Amerikai Magyar Szó, 1962. július-december (11. évfolyam, 27-51. szám)
1962-10-25 / 42. szám
.1*1- AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGÁRIÁN WORU Thursday, October 25, 1962 A Be'rolíi Peiófi Kor Gyűléseit tartja minder hónap második vasárnap délután 3 órakor 8124 Burtí'mo Street alatti helyiségét;?’'' Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a iap hátralékot iS rendezni Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul rendelkezésére áll. TÁRSASESTÉLY A Petőfi Kör női csoportja társasestélyt rendez november 3-án, szombaton este 8 órai kezdettel. Kedélyes szórakozás, szép eredménytárgyak, társasjáték után házilag készült sütemények és kávé lesz felszolgálva. Szeretettel várnak mindenkit. GRATULÁLUNK Tömöl L. Dezső és kedves felesége, Julia, Kenneth Square, Pa.-i kedves olvasóink október 12-én ünnepelték házasságuk 50. évfordulóját. Ez alkalomból sok boldogságot és még számos, egészségben eltöltött évet kivánunK a kedves házaspárnak. A Magyar Szó Kiadóhivatala OHEOAOOiHÍREK November 4-én, vasárnap délután filmeiőadást tartunk. december 2-án, vasárnap névnapi ebéd lesz, december 31-én szilveszteri mulatság. Suskeye Social & Educational Glub taggyűlést tart a hónap első szerda estéjén 8 orakor, a hó többi szerda estjén előadások és szórakozás. Minden harmadik szombat este kár- tyaparty vagy születésnapi ünnepély. — Cim: 111700 Kinsman Road, Cleveland, Ohio Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532 Minden kedd este 8 ó-akor a Női Kör teaestélye. Minden hónap első kedd estéjén a Munkás Női Kör gyiilésezik. Minden hónap második kedd estéjén a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hó 3-ik kedd estéjén kulturelőadás. Minden hó 4-ik kedd estéjén a lapbizottság gyülésezik. Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Grszí gos tiinieiések a hadibázisok ellen Japánban TOKIÓ, október 21. — A N. Y. Times külön- tudósitója jelenti, hogy egész Japánban tüntetések folytak az amerikai es a japán légi támaszpontok előtt és követelték a hadi támaszpontok beszüntetését. A tudósitó a tüntetők számát 86 ezerben állapítja meg. Szervezett munkások, diákok és értelmiségiek vettek részt a Japán Béke Bizottság által vezetett tüntetéseken. A japán rendőrség országos ügynöksége szerint sehol sem volt 'összetűzés a felvonulók és a rendőrség között és letartóztatás sem történt. Afrikai csúcsértekezletet terveznek CASABLANCA, október 15. — Thami Ouzzani, a casablancai államok szervezetének főtitkára, megerősítette azt a hirt, hogy jövő tavaszra Addis-Ababába összehívják az afrikai országok vezetőinek csúcsértekezletét. A találkozót az afrikai külügyminiszterek decemberben megtartandó értekezlete után rendezik meg. SPORTHÍREK Október 28, vasárnapi mérkőzések Szépen sikerült a Magyar Amerikai Dalárda szinletsadása FŐDIVIZIÓ: Gottschee—Giuliana, Metropolitan Oval, Maspeth, délután 2 órakor. Brooklyn—German-Hungarian— Metropolitan Oval, Maspeth, délután 3.45-kor. Ukrainian—Hota, Ukra inian Field, College Point, délután 2.30-kor. Elizabeth—Greek-American — Farchers Grove, Union, N. J. Délután 2.30-kor. ELSŐ DIVÍZIÓ: Kezdetük délután3 órakor Eintracht—Minerva, Eintracht Oval, Astoria. Pfaelzer—Amer. Czech, Newton H. S. Field, Elmhurst. German-American—Hellenic — Jefferson Park, Manhattan. Austria—Blue Star, Throggs Neck Stadium, Bronx. , Hoboken—Schwaben, Sehuetzen Park, No. Bergen, N. J. Passaic—Newark, Wayne Township, N. J. Október 14-én nagy sikerrel folyt le a clevelandi Bethlen Hallban a Dalárda szinielőadása. A “Cigányprímás” sikere azonban nem azt jelenti, mintha az anyagi siker nem lehetett volna jobb is és nem érhette volna el ?.zt a színvonalat, amit a Dalárda műkedvelői, zenei vezetője, zenekara és a rendezés erkölcsi téren felmutatott. Az anyagi siker lehetőségeit azonban korlátozta az a tény, hogy a református egyházak vezetői nem kapcsolódtak be az előadás sikeréért folyó munkába, ahogyan azt a nemes cél megérdemelte volna. Köszönet jár a szép, nívós előadásért Tamási Károly karmesternek, a zenekar tagjainak, u. m. Schiferné Tomási Margit zongorista, Kiss János zenetanár, Földesi Ferenc, Balogh Rudi és zenekarának. A sors keze is beavatkozott, mert nemcsak a súgó, Farkas Béla, a Dalárda elnöke, hanem a rendező és a király szerepét játszó Mogyoródi Károly, vala: mint a grófkisasszony szerepét i j játszó Jobiné Kecskeméty Ilon-! ka is beteglistán voltak, illetve i vannak. De mivel a “játéknak menni kell” tradíciót a Dalárda ! sohasem adja fel, Keresztesiné,; Győry Mike, Szabó Gáspárné ! ! beugrásával minden feladatot j megoldottak. A kritika megírását nehezíti j I az a tény. hogy a szereplők ki- i ! vétel nélkül megállták a helyű-, j ! két és nehéz kiemelni bárkit is. j De az előadáson körülöttem ülők I j és magammal vitt barátaim meg | ! jegyzéseiből azt vettein ki, hogy Tilkné Sass Manci (Sári), Tilk János (Goston gróf) Tóth Lin.-i da (Juliska), Mezey Árpád (ifj. j Rácz) szereplése tetszett a leg- j jobban. A többi szerepekben a , következők állták meg jól a he- I lyüket: Vásárhelyi János (Rácz Pali cigányprímás). Gedeon Jó- ,zsefné (grófné!, Győry Mike (király), Szabó Gáspárné (grófkisasszony), Beischlag Matyi (családi gondnok), Pcsa Joe (komor - nik), Tamási Anna, Mezey Mária, Livák Jane, Posa Eszter, L a n II mi 1/ ■ A ¥ nf = naptár felülfizetés U r II II R E K I F « = Fenntartó Gárda ® W II ■» “■ "1 ■ n. ü.=naptár üdvözlet E. Markovitz $5 Mrs. Anna Németh n. ü. $1 Paszty Béla n. f. 50c Yelenich J. $2 Magocs John $1 Detroiti naptárüdvözletek; Miklós Gy. és neje $2 Lemák Róza $1 Tatár T. és neje $1 Ficsor F. $1 Tizedes Mária $1 Józsa István $5 Szőke Pál $2 Emry János $1 Halvaksz S. és neje $2 Papp Mike és neje $1 Tóth Lajos $2 Csikós Ferenc $2 Kopcsek I. és neje $1 Elles Péter $1 . Szimko John $1 Barak M. és neje $5 ’ Almásy Károly $1 Gombor Károly és neje $2 Yoó Mihály és neje $2 Ali József $1 Összesen $35.00 • • Szentmiklósy L. $2 Dugasz Wm. n. f. $5.50 Fűzi Julia $5 és n. ü. $2 Samu Elizabeth $5 és n. ü. $2 Wozár Julia $5 dammondi naptárüdvözletek: Gyurkó J. és neje $1 Németh Julia $2 Régi olvasó $2 Nagy András -»s neje $2 Klein Elizabeth $2 Kochlács Elizabeth $1 Egry Barbara $2 Soós James és Mary $2 Dobay Marg. és John $1 Molnár Margaret $1 Egy olvasó $1 Zilai A. és neje $2 * 3 összesen $i9.uü Tömöl L. D. n. f. $3.50 Varga Frank n. f. $1 Vágó Louis n. f. $1.50 és ad. 5 dollár Petrányi J. n. ü. $5 Bécsi Julia n. f. $1 Schöpf Alex n. f. $1 Medgyesy Károly $10 Csutorás József $4.25 Szokolay George $5 Stone Alex n. ü. $2 Adelhoffer és neje Yanovszky Micha emlékére kosz. megv. 3 dollár Mrs. Gellért Mary szeretett férje, Mátyás emlékére $5 Stone, Los Angeles $100 Friedman Morris április, május, jun. és jul. F. G. $20 Sulyok Mihály n. ü. $5 Takáts Kornélia Skubly Julia emlékére kosz. megv. $5 Bogdán Nick n ü. $4.50 Cippel FranK szeretet felesége emlékére $3 Akron—Cantoni Lapbarátok n. ü. $100 Felülfizetések a Remekírók Il-re Nemes Gyula $1 Vágó Louis $4 Schuchter J. és neje $2 Kochis John $4 17 NAPOS KEDVEZMÉNYES UTAZÁS Jet-repülövel Budapestre $509.50, Becsbe $466.90 Minden utazási formalitást leggyorsabban és legolcsóbban elintézünk. Forduljon hozzánk, ha rokonát és barátját ki akarja hozatni látogatóba az Egyesült Államokba Overseas European Merchants Travel Bureau 315 EAST 74th STREET, NEW YORK 21. N. Y. IKKA — CEDOK — TUZEX — Telefon: TRafalgar 9-4230 Szabó Marylin, Szabó Viki, Szabó Zsuzsika, Krausz Teddy (gyerekek), Vásárhelyi Jánosné, Erdélyi Margit, Nagy Erzsébet, Cséki Erzsébet, Komlósi Lujza, Heinrich Bertalan, Vaskó Mike, Orz Emil (dalosok), ügyelő: Ren des Mihályné, maszkmester Ren des Mihály. A fogadóbizottságban Galgá- nyné Lengyel Erzsiké és Volosin Lenke voltak. A gyönyörű magyarruhás leányok Magyar Jeanette, Galgány Betty, Galgány Elaine, Bokrossy Eleanor a bevezetők munkáját végezték közmegelégedésre. Rövid köszöntő beszédet mondtak Benedek József a Ref. Egyház főszervezője, Varga Elemér kér. szervező és Szokola Fábiánná. Azok, akik a mükedvelés és rendezés nehéz munkáját ismerik, tudják csak igazán felmérni és értékelni azt a nagyszerű és önzetlen munkát, amit a Dalárda végzett. Akik a jótékonyság gyakorlásában lelki örömet találnak, s felebaráti kötelességet vélnek betölteni, szívből köszönik a közönségnek a részRENDELJE MER H!"”gr»S! AMERIKAI MAGYAR SZÓ, 130 E. 16. St.. N Y 5. N Y. Tisztelt Kiadóhivatal! Kérem nyomtassanak részemre példányt az 1963-as naptárból, melyet tehetségem szerint terjeszteni fogok. — Mellékelek: $. . . . . Kérem, hogy nevemet helyezzek t i az 196.?-« - naptár “AKIK LEHETŐVÉ TETTÉK A NAPTÁR MEGJELENÉSÉT” rovat bon. Hozzájárulásként mellékelek s Név: .............. ................................ Cim:.................................. ........................................-. • j AZ 1963-ÄS NAPTÁRT RENDELJE MEG! j vételt és annak a reménynek I adnak kifejezést, hegy a jövőben a felebaráti szeretet gyakorlása azok részéről is meg fog nyilvánulni, akiknek az fogadott kötelességük, s akik azt vasárnaponként a szószékről hirdetik. Cincár Gyula I 8EAT3 értekezletet tartott LONDON, október 17. — Bang- 1 kokban, Thaiföld fővárosában j véget ért a SEÁTO katonai tanácsadóinak kétnapos, a legtelje : sebb titokzatosság légkörében 1 megtartott értekezlete, amelyen — a Reuter iroda szerint — megvitatták a délkelet-ázsiai “komunista veszély kérdését”. Az értekezlet után nyilvánosságra hozott záróközlemény han goztatja, hogy a SEATO katonai tanácsadói megállapították: fenn kell tartani az állandó készültségi állapotot és együttes határozott intézkedéseket kell tenni. November 1.-től megnyílik New Yorkban CHELSEA TRÁVEL SERVICE a Renner & Gross utazási iroda vezetésével HOTEL CHELSEA 222 West 23rd Street, Suite 127 New York 11, N. Y. Bridgeporti iroda cime: 1666 Fairfield Ave., Bridgeport 5, Conn. Telefon: ED 5-6902