Amerikai Magyar Szó, 1961. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)

1961-04-13 / 15. szám

Thursday, April 13, 1961 AMERIKAI MAGYAR SZÓ ü .....mum........un............nr I IN MEMÓRIÁM IN MEMÓRIÁM Bárczy János, elhunyt 1955 ápr. 14-én Northampton, Pa.- ban. Pilát Franciska, elhunyt 1953 ápr. 14-én New Yorkban. Seiler Steve, elhunyt 1956 ápr. 15-én Greensboro, Md.-ban. Krivokucha Vukol, elhunyt 1956 ápr. 16-án Detroitban. Nagy Károlyné, elhunyt 1957 ápr. 16-án Fort Lauderdale, Fla.- ban. Munkáchy Vilmos, elhunyt 1959 ápr. 17-én Newark, O.-ban. Bambek Julia, elhunyt, 1959 ápr. 17-én Long Island City, N. Y.-ban. Jurecsko János, elhunyt 1956 ápr. 17-én Pittburgh, Pa.-ban. Nahay Mihály, elhunyt 1950 ápr. 18-án Bronx, N. Y.-ban. Ilonig Tony, elhunyt 1954 ápr 18-án Miami, Fla.-ban. Kish Gábor, elhunyt 1957 ápr. 18-án Clevelandon. Major Miklós, elhunyt 1960 áprilisban Miami, Fla.-ban. Macsay Jánosné, elhunyt 1960 áprilisban Wyandotte, Mich.- ben. • Szeretettel gondolok drága férjemre, aki 1955 ápr. 22-én hunyta le szemét örökre. Drága emlékét mindig szivemben őr­zöm. Samu Elizabeth So. Bend, Ind. HERMAN DAVID A Magyar Társaskör szinielőadása N. Y.-ban Sajnálattal vettük 'hírül, hogy Hermán Dávid, Cudahy, Wis.- j ban április 1-én elhunyt. Lapunknak évtizedeken át ol­vasója és jó támogatója volt Herman Dávid, akinek Cudahy- ban cipőiavitó műhelye és cipő­üzlete volt. Herman munkástárs | Magyarországon született és gyermekei gyászolják. Emlékét mindig megőrizzük. Az elmúlt szombaton este rend kiviil sikeres szinielőadásban volt részük azoknak, akik eljöt­tek a Magyar Társaskör meghí­vására a 40 East 35th Street alatt lévő Community Church színháztermébe. A gyönyörű színpaddal felsze­relt, szép, barátságos terem zsú­folásig megtelt azokkal a new- yorki magyarokkal, akik szere­tik a magyar kultúrát, s érté­kelik a bronxi műkedvelők fára­dozását, hogy azt az amerikai magyarsággal megismertessék. Az estét Dattler Lajos, a Tár­saskör titkára nyitotta meg. né­hány keresetlen szóval üdvözöl­ve a közönséget. Ecsetelte, h ~gr< milyen nehéz feladatot teljesí­tett a műkedvelő kör. amik'" megfelelő helyiség hiányában i- hosszú hónapokon át próbálva előkészítette ezt az előadást. Kovács Erzsi a tőle megszo­kott jó Ízléssel és humorral ve­zette le a programot. A műked­velő csoport négy egyfelvonásos- sal remekelt. “Az éjjeli ügető” c. hiunoros jelenetben Dattler Lajos és Reich Arthur adott ki­tűnő alakítást. “Milyen volt az ebéd?” c. egyfelvonásossal Datt­ler Bözsi és Csorba Pál mulat­tatta meg a közönséget, Marko- vics Hús és Dattler Bözsi páros jelenetét “Baj van a szöveggel” szűnni nem akaró taps fogadta Karinthy: “Hamlet a mellény- sebben” c. egyfelvonásosába’ Domán István, Dattler Bözsi Csorba Pál és Reich Arthur ad­tak kitűnő alakítást. Domán, ak most lépett először szinpadrr a pénzes, de tudatlan szinigaz gató szerepében remek alakítás' adott és a Bronxi Mükedve1'' Kör többi tagjai is legőszintébt elismerést érdemlik meg és me- is kapták a nagyszerűen mulatt közönségtől. A magánszámok — ha lehe' — még nivósabbá tették a1 amúgy is rendkívül -szórakozta­tó estélyt. Reich Arthur három gyönyörű Ady-verset szavalt el igazán mély' átérzéssel. Ungái Simon szájharmonikán ismerős melódiákat játszott, jó hangu­latot teremtve a közönség köré­ben. Fodor Erzsi hegedü-zongo ra játéka szenzációs volt. Corel gyönyörű hegedükoncertjét ad1, elő, amelynek zongora kíséretéi saját maga előzőleg “tape-re- cordra” vette és ennek segítsé­gével “egyszemélyes együttest alkotott. Az elbűvölt közönsé' szűnni nem akaró tapssal juta! mazta játékát. j Rosner Sándor, a Magyar Sr ! szerkesztője, a magyar munká*- j sajtó nevében üdvözölte a meg­jelenteket és rövid beszédű ecsetelte, a sajtó fontosságát r a newyorki haladó szellemű -ma gyarság feladatát ennek a saj­tónak a terjesztése terén. Finom kávát és sütemé" szolgáltak fel a bronxi tantor 'ők, mindenkinek a megelég désére. Hálás köszönet jár a Magya Tarsaskürnc.. • a m k gárdának-ezért a nívós és °"r' dag programért, melyet szívó kitartással, sok akadály ellenén is megszerveztek, hogy a new yorki haladó szellemű magyar ságot szórakoztassák és mégis mertessék a magyar kultúrával Reméljük, hogy rövidesen is mét élvezhetjük előadásukat. Tudósító Előzetes bejelentés Április 16-án, vasárnap szü­letésnapi összejövetel lesz a Shoe Workers Hallban, 163" Milwaukee Avenue, Chicago ci­gién John Fischer és Joe Sause' tiszteletére. KENNEDY elnök május 31-én Franciaországba fog utazni há- :om napos látogatásra. De Gaul- e-al fennálló olyan fontos né­ztél téréseket kell megbeszélnie ímelyelc a NATO-ra, atomfegy­ver kísérletekre, .Afrikára és a •yarmatositás kérdéseire vonat­koznak. NEM KELL CSOMAGOLNI! NEM KELL VAMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai ! rokonait az IKK A - CSOMAGOKKAL! I Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” megbizott- I ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. I KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET I JOSEPH BJ9nffIQ.fi r, 15 Park Row — New York 38, N. Y. jj MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK TELEFON: BA 7-11 fit;—? í ERDEI MIHÁLY tmmmmmmamammmmmmm Az amerikai munkásmozgalom ; egy régi harcosát, az amerikai j magyar haladó szellemű sajtó | j egyik érdemes alapitó tagját vesztette el Erdei Mihály tá- , voztával az élők sorából. Erdei Mihály 93 évet élt. Hód­mezővásárhelyen, szegény pa­raszt családban született. Mint elszegődött mezőgazdasági mun­kás kereste a kiutat a szolgaság alól, mert korán megértette hogy az nem való az emberi méltósághoz. Kubikos lett, ahol már nem hajcsár, hanem az ala­csony kereset hajszolta. 1894- ben elhagyta szülőfaluját és hosszas vándorlás után kike- ült Amerikába, Bridgeportra. tt is farmmunkára ment elő­ször. Volt azután kikötőmunkás és hosszabb munkanélküliség után Clevelandra került egy hordógyárba. Megállapodván Clevelandban. kereste a kapcsolatot a magyar munkásokkal és munkásszerve­zetekkel. Néhány társával meg- alakította a szocialista párt ma- gyár csoportját, amely politikai és kulturális munkát végzett. | Magyar Munkás Dalárdát szer- í veztek, valamint a Munkás Be- tegsegélyző és Önképző West Side-i csoportját. Nagy munká­ival és támogatással hozzá j árul - j tak ahhoz, hogy az akkor heten- j ként megjelenő Előréből napilap | legyen. A munkássajtó 50 éves I jubeliumi emlékkönyvében Erde j Mihály többek között a követke | zőket irta: “Ilyen küzdelmek alatt tört k | az első világháború; melyet mi í I párttal együtt erősen ellenez 1 tünk. Ezáltal is nagy szimpátiá nyertünk, de mert nem hirdet tűk a hadikölcsönt, az uralkcd osztály megbüntetett. Megvont; tőlünk a második osztályú szál litá's jogát. Mivel az első osztá­lyút nem birtuk megfizetni ér mert szervezetünk akkor má igen erős volt, megszerveztük : lapkihordó gárdát. A West Side- on 23-an voltunk, akik másfél évig hordtuk a lapot, amikor i: visszakaptuk a másodosztályt szállítási engedélyt. A lap Név Yorkból vonaton jött és az ál tamásról autóval vitték házho' az olvasóknak. A munkáso! munka után, vagy gyermekül iskola után”. Erdei munkástársunk élete ve géig kitartott munkásöntudat és áldozatkészsége mellett, munkások igazában megerősö­dött hittel saját győzelmeként tekintette a szocializmus terje­dését és szomorúan fájlalta, j hogy előrehaladott kora meggá­tolta abban, hetgy Magyarország ra utazhasson. A volt földművelő és kubikus boldogságának tető­pontja lett volna, ha személye­sen láthatta volna a felszaba­dult magyar paraszt uj, jómódú, boldog életét. Erdei Mihály ezért a jövőéri i harcolt hosszú, munkás, értéke: ■ életén keresztül. Neve mély er bevésődött Amerika haladó szel j lemü mr'°",7av rn;nH' szeretettel fognak rá visszaem H. BOTH & SOK »ORTERS KÉRJE INGYENES ÁRJEGYZÉKÜNKET! Az összes régi és teljesen ü} magyar hanglemezek! Cisrányzenés hanglemezek, t'edeti magyar népzenekar já- teka. egy teljes óráig játszik! Száma: 1001 AB ... S3.95 ROZZI SZALÁMI (3 rúd vételénél) fontja ....$1.75 Hunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akácméz. Csoko­ládék, candy-k. Uj édes mák, darálva, szitálva. Szegedi Daprika. Mák, dió és mandula darálva. Italizesitők. Likőrös csokoládék. Lekvárok és hecsedli, stb. Liptói túró (juhturó) Rudas vanília Hímzett női Blúzok és Szegedi PAPUCSOK jutányos áron A legujabb magyar szakácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben jelent meg) dupla kötetben ..................... S5.50 Venész-féle budapesti szakácskönyv ............................. $3.00 AMERIKAI NYELVMESTER $2.50 ANGOL-MAGYAR és MAGYAR-ANGOL nagy szótár <22,000 szó magyar kiejtéssel) .................................... $5.00 U.1 magvar-angol és angol-magyar zsebszótár ......... $2.50 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár...................$12.50 Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag csak 85c. • Incze Sándor Magyar Albuma bolti ára: $3.95 • Magyar népdalok és csárdások, száma: 1002 AB $3.95 BUDAPESTI MAGYAR LIBAMÁJ 1577 FIRST A VE. (82. St. sarok), New York 28, N.Y- Telephone: REgent 4-1110 Hallgassa a WBNX (1330 hullámhossz!) rádióműsorunkat va.árnap délután 12.30-tól AZ ANTISZEMITÁK fokozzák tevékenységüket Brazíliában a Eichmann-perrel kapcsolatba? Számos zsidó család házára ho rogkereszteket festettek. VASÁRNAPI MÉRKŐZÉSEK New York—Fall River, Ein- tract Oval, Astoria, L. I. German-Hungarian—Ukraini­an, Metropolitan Oval, Maspeth, L. I. Newark—Eintract, Farchers Grove, Union, N. J. Hota—Brooklyn, Schutzen Park, No. Bergen, N. J. Kezdetük d. u. 2.30-kor. LAPUNKÉRT Dengeíegi M. és neje májusi üdvözletre $5 Monus E. $3 S. Adams $5 Mike Fodor $5 Szeles J. $2 A. K. (Newark) $5 Nyikes S. $2 Szepessy B. $2 Elsinore-i József napból $160 Bencze József n. f. $1.50 Fehér által: Homa J. $5 Cepnik K. $5 és n. f. $1 Pollack Sam n. f. $1 és ad. $2 Kovács Lajos n. ü. $2 Ujváry C. $5 Veleczky J. $3 Gajdos M. $5 Kocsis G. n. f. $1 Kocsis Lajos n. ü. $2 Karoly Alex n. f. $1 és ad. $5 Lusztig Gabi $2 Miami-i Lapbarátok $72.75 Koszorumegváltás Mary Sándor emlékére: Trissza Komjádi (Calif.) $2 Margit Buntung (Calif.) $2 • Gordos Simon n. f. 50c Samu Elizabeth szeretett fér­je emlékére $5 Bambek F. n. f .$1 Mrs. Világos n. f. $4 Sallay I. $3 Molnár John 50c Tischler M. n. f. $1 Németh Éva n. f. $1 Lodi John $2 A. Kmetzo $1.50 J. Herman $2 Bridgeport-Fairfield F. G. $109 Pente Bálint $10 G. Ilisics $3 C. Bagó $5 Louis Soós $3 Türk Péter F. G. $5 Halmi Teréz $5 Pethő Sándor $3 Farkas S. n. f. $2 Steiner Szidónia, márc., ápr. F. G. $2 Downtowni jóbarát $6 Itessler J. $2 Geréb József lapfenntartó alapra: Simon Gordos $1.50 ’Bencze József $2.50 Tischler M. $2 Németh Éva $2 A. Kmetzo $1 Ilisics G. $1 KRUSCSEV, szovjet miniszter­elnök elfogadta a Mali Köztár­saság meghívását az ország meg látogatására. A Mali Köztársa­ság területe, korábban francia gyarmat volt Nyugat-Afrikában. LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! Az összes hajó- és légivonalak képviselete írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási Irodának 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 Még van helyünk a Queen Elizabeth hajón május 24-re • PÉNZKÜLDÉS — IKKA — TUZEX Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az össze« iratokat elkészítjük szakértelemmel. — Fordítások, öhaza’i iratok. Kihozatali ügyek x«vtt*yw - i»i .. ^rrm iiiitiminnMmi I iimii i ■ ■ »11 ■iiiíirrmiTinnli ri«r I cRétesház és Cukrászda 1 3 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: LE 5-8184 • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ig nyitva van » ■ ■jL* ■ ■ műi if.R ■ mmi ■.aja.ajmjuuu» *■■■■■ ■ ■ miKm^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom