Amerikai Magyar Szó, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-07-14 / 28. szám
Thursday, July 14, 1960 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 7 SZOVJET TfiVRMÉTA KÍSÉRLETEK Amint azt előre bejelentette, a Szovjetunió rakétakisérlet-so- rozatot folytatott a Csendes- óceán vizein. A sorozat két ballisztikai rakéta kipróbálásából állott, amelyet az elmúlt héten bocsátottak fel és a kiindulási ponttól mintegy 8,000 mérföld távolságban a megadott becsapódási pont közelében érték el a vízfelszínt. A kísérletek világ- űrkutatási célokat szolgáltak. Az UPI hírszolgálat szerint az amerikai tengerészet repülőkről figyelte a távrakéták célbajutá- sát. Pár nappal ezelőtt a Szovjetunió egy másik kisérlet történetéről jelentett, amit egy hónappal ezelőtt végzett. Élő állatokat tartalmazó rakétát irányított 130 mérföld magasságba az atmoszférába, amely az állatokat — két kutyát és egy nyulat — élve visszaszállította a Földre. Ez a körút a kutya (név szerint Otvazhnaya, magyarul Bátor» ötödik kísérlete volt és a jelentés szerint most társaival együtt egy hatodik kísérletre készítik elő. EEIISBSIIIII8IHBIBIH53IE A Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place Telefon: RE 5-9532 TAGGYŰLÉS: minden hó 2-ik keddjén KULTUREST: Minden hó 3-ik keddjén; AJTÓ-EST: Minden hó 4-ik keddjén. NŐI KÖR taggyűlése minden hó első keddjén és minden kedden este tea-estélyt rendeznek, melyen bárkit szivsen látnak. Augusztus 21-én István nap. A MAGYAR SZÓT a “Home Town Papers” újságárusnál lehet kapni, a 619 South Hill St., Los Angeles, Calif. cim alatt. LAPUNKÉRT Dugasz Vm. Mayer Gusztáv emlékére kosz.meg-. $5.75 Török Margit Mayer Gusztáv emlékére kosz.megv. $11 Almási I. $3 Nagy John F. G. $2 Pavloff R. F. G. $2 Kocsis J. $3 Dospoy A. $2 Godo A. $3 Mr. és Mrs. J. Kozma $5 Szántó Karola által pledge-re $44 Holthy A. $5 “Egy jó barát” $2 Mrs. S. Sule n. f. $2 S. Kecskés $3 Türk Péter F. G. $5 Türk Péter Edelényi József emlékére kosz.megv. $5 Bridgeport-Fairfield F. G. $20 Antal Mary $3 Kupi Julia szeretett leánya emlékére $10 Miller John $3 F. Glück $3 D. Egyed $1 Kilkó Antal $110 A. Barta és neje n. f. $2 Nagy András és családja édesapjuk, id. Nagy András halálának 6-ik évfordulójára $10 Szevin A. $1 Takács József $2 A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap d. u. 3 órakor 8124 Burdeno St. alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni SIKERES FILMELÖADAST tartottunk junius 25-én, amikor bemutattuk a Szent Péter esernyője c. gyönyörű magyar filmet. Régen nem látott vendégek is eljöttek és az asztalok körül ülve, mint egy nagy család élvezték a gyönyörű képet, amely sokunkban régi emlékeket idézett fel, mint a falusi ház, a babonás emberek, a sáros, falusi utcák. Nagyon szép és szórakoztató film, megrikatott és megnevettetett bennünket. AZ ANYÁK NAPJA ünnepély jelentéséből kimaradt, hogy Mrs, Lemák kedves meglepetést készített, gyönyörű virágos zsebkendőkből kokárdákat készített az asszonyok számára és a Petőfi Kör egy szép virágos kerthez hasonlított. A1 mi drága asszonyaink házi süteményei várták a vendégeket. • Javulást kívánunk Mrs. Ficsor nak, aki otthonában fekszik ! betegen. Buckeye Social and Educational Club Gyűléseit tartja minden szerdán este 8 órakor a Russian Hallban 13700 Kinsman Road Cleveland Ohio Kosaras kirándulást rende- I zünk julius 24-én, vasárnap j egész nap a Lidi-néni farmján. Esős idő esetén a kirándulás a rákövetkező vasárnap lesz. SZENZÁCIÓS KÖNYVVÁSÁR! MAGYARORSZÁGRÓL IMPORTÁLT KÖNYVEK LESZÁLLÍTOTT ÁRON! Gyetvai János: Fegyverek és emberek .............. $1.50 Női szóval.................................................................. $2.00 Veres Péter: A kelletlen leány........................... . $2.00 Illés Béla: Fegyvert s vitézt éneklek .................. $1.50 Andrzej Strug: A sárga kereszt .......................... $3.00 Darvas József Város az ingoványon...................... $1.50 Bóka László: A karoling trón .............................. $2.00 W. Ivoeppen: Halál Rómában .............................. $1.50 Albert E. Kahn: A besúgó .................................. $1.75 E. Hemingway: Az öreg halász és a tenger .... 90c Szilágyi Jolán: Karikatúrák ................................ $1.75 Szabó M.: Foglalkozásuk emigráns..................... $1.00 Horváth, Nemes, Pintér, Szabó: Régi jó világ .. $1.00 Szabó Pál: Forog a kerék...................................... $2.00 Zalka Miklós: Aknamező ...................................... $2.80 Anne Frank Naplója .............................................. $1.40 Ják Sándor: Emberek a máglyán.......................... $1.00 Berkesi A.: Októberi vihar .................................. $2.00 Berkesi A.: Vihar után .......................................... $2.00 “Hungary” (angol ismertető) .............................. $2.20 ★ A fenti árakhoz 25é csatolandó csomagolási és portóköltség fejében. Küldje be rendelését még ma. Használja az alanti szelvényt: MAGYAR SZÓ, 130 East 16th Street, New York 3, N.Y. Kérem küldjék meg részemre az alábbi könvveket. Mellékelek $..................-t Név: .................................... Cim: ...................................... Város, állam: ...................... 14 tagú farmdelegáció van a Szovjetunióban Alabama és Idaho államokból. A küldöttséget Jesse A. Culp, a Sand Mountain Reporter, alabamai újság szerkesztője vezeti a szovjet farmok technikájának tanulmányozására. | IN MEMÓRIÁM j Czotter Pál, elhunyt 1956 júliusban Miami, Fla.-ban. Mészáros A. elhunyt 1955 julius 10-én Buffalo, N. Y.-ban. Kázmér Margaret, elhunyt 1955 jul. 10-én So. Norwalk, Conn.-ban. Borbás József, elhunyt 1953 jul. 10-én Newark, N. J.-ben. Wida Elizabeth, elhunyt 1959 jul. 12-én Fairfield, Conn.-ban. Id. Nagy András, elhunyt 1954 jul. 12-én Gary, Ind.-ban. Szöllősy Imre, elhunyt 1955 julius 12-én Flushing, N. Y.-ban. Kuti János, elhunyt 1956 jul. [ 12-én Bethlehem, Pa.-ban. Nyikes Mátyás, elhunyt 1955 I jul. 13-án Detroitban. Lőrincz Mihály, elhunyt 1951 jul. 13-án New Yorkban. Lévay Viktória, elhunyt 1958 jul. 12-én So. Bend, Ind.-ban. Berki Kálmán, elhunyt 1959 jul. 13-án Chicagóban............... Medvcgy Andrásné, elhunyt 1954 jul. 15-én Fairfield, Conn.- ban. Domonkos Pál, elhunyt 1958 iul. 15-én Long Island City, N. Y.-ban. Szeretettel emlékszem meg drága leányomról, aki már egy éve, hogy itthagyott bennünket, a fájó szivü édesanyját és a három árvát. Jó anya és szerető leány volt, akinek fiatalon kellett tőlünk örökre megválni. Emlékét örökre szivembe zártam. KUPI JULIA :olylatódnak a letartóztatások KisTii rendőrei erőszakkal behatoltak a Japán Szocialista és a Kommunista Párt gunmai szék házaiba. 20 személyt letartóztattak. 19 szakszervezeti vezetőt tartóztattak le a múlt héten, a Tokiótól északra fekvő Maeba- siban. Az őrizetbe vettek egyetlen bü ne: részt vettek a reakciós katonai szerződés ellen tartott junius 4-i általános sztrájkban. A demokrácia védelméért küzdő gunmai liga és a járási testület rendkívüli ülésen közös nyilatkozatot adott ki. A közlemény élesen elítéli a Kishi- hatóságok megtorló intézkedé- | seit. URBAN ERNŐ: Nyári zápor Esik eső, csepereg, bajsza nő a rozsnak, fiistösképü fellegek sej! zivatart hoznak. Fejét rázza úgy kacag virág is, fűszál is, kortyol, szürcsöl, lefetyel birka is, szamár is. Cseng, csörömpöl az eresz, csurig van az árok, port pöfékel a homok, marasztal a vályog. Ezüst hálót sző a szél, madarakat fogna, csöndesen pipál a csősz, szalmagunyhó foglya. Békén nézi az időt, könnyebbedő bajjal: “Megint nőtt az uj kenyér jókora karajjal!” Geletai János Geletai János, Detroit, Mich- ben 67 éves korában junius 7-én elhunyt. Lapunknak évtizedek óta hűséges olvasója és fenntartója volt, s minden haladó megmozdulásnak őszinte pártolója. Junius 10-én temették el. Szerető feleségének és leányának ezúton küldjük őszinte részvétünket. Geietai János emlékét mindig megőrizzük. Farkas György Lapunk régi és hűséges olvasója, Farkas György julius 1-én Fairfield, Conn.-ban elhunyt. Farkas Györgyöt, aki elhuny- takor 76 éves és nyugalomba vonulásáig asztalos volt, julius 5-én temették el a Frank Polke és Fia temetkezési vállalattól. A Lawncroft temetőben helyezték örök nyugalomra. Farkas György élete utolsó percéig kitartott a magyar munkás sajtó mellett. Emlékét mindig megőrizzük. MINDENKI IRKAT JÓ ANGOL LEVELET • Több mint száz levelet tartalmazó könyv. • Gyakran használt szavai! és nevek angol szótára. A könyvet tanító irta. MegreMlelhető $1.25-ért a MAGYAR SZÓ irodájában 130 E. 16th Street NEW YORK 3, N. Y. H. ROTHS SON IMPORTERS KÉRJE INGYENES ÁRJEGYZÉKÜNKET! Az összes régi és teljesen uj magyar hanglemezek! Cigányzenés hanglemezek, eredeti magyar népzenekar játéka, egy teljes óráig játszik! Száma: 1001 AB .... $3.95 DOZZI SZALÁMI (3 rúd vételénél) fontja ....$1.75 Hunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akácméz. Csokoládék, candy-k. Uj édes mák, darálva, szitálva. Szegedi paprika. Mák, dió és mandula darálva. Italizesitők. Likőrös csokoládék. Lekvárok és hecsedli, stb. Liptói túró (juhturó) Rudas vanília Hímzett női Blúzok és Szegedi PAPUCSOK jutányos áron A legújabb magyar szakácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben jelent meg) dupla kötetben ...................... $5.5® Venész-féle budapesti szakácskönyv .............................. $3.0® AMERIKAI NYELVMESTER .............................................. $2.50 ANGOL-MAGYAR és MAGYAR-ANGOL nagy szótár .. (22,000 szó magyar kiejtéssel) ...................................... $5.00 Uj magyar-angol és angol-magyar zsebszótár .......... $2.50 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár...................$12.50 Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag csak 85c. • Incze Sándor Magyar Albuma bolti ára: $3.95 • Magyar népdalok és csárdások, száma: 1002 AB $3.95 BUDAPESTI MAGYAR LIBAMÁJ 1577 FIRST AVE. (82. St. sarok), Néw York 28, N.Y- Telephone: REgent 4-1110 Hallgassa a WBNX (1330 hullámhossz!) rádióműsorunkat vanárnap délután 12.30-tól MRS. ROSE KISH megnyitotta nyaralóját, a CENTER LAKE IN NT (BECKET, MASSACHUSETTS) és számit a régi vendégeinek további támogatására. KELLEMES PIHENÉS — KITŰNŐ KONYHA Heti $45.00, gyermekeknek megbeszélés szerint. Csak week-endi vendégeknek napi $8.00 Kérésre Lee, Mass.-i vasútállomásnál várjuk Telefon: MAyfair 3-6831 Bővebb felvilágosítást nyújt Mrs. Paula Hirsch, 23-57 33rd Street. Long Island City 5. N.Y. Tel.: RA 6-8452