Amerikai Magyar Szó, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-09-29 / 39. szám
16. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Sept. 29, 1960 Figyelem, Bound Brook, N. J. és környéke! DISZNÓTOROS EBÉD október 9-én, vasárnap d. u. 2 órakor a Bound Brooki Munkás Otthonban (Middlesex, N. J.) Rosner Sándor színes képekkel illusztrált előadást tart magyarországi látogatásának tapasztalatairól Az országos lapkonferencia delegátusai is beszámolnak Finom enni- és innivalókról a rendezőség gondoskodik • ÚTIRÁNY. New Yorkból a 41. utca 8. Ave.-nál a Bus Terminálon a 72-es platformon vegye a 148. autóbuszt. Newark- ról a 140. autóbusz. H’way 28, a Dayton Ave.-nél balra fél block. — Autóval a 22. H’way Dunellen jelzésig, innen balra a 28. sz. Highwayn jobbra a Dayton Avenue-ig. Newyorki mérkőzések A N. Y. Hungarian S. C., a German-American Ligában okt. 2-án, vasárnap játszik az erős olasz Giuliana csapattal, az Eintracht Ovalon, 20th Avenue és 37th Street, Astoria, L. I. A German-Hungarian S. C. az ukrán csapattal játszik a 31st Avenue és 125th Street College Point, L. I.-on lévő Ukrainian Sports Fielden. Mindkét mérkőzés délután 3 órakor kezdődik. Megegyezés Burma és népi Kína között Rangoonból jelentik, U Nu miniszterelnök Pekingbe utazott 300-as küldöttséggel, hogy aláírják a határegyezséget a két ország között. Kinából a hírek szerint U Nu New Yorkba utazik az ENSZ nagygyűlésére. Nasser meghívta Castrot Gamal Abdel Nasser, Egyiptom miniszterelnöke meghívta Fidel Castrot, Kuba miniszterelnökét, hogy csatlakozzon a semleges blokkhoz. “A RADIO FREE EUROPE” 28 hatalmas állomást tart fenn, hogy a “vasfüggöny” mögé beharangozza az “igazságot”. LOS ANGELESI HÍREK Október 31-én, vasárnap kávédélután Csont Péter védelmére. November 13-án, vasárnap a Női Kör bazárja. A Los Angelesi $agy. Munkás Otthon 251 S. St. Andrews Place Telefon: RE 5-9532 Taggyűlés: minden hó 2-ik keddjén. Kulturest minden hó 3-ik keddjén. Női Kör taggyűlése minden hó első kedd- én és minden kedden este ea-estélyt rendeznek, melyen bárkit szivesen látnak Nem sikerült CAPE CANAVERAL. — ötödször próbálták meg, hogy bolygót indítsanak a Hold körül, de a rakétában levő gépezet középső része nem működött. — Kb. 200 mérföldnyi magassába ment A Magyar Társaskör Hírei Október 14-én, pénteken este 8 órai kezdettel taggyűlést tart a Magyar Társaskör a Vasa Temple-ben, 120 E. 149. Street Bronx. (A 149. St. és Gr. Con- course-tól fél blockra nyugatra.) Jelentést fognak hallani a tagok a detroiti sajtókonferenciáról, majd Rosner Sándor, i Magyar Szó szerkesztője, ma- I gyarországi látogatása alkalmával készített gyönyörű színe? j felvételeit fogja bemutatni éí beszél tapasztalatairól. I Sok mindenre használják Az infravörös sugarakat sok mindenre' felhasználják. Például csirke kiköltésére az Egyesült Államokban. A nagy templomokat fűtik vele Franciaországban. Az infravörös sugarakat William Herschel másfél évszázaddal ezelőtt fedezte fel. SZENZÁCIÓS KÖNYVVÁSÁR! MAGYARORSZÁGRÓL IMPORTÁLT KÖNYVEK LESZÁLLÍTOTT ÁRON! Kovái Lőrinc: Párbaj ........................................... $1.50 Dobozy Imre: Tegnap és ma .............................. $2.00 Tatay Sándor: Puskák és galambok .................. $1.25 Kelen Jolán: Tiétek a világ .................................. $1.00 Geréb József válogatott irasai .............................. $1.00 Bacsó János: Ami a kulisszák mögött történt. . . $1.50 Női szóval.................................................................. $2.00 Veres Péter: A kelletlen leány.............................. $2.00 Illés Béla: Fegyvert s vitézt éneklek .................. $1.50 Andrzej Strug: A sárga kereszt .......................... $3.00 Darvas József Város az ingoványon...................... $1.50 Bóka László: A karoling trón .............................. $2.00 W. Koeppen: Halál Rómában .............................. $1.50 Albert E. Kahn: A besúgó .................................. $1.75 E. Hemingway: Az öreg halász és a tenger .... 90c Szilágyi Jolán: Karikatúrák ................................ $1.75 Szabó M.: Foglalkozásuk emigráns...................... $1.00 Horváth, Nemes, Pintér, Szabó: Régi jó világ .. $1.00 Szabó Pál: Forog a kerék............................*,......... $2.00 Zalka Miklós: Aknamező ...................................... $2.80 Ják Sándor: Emberek a máglyán.......................... $1.00 Berkesi A.: Októberi vihar .................................. $2.00 Berkesi A.: Vihar után .......................................... $2.00 “Hungary” (angol ismertető) .............................. $2.20 ★ A fenti árakhoz 25é csatolandó csomagolási és portóköltség fejében. Küldje be rendelését még ma. Kelten beszélnek — Ugyan kérem! El tudok képzelni valakit, aki szemre úgy fest, mint egy hulligán, valójában pedig a filozófia doktora. És el tudok képzelni valakit, aki úgy fest, mintha a filozófia doktora lenne, valójában pedig huligán. Nem a ruha teszi az embert, kérem. — Elképzelni könnyű, de más a képzelet, más a valóság. A huligán-külső mégiscsak huligánt szokott takarni s nem egyetemi tanárt. Általában. — Gyűlölök minden általánosítást. Már sok tragédiát okozott az ilyesmi. — De hát még sem káderezhet le az ember mindenkit, akivel két szót vált. Kénytelen a külső alapján Ítélni. — Helytelen. Akkor inkább ne Ítéljen sehogyan sem. Az általánosítás mindig igazságtalan. Milyen alapon állította rólam, hogy huligán vagyok, mi? — Mért a haja r.gy a homlokába van fésülve. — S ez magának elég? Ennyi elég? — Meg virágmintás selyeminget hord és cipp- záras ksáubojnadrágot. — S ez magának elég? Ennyi elég? — Meg olyan feltűnően kifejezéstelen arca van. Ezért is gondoltam, hogy huligánnak tetszik lenni.. — És ha most azt mondanám, hogy a filozófia doktora vagyok? Akkor mit csinálna? — Akkor nagyon meglepődnék.-=el)e elhinné-e, vagy sem? Erre feleljen! — Hát... Kénytelen lennék elhinni, ha mondja. Tényleg annak tetszik lenni? — Fenét. Még csak az kéne. . — Hanem ? Mi a becses foglalkozása, ha szabad kérdeznem ? — Semmi. — Hát miből tetszik élni akkor? — Eltartanak a lányok, ha tudni akarja. — És kik tartják el azokat a lányokat? — A fiuk. — Szóval tulajdonképpen kerülni tetszik a munkát. — Világos. — De hiszen akkor mégiscsak huligánnak tetszik lenni! — Hát aztán! Mondtam én, hogy nem vagyok az ? — De hát akkor miért tetszett úgy tiltakozni?-— Síiket maga? Én nem az ellen tiltakoztam,s hogy huligánnak tartott. Én az általánosítás ellen tiltakoztam. Mert azt nagyon nem bírom. T. L. Apróságok Amikor olvastam, hogy egy jugoszláv labdarugó csapat intézője megmérgezte az ellenfél néhány játékosát, arra gondoltam, hogy mennyi kiváló labdarugó intéző hevert parlagon a középkorban, a háztáji méreggyártás virágkorában. Kár, hogy akkor még nem ismerték a labdarúgást a mai formájában. A szóbaníorgó jugoszláv intéző úgy, gondolta, hogy sokkal sportszerűbb dolog megmérgezni, mint megvesztegetni az ellenfelet. Az előbbi csak egészségügyi kérdés, az utóbbi viszont súlyos morális jelentőségű. Nyelvünk tulajdonképpen nincs felkészülve a női egyenjogúságra. Csak egy példa: Macmillanre mondhatjuk, hogy államférfi. De mit mondjunk Bandaranaike asszonyra, aki Ceylon miniszterelnöki tisztségét tölti be? Államnő? Államhölgy? Államnéni? Nyelvújítók, előre! ÖNISMERET Csodálatosan szép, kissé talán a tenor felé tendáló baritonhanggal rendelkezem. Rendszerint a fürdőszobában énekelek vele. Mit mondjak — mindannyiszor újra és újra elbűvölöm magamat, s még törülközés közben is hatása alatt vagyok a rendkívüli zenei élménynek; fülem tisztelettel hajtja meg hangszálaim előtt az elismerés cim- páját. A minap alkalmam nyílott barátom magnetofonjára dalolni egyik kedvenc operaáriámat; s ezúttal először figyelhettem csukott szájjal saját énekemet. Megdöbbentő volt. Már magának a baritonhangnak a tenor felé tendálása — mit ten- dálása: mutálása, jódlizása is. Ami pedig magát az áriát illeti — arra alig lehetett ráismerni —, szinte minden egyes hang valamivel az eredeti dallam fölé vagy alá került. Hát ezt azért nem gondoltam volna. Hogy még ennyire tökéletlenek a magnetofonok ! KÜLÖNÖS GYERMEK Ahogy hallgatom más apák áradozásait saját gyerekeikről — egyre nagyobb izgalommal figyelem az én kis Attilámat. Már nemsokára kétéves lesz — és még semmiféle csodálatos erőt, bölcsességet, ügyességet nem észlelek benne. Csodagyerek volna? c ■*W*WW»WWV%» ' Vv* ' > ♦ 4 » j| Figyelem, Cleveland, Ohio és környéke! i; ; WEINSTOCK LAJOS, a “Worker” ügyvezetője 5 _ október hó 7-én pénteken este 8 órakor !• J :: 3- I ■i ELŐADÁST ÉS FILMBEMUTATÓT TART i; ;! a Russian-American Home-ban, 3; ( 13700 Kinsman Rd., Cleveland, Ohio ;! i :: , $ Weinstock Lajos most tért vissza európai útjáról, melynek !; során meglátogatta Csehszlovákiát, Magyarországot 3; és Németországot !l 3; 33 : 13 A RENDEZŐSÉG MINDENKIT SZÍVESEN LAT * ] s------------;------------z-------T-:—\ Harminc esztendős fennállását BANKETT ; keretében ünnepli meg a LOS ANGELESI MAGYAR MUNKÁS NŐI KÖR október 9-én, vasárnap d. u. 1 órakor a Magyar Munkás Otthon összes termeiben, 1251 So. (St. Andrews Place, Los Angeles, Cal. címen. ízletes házilag készített csirke és töltött káposzta lesz felszolgálva. Ebéd után kitűnő program. Sigmond Sárika énekszámai Dudás zenekara. — Bankettjegy $2.00 MINDENKIT SZÍVESEN LÁTNAK S----------------------------------------------f
