Amerikai Magyar Szó, 1963. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)

1963-03-14 / 11. szám

Thursday, March 14,1963 ~ AMERIKAI. MAGYAR SZÓ —- HUNGARIAN WORD ‘ 1________L__I.-..:_____iT. J 15 Testvériség! kulturimnepéfy Hew Yorkban A newyorki nemzetiségi csoportok kez-deményei-ósére nagyszabású kulturünnepély lesz március 24-én, \ssár- nap délután 2.30 kezdettel a Fraternal Clubhouse-ban, 130 West 48th Street cimen. A Committee for La Nueva Voz rendezi az ünne­pélyt azzal a céllal, hogy jobban megismertesse New York haladó szellemű közönségét az “Uj Hang” nevű és a munkásság érdekeit szem előtt tartó spahyol- nje.'rvü újsággal és ugyanakkor támogatást adjon an­nak további megjelenéséhez. Az ünnepélyen fellép Edith Segal es táncesopnríja az “Americana” táncjelenetekkel, a Yula Tánccsoport orosz népi táncokkal, a Latin-Amerikai Kórus, Leo Heredia, népszerű gitárművész, egy exotikus örmény népi táncos és egy kiváló koncert-zongorista és mások. A Magyar Szó olvasói és barátai nagy szolgálatot tesznek a haladás ügyének, ha megjelenésükkel tá­mogatják ezt a gyönyörű kulturünnepélyt, melynek programja garancia arra is, hogy nagyszerű kulturá­lis élményben lesz részük. Belépődíj az ünnepélyre 99 cent. Jegyek kaphatók lapunk kiadóhivatalában. CHICAGÓI HÍREK Szépen sikerült összejövetelünk volt március 3-án, vasárnap. Bár az idő nem nagyon kedvezett, a Ma­gyar Szó támogatói mégis szép számban eljöttek. Be­mutattuk a “Csodacsatár” cimü mulattató filmet, mely nagy tetszést aratott. Előadás után a vendége­ink kellemesen elszórakoztak, egészen a kése esti órákig. Tudósító Április 7-én, vasárnap délután születésnapi ebédet tartunk. Minden barátunkat elvárjuk. Weinsfock Lajos előadása Március 22-én, pénteken este 8 órai kezdettel a Szabad Sajtó Barátai kulturestét rendeznek az Estonian Hallban. 2061 Lexington Avenue alatt (a 125. Street-nél). A The Worker ügyvezetője, Weinstock Lajos beszél a napi eseményekről, s előadását követően alkalom lesz. kérdésekre, fele­letekre. Frissítők is lesznek, belépődíj nincs. Min­denkit szívesen Iát a rendező bizottság. Előzetes jelentés A Magyar Szó newyorki lapbizottsága a szokásos KELETI NÉPÜNNEPÉLYT ez évben JUNIUS 16-án, vasárnap tartja a CASTLE HARBOUR CASINOBAN. Kérjük, hogy ezt a napot hagyják szabadon és vegye­nek részt e kellemes összejövetelen. Magyar Társaskör 120 East 149th Street, Bronx, N. Y. (Savoy Manor egy block nyugatra a Grand Coneourse-tól) Taggyűlés minden hó harmadik péntekjén, más péntek estéken kultur-előadás TAGGYŰLÉSÜNKET március 15-én, pénteken este tartjuk, melyre már most felhívjuk tagtársaink figyelmét. MAGYAR FILMET mutatunk be március 22-én, pénteken este. A film cimét később közöljük. Cleveland és környéki olvasóink figyelmébe! Cincár Gyula, clevelandi lapkezelőnk betegsége ide­jén Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Cleveland 20, O. lesz lapunk megbízottja Clevelandon. ö fogja kollek- tálni a hátralékokat, a hirdetéseket és az újságáru­sok által eladott ujságpéldányokért járó összeget. Kér­jük olvasóinkat, legyenek segítségére Papp munkás­társnak munkája sikere érdekében. Buckeye Social & Educational Club taggyűlést tart a hónap első szerda estéjén nyolc órakor, a hónap többi szerda estéjén előadások és szórakozás. Minden harmadik szombat este kár- tyaparty vagy születésnapi ünnepély. — Cím: 13700 KINSMAN ROAD, CLEVELAND, OHIO MINDENKI IRHÁT Jó ANGOL LEVELET Több mint száz levelet tartalmazó könyv. — Gyakran használt angol szavak és nevek szótára A KÖNYVET TANÍTÓ IRTA Megrendelhető 81.25-ért a Magyar Szó kiadóhivatalában 130 East 16th Street. New York 3, N. Y. _______________________ ____ A Delroiti Petőir Kör Gyűléseit' tartja minden hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj Könyvek­kel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. .Andrew’s Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden kedd este 8 órakor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a- Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap második kedd es­téjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó 3-ik kedd estéjén kultur-előadás. Minden hó 4-iK kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendége­ket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség TAKÁCH JULIA Öt hónapi szenvedés után 77 éves korában elhunyt -Takách Julia Cleveland, O.-ban. Takách Julia lapunk hűséges olvasójának és támogatójának, Takách János munkástársunknak volt 42 éven keresztül hű felesége és elhunyta nagy űrt hagyott szerető férje szivében. Egy ismeretlen tisztelője az alant közölt mégha tó- versét irta Takách Julia emlékére. Legyen álma csendes, emlékét mindig megőrizzük. MRS. JULIA TAKÁCH EMLÉKÉRE Nem ismertem soha, csak először láttam, Akkor is a gyászos halottasi ágyban. Hófehér volt a haja, fehér, mint a'z oltár, Hiszen édesanyáin te is ilyen voltál. Szeme már zárra volt, már reám sem nézett, Ahogy nézegettem, szemem könnyben égett. Még egy Miatyánkot mondtam el hozzája, Aztán vitték másnap utolsó útjára. IN MEMÓRIÁM Mr. M. Uhleán, 1955 márc. 14, Chicago, III. Ablonczy Frank, 1944 márc. 14, New Jersey. Kandrács Györgyné, 1954 márc. 15, Gary, Ind. Bállá András, 1955 márc. 16, Newark, O. Rigó Mátyás, 1960 márc. 14, Colliers, W. Va. Valaszky Wm, 1960 márc. 16, Greig, N. Y. Hemm Etel, 1962 március, Miami, Fia. Sakovics Zsigáné, 1962 márc. 16, Hellertown, Pa. Petrás András, 1962 március 16, New York, N. Y. Fajtho Erzsébet, 1958 március 14, Rhode Island Barcza Károlyné, 1950 március 14, New York, N. Kovács Sándor, 1959 március 17, Alpha, N. J. Summons Albert, 1959 március 17, Elsinore, Cal. Sipeki András, 1944 márc. 17, Detroit, Mich. Edelényi József, 1960 márc. 14, Perth Amboy, N. J. Turgyán János, 1948 márc. 16, Roebling, N. J. Elindult a menet a hosszú gyászmenet. Ezer virág nyílott koporsója felett. Áldja meg az Isten ezerszer is áldja, Nyugodjon békében, az uj otthonába! Csapó Lajos Megemlékezések Fájó szívvel gondolunk a szeretett édesanyára és nagyanyára, Sakovics Terézre, aki egy évvel ezelőtt, 1962 márc. 16-án hagyott itt örökre bennünket. Drága emlékét szivünkbe zártuk. Leánya, Herman Teréz és unokája Rózsi H. Németh a Szeretettel emlékszem meg hü feleségemről és igaz éiettársamról, akit a gyilkos rákbetegség 1958 márc. 14~én elvitt az élők sorából. Fojthó József A Szülőföldünk rádió hullámhosszai Naponta kétszer adnak műsort Magyarországon az Észak-Amerikában élő magyarul beszélő lakosság ré­szére. Keleti newyorki időszámítás szerint este 8 óra­kor és 11.3Ó-kor, csendes-óceáni időszámítás szerint ette 8.30-tól 11 óráig. Egyórás műsorral keleti ( new­yorki) időszámítás szerint este 9 órától 10 óráig je­lentkeznek. Zenés műsort sugároznak közép-európai időszámítás szerint reggel 4 órától 4.30-ig. A fenti adá­sok hullámhosszai a következők: 3.5, 41,5 és 50.3 mé­teres rövidhullám. Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Lim- perger Ferencről, aki 1952 márc. 12-én tragikus kö­rülmények között meghalt. Emlékét örökre megőrzőm. Limperger Terus, Astoria, N. Y. Clevelandi üzleti kalauz Lapodat segíted, ha a hirdetőinket támogatod! Shirley Laundrv ™ ÄTf" 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Kubák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással saját üzemünkben. ALVAS Shell Service Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service. — Tune ups. — Galgany Confectionery Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kaphatód valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok» újságok, cukorka és cigaretta. Glncar Home Improvement and Service Company Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig* Home Improvement and Real Estate. Tel.: EV 2-607t Jakab Toth & Go. temetésrendez«k-Ké* »«**•­u nes kápolna használata • gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKET* ROAD, CLEVELAND, O. Tel.: CE 1-0384 és WA 1-442L Louis A Bodnar & Son Eli"R;rt temelke,eért vállalkozó. — 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND. O. — Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és mun­kásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak Éjjel-nappal mentőszolgálat-------------------t--------—-----r--------_£_____________________ Buckeye Jewelers *™javUás°k’órák és aján­11611 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Guarantee!! Auto Service 8701 Buckeye Rd., Cleveland, O. — Telefon: CE 1-I86I Body-munkák és általános autójavítások Lorain Heighís Hardware 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO Festékek, villany felszerelési cikkek és építkezési vas- v. , 7, áruk raktára : Qrban’s Flowers ™1™AÍm“““ ~ 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — Az aulomáció áldozatai Három newyorki egyetemi tanár tanulmányt készített az automáció kihatásáról a lift-kezelő iparra. A tanulmány ezeket a lényeges pontokat mutatja ki: 1. Az ipar megközelítő mértéke szerint minden két lift automatizálása nyomán három liftkezelő vesziti el állását. 2. 1950 és 1960 között 3,443 liftet változtattak át kézi kezelésről automatára, melynek következ­tében 5,163 kezelő vesztette el állását. 3. Manhattan területén 1960-ban 11,317 auto­matikus lift működött. Az liftkezelő ipar megkö­zelítő mértéke szerint ez 16,000 állásvesztést je­lent. Uj épületekben, ahol már az építésnél beszere­lik az automatikus lifteket, nincs állásvesztés an­nál az egyszerű oknál fogva, hogy az állás soha nem is létezett. Bizonyos utcablokkok épületeinek tanulmányo­zásánál ezek az adatok mind valónak bizonyultak. Egy másik csalhatatlan jele az automáció-okoz- ia elbocsátásoknak, a szervezeti tagság számának csökkenése. Például a Building Service Union AFL-CTO 32-B Local-ja 5-ik kerületének west- sidei tagsága liftek automatizálásáa és a fűtőbe­rendezés szénről olajra való átszerelésének kö­vetkeztében tiz esztendő alatt 10,000-ről 5.000-re esett. A liftkezelői állás megszűnése 1954 óta még egyre fokozódott, mert azóta többé sem privát házat, sem irodai épületet automatikus lift nél­kül nem építettek. Bár a luxus lakóházakban itt-ott vannak lift­kezelők, szükség esetén a lakók maguk is kezel­hetik a teljesen automatikus lifteket. VHHmimmsiiimiHiiimiiiiinmiiiiiiiimiiiimittmtmitiiiMiiiii 1111111111 hiiii 111 iiiijliiiiiihii ti 1 PAUL’S SHELL SERVICE I 1 GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS I 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan Í Telefon • WA 8-9806 — SZŰKE PAL, tulajdonos \-iiimmiiiiiMMii 'i:si. i .um nimmt im 11:111 • mutmiriitimtiiiiiiiiimmiminmidimmimiiiii

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom