Amerikai Magyar Szó, 1962. január-június (11. évfolyam, 1-26. szám)
1962-05-24 / 21. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WUKL) 4UVMMWVUW«/WVWW«AAMVtA/>AAAAMAMVWVAA>WW\«\AAAnnAAAAIWW>AAnAAAAA>WVWV^AAVMVVMAAn'/ l| Magyarország Több mint negyvenmillió forint értékű társadalmi munkával számolnak az idén Az idén országszerte mintegy 140—150 millió forint értékű társadalmi munkával, Budapesten pedig 42 milliós önkéntes munkával számolnak a tanácsok Budapesten a társadalmi segitség összehangolását és irányítását az idén is a Hazafias Népfront Budapesti Bizottságának keretében működő operativ bizottság végzi, és a dolgozókat a Szakszervezetek Budapesti Tanácsának elnöksége, valamint a KISZ budapesti bizottsága mozgósítja. A társadalmi munka megszervezése most került először szakszervezeti kézbe a Szakszervezetek B’pésti Tanácsánál. Ebből az alkalomból felkerestük az SZBT-nél Bakos Mihályt és Sulyok Andrást, akik tájékoztatást adtak a központi, fővárosi jellegű társadalmi munkákról. A lágymányosi parképítésnél május elejétől októberig naponta kétszáz társadalmi munkás tevékenykedik majd. Folytatják a Citadella környékének rendbehozását is. Itt is megindult már a munka, és a tervek szerint szeptember 1-ig folyik majd rendszeresen, naponta 60 társadalmi munkás részvételével. A Népligetben október közepéig tart majd a tereprendezés; napota 80 társadalmi munkás segédkezik itt. A Várnál 180—200 önkéntes dolgozó segédkezik naponta a téglatiszti- tásnál téglaátrakásnál. Ezeknél a munkahelyeknél a pedagógus, a nyomdász-, az orvos-egészségügyi szakszervezet, a HDVSZ, a vasas-, a ruhás-, a közlekedési, az építők szakszervezete, illetve ezek budapesti bizottságai, szakszervezeti alapszervei biztosítják a társadalmi munkások foglalkoztatását. Csupa acél, beton, üveg itt minden. Bejái’tuk a hatalmas épületeket és kísérőnk jóvoltából minden üzemrész tetőzetét is megmásztuk. Megérte. Több emeletnyi magasságból gyönyörű panoráma tárul elénk. Madártávlatban az impozáns Dunai Vasmű, körülötte a hangulatos város. A Dunai Szalmaceilulózgyár, a második ötéves terv legnagyobb könnyűipari létesítménye, befejezés előtt áll. Tulajdonképpen a gyárat az eredeti terv szerint 1963. julius 30-ra kellett volna átadni, de később olyan határozat született, hogy az átadást 1962. december 31-re kell előrehozni. S, most a vezetők és a munkások szerint már ez a dátum is megdőlt, mert a gyár 1962 szeptember elsején megkezdheti a próbaüzemet. A gyár felépítésének célja ismert, Magyarországon a papirt elsősorban fából, főleg fenyőfából állították elő. Fában viszont Magyarország szegény. Az alapanyagot külföldről kellett behozni. A rohamos fejlődés tehát rászorította az országot, hogy olyan papírgyárat létesítsen, amelyben hazai nyersanyagból, szalmából lehet papirt gyártani. Külföldön, fejlett ipari országokban az már régen meghonosított gyakorlat, és bizonyos hazai tapasztalatokkal már az 1954-ben felépült Szolnoki Papírgyár is szolgált. Az első kapavágást 1956 nyarán tették. De a gyár felépítéséhez tulajdonképpen csak 1958-ban foghattak teljes erővel — az ellenforradalmi események miatt. Az csak természetes, hogy már a tervezésnél is a legkorszerűbb technikát vették 1 ámításba. Ezért az üzem gépeit több külföldi országból hozatták, a beszerelést pedig a szállító országok szakemberei végzik. A gépek zöme Angliából jött, de vásároltak fontos berendezéseket az NDK-ból, Franciaországból és a svédektől is. Valóságos kis nemzetközi brigád dolgozik itt, a magyar szakemberekkel együtt. A külföldi munkások jól érzik magukat Magyarországon, a több hónapos munka során összeforrottak a magyar munkásokkal. Május elsején nagy részük együtt vonult a dunaújvárosiakkal és éltette a munkás- osztály nemzetközi ünnepét —Élvezet a magyar munkásokkal együtt dolgozni — mondja James Donald angol kőműves. ■—Már szinte szó nélkül is értjük egymást. A szak ma szeretete és értése közel hoz bennünket egymáshoz. Ha valami fennakadás történik — és sajnos, ilyen nem egyszer előfordul —, a magyaA szakszervezetek igen nagy kedvvel vállalták a munkák szervezését. A Népliget rendezéséhez például, az eredetileg 80 főre tervezett munkás- létszámot — a környékbeli vasasüzemek kérésére — 120-ra kellett felemelni; ez azt jelenti, hogy október 15-ig az eredetinél mintegy 3,000-rel több társadalmi munkás tud majd részt venni a Népliget szépítésében. Az illetékesek gondosan ügyelnek arra, hogy a három-négyórás társadalmi munka valóban önkéntes legyen, és ennek megfelelően, munkaidőn túl, jól szervezett körülmények között kerülhessen rá sor. Az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szak- szervezete és a Vöröskereszt mind a négy helyen állandó orvosi ügyeletet tart. A társadalmi munkából egyébként a művészeti szövetségekben tömörült színészek, művészek sem akarnak kimaradni. A színészek például egy-egy próbamentes napon vesznek majd részt a munkában. A KISZ-fiatalok tízezrei végeznek az idén is társadalmi munkát. A Belügyminisztérium KISZ- szervezete például minden délelőtt 50—50 fiatalt biztosit a lágymányosi park rendezéséhez. Ugyan csak a KISZ mozgósítja a diákokat, akik május 15-ig, majd szeptember 15-től október végéig minden második héten, naponta 180-an vesznek részt a Várnál adódó társadalmi munkában. Ha ehhez még hozzászámítjuk azt a rendkivü jelentős segítséget, amelyet egy-egy kerületben közvetlenül ad a lakosság — a Hazafias Népfront és a tanács szervezésében — a lakóterület csinosításához, akkor valóban elmondhatjuk: az idén is sok tizezer budapesti bizonyítja be önként vállalt társadalmi munkájával is városa szeretetét. T. rokkal együtt szidjuk a szervezetlenséget és együtt örülünk, ha olajozottan forog a kerék. Kis nemzetközi brigád. Különböző nézetű, képességű emberek, akiket a gyár építése, a munka hozott közös nevezőre. A gyárat úgy tervezték, hogy később bővíteni lehessen. Az első lépcsőben évente 22,000 tonna szalmacellulózt gyárt az üzem. A második lépcsőben megépül a cellulózgyárhoz kapcsolt papírgyár is, mely a Szovjetunióból kapott gépekkel évente 48 ezer tonna papirt gyárt majd. A kombinát további kiépítése a harmadik ötéves tervben folytatódik. Ekkor a jelenlegi cellulóztermelésük két és félszeresére növekszik, pa- pirtermelésük pedig egy harmadával nő. A Dunai Szalmaceilulózgyár első lépcsőjére ösz- szesen csaknem 700 millió forintot fordítanak. S ez a hatamas összeg hét esztendő alatt megtérül, mert jelenleg az ország a gyárban majdan készülő termék mennyiségéért hárommillió dollárt ad ki évente. Ahány hónappal hamarabb készül el a gyár a határidőnél, annyiszor 250 ezer dollár valutát takarít meg a Népgazdaság részére. A modern, teljesen automatizált gyár már az első évben 400 dolgozót foglalkoztat. Később ez a szám mindinkább nő, és a második ötéves terv végén már ezerre becsülhető. A törzsgárdát már többé-kevésbbé kialakították, illetve tervszerűen most is alakítják. A munkások egy része Szolnokon végzett szaktan- folyamot, más részük pedig külföldön, Angliában, Lengyelországban, Csehszlovákiában, az NDK- ban és Romániában tanul. Az acél-, beton-, üvegkolosszus készen áll. A gépek 80 százalékát már beszerelték. A külföldi cégek tartották a szavukat, a magvar és külföldi mérnökök és munkások pedig állják a sarat. A gyár felépítésének előre hozott határideje: 1962 szeptember 1., tehát nemcsak szép álom hanem valósággá is válik. • GELLÉR'f ENDRÉNEK, a Nemzeti Színház elhunyt főrendezőjének síremlékét felavatták a Farkasréti temetőben. A síremlék Pátzay Pál Kossuth-dijas szobrászművész alkotása. • KOCSI helyett vikendházat, autógarázst gyárt a a Szentendrei Kocsigyár. Mindkét uj gyártmányát bemutatja az idei Budapesti Ipari Vásáron. Lázas munka a vásárvárosban A Budapesti Ipari Vásár felé haladva, egyre nyüzsgőbb a forgalom; valóságos konvojban haladnak a gépeket, dekorációkat szállító teherautók, különböző nemzetiségű személyautókon külföldi kiállítók, rendezők sietnek már kora reggel szorgoskodnak, már a vásár területén kívül, a tóparti “Külföldiek találkozóhelyén” is, a klubban, amelyet kibővítettek, hogy a válható nagyszámú kereskedelmi tárgyalásokat zavartalanul, kényelmes, modern környezetben bonyolíthassák le. A klub bővítésével a napokban elkészültek, és már a telexgépeket szállítják a helyszínre. Ládahalmok, itt-ott már felállított néhány gép- óriás ; szakadatlan kopácsolás; a magasban szerelő, festő emberek; máris bábeli hangzavar; ez ma a vásárváros. A színes, világitó szökőkút alatt most szerelik a kábeleket, szemközt az uj gyógyszeripari pavilon üvegfalai csillognak. A főtér jobb oldalán, a könnyűipari pavilonban az állami könnyűipar, a szövetkezeti, a tanácsi vállalatok együttes, egymással versengő bemutatójának kulisszáin dolgoznak az emberek. Tisztítják a pavilon főtérre néző hatalmas kirakatablakait, amelyek mögé a “legszebb termék pályázat” győztes árucikkei kerülnek. A kohó- és gépipar csarnokában a Fémáru- és Szerszámgépgyár szerelői már beállítják, próbálják a legújabb tipusu programos másoló esztergapadot. A túloldalon a DIMÁVAG Borsodból érkezett szerelői foglalatoskodnak az imént a pódiumra emelt hatalmas, körasztalos marógépük körül. A Találmányi Hivatal pavilonjába csak most fog megérkezni a száz magyar újdonság, de az NDK-beli feltalálók tiz találmánya már ott van, és nemsokára két mérnök is megérkezik, hogy a szakemberek elmondják a hazájukban évi sok millió márka megtakarítást hozó találmányaik lényegét. Bolgár szakemberek találmányait is kiállítják az idén. A szovjet pavilon mellett most csinosítják a már felállított mezőgazdasági gépóriásokat, a legújabb tipusu autók is ott sorakoznak, máris az érdeklődők gyűrűjében. A csehszlovák pavilonban éppen most pakolnak ki a ládákból egy univerzális törpetraktort, egy ugyancsak törpe gáztűzhelyet, majd egy ugyancsak kicsi, könnyű, összecsukható háromkerekű gyerekkocsit. A csehszlovákok ezerféle érdekes gyártmánnyal szerepelnek a vásáron. A lengyel pavilon előtt remekül vizsgázik éppen a 32.5 méter magas, de ha égnek mered a gémje, úgy 45 méteres építőipari daru. A kubai pavilonban a vitrinekben végzik az utolsó simításokat, a finn pavilonban a festéssel készültek el. Az osztrák pavilonban a különleges villanyberendezést csinálják: alul is, felül is szórja a fényt sehol sincs árnyék a pavilonban. Sok árucikket már el is helyeztek az egyelőre még üvegnélküli vitrinekben. Hadd említsünk meg egy kis és egy nagy kiállítási tárgyat: egy egészen apró magnetofonkészüléket és a pavilon mellett egy 25,000 kiló« vasútvonalon használatos kavicslerakó és tisztító gépet. A japán pavilon rendezője — aki tagja volt az 1960-ban Magyarországon járt kereskedelmi küldöttségnek — elmondja, hogy már minden árujuk megérkezett, 30 százalék a textilholmi, de a legfontosabbnak gépeik bemutatását tartják, s azt, hogy jobban megismerve a magyar ipar termékeit, a kereskedelmi kapcsolatokat elmélyítsék. Nagy horizontál fúrógépük már ott magasodik a terem közepén. Végül még néhány érdekesség. Az uj helyre költözött divatszínpadot már ácsolják. Újdonság lesz a háztartási bemutató, amely egy uj tipusu kislokásban ismerteti, hogyan lehet a nők második műszakját megkönnyiteni, és a gyors Ízletes főzés tudományát is bemutatják itt. A vásárvárosban tehát zajlik az élet, éjjelnappali munkában, hogy a 18-i megnyitóra minden készen álljon. AZ ORSZÁG első katalitikus laboratóriumát a Szegedi Tudományegyetemen ünnepélyesen felavatták. Az uj laboratóriumot Somogyi János, a Műszeripari Igazgatóság, képviselője adta át dr. Koch Sándornak, a természettudományi kar dékánjának. A HETEDIK nemzetközi könyvvásárt most rende zik meg Varsóban. Húsz országból 140 kiállító és több mint 60 lengyel cég jelentette be eddig részvételét. IWWWVVWWXWWNWNXSWWWWWWVWV'WWWWWWWWWWWWWNWWWWWaWW BEFEJEZÉS ELŐTT AIHJNAI SZALMACELLULÓZGYÁR inursuay, may i-±, wu.
