Amerikai Magyar Szó, 1962. július-december (11. évfolyam, 27-51. szám)
1962-07-12 / 27. (28.) szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, July 12, 1962 14 M agyarok Amerikában Előbbi cikkükben megírtuk, hogy mint harcolt a'legendás JOHN SMITH Magyarországon, a török ellen. Most rátérünk történetének amerikai vonatkozású részére, amelynek első része a Virginia kolónia megalakítása körül játszódik le. CAPTAIN JOHN SMITH a magyar- török harcokban és később a fogságban sok tudást és tapasztalatot szerzett. Midőn 1604-ben visszatért Angliába, mint BÁ THORI ZSIGMOND által nemessé ütött lovag, barátai és ismerősei nagy hódolattal vették körül és az akkori Londonban egy-kettőre nagy hírre tett szert. s Anglia már akkor terjesztette alapját a hatalmas óriásnak, amit később az Angol Birodalomnak neveztek. Észak-Amerikában Kanadában New Foundlandban már megvetette a lábát. 1606- ban az angol kormány hivatalosan. engedélyt ad egy kereskedelmi vállalatnak, Plymouth Com- pany-nak, hogy a 38-ik és 45-ik Parallel között szervezze meg az angol kereskedelmi lehetőségeket Amerikában. Létesítsen telepeket, amelyek bázisai lesznek a többi későbbi csoportoknak. A kormány ugyanilyen egyezséget kötött a Virginia Company-val a Virginia Coloniára, amelyben maga az angol király lett a “Royal Council” feje. Smith hires volt utazásairól és igy természetes, hogy bekerült egyik ilyen csoportba, amelyet a Virginia Company szervezett. Amerika felé Az expedíció mely 1607 februárjában indult el Angliából, 3 hajóból állott, 104 emberrel és megfelelő felszereléssel. Még a Canary szigeteknél — ahol friss vízért kikötöttek — történt, hogy a bajó kapitánya lázadással vádolta Smithet, mert az sok mindenben nem értett vele egyet és azt nyíltan hangoztatta. A kapitány és társai Smithet vasraverték és balálra Ítélték. Ismeretlen okok miatt, amit a történelem nem tisztázott, a halálbüntetést nem hajtották végre, de Smithet fogolyként kezelték. Amerika földjén A hajók elérték a Chesapeake öblöt. A Virginia Company egy hét-tagu kormányzó tanácsot nevezett ki a Colonia kormányzására. E bét tagnak nevét kis faládába téve, azzal az utasítással adták át Londonban, hogy a ládát csak akkor szabad kinyitni, ha már Amerika földjét »lérték. v A láda kinyitása alkalmával legnagyobb meglepetésükre John Smith nevét is ott találták a hét kinevezett tanácstag névsorában. A rendelkezés dacára a másik hat tag nem volt hajlandó Smithnek megengedni, hogy helyét a tanácsban elfoglalja és továbbra is fogságban tartották. Az expedíció tovább hajózott és elérték Point Comfort-ot ahol barátságos indiánokkal találkoztak. Az expedíciónak sok feladata volt és elhatározták, hogy megengedik Smithnek hogy dolgozhasson, sőt még kisebb felfedező utakra is magukkal vitték. Nem minden Indián törzs volt barátságos, sőt nagyon sok határozottan ellenségesen viselkedett velük szemben. Mindig nagyobb és nagyobb szükség volt Smith katonai tudására, amint az indián ellenállás fokozódott. Az indiánok nem nézték jó szemmel, hogy idegenek elfoglalják földjeiket, vadásznak területükön, amit még más indián törzseknek sem engedtek meg hai’c nélkül. így az expedíciónak katonai alakulatokra is meg kellett szerveződnie, amire Smith, aki a törökök elleni harcokban annyira kitüntette magát, nagyon is alkalmas volt. Smith mint tanácstag Végül 1607 junius 10-én Smithet elismerték mint rendes tanácstagot és ő azonnal megkezdte Jamestown katonai megerősítését. Jamestown elszigetelt hely volt, mocsarakkal körülvéve, kevés lehetőség volt élelem termesztésére. Éhezés, malária, tífusz volt a kolonisták sorsa, amelyben sokan elpusztultak. Smith a sok csapás dacára nem veszítette el önbizalmát és expedíciót szervezett a közeli indián törzsek meglátogatására, hogy élelmet vásároljon tőlük. Itt találkozott az egyik Powhatan főnökkel aki nagyon barátságos volt hozzájuk és segített rajtuk élelmiszerrel. De a kolóniának több életemre volt szüksége, több expedíciót szerveztek, de az ellenséges indiánokkal állandóan harcba keveredtek. így került Smith a legnagyobb Powhatan főnök elé, aki az egész vidék indiánjai fölött uralkodott. Ez meg is kérdezte Smithet: Miért jöttek ide az angolok? Mik a céljaik? Powhatan előre látta azt a nagy veszedelmet, amit a fehér ember fog hozni az indiánokra. Látta, hogy az angolok lőfegyverekkel és más modern harci eszközzel vannak felszerelve, ami ellen az ő népe nem tud sikeresen védekezni. A na&y veszedelmet Smith jelképezte előtte és a többi indián főnökkel való hosszú tárgyalás után elhatározták, hogy Smithet megölik, amivel a fehér veszedelem elintézését remélték. POCAHONTAS A kivégzést szertartásszeríien készítették elő. Haláltáncot jártak Smith körül, majd két hatalmas szikladarabot gördítettek a tér közepére," Smith fejét a két szikla közé helyezték és az indián főnökök már készen állottak buzogányaikkal, hogy fejére lesújtsanak, amikor egy gyönyörű fiatal indián lány odarohant és testével szándékozott Smithet megvédelmezni a csapások ellen. Az indiánok megrémültek, nem jó jelnek vették az ilyen akadályt tervük végrehajtására. A leányzó nem volt más, mint POCAHONTAS hercegnő, a nagy Powhatan főnök saját leánya. Pocahontas könnyező szemekkel kérte apját, hogy kegyelmezzen meg Smithnek, amit a lányát szerető apa meg is tett. Indiánok között Egy darabig nem engedték szabadon Smithet az indiánok, hanem munkára állították be, balták és más szerszámok, fegyverek készítésével foglalkoztatták. Ömaga igyekezett velük jóba lenni, mert tudta, hogy jamestowni kolóniát csak az indiánoktól szerzett élelemmel lehet fenntartani. Miután kitűnő alkalmazkodó képessége volt, jó viszonyt tudott kiépíteni annyira, hogy egy nagy ünnepség keretében taggá avatták. “Félkész ház”-akció a sajátház-épitkezés uj formája A Magyar Építőművészek Szövetsége ankétot rendezett a szövetség Puskin utcai székházában a sajátház-épitkezések támogatásáról, fejlesztéséről. A tanácskozáson mintegy 120-an vettek részt, azok a szakemberek, akik a legtöbbet tudnak segíteni a családi házak építőinek. Dr. ReíschI Antal egyetemi tanár, a Hazafias Népfront lakásépítési bizottságának elnöke vezette a széles körű vitát, amelynek bevezetőjeként nyolc szakember tartott előadást. Hegedűs Józsefné az Építésügyi Minisztérium lakás- és kommunális politikai főosztályának főelőadója a sajátház-épités minden fontosabb kérdését ösz- szefoglalta vitaindító előadásában. A többi között elmondotta, hogy évente átlagosan 30,000 családi ház építésével járul hozzá a lakosság az ország lakásgondjának enyhítéséhez. Ez jelentős segítség, de ennek van bizonyos árnyoldala is. A nagy kertek miatt túlságosan sok területet foglalnak el a családi házak. A 15 éves tervben számított 400,000 családi ház mintegy 28,000 hektárnyi területet vonna el a mezőgazdaságtól. A kis laksüríiség miatt rendkívül költséges a csatornázás, a közmüvesités, az utépités, s ezért gyakran évekig kell várni a “szétszórt” családi házak lakóinak, amig a tanács el tudja végezni Viszont Powhatan is tudta, hogy bronzot, fegyvereket csak a jamestowni angoloktól szerezhet, így Smithet egy nagyobb küldöttséggel visszaküldte a kolóniára. Ahogy Smith megérkezett Jamestownba, a tanácselnök letartóztatta, vasraverette és a ta- nácsgyülés halálra Ítélte. Már az akasztófa is el volt készítve, amikor Londonból egy hajó érkezet Newport kapitánnyal, aki nemcsak kiszabadította Smithet, hanem visszatétette a tanácsba is, elfoglalni az őt megillető helyet. A kolónia helyzete Smith távolléte alatt nagyon leromlott, az elnököt letették és rövidesen Smithre bíznák, hogy mint uj elnök, szerezzen be elegendő élelmiszert és tartsa életben a kolóniát. A történetírók megegyeznek abban, hogy Smith rendkívüli szervező tehetsége és a magyartörök háborúban szerzett tapasztalatai nagyban hozzájárultak a Virginia kolónia megmaradásához. A Virginia Company célja az volt, hogy mennél több aranyat szerezzenek Amerikából és küldjék Angliába, egyéb nem érdekelte őket. Smith ezzel szembeállt, mert fontosabbnak tartotta, hogy a letelepedés lehetőségét szervezze meg azoknak, akik uj hazát keresnek. Smith három csoportba osztotta fel a telepese két, az egyik Jamestownban maradt, a másik kettő beljebb ment az országba, ahol könnyebbnek gondolták az élelmet megszerezni. Meglátogatva az egyik távoli csoportot, hajóval tért vissza Jamestownba, amikor baleset történt vele és ez a baleset egész további életére kihatással volt. Nyugodtan aludt kabinjában amikor egy hatalmas robbanás rázta meg a levegőt. Egy puskaporral töltött zsák, amelyet a saját kabinjában tartott, felrobbant és súlyosan megsebesítette. Beugrott a folyóba, ahonnan félholtan húzták ki a matrózok. Balszerencséjét még tetőzte az, hogy 100 mérföldet kellett hajóznia, mielőtt orvoshoz jutott volna. i A hosszú utón nagy fájdalmak gyötörték, Jamestownban pedig egy ügyetlen, tudatlan orvos kezébe került, aki még rosszabbá tette helyzetét. ! Szerencsére rövidesen indult egy hajó Angliába, amire felszállt remélve, hogy a hajón jobb orvost talál és majd Londonban meg fog gyógyulni. (Folytatjuk) ezeket a munkákat. A tömörebb beépítési formák felelne|k meg tehát a legjobban az igényeknek, a földszintes és emeletes társasházak, sorházak, így a lakások felszereltsége is jelentősen növelhető. A vitában érdekes uj gondolatként vetették fel többen is, hogy a lakosság munkájának fokozottabb felhasználására helyes volna, ha egyes helyeken csak félig kész saját házakat építenének az építőipari vállalatok, és a lakók maguk fejeznék be a munkát. A vállalat a lakások főfalait, ajtóit, ablakait és a háztetőt készítené el, az összes munka hetven—nyolcvan százalékát. A többit elvégeznék a lakók építési csoportjai, és szükség esetén egy-két szakembert alkalmaznának. Ezzel a módszerrel körülbelül 15,000—20,000 forinttal lehet csökkenteni a lakások épitési költségét. Az idén a kaposvári tanács már ennek a félkészház-akciónak elvei alapján szervezi meg a családok földszintes és emeletes sorházainak kivitelezését. A felszólalók azt kérték az illetékes szervektől, hogy egyszerűsítsék az épitési engedélyekkel, anyagbeszerzéssel, kölcsönigényléssel járó bonyolult ügyintézést, és felszólították a tervezőket nagyobb választékú típustervek kidolgozására. Az ankéton elhangzott javaslatokat az Építésügyi Minisztérium elé terjesztik, és ennek fel- használásával készítik el a sajátház-épités fejlesztésének országos irányelveit. WWUWAWWWAMWWnMl GÉPÉSZEK, MÉRNÖKÖK, SZERELŐK közös erőfeszítése nyomán született meg a Városföldi Állami Gazdaságban ez a hatalmas vegyszert szóró tartály. Nagyüzemi módszerekkel permezetik a hunga- zint, vagy a simazint: igy nem kell kapálni. Az uj gép 13 szórófejjel naponta 69 holdra permetezi ki a vegyszert