Amerikai Magyar Szó, 1962. július-december (11. évfolyam, 27-51. szám)

1962-09-27 / 38. szám

Thursday, Sept. 27, 1962 AMERIKAI MAGYAR SZÓ HUNGARIAN WORD Magyarok Amerikában (Folytatás) Az lS67-es kiegyezés A német-osztrák háborút az osztrákok 1866- ban Königraetznél elvesztették. E sorok írójának édesapja résztvett ebben a háborúban és gyakran mesel te, hogy milyen fe­jetlenség uralkodott az osztrák hadseregben, az elegáns osztrák tisztek az ütközet idejében el­tűntek és az őrmesterekre és szakaszvezetőkre lett bizva egy-egy század vezetése. Elmesélte, hogy a sebesültek alig kaptak kezelést, az ő térd­lövését is úgy összetákolta a türelmetlen kato­naorvos, hogy sánta maradt egész életére. A mo­narchiáért pazarolt véréért még egy árva krajcár nyugdijat sem kapott, 1866-tól 1915-ig. Mikor meghalt, akkor katonabandát küldtek a temetésé­re és piros párnán vitték a harcból szerzett bronz érmeit. De egyik fia, aki a Fleischer-Schirger kas­sai autóüzemben dolgozott mint katona, még egy napi szabadságot sem kapott a temetésre, mert egy másik háborút kellett a monarchiának megint elveszíteni. De térjünk vissza Heilprin Mihályra, aki örömmel fogadta az 1867-es kiegyezés hirét. Az amerikai magyar kolónia a kiegyezést nem fogadta egységesen. A Garibaldi harcokból visz- szatért és a Lincoln-hadsereg leszerelt magyar katonáinak egyrésze hevesen ellenezték, míg Heil­prin bízott Deák Ferenc képességében és remélte, hogy Magyarország függetlensége érdekében ered menyeket fog elérni. Amint tudjuk, a magyar nép csak 1918 októ­ber 31-én tette meg első lépését a független Ma­gyarország felé. The American Cyclopedia Az Appleton Cyclopedia 1872-ben át lett szer­vezve és azontúl The American Cyclopedia néven jelent meg. A két szerkesztő: George Ripley és Charles A. Dana volt, akik meghívták Heilprin Mihályt társszerkesztőnek, aki a nagy megtisztel­tetést elfogadta. (A newyorki Public Librarv-ben levő Appleton és American Cyclopediákon Heil­prin Mihály neve fel van tüntetve, mint szer­kesztő.) öt évig dolgozott Heilprin e nagy munkán, adva Amerikának egy olyan összefogó ismertetést, mely felölelte az akkori világ minden megnyilvá­nulását. Ókori héber versek Amellett, hogy ezzel a szerkesztéssel foglalko­zott, egy kétkötetes könyvet is irt “Az ókori hé­ber történelmi versek” címen. Heilprin nem volt vallásos, nem tartozott semmilyen egyházhoz, de a zsidók történelme nagyon érdekelte. A Cyclope- diában 20 oldalt szentelt ennek a tárgynak, a Na- tion-ben pedig kritizálta a zsidók eredetéről Írott könyveket. Az ókori héber versek már gyermek­korában is érdekelték és most' könyvbe szedte össze, amit Londonban ki is adtak. 1881-ben a Nation és az Evening Post egye­sült, Heilprin irta a vezércikkek jórészét. Cikkei tárgyilagosan mutatták be a világhelyzetet, nem kellett neki a hirdetők szájaize szerint Írni. Barátai mind független emberek voltak, akiket nem lehetett pénzen megvásárolni. Sámuel Long­fellow, Horace Greely, William C. Russel, Carl Schurz, dr. B. Szóld, Asbóth Sándor, Zágonyi, Stahel-Számvald és sok más haladó gondolkozásu amerikai egyén. Summit, N. J. Yonkersből Summit, N. J.-be költözött, a kis városka nyugalmában jobban tudott dolgozni. Háza mindig nyitva állott a new-jersey-i magya­rok előtt; nem egyszer történt meg, hogy fontos munkáját otthagyta, hogy egy angolul nem tudó magyar munkásnak tolmácsa, vagy egyéb ügyek­ben segítségére legyen. Mrs. Heilprin is készer, volt mindig valami magyar étel felszolgálásával. Heilprin 18 nyelvet jólismert és 8-at folyéko­nyan beszélt, otthon állandóan használta a ma­gyar nyelvet gyermekeivel, feleségével, akik mind jól beszéltek magyarul. Summit-ban halt meg 1888 május 10-én. Teme­tésén nem volt vallásos szertartás, W. P. Garri­son a Nation-től búcsúztatta el. Passaic, N. J. mellett találta meg örök nyugvóhelyét egy mun­kában töltött élet után, munkájával közelebb hozva két földrész népét, kultúráját egymáshoz. AKI EMBERIESSÉGET KERES. NEM A FIZETETT SAJTÓBAN TALÁLJA MEG Egy hétéves kisfiú érkezett Magyarországból Pittsburghba az elmúlt héten. Egy kisfiú, akit szülei hat évvel ezelőtt elhagytak, mert az ellen- forradalom után keltett tömeghisztéria őket is magával ragadta a külföldre. Roik Gyula és fele­sége automechanikusok voltak Magyarországon, az egyik 2“, a másik 19 éves amikor elhagyták hazájukat. Igaz-e, nem-e amit a Pittsburgh Press riportere ir Roikról, hogy résztvett az 1956-os vérengzésekben, tény az, hogy csak “két hónap múlva hagyták el szülőföldjüket és három évig tartott, mig az “ígéret földjére”, Amerikába, be­juthattak. Most állítólag Library, Pa.-ban van autójavító műhelyük. Jellemző az amerikai újságírásra, ahogyan a Pittsburgh Press a hirt közölte, összehasonlítot­ta a történetet dr. Robert Sohlen esetével, a kém­kedés vádja cinién az amerikai kormány által el­itéit és halálraüldözött szerencsétlen beteg em­berével, aki mindvégig ártatlanságát hangoztatta és akinek bűnösségére semmi más bizonyítékot nem volt képes a kormány felhozni, mint egy be- tegagyu ember megindokolatlan tanúvallomását. Az újságíró persze ,a “kémet” és a “szabadság- harcost” állította szembe egymással és ezzel azt próbálta érzékeltetni, hogy Amerika mindenki­nek érdeme szerint nyújt boldogságot. Az már véglegesen bebizonyult, hogy dr. Sob- lennek milyen boldogságban volt része a lehető­ségek hazájában. A Roik családé még a jövő tit­ka. Lehet, hogy jól megy soruk, talán már bank betétjük is van, de még előttük áll két gyerme­kük felnevelése és ez gondterhesebb és félelme­sebb feladat a gazdasági és társadalmi ellenté­tekkel telitett légkörben, ahol még a vagyonos osztály gyermekei sem kerülhetik el a lelkiisme­ret, valamint a kizsákmányoló osztály által a népre erőszakolt felfogás és életnézet" közötti konfliktusokat. A Pittsburgh Press riporterének újságírói trükkje azzal, hogy a két esetet igy egymásmellé állította és összehasonlította, minden szándék nél­kül ugyan, de ékesen érzékeltette, hogy hol, me­lyik rendszerben van több emberiesség. Ott, ahol lehetővé teszik egy kettészakitott családnak az egyesülését, amit a magyar kormány elősegített azzal, hogy a visszahagyott kisfiút eljuttatta szüleihez, vagy ott, ahol a kormány addig üldöz egy a természettől is halálraítélt embert, mig az nem birja tovább és maga vet véget agyonhaj- szolt életének. Az amerikai újságolvasó agyszennyezése a mo­nopolsajtó napi feladata és erre minden alkalmat felhasznál. Nehogy valaki is elismeréssel adóz­zon a magyar kormányhatóságok megértéséért, amely lehetővé tette, hogy a kis Gyuszi szüleihez kerüljön, “a család barátai befolyásának” tulaj­donították az érdemet. Mert ugye semmi sem nagyobb manapság Magyarországon, mint egy disszidált család befolyása! De azért kívánunk a kis Gyuszinak sok szeren­csét uj életéhez. • Az esti lapok egy újabb “rabmagyar” szabadu­lásáról számoltak be. Ez a “rab” történetesen a magyar kormány költségén Párizsban tartóz­kodott, mint a Magyar Népi Táncegyüttes egyik tagja. Amerikában élő nővére segítségével sike­rült elszakítania “rabláncát” és most már itt kóstolgatja a szabadság levegőjét. Teljes boldog­ságához már csak a Roxi Rockette-ek hódoló meghívása hiányzik, hogy betöltse náluk néhány megürült lábszár helyét. EGY ANGOL gyár érdekes berendezést fejlesz­tett ki az aluminium munkadarabok ponthengesz­tésére. Áz eljárás lényegében azonos az acél és yozsdamenteß acél munkadarabok ponthegeszté­sével, csupán annyi a különbség, hogy a megöm- lött alumíniumfelület oxidálásának megakadályo­zására argon védőgázt alkalmaznak. HELYREIGAZÍTÁS Szept. 13-i lapszámunkban Stern Marci munkás­társunk elhunytéról megjelent gyászjelentésből az alábbi fontos sorok kimaradtak: Gyászolják fivérei és sógornői: Philip és felesége, Adél, Fred és felesége, Kathy ,Henrik és felesége, Kelén. SPORTHÍREK Vasárnap, szeptember 30-i futball mérkőzések: ELSŐ DIVÍZIÓ: Giuliana—Ukrainian, Eintracht Oval, Astoria, Long Island. Greek-American—Hota, Ukrainian Field, Col­lege Point. Elizabeth—Qerman-Hungarian, Farchers Grove Union, New Jersey. Kezdetük délután 2.30-kor. MÁSODIK DIVÍZIÓ: Hellenic—American Czech, Inter Fieid, Flush­ing, Long Island. Pfaelzer—Eintracht, Newton H. S. Field, — Elmhurst, L. I. Schwaben—Newark, Throggs Neck Stadium, Bronx (kezdete d. u. 2.15-kor.) Austria—Passaic, Throggs Neck Stadium, Bronx, kezdete d. u. 4 órakor. Clevelandi üzleti kalaui Lapodat segíted, ha a hirdetőinket támogatod! RIGE Restaurant SÄ“»' " Legjobb és legjutányosabb étkezési liely Clevelandon. MRS. ELIZABETU KISH. tulajdonos. SL VfiS Shall Service ?e“„ * * £■*££ Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service. — Tune ups. — Fischer Furniture Teljes lakásberendezések. UJ cim: 13603 Buckeye Rd. Galgany Confectionery Így»** Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta. Gincar Home Improvement and Service Company Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Home Improvement and Real Estate. Tel.: EV 3-6079 “ YOU CALI SW 5-5122 WE DELIVER Pataky’s Hardware & Paint Company 9203 BUCKEYE RD. — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies.—Wallpapers Jakab-Toih 8 Co. gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. Tel.: CE 1-0384 és WA 1-4421. Louis A Bodnar & Son SkoL etkezés* 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, O. — Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és mun­kásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak Éjjel-nappal mentőszolgálat Buckeye Jeweiers déíSigyakk-rák és aján' 11611 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND. OHIO Guaranteed Auto Service 8701 Buckeye Rd., Cleveland, O. — Telefon: CE 1-1862 Body-munkák és általános autójavítások Lorain Heights Hardware JuSHSTT“’ 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO Festékek, vülanyfelszerelési cikkek és építkezési vas­áruk raktára Riviera Discount Store L“S'mTS! Suits 818.95, Pants $3.95. — 20248 Harvard Avenue flrkan’e Paiuopc TERMELŐK ÉS ELADÓK — urnán a r lower? Telefon: wa 1-3383. 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra —-IS-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom