Amerikai Magyar Szó, 1962. július-december (11. évfolyam, 27-51. szám)
1962-09-06 / 35. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, September 6, 1962 j Magyarország 5 _______________________________ A NAGYRÉD ; UJ ARCÚ HATÁR Ki emlékszik még az 1954-es nagyrédei katasztrófára? A Gyöngyöspata felől csörgedező álmos kis réti patak a rengeteg nyári esőtől folyammá duzzadt, s a keskeny völgyön át rárontott Nagy- rédére. Nem először tette, de ilyen erővel még sohasem támadott. Negyvennégy ház, rengeteg munka, sokmilliós érték omlott kártyavárként az orvul zuduló viz hullámaiba. Nagyrédén nem lesz többet ilyen árvíz. A festői szépségű völgy vizét igájába fogta, megregulázta a közösség. S az álnok patak, mely akkor sok milliót elrabolt, az idén, emberi parancsra, már- már jóvátette a bűnt: tizennyolcmillió forint értékű árut mentett meg a nagyrédei közösségnek. Egy kicsit megszoktuk már, hogy amikor ter- mészetátalakitásra gondolunk, leomló hatalmas hegyek, visszafelé hömpölygő folyók, eltorlaszolt tengerszorosok jelennek meg képzeletünkben. Nagyrédén csak néhány száz méteres völgyzárógát épült egy jelentéktelen patak útjába. Egy-két zsilip, egyszerű árapasztó berendezés, három pompás szivattyú, s több száz holdon máris uj arcot öltött a határ. A gáttal eltorlaszolt patak, a náddal, sással, cserjékkel belombolt völgyben tóvá szélesült. A 37 holdas tóban négyszázezer köbméter vizet tárol a szövetkezet. A viz az életet jelenti. Különösen az ideihez hasonló aszályos nyarakon. A három hatalmas szivattyú éjjel-nappal dolgozik a gát tövében, s a több mint négy kilométer hosszú csővezetéken egyelőre kétszázöt holdat öntöz. Az ötvenholdas kertészetet már végpusztulással fenyegette az aszály. S szinte az utolsó pillanatban mesébe illő látványnak lehettek szemtanúi a nagyrédeiek: a körben forgó szórófejekből, a szikrázó napfényben zuhogni kezdett a mesterséges eső. A tizenegymillió vesszőt számláló szőlőszaporító telep sem kerülte volna el gyászos sorsát, ha a tágöblü csövekben fel nem kúszik a viz a dombol- dalx-a, hogy a bakhátak között lecsorogva, életre locsolja a félholt szőlőoltványokat. Az építők ugyanis az öntözés kettős módját valósították meg. Esőztetéssel és árasztással egyaránt öntözhetnek. Ennek köszönhető, hogy a 200 hold heretábla is pompás termést adott. Tehát már az első esztendőben: 18 millió forint! Pedig még csak a kezdet kezdetén tartanak a nagyrédeiek. Hiszen ha teljesen kiépül a csővezetékrendszer, nyolcszáz holdat öntözhetnek s a harminc mázsa pontyivadék, amely a tóba került, szintén szép jövedelemmel kecsegtet. Az építkezés egyébként szép példája volt az összefogásnak. A megyei pártbizottság segítsége volt a legtöbb hajtóerő. A Miskolci Vízügyi IgazÉlőre gyártott vikendházalc készülnek a Szentendrei Kocsigyárban. A "Balaton” és “Duna” elnevezésű vik- endházakból az idén 200 darab készül. A pünkösdfürdői Tungsram-telepen most állítottak fel 10 darabot 9. “Duna” vikendházból. Képünk: “Duna” vikendház a Lajos-forrásnál El SZÁMLA gatóság kitűnő, huzavonamentes munkája, a tervezők és a kivitelezők jó együttműködése tette lehetővé, hogy az öntözőmü gyorsan elkészüljön. S az sem véletlen, hogy a nagyrédei tsz-közösség egyhangúan helyeselte a négy és fél millió forintos beruházást. Nagyrédén már a parasztakadémia téli előadásain is sokat beszéltek az öntözésről és a völgyzáró gátról. Orlóczi István vízügyi mérnök, aki maga is Nagyrédén született, az akadémián felvázolta az öntözés szép távlatait és bebizonyította a tagságnak, hogy a beruházási költségek az oltványnevelésnél két esztendő alatt megtérülnek. Igazi alkotókedv Az uj tóval és környékével kapcsolatos tervek szépen jellemzik a nagyrédeiek alkotókedvét. A tavon egészséges, pezsgő téli-nyári sportéletet terveznek. Néhány kajakon máris eveznek a fiatalok s az ideiglenes strandfürdőt is megnyitották. De ez még csak szerény kezdet. A part mentén weekendtelepet, hangulatos szórakozóhelyet akarnak teremteni. S mivel evés közben jön meg az étvágy, most már azt szeretnék, ha a falun áthúzódó másik egészségtelen patakocska rendezéséhez is segítséget kapnának. Ez a patak ráadásul útjában áll a faluban tervezett nagyszabású parkosításnak is. Tehát csupán az idén 18 millió forintot mentett meg és számtalan szép tervet szült Nagyrédén a völgyzárógát. Azért érdemes ezt sokszor elismételni, mert szerte az országban sok helyen nyílna lehetőség hasonló víztárolók létesítésére. Hiszen a völgyi vizek legtöbbször haszontalanul csörtetnek és medrükből kilépve gyakran súlyos károkat is okoznak. Pedig egy kis akarattal és áldozatvállalással a biztosabb, a magasabb színvonalú gazdálkodás garanciájává válhatnának. Mindenütt érdemes ... A víztároló ugyanis azonkívül, hogy felfogja az árvizcsucsokat, s igv mentesít az árvízzel járó pusztítástól, vizet tárol, biztosítja az öntözést a nyári száraz hónapokban. A víztárolóban sok halat, a tó vizén kacsát, libát lehet nevelni. Az ilyen kettős-hármas hasznosítás esetén a víztárolóra fordított, rendszerint nem nagy költség két-há- rom év alatt megtérül. El lehet mondani, hogy a nagyrédei völgyzárógát már nem egyedüli az országban. A Dunántúlon, például Iregszemcsén, Pázmándon, Szilágyon már működnek hasonló létesítmények. Tolna, Fejér megyében sok helyen születnek hasonló tervek. Baranyában pedig Hásságvon. Mágócson, Nagynyárádon már épülnek a víztárolók. Észak- Magyarországon csupán a gyöngyösi járásban 18 helyen lehet — s a tervek szerint bizonyára lesz is — hasonló építkezés. Az egri, a pétervári járásban is nagy az érdeklődés s talán az ország más tájain is hamarosan felfigyelnek a meglevő lehetőségekre, melyeket eddig is láttak, de nem használtak ki. A nagyrédei példa azt igazolja, hogy jól számítanak, akik nem sajnálják a fáradságot az ilyen vállalkozástól. K. Gv. *+*+++*++**++***+*** A RÁKÓCZI-FÉLE SZABADSÁGHARC Körös —Maros közi történetéről tanulmányt irt dr. Vi- rágh Ferenc békéscsabai gimnáziumi tanár. Az érdekes tanulmány újabb adatokat tár fel a magyar és a román nép mintegy 250 évvel ezelőtti, a Habsburg önkényuralom alatt szövődött baráti kapcsolatáról. A korabeli dokumentumokkal illusztrált helytörténeti tanulmányt rövidesen megjelenteti a Békéscsabai Városi Tanács. • ‘‘MODELLCSA1LÄDÓKAT*’ alakítanak ki a Szombathelyi Cipőgyárban. Hasonló fazonú szandálokat terveznek férfiak, nők és gyermekek részére. Ez egyben azt is jelenti, hogy bővítik a gyermek- és a férfiszandálok választékát. • PESTI HIDAK cimmel készül riport-dokumen- inmfilm a Budanest Filmstúdióban. A kisfilm a főváros hét hídjának hétköznapjait mutatja be majd. Jól halad az Erzsébet-hid újjáépítése. A lánckamrák és a pillérek elkészültek és megkezdték a kapuk építésének előkészítő munkáit Sz. zmillié tabletta és egymillió ampulla kapacitású gyógyszergyár Ohanának magyar segítséggel Magyarországra érkezett Ghánából Stverteczky György mérnök, a Chinoin Gyógyszerárugyár tervezési és szerkesztési osztályának vezetője, aki mint műszaki tanácsadó részt vett a fiatal afrikai ország első gyógyszergyárának tervezésében. Az előterveket Budapesten a Chinoin tervezőgárdája dolgozta ki, ezeknek alapján most a kiviteli terveket készítették el Ghánában. Stverteczky György elmondotta, hogy a magyar segítséggel készülő gyár nemcsak Ghánának, hanem a gyarmati uralom alól az utóbbi években felszabadult valamennyi afrikai országnak első gyógyszerüzeme lesz, tehát igen nagy jelentőségű ipari és egészségügyi beruházás. Építése a most elkészült tervek szerint rövidesen megkezdődik. Berendezését a magyar ipar szállítja. A gépek előállításához már hozzáfogtak a Chinoin forgácsoló-, illetve lakatosmühelvében. a Dinamó Villamosforgógépgyárban és a Hajtómű- gyárban. A gépek szállítását jövőre kezdik meg. A gyár importált alapanyagokból készit majd különféle tablettákat és injekciókat. Évente 100 millió tabletta és egymillió ampulla előállítására lesz képes. Előreláthatólag 1963 végén kezdi meg a termelést. Leendő szakvezetőit ugyancsak Magyarországon képezik ki. Jelenleg a budapesti gyógyszergyárakban kilenc ghanai gyógyszerész, vegyész és más szakember tanulmányozza a gyógyszerkészitést. Húszezer tonna nyersvasat csapoltak terven felül az ózdi kohászok Az ózdi Kohászati üzemek nagyolvasztómüvének dolgozói a második negyedévet még tetemes adóssággal, 4,623 tonna hiánnyal kezdték. A párt- kongresszus tiszteletére indított munkaverseny kezdeti szakaszában a dolgozók az elmaradás pótlását határozták el. Ebhez segítséget kaptak az acélmű rekonstrukciós munkáinak előrehaladásától is. Közben szélesedett, erősödött a kongresz- szusi verseny és a dolgozók a kiváló gyárrészleg eim megszerzésére is vállalkoztak. De nem maradtak el a tervezett műszaki intézkedések sem. Ezek együttes hatásának eredményeként hamarosan pótolták az év eíéji elmaradást. A szélesedő munkaverseny sikerén felbátorodva előbb ötezer, majd tizenötezer tonna »versvas terven felüli termelésére tettek felajánlást, s azt a vártnál is előbb teljesítették;' Végül már húszezer tonnára módosították kongresszusi vállalásukat. A gyárrészleg fizikai és műszaki dolgozóinak odaadó munkáját siker koronáztat ezen a héten teljesítették módositott kongresszusi felajánlásukat is. Külön érdemük,.hogy közben jelentős sikereket értek el-az import kokszfelhasználás csökkentésében, valaminüa vas minőségének javításában.