Amerikai Magyar Szó, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-07-21 / 29. szám
12 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, July 21, 1960 fSPORT 1 \--------------------------------------------r MAGYARORSZÁGI SPORTHÍREK Julius 10-én befejeződtek az ujrendszerü kétfordulós labdarugó középeurópai kupa küzdelmei. A miagyar csapatok ezúttal több pontot szereztek, mint az első fordulóban. Különösen értékes az Újpesti Dózsa firenzei és a Ferencváros bécsi győzelme: mindkettő visszavágott a Népstadionban elszenvedett vereségért. Az MTK és a Vasas pontveszteség nélkül, a Tatabánya pedig veretlenül fejezte be szereplését. A második fordulóban a magyar csapatok közül csak a Diósgyőr veresége a meglepetés, Palermoban ő volt a győztes. A julius 10-iki középeurópai kupa mérkőzések eredményei: MTK—Szarajevó 2.T Ferencváros—Simmering 5:1 (1:1) Vasas—Vienna 3:1 (0:1) Cervena Hviezda Bratislava— Tatabányai Bányász 3:3 (2:01 Palermo—Diósgyőr 2:0 (0:0) Újpesti Dózsa—Fiorentina 2:0 (1:0) Végeredményben tehát az ujrendszerü KK első győztese Magyarország lett. NEW YORKI EREDMÉNYEK: Belgrádi Vörös Csillag—Samp- doria 1:1 (1:0) S. C. Portugál—Norköping Swéd 4:3 (0:1) Rangú (brazil)—Bécsi Rapid 3:2 (1:1) Norköpping Svéd—Bécsi Rapid 3:1 (1:1) Banga (brazil)—S. C. Portugal 5:1 (3:0) Sampdoria (olasz)—Norköpping (svéd) 6:4 (2:2) Az Egyesült Államok j madridi követe Spanyolország felvételét javasolja a NATO-ba. “A sponyololt hajlandóságot mu tattak arra, hogy áldozatot hozzanak” — mondta a követ. Dicsérte az 1943-as szerződésünket Franco Spanyolországával s Eisenhower elnök idei látogatását Madridban. Hátralékos Jó testvérünk,- Szeretettel arra kérünk, Fizess elő a lapodra, N<* balaszd el azt holnapra! A Kínai Népköztársaság küldöttei Kubában A Kínai Népköztársaság ke-* reskedelmi küldöttsége Lu Hsu- chang helyettes kereskedelmi miniszter vezetésével e hó 15-én érkezett Kubába. 14 tagú küldöttség nagyobb arányú kereskedelmi megállapodást készít elő, amibe beleértendő kb. 500 ezer tonna cukor megvásárlása is. A hivatalos kereskedelmi kapcsolatok felvétele a két ország között igy létre jön. Egyes jelentések szerint ezt követni fogja a diplomáciai kapcsolatok felvétele is. Ennek az utóbbi lépésnek azért is nagy jelentősége lenne, mert itt a nyugati féltekén egyetlen ország sem épített még ki kapcsolatokat a Kínai Nép- köztársasággal. Fidel Gastro kormánya aláirt már eddig kereskedelmi és hitel egyezményt a Szovjetunióval, Lengyelországgal, Csehszlovákiával és a Német Demokratikus Köztársasággal DETROITI ÜZLETI KALAUZ J. M. B. HARDWARE (Knerly’s) LE UM. _ Csőszerelési, konyhai, villamossági és halászati felszerelések. — 6612 W. Fort, Library-val szemben. Telefon: VI 1-9737 Házhoz szállítunk. n a ill JO CUCI I CEDVIPC 1905 Allen Road, Melvindale, rAUL O OnELL OCnfluC Mich. _ Telefon: WA 8-9806. Gas, oil, battery, tire, auto parts. — SZŐKE PÁL, tulajdonos. CLEVELANDS ÜZLETI KALAUZ G1NGAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE C0. 2343 SO. TAYLOR ROAD, CLEVELAND 18, OHIO Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig”. Általános ingatlanforgalmi szolgálat. (General Real Estate Service.) Háza eladásakor, vagy házvételkor vagy uj ház építése alkalmával bizalommal forduljon hozzánk. — Telefon FA 1-1074 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers ^akab-Toth & Go ■ temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. I a p Elismert temetkezési vállalkozó. Louis a. oounar « oon 3929 Lorain ATe„ Cleveland, o. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ÁRAK! — Éjjelnappal mentőszolgálat. RiiaItaua IAuia!AP6 Órajavitások, órák és ajándéktárgyak. DUCfleyc vcneicfa 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service Ó™1.«STSSS BODY-MUNKAK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. PLj.Uy I aiinHrv 12907 UNION a ve., Cleveland, ohio. oniric; »-ausiuí y Telefon: WA 1-9466. Boross László, tulaj. A LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! fferftan*e EIawa» TERMELŐK ÉS ELADÓK, 11529 Buckeye UrDan 5 I lowers Road, Cleveland, Ohio. Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. Készülnek ez atomkisérlelekre Függetlenül a Genfben még mindig folyamatban levő konferenciától az atomfegyverkisérle- tek "beszüntetésére, az Egyesült Államok bejelentette, hogy a következő két év alatt 11 földalatti atomrobbantást szándékszik elvégezni, a felfedező módszerek kutatása céljából. Ugyanezen iao alatt, ez év julius 1-től kezdődően, nem nukleáris robbantó anyaggal 21 kísérletet szándékoznak végrehajtani a föld felszíne felett. A kísérletekről szóló tervet a Defense Department okmányai alapján az együttes Senate- House Atomic Committee hozta nyilvánosságra. Eisenhower elnök május 7-én, a U-2 kémrepülés izgalmai közepette bejelentette, hogy az Egyesült Államok uj atomrobbantási kísérlet sorozatot fog megindítani. A tervezett program szerint az első évben végzett robbantások 65,840,000 dollárba fognak kerülni. A program második évének kiadásait még nem számították ki. A TÖMEG GYILKOS (Folytatás az első oldalról) lőtték agyon és dobták a Duna hullámai közé, miután eiő'"*b még teljesen kifosztották őket. A kép tehát a megtévesztésig hasonlít, legfeljebb a szereplők mások, bár ipég ezt som lehetne biztosan állítani. . . Mindkét esemény indítéka, ideológiai alátámasztása a szocializmus ellenesség volt. Azzal az ürüggyel, hogy a szocializmus ellen harcolnak, gyilkoltak meg a német nácik — ás tanítványaik, a magyar nyilasok —, 6 millió embert. 1936 októberében Magyarországon ugyanilyen jelszóval gyilkolták az embereket a Köztársaság téren, a körutakon és sok helyen az országban. Szerencsére nem állt olyan hosszú idő a rendelkezésükre ezeknek az emberségükből teljesen kivetkőzött huligánoknak, mint ’44-ben, igy az áldozatok száma nem érte el azokét. De a módszer ugyanaz volt és a jelszó sem változott. A szocialisták gyilkolása volt a kezdőt és a folytatás: a gyilkolás magáért a gyilkolásért. A fő, hogy legyen áldozat. Fekecs Mihály is mint.“szabadságharcos” jött ide az Egyesült Államokba. Valószínűleg nagy szerepe lehetett az októberi eseményekben. Erre mutatnak mindazok a kedvezmények, amikben itt részesült. Tudjuk, hogy a szocializmus ellenességet nálunk bizonyos körök milyen nagyra becsülik s mennyire jutalmazzák. A baj csak az, hogy ily emberek, melyek közé Fekecs tartozik, nem tudják abbahagyni a gyilkolást, nem tudnak lemondani arról az élvezetről, amit a gyilkosság jelent a számukra. Ugyan az a helyzet vele is, mint a nácikkal. Néhány évvel ezelőtt derült ki például, hogy az egyik hires hitlerista orvost, akinek lelkiismeretén több tízezer ember meggyilkolása száradt és akit az amerikai katonai hatóságok felmentettek a felelősségrevonás alól, bizonyítók hiányában, újabb gyilkosságokat követett el ki- szabadulása után is. A gyilkolás olyan szenvedélyévé vált, mint másnak.az alkohol... Jó volna ha ilyen szempontból értékelnénk ki a new- jerseyi magyar gyilkos esetét, és nem próbálnánk elaltatni lelkiismeretünket és letagadni a kétségtelen tényeket azzal a kijelentéssel, hogy talán nem is volt magyar! Visszautasított fellebbezés A fellebbezési bíróság visszautasította Alden Whitman, a N. Y. Times segédszerkesztőjének kérelmét, hogy semmisítse meg a kerületi bíróságnak a kongresszus elleni tiszteletlenség vád ja alapján ellene hozott Ítéletét. Whitman 1956-ban egy kihallgatáson bevallotta a Senate Internal Subcommittee-nek, hogy tagja volt a kommunista pártnak 1935—1948 között, de nem volt hajlanló azokat megnevezni, akiket párttagokként ismert. Kijelentette, hogy az ő magánélete, felfogása és összeköttetései nem tartoznak az albizottság hatáskörébe. Különben is a vizsgálat a N. Y. Times ellen irányult, amivel a szenátusi albizottság a sajtószabadság ellen követett el sérelmet. Whitmant a kerületi bíróság 6 hónapi börtönre és 500 dollár pénzbírságra ítélte. Whitman ügyvédje a legfelsőbb bírósághoz fog fellebbezni. Hazugságvizsgáló gép íz alkalmazottakkal szemben Megállapították, hogy az átlag amerikaival szemben többet alkalmazzák a hazugságvizsgáló készüléket, mint az első számú közellenség ellen. A sikkasztások és lopások kiküszöbölésére, amelyek az elmúlt évben 1,500,000,000 dollárra rúgtak, az amerikai üzleti életben bevezetik a tudományos ellenőrzés rendszerét. Az uj módszer iránt leginkább a supermarketek. raktárak, áruházak és bankok érdeklődnek, vagyis ahol nagy mennyiségű áruval vagy pénzzel dolgoznak. Egy szakértő kijelentette, hogy ! a készüléket sokkal többet hasz- 1 nálta már háziasszonyok kivizs- I gálására. mint gyilkosokéra. — j Vagyis 95 százalékban nem bűnözőket érint a vizsgálat. NEM KELL CSOMAGOLNI!—--------------NEM KELL VÁMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra’" megbízottja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD IS Park Row, New York 38, N. Y. MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK ----------------------- Tirt B-irnv- ßA 7-1166-7 asÄÄi5i5üiiiiü rumi mum iihiiiimmi »mg u iiii 11 mm mjjmTii CJRétesház és Cukrászda 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: LE 5-8484 • GESZTENYE PIRE, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ig nyitva van *■'■■■ ■'■‘■"KTTjlB ■ MJ ■ ■ ■ ■ ■■ ■.■■■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■■■ ■■■■■'■ ■■wir»—* ■ MINDENKI IRHÁT JÓ ANGOL LEVELET • Több mint száz levelet tartalmazó könyv. • Gyakran használt szavak és nevek angol szótára. A könyvet tanító irta. Megrendelhető $1.25-ért a MAGYAR SZÓ irodájában 130 E. 16th Street NEW YORK 3, N. Y. LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! TÖLTSE A NYARAT RÉG NEM LÁTOTT ROKONAIVAL! CSATLAKOZZON A JULIUS 25-ÉN A K.L.M. REPÜLÖVONALON INDULÓ CSOPORTHOZ írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utazási íróiénak 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az összes iratokat elkészítjük szakértelemmel