Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-05-23 / 21. szám
Thursday, May 23, 1963 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 3 TfZ ÉVVEL ROSENBERGÉK KIVÉGZÉSE UTÁN Dr. Harold C. Urey szólal fel azon az emlékgyülésen, amelyen az ügy felülvizsgálását és Morton Sobell szabadonbocsátását sürgetik (A gyűlést junius 19-én tartják a Carnegie Hallban a Rosenberg-házaspár sírjánál lesz a gyülekezés. A fellebbezést Washingtonban nyújtják át. A külföldi országokban működő csoportok is megemlékeznek majd a nagy vihart kiváltott ügy 10 éves évfordulójáról.) A Fellebbezési Bíróság legújabb döntése elismeri, hogy a jelenlegi törvények felhatalmazták volna a Rosenberg-házaspárt és So- bellt arra, hogy uj tárgyalást kényszerítsenek ki. A New Yorkban működő Committee to Secure Justice for Morton Sobell az alábbi közleményt bocsátotta ki a közvélemény tájékoztatása céljából: “Dr. Harold C. Urey Nobel-dijas atomtudós, aki 10 évvel ezelőtt az Ethel és Julius Rosenberg ellen elhangzott tanúvallomásokat hamisaknak bélyegezte és jelentős szerepet vállalt annak a harcnak a vezetésében, amelyet az életük megmentése érdekében folytattak, fel fog szólalni a Carnegie Hallban tartandó gyűlésen' 1963 junius 19-én, a kivégzésük 10-ik évfordulóján. Ez a kivégzés, amint ismeretes, annak ellenére történt meg, hogy- ők ártatlanságukat hangoztatták és a közvélemény világszerte megmozdult megkegyel- mezésük érdekében. “Dr. Urey és a gyűlés többi részvevője sürgetni fogja Morton Sobell szabadonbocsátását, aki az elmúlt éveken keresztül mind a mai napig hangoztatja ártatlanságát, annak ellenére, hogy kegyelmet helyeztek a számára kilátásba, ha bevall- ' ja azt a bűnt, amit nem követett el. Sobellt 30 évi börtönre Ítélték és az Atlanta-i szövetségi fegyházban tartják fogva. Az ügy, amely az elmúlt évtizedben számtalan könyv és cikk témáját képezte és melyről sok ismertetés jelent meg a jogi folyóiratokban, valamint a tiltakozó gyűlések, Fehér Ház előtti pike- telések egész sorát vonta maga után és a külföldet is annyit foglalkoztatta, most az évforduló alkalmával a következő eseményeket váltja ki: 1. A Fellebbezési Bíróság azon legutóbbi határozatát, hogy a törvény jelenlegi értelmezése szerint a Rosenberg-házaspárnak és So- bellnek joga lenne egy uj tárgyalásra, terjeszteni fogják országszerte. 2. A Rosenberg-házaspár sírjánál gyülekeznek a Wellwood Cemeteryben, Pine Lawn, Long Islandon, vasárnap, junius 16-án. 3. A fiatalság felhívással fordul a Fehér Házhoz szombaton, junius 15-én. A felhívás tárgya: Egy uj nemzedék lép működésbe! 4. Gyűléseket terveznek az Egyesült Államok más városaiban is. 5. Külföldi személyiségek fognak tiltakozni, akik ma is úgy érzik, hogy a Rosenberg-házaspár kivégzése nagy igazságtalanság volt, és kérni fogják Morton Sobell szabadonbocsátását. A Carnegie Hallban tartandó gyűlésen, amelyet pontosan tiz évvel a Rosenberg-házaspár 1953 junius 19-én bekövetkezett halála után rendeznek, egy különleges filminterjut is bemutatnak Lord Bertrand Russell-al, aki nyilvánosan kijelentette, hogy meg van győződve a Rosenberg-házaspár és Morton Sobell ártatlanságáról. A gyűlés tiszteletbeli vendégei között a következők foglalnak helyet: Balfour Brickner rabbi, John E. Evans lelkész, G. Shubert Frye lelkész, Erwin Goodenough professzor, Donald E. J. Mac Namara egyetemi dékán, Mrs. Eleanor Jackson Piel és Dale Pontius professzor. A Rosenberg-házaspár kivégzése óta eltelt évek folyamán a vélemények megoszlottak az ügy számos vonatkozását illetően. Abban az időben Irving Kaufman biró annak a feltevésnek az alapján Ítélte őket halálra, hogy a Rosenberg-házasnak adott hangot, mert ugyanennek a Fellebbezési Bíróságnak a döntését helyezte hatályon kívül a Legfelsőbb Bíróság, amikor a jelenlegi törvényt életbe léptette. Morton Sobell felesége, Helen, anyja, Rose, 13 éves fia, Mark s nevelt lánya, Sydney, szilárdan kitartottak mellette bebörtönzésének ezekben az éveiben és harcoltak kiszabadításáért.” pár volt felelős azért, hogy a Szovjetunió kifejlesztette az atombombát. A rákövetkező években az oroszok tudományos előrehaladása az űrkutatási versenyben egyre több embert késztetett arra, hogy mosolyogjon azon a feltevésen, hogy az oroszok kémkedés utján szerezték meg az atombomba előállításának a titkát. A Rosenberg-Sobell-tárgyalás feljegyzéseinek átnézése kapcsán visszaemlékezhetünk arra, hogy nem volt Írásbeli bizonyiték a Rosenberg-házaspár ellen. Az esküdtszék azon tanuk szóbeli vallomása alapján találta őket bűnösöknek, akik előnyt reméltek tanúskodásukból. Ethel Rosenberg bátyja, David Greenglass, aki azt vallotta, hogy a tudósok kulcslyukon keresztüli kihallgatásával állította össze az atomtitkot, kiszabadult azóta, ő azzal mentette meg az életét, hogy a testvérét vádolta. Akár meginditotta az embereket az, hogy a Rosenberg-házaspár ártatlanságát hangoztatta, akár nem, számosán voltak, akik meg voltak győződve arról, hogy a halálos Ítélet a McCarthy- korszak hisztériájának és a koreai konfliktusnak az eredménye volt. A legkülönbözőbb politikai fel fogásu és pártállásu személyek részéről érkezett kérelem, hogy hagyják meg az életüket, XII. Pius pápát és Franciaország elnökét is beleértve. Voltak, akik kétségbe vonták a tárgyalás méltányosságát. A Legfelsőbb Bíróság soha nem vizsgálta felül az ügyet. Black biró mondta: ‘Ez a bíróság (az USA Legfelsőbb Bírósága) soha nem vizsgálta felül ezeket a feljegyzéseket és soha nem erősítette meg a tárgyalás méltányosságát. Az ország legfelsőbb jogi fórumának a tárgyalás méltányosságát illető megerősítése nélkül •— mindig fennállhat a kérdés, hogy a kivégzés jogosan és igazságosan került-e kivitelezésre. Én inkább kétségemet fejezném ki és 'erre a bíróságra bíznám, hogy jóváhagyja vagy sem a tárgyalás méltányosságát.’ Morton Sobell személyét nem hozták kapcsolatba az atomtitokkal. Tizenharmadik évét tölti a börtönben. Sobellnak joga volna arra, hogy kiengedjék, de mindeddig elutasították a kérését. Az Egyesült Államokban és külföldön élő neves emberek közösen kérték szabadlábra helyezését. Jelenleg Sobellnek uj fellebbezése fekszik az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága előtt. Ez a fellebbezés az USA Fellebbezési Bírósága Második Körzetének 1963. február 6-i határozatából következik, amely megtagadja Sobellnek az uj tárgyalást, de kijelenti, hogy mindannyiuknak, a Rosenberg-házaspárral együtt, a törvény uj értelmezése alapján, joguk van egy uj tárgyalásra. A Legfelsőbb Biróság a kivégzés óta hozott döntést más üggyel kapcsolatban, hogy olyan módszerek alkalmazása a vád részéről, mint amelyeket Ethel Rosenberg ellen használtak, teljesen méltánytalan volt, és ez a méltánytalanság a többi mellékvádlott esetében is érvényes. A vád képviselője számára tilos ma már, hogy a vádlottat azzal rágalmazza, hogy az 5-ik Amendmentet idézte; de a Fellebbezési Bíróságnak az volt a véleménye, hogy Sobell már elkésett ennek a pontnak a felvetésével. A Sobell-család mindennek ellenére bizakodásáAz ország ünnepli Cooper őrnagyot Az előre kijelölt időben és majdnem minden hiba nélkül érkezett vissza 22-szeres földkörüli ke ringéséből L. Gordon Cooper Jr. őrnagy. A múlt hét szerdáján a Cape Canaveralból felrepitett űrhajó 34 óra és 20 perc alatt 22-szer repülte körül a Földet és másnap, csütörtökön, nyári időszámítás szerint este 7.24-kor emelték ki a visszatért ürhajó-kapszulát a kijelölt hely közelében a Csendes-óceánon. Cooper őrnagy 600 ezer mérföldes utat tett meg az űrben és az egész ut alatt a műszerek jól működtek,- kivéve a visszatérést kormányzó automatikus berendezést, mely felmondta a szolgálatot és igy kézi kormányzással hozta vissza űrhajóját a megérkezés helyére. Egy Japánban állomásozó hajóról J. H. Glenn Jr. alezredes, az első amerikai űrhajós, rádión közvetítette neki az utasitásokat, a leszálláshoz. Habár ez a teljesítmény messze mögötte mar act a múlt nyáron végzett 3 és 4 napos szovjet Űrrepüléseknek, mégis haladás Amerikának ilyenirányú kutatásai terén. A földkörüli pályarepülés tartama alatt Cooper őrnagy jó egészségi állapotban volt és a sikertől sugárzó arccal lépett ki a kapszulából a Kearsarge nevű hadihajó fedélzetére. Evvel a kísérlettel arra a kérdésre próbálnak feleletet találni, hogy a másfél napi súlytalanság milyen hatással van az emberi szervezetre. Már az előbbi űrrepüléseknél is tettek ilyenirányú megfigyeléseket, de az egyre hosszabb, idővel a Hold és egyéb bolygók felé irányuló ürpróbálko- zásokhoz a tartós súlytalanságnak az emberi szervezetre gyakorolt hatásáról, pontos információk szükségesek. Kennedy elnök telefonon tolmácsolta elismerését és gratulációját Cooper őrnagynak és meghívta családjával együtt a White Houseba. Az egész országot örömmel és büszkeséggel töltötte el a kifogástalan teljesítmény. Azután, hogy tüzetes egészségügyi vizsgálaton ment keresztül, Cooper őrnagy lelkes ünneplésben részesült Cape Canaveralon és a Fehér Házban, ahol az elnök az űrhajóst, feleségét és két leányát vendégül látta. Utána New York adózott neki hódolattal a szokásos ticker tape felvonulással. A gratuláló táviratok ezrei érkeztek hozzá nemcsak az amerikai nép köréből, hanem az egész világról. Részletes beszámolójának híreit a nagy fontosságú teljesítménnyel kapcsolatban mindenütt nagy érdeklődéssel olvasták. r~y T T T y ^ ^ ▼ T1 ^ «> *■**■*■* ► 4 , NAGYSZABÁSÚ „ MŰKEDVELŐ SZINIELÓADÁS JUNIUS 1-ÉN, SZÓM H ATON ESTE 8 órai kezdettel a SAVOY MANOR-ban, . < ► 4 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. ► ’ ’ < ► Színre kerül két vígjáték és egy társadalmi < ► dráma a bronxi műkedvelők részvételével < f “Air conditioned” terem 4 [ • M-A-G-Á-N-S-Z-Á-M-O-K • \ ► BELÉPŐDÍJ $1.50 1 A Magyar Társaskör rendezésében 4 I ► 4 I A, A. A. A, A, f^| ^ ^t|| ^ ^ in m ii ii Ilin im ii mi ni iiiiiiiiiiu*i ii ni m in m iiimi iiiimiim limai tini inni unni ii ti iiiihiihii' PAUL’S SHELL SERVICE | GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS | 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan 1 Telefon: WA 8-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos E Nagy Keleti Népünnepély New Yorkban! Junius 16-án, vasárnap egész nap a Castle Harbour Casino-ban (volt Zach Park), 1118 Havemeyer Avenue, Bronx, N. Y. — Finom ételek és italok. Councilor foglalkozik a gyermekekkel. — Szép bazársátor. — “Forog a kerék”. — Door prize. — Belépődíj előreváltva csak 60 cent, a pénztárnál 75 cent. Legyünk ott mindannyianl
