t az összes hajó- s repülőtársaságok hivatalos képviselete | közvetlen repüléssel. Dr. Sea- - ■ ■■ * 1503 First Avenue, New York 21, N. Y. I l,0's és ? ™s a‘om‘,l<16;' EASTM0RE FUNERAL HOME, INC. £ í ért ment Moszkvába, hogy Telefon: BU 8-4985 - BU 8-4990 | megtekintsenek szovjet atom- (Vo,t BaH° temetkezesi va,IaIat) % t , 1. , ... 240 E. 80th St., New York 21. N.Y. Telefon: TR 9-5404 telepeket es a két ország közt Mérsékelt árak. Megbízható kiszolgálás HARCOLJUNK A BÉKÉÉRT, HALADÁSÉRT, légiforgalmi megegyezést dől- Kápolnák minden városrészben AZ EMBERI JOGOKÉRT! gozzanak ki.