Amerikai Magyar Szó, 1961. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-26 / 4. szám
Thursday, January 26, 1961 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 3 VIGYÁZAT! TENGERPARTJAIK, TAVAINK ÉS FOLYÓINK FERTŐZÖTTEK! A National Guardian c. hetilap hosszabb cikkben ismerteti a múlt év december 12-től 14-ig megtartott konferenciát, amelyen a fertőzött vizek veszélyét tárgyalták meg. Azt hisszük a probléma felvetése sok embert megdöbbent, mert kevés azoknak száma, akik tudatában vannak annak, hogy milyen veszélyek fenyegetnek mind- annyiunkat a folyóvizek, tavak és tengerpartok vizeinek megfertőzésével. Mikor kinyitjuk a vízcsapot, hogy vizet használjunk, akkor számtalan olyan veszély elébe nézhetünk, amelynek néhány évtizeddel ezelőtt még nyoma sem volt. Ugyancsak kevésbé biztonságos ma már a nyári kánikulák alkalmával a tenger vagy folyó hüs vizét felkeresni az előbb említett ok miatt. A tudósok és az érintett hatósági körök által megtartott washingtoni konferencia 1,100 részvevője különösen két újabb veszély kérdését tárgyalta meg. Az egyik a radioaktiv atomhulladéknak a vizbe kerülése, amelyet vasbeton tartályokban eresztenek a tengerbe és ott kinyílnak. A másik, a háztartásokban a mosáshoz használt vegyszerek, amelyeket a vízvezetékek szűrőkészülékei sem tudnak visszatartani attól, hogy tovább ne jussanak. A National Conference of Water Pollution nevű szervezet, amelyet Eisenhower elnök még a múlt év februárjában állíttatott fel, nem fogadott el semmilyen programot vagy nézetet a megoldásra vonatkozólag és csak azzal a közhellyel végződött, hogy “fokozni kell a közönség tájékoztatását” az üggyel kapcsolatban. Abban az időben, mikor a szervezetet felállították, az elnök megvétózott egy törvényt, amely csaknem kétszeresére akarta emelni a. szövetségi kormány hozzájárulását a szennycsatorna-hálózat megjavításához. A pénzbeli hozzájárulás minden esetre többet segített volna a baj kiküszöbölésében és a probléma megoldásában. Egyre világosabb lesz mindenki előtt, beleértve a volt gyarmattartó hatalmak képviselőit is, hogy Kongó Köztársaságban a lakosság- szimpátiájára és támogatására csak Lumumba hívei számíthatnak. így egyre inkább előtérbe kerül az Oriental tartomány székhelyén Stanleyville-ben tartózkodó kormány, Antoine Gizenga vezetésével, aki Lumumba kormányának miniszterelnökhelyettese volt, és ennek bebörtönzése óta jogszerinti utódjának tekinti magát. Gizenga legalább 7,000 főnyi hadsereggel rendelkezik és katoiláit a kongói nép mindenütt lelkesen támogatja. Katangában nagy területet foglaltak el hívei és egy uj tartományt alakítottak “Luluaba” néven, Manono székhellyel. Ezt a területet eredetileg a belgáktól támogatott Moise Tshombe tartotta a fennhatósága alatt. Kivu tartományból ugyancsak Lumumba híveinek jelentős térnyeréséről jöttek hírek. Bukavu székhelyről és a tartomány legtöbb területéről kiverték Mobutu ezredes katonáit, aki ugyancsak a belgáktól támogatott Kasavubunak a vezérkari főnöke. Bár Mobutunak a belgák a határos Ruan- da-Urundi tartományból minden segítséget megadtak, mégsem járt sikerrel Lumumba hivei elleni ellentámadása. A Biztonsági Tanács vitájában a Szovjetunió követelte, hogy az ENSZ távolítsa el a belgákat Ruanda-Urundiből, akik- mint e terület közigazgatásának irányitói, bűnrészesek voltak Mobütu csapatainak Kivu tartomány elleni támadásában. A Biztonsági Tanácsban négy állam támogatta a szovjet javaslatot és 7 tartózkodott/a szavazástól. Tekintve, hogy egy javaslat jogerőre válásához legalább 7 megerősítő szavazat szükséges, az ügyet levették a napirendről anélkül, hogy valamit is határoztak volna. Az ENSZ 11 nemzetből álló Egyeztető Bizottsága, felmérve a kongói helyzetet, arra az elhatározásra jutott, hogy tanácskozni fog Patrice Lu- mumbával, a Mobutu által bebörtönzött miniszA U. S. Public Health Service jelentése, amely a konferencián hangzott el, rámutatott a veszély nagyságára és súlyosságára. A nemzet folyói, patakjai és tavai ma már hatszor annyira fertőzöttek, mint voltak 1900-ban. Ugyanezen idő alatt az úszók száma, akik ezeket a helyeket felkeresik, kétszer annyira gyarapodott. Hatszor annyi halász van és az üdülés és szórakozás céljából csónakázók száma 3,100 százalékkal növekedett. New York 575 mérföldes tengerpartjából csak 35 mérföldet lehet úszás céljaira felhasználni, mert a többi fertőzött. San Francisco két nyilvános strandját lezárta, a szennyezett viz miatt. San Diego, Imperial Beach-ét zár alá kellett venni a szennyvízcsatorna fertőzöttsége miatt. Milwaukee két strandját a tiz közül, a Michigan tó partján, bezárták a múlt nyáron. Milwaukee város ugyanakkor ugyanezen tóból kapja ivóvizét, pontosan a strandok mellől. Buffalo strandjait az Erie tó partján bezárták már évekkel ezelőtt. Cleveland strandjait ugyanezen tó partján most kell bezárni. A Potomac folyó Washington felett ma sokkal szennyezettebb, mint valaha is volt. Láthatjuk a példákból is, hogy milyen nagy és kiterjedt a fertőzés veszélye. A bizottság jelentése szerint, az emelkedő szennyeződés veszélye az ipar kiterjeszkedése és a lakosság növekedése, valamint az ipar és a városok hulladékanyagának helytelen kezelése miatt következett 'be. A vízben megjelenő ártalmas anyagok magukba foglalják a legkülönbözőbb féléket: mint a szennyvizet, vegyianyagokat, amelyek megölik a baktériumokat ugyan, de ugyanakkor mérgezők az ember vagy halak számára, —vírusokat, féi’geket és radioaktiv ionokat. A vizek 10 év alatti kitisztításához 10,600,000,- 000 dollárra van szükség. Ennek a pénznek a fele a szövetségi, állami és helyi forrásokból érkezne be a hulladékanyagok hatóság általi kezeléterelnökkel, akit a széles néptömegek támogatnak. Ettől rettegtek persze az imperialisták által hatalomba juttatott vezérek, mint Mobutu és Tshombe, a legjobbap. Lumumbát teljesen el akarják zárni a világtól és főleg a kongói néptől. Fogták hát őt és volt minisztertársait és a’ törvényes kormány csapatai által megközelített Thysville-ből a Katanga tartományban lévő Ja- dotville-be szálitották. Thysville a fővároshoz, Leopoldville-hez esik közel, mig Jadotville Eli- sabethville-től, Katanga székhelyétől, 60 mérföldre északnyugatra fekszik. ENSZ-katonák beszámolója szerint, mikor Lumumbát és társait repülőgépen Jadptville-be hozták, fehér és afrikai rendőrök durván bántalmazták őket. Majd egy jeep-kocsiba taszították hármukat és az autó aljára szorították a foglyokat és 4 rendőr ült rájuk. Ilyen “emberséges” bánásmód látványa, sem bírta rá az/ENSZ ott állomásozó svéd csapatainak parancsnokságát arra, hogy katonáival közbelépjen a kegyetlenül bántalmazott törvényes kongói miniszterelnök érdekében. Ez ugyanis a “kongói beliigyekbe való beavatkozás lett volna”. A világ közvéleménye most tanúja lehetett annak, hogy milyen önkényesen magyarázzák egyesek az államok belügyeibe való beavatkozás tényeit. Mikor néhány héttel korábban hírek érkeztek árról, hogy Oriente tartományban Lumumba hivei akik a törvényes kormányt képviselik, Ietar toztattak néhány belgát és európait, mert kémkedés és az ellenséggel való összejátszás gyanúja merült fel velük szemben, akkor* ugyanezek, akiket most Lumumba nyílt színen való embertelen megkinzása sem indított arra, hogy közbelépjenek vagy akár a szavukat is felemeljék e barbárság ellen, hevesen fegyveres beavatkozással fenyegetőztek a belgák és a többi európai kiszabadítása érdekében. Persze akkor a gyarmatosítókról volt szó, mig most csak “néhány bennszülött” forog veszélyben. sének megszervezésére ill. megjavítására. A másik feléhez az- ipar járulna hozzá, hogy kiépítse a maga felszerelését ezzel kapcsolatban. A washingtoni konferencián csak felvették a kérdéseket és bár elhangzottak javaslatok a megoldásukat illetően, nem bocsátották szavazás alá azokat. Stuart Finley, akit felkértek, hogy foglalja ösz- sze a konferencia eredményét, azt mondta, helytelen lenne, ha konkrét cselekvést várnának a megtartott üléstől. A konferencia fő értéke abban rejlik — folytatta —, hogy a küldöttek uj információt kaptak a kérdésről, amelyet otthon ismertethetnek. A delegátusok otthoni megbízóitól függ mennyire használják fel a kapott értesülést. Változások a Social Security törvényben 1961 január 1-től kezdődően a következő változások szabályozzák a társadalmi biztosítási törvényt (öregségi nyugdíj). Az eddigi szabály az volt, hogy azon 65 éven felüli nyugdíjazott egyéneknek, akik tovább dolgoznak, évi 1,200 dollár kereset volt engedélyezve. Minden azon felüli, 80 dollárig terjedő kereset esetén egy hónapi nyugdijat visszatartottak. Az uj rendelkezés szerint az 1,200 dolláron felül, de 1,500 dollárt meg nem haladó keresetének felét, az 1,500 dollárt meghaladó keresetének teljes összegét vonják! le a nyugdíj járulékából. A másik változás nyugdíjjogosultságot biztosit az 50 éven aluli munkaképtelenné vált munkások részére. Ehhez csak az szükséges, hogy az utolsó 10 évben legalább 5 éven keresztül dolgozzanak és társadalmi biztosítási járulékot fizessenek. Ez azt jelenti, hogy dolgozóknak ninc^ szükségük többé privát biztositó társaságoknál drága baleset ellenes biztosítást kötni; a társadalmi biztosítási törvény nyújt erre védelmet. Más változások is vannak a társadalmi biztosítási törvényben. Ajánlatos, hogy azok az idősebb munkások, akiknek azt mondták, hogy ők nem tartoznak a törvény védelme alá, érdeklődjenek a legközelebbi Social Security irodában, hogy most nem terjed-e ki órájuk is a törvény? Az algériai szabadságharcosok hajlandók tárgyalni Az algériai nemzeti Ideiglenes Kormány kijelentette, hogy hajlandó tárgyalni a franciákkal, azzal a feltétellel ha az algir nép szabadon beszélheti meg és nyilváníthatja ki akaratát. Az Ideiglenes Kormány hivatalos nyilatkozatában a január 8-i népszavazást illetően kijelentette: “Az algériai kérdés uj szakaszba érkezett, amely reményt nyújt egy békés tárgyalás utján való megegyezésre.” E nyilatkozat szerint, a népszavazást követően szükségessé válik a “közhatalom” átszervezése ebben a sok viszontagságot látott országban. Az átszervezés egy belső ügyeiben független algériai kormány felállítását teszi szükségessé, amely mindaddig vezeti az országot, amig nem dönt jövőjét illetőleg. Vagyis e kormány acídig maradna hatalmon, amig 'nem dönt-Algéria népe arról, hogy teljesen el akar e szakadni Franciaországtól, vagy megtart bizonyos államközi kapcsolatokat vele. Élesen elitéli az Ideiglenes Kormány nyilatkozata a franciáknak azt a törekvését, hogy előre az önrendelkezési jog megadása előtt rendelkezése két hozzanak. Az ilyen törekvések csak meghosz- szabbitják a háborút — mondja a nyilatkozat. A francia nemzetgyűlés Külügyi Bizottságának elnöke szerint, a francia kormány hamarosan kapcsolatot fog teremteni az algériai szabadságharcosok vezetőijei. Ha a kapcsolat ‘‘biztató” lesz — mondta iVRuirice Schumann —, akkor Franciaország egyoldalú fegyverszünetet jelént majd be az algériai háborúban, hogy lehetővé tegye a tárgyalásod megkezdését. mun eríi mm, Floridában Fodor Erna, lapunk munkátársa február 6-án Miamiba érkezik. Akik beszélni óhajtanak vele utazási kérdésekkel kapcsolatban, vagy lapunk bármely más ügyében, hívják fel Fehér Lajos lapkezelőnket, aki pontos információt ad Fodor Erna hollétéről. • VILLANYJÉGSZEKPÉNYBE záriak a banditák 6 embert a newyorki Coliseum kávéház kirablása alkalmával. A 6 ember egy fél óráig volt a 30 HOGYAN ÉRTELMEZIK EGYES KÖRÖK A BELÜGYEKBE VALÓ BE NEM AVATKOZÁST Lumumba híveinek térnyerése Kongóban. — A volt miniszterelnököt ismét durván bántalmazták