Amerikai Magyar Szó, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-28 / 4. szám

16 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, January 28, I960 Vasárnapi mérkőzések A Brooklyn S. C. és a N. Y. Hungarian S. C. a Farmers Ova- lon (No. 1.) játszik. Metropoli­tan Ave. és 69. St. Middle Vil­lage, L. I. A Gennan-Hungarian S. C. a Newark S. C.-vel mérkőzik a Farchers Grove-ban, Springfield Rd., Union, N. J. A mérkőzések 2.30-kor kezdőd­nek. LAPUNK ÉRDEKÉBEN ‘The Granes are Flying’ (Szállnak a darvak) cimü orosz film New Yorkban “The Cranes are Flying’’ c. szovjet filmet rövidesen bemu­tatja a newyorki “Fine Arts Theatre’’ (East 58-ik utca). Ez lesz az első film, melyet USA és a Szovjetunió között 1958-ban m e g k ö tött kulturcsere-egyez mény alapján mutatnak be New Yorkban. A film, melyet a Warner Broth ers társaság kezel, nagydijat nyert a Cannes-i Tizenegyedik Nemzetközi Filmünnepélyen. E “Mosfilm” produkció főszereplő­je Tatiana Somoilova fiatal orosz színésznő, aki rokona a ré­gen elhunyt hírneves orosz ren­dezőnek, Stanislavskynak. A többi főszereplők Alexei Batalov, Vasily Merkuriev és A. Svorin. Rendező Mikhail Kalatozov, a szövegkönyvet Victor Rozov irta, Sergei Urusevsky volt a fényké­pező és M. Vainberg irta a film zenéjét. A “The Cranes are Flying” itteni bemutatójával egyidőben mutatták be a Szovjetunióban az amerikai “Marty“ c. filmet. A Washington; D. C.-i díszbemu­tatón résztvett Herter külügy­miniszter is és jelen volt Mer­kuriev az itt járt szovjet szi- nészdelegáció egyik tagja, a film egyik főszereplője. A washing­toni újságok igen kedvező kri- , tikát írtak a filmről, mely ál­landóan telt házak előtt megy a Dupont filmszínházban. Lapunk olvasóinak bizonyára nagy élvezetet nyújt majd, ha megnézik ezt a filmet a Fine Arts Theatre-ben, ahol a most játszott “The 400 Blows” befe­jezése után kerül sor a “The Cranes are Flying” bemutatá­sára. _ _ %_____ Mrs. Steven Nagy $4 í. Farkas n. f. $2 James Parlcw $2 Makóék n. f. $4 Giba István n. f. $1.50 adom. $3 'Unka, Tőzsér által $3 izabó Sándor n. f. $4 adom. $5 író Mihály $5 <?nár Lajos n. f. S2 Tr. és Mrs. Báthory n. f. $2 \!ex Kutnyák $2 rohn Koncz n. f. $2 r. és Mrs. Bokody $2 rictor Kurali $8 Louis Varga $3 Mrs. J. Verba n. f. $1 S. Mekker n. f. $2 lohn Koleszár n .f. $2 Paul Vravko $1 John Mukri n. f. $1, adom. $5 Mrs. Limperger n. f. $1 Baranyi (Cselényi által) $3 Csont Áron n. f. $2 J. János, Bálint által $5 Maurice Lowy n. f. $7 Anonymous $6 Tomásd János $10 3. Horváth $3 Polgár Simon $2 Irén Sozin $2 lohn Jachman $2 Irs. Anna Szalay n. f. $2 ’ért Szepessi $5 lednár Kálmánná szeretett fér­je emlékére $10 John Hermán $2 üammondi Fenntartók: E. Kochlács $6 J. Gyurkó $6 A. Nagy $6 I. Horváth $1 Jóbarát $2.75 Joe Tóth n. f. $1 Bustyáék születésnapi ünnepé­lyéből $125 Nánássy n. f. $7 Paszty n. f. $4 Soós n. f. $2 Hayes n. f. $1 Paczier n. f. $1 Schubert n. f. $1 Orosz n. L 50c Tred N. és Esther Weiss 49 éves házassági évfordulójuk alkal­mából $10 Joseph Deák n. f. $2 \. Oszko $5 Izuppinger Vince $2 Takács Mariska $5 I Két1”' Király Béla emlékére 2 dollár Sarah Adler, fia győzelmének örömére $5 Baber Emma $2 Szabó által: M. Z .n. f. $2 Mrs. S. Zelenák n. f. $2 Mrs Julia Tivadar $2 Steve Urge $3 Ferenczy által: Joe Búzás n. f. $4 Louis Ferenczy n. f. $1 • Mike Walles n. f. $1 Fedor John n. f. $2 M. L. Segal $5 3. Tizer n. f. $2 Sándor Nagy n. f. $1 Mr. és Mrs. J. Pillér $6 Mr. és Mrs. S. Locsmándy $6.75 Mrs. Paul Tóth, Varga által nap tárra $3 Végh József $2 Biró Géza $1.75 d. Tóth $3 T. Hemm újévi üdvözletre $4.50 Czutrin Rezsin a bankettre $3 Trank Takács n. f. $2 Árokszállási János F. G. $10 Hirsch Ferenc és Paula, Gál munkástárs elhalálozása al­kalmából kosz. megv. $5 Soós Pál, Elsinore, Cal. kvótára 15 dollár JULIUS CINCÁR clevelandi építési vállalkozó kiséri a LŐWY UTAZÁSI IRODA által 1960 junius 20-án rendezett társasutazást M agyarországba, C sehszlovákiába is más országokba, jet repülő­gépen. — Nevezetességek meg­tekintése után mindenki mehet rokonait látogatni. Akik csatla­kozni óhajtanak, minél előbb Ír­janak, bárhonnan Amerikából. Más esoportutaüasok május 19, julius 21 és augusztus 25-én Helybeliek keressenek fel személyesen LŐWY TRAVEL BUREAU 11207 BUCKEYE ROAD CLEVELAND 4, OHIO Telefon: CEdar 1-2442 40 év óta a magyarság szolgálatában BETHLEHEMI MUNKÁS OTTHON HÍREI Január 31-én, vasárnap d. u. 2 órai kezdettel tartandó össze­jövetelre a Magyar Szó olvasó­kat és barátokat szeretettel meg­hívj uk. Kitűnő program. Hogy mi? Kérjük, hogy jöjjenek el és akkor meglátják. Előre csak annyit, hogy ott lesz Paczona Jenő munkástárs, aki nemrég jött vissza Magyarországról. • Előkészületben egy disznóto­ros vacsora. Köszönetnyilvánítás Hálás köszönetünket fejezzük ki a Petőfi Kör tisztviselőinek és tagságának, valamint sok isme- í őseinknek, jó barátunknak, Dattler munkástársnak, hogy a búcsúbeszédet tartotta és Ros- ner munkástársnak, hogy a sző­nek menesztés! munkán fárado­zott. Úgyszintén köszönetét mon dunk a fáradságot nem ismerő tagtársnőinknek, akik a halotti tort rendezték. Köszönet a zené­szeknek, akik szomorú dallal búcsúztatták és továbbá köszön­jük mindazoknak, akik drága jó édesanyánkat utolsó útjára ki­sérték. Józsa István .Tózsa János és neje Elizabeth Józsa Mátyás és neje Josephine az unokák és dédunokák Wm. Por $3 SIKERES BANKETT NEW YORKBAN Verőfényes téli nap volt az el­múlt vasárnap, amikor lelkes .özönség jelent meg a Bronxi fagvar Házban, hogy lapkam- -'ánvunk megnyitó bankettjén részt vegyen. Dattler Lajcs, a Magyar Ház elnöke vezette le a bankett mü- icrát és üdvözölte a jelenlévő­ket, majd bemutatta a közis­mert, nagyszerű szavaiét, Jacobs Sándort, aki Kiss József a “Nap­hoz” cimü versét mesterien sza­valta el. Tapsviharral jutalmaz­ta őt a hálás közönség. Majd Báber Emma vendégün­LÁTOGASSA MEG ROKONAIT! Legyen a tavasszal és nyáron MAGYARORSZÁGON CSATLAKOZZON az április végén induló és FODOR ERNA által vezetett repülő társasutazáshoz! JELENTSE BE RÉSZVÉTELI SZÁNDÉKÁT MIELŐBB • New Yorkban telefonálhat AL 4-0397, vagy írjon az ország bármely részéből Fodor Ernának: 130 E. 16th St., New York 3, N. Y. NEM KELL CSOMAGOLNI!..................... NEM KELL VÁMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” megbízott­ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD 15 Park Row, New York 38, N, Y. S MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK " B 3 TELEFON: BA 7-1T66-7'«MSMSBBIMBB*'' Vet mutatta be Dattler. aki C'e- velandból jött New Yorkba lá­togatóba és aki üdvözölte a kö­zönséget. Gross Paula, az ügyvezető bi­zottság tagja mondott rövid, de mnál lelkesebb üdvözlő beszé- ’et és Sallay István, a lapbizott- iág nevében üdvözölte a jelenlé­vőket. Az ünnepély főszónoka Fodor vagy Árpád volt, aki a nemzet­közi helyzetet ismertette. Rá- nutatott a szocialista országok ■o^dkivüli technikai haladására, amelyek immár elérkeztek ahhoz a ponthoz, hogy vezető szere­det játszanak a nemzetközi po­étikai életben. Vázolta a béke­erők haladását, amikor a Szov­jetunió már nemcsak az együtt­élés lehetőségéről beszél, de fel­ajánlotta a teljes lefegyverzést a kapitalista országok részére és már meg is kezdte saját hadse­rege leszállítását, mint köve­tendő példát. Rosner Sándor ügyvezétő- vzerkesztő volt a következő szó­nok. Miután Rosner beszédéről a lap más oldalán is beszámo­lunk, itt csak annyit, hogy fel­hívására a megértő közönség azonnal 530 dollárt adott össze a lap támogatására. A -banketten sok régi jó bará- unk vett részt, itt-ott még vi­dékieket is láttunk a közönség között. A bronxi nők remekel­jek, nagyszerű ételekkel várták a közönséget és a férfiak, hogy méltóképpen fejezzék ki háláju­kat, átvették a felszolgálás ter­hét a nőktől. A műsort egy egyfelvonásos fejezte be, amelyben Csorba Pál és Reich Arthur szerepeltek. Já­tékukat mindvégig a közönség viharos derültsége kísérte. Gyor­san betanult szerepüket nagy­szerű megértéssel játszották és ha valaki látni akarja e jó ko­mikusok valódi játékát, ajánl­juk, hogy legyen most szomba­ton este a Magyar Házban. iaBBBMHBBBHBBBBBMMBaBBBBBBBBaBBHBBSsaBas:iflBBHi3rj Ha MIAMIBA jön nyaralni, keresse fel 5 s ■ ■ A MAGYAR AMERIKAI KULTUR KLUBOT 3901 N.W. SECOND AVENUE se Az egész ország magyarságának találkozó helye Kitűnő magyar konyha. Minden szombaton és vasárnap j előadások. — CIGÁNYZENE, TÁNC Egész héten nyitva, hétfő kivételével — Tel: Pl.1-9453 ■ " »«■BR«MMMMMMMMMMMMHMBM»MMHHMI3MMBHMMBMMBa»MB.^ Az amerikai magyarság régi óhaja \ teljesült! « Öreg amerikások régen keresnek egy olyan könyvet, <; ; amely reálisan mutat ja he gyermekeiknek azt az orszá- ;! ! got, ahonnan származnak. ; Most érkezett! Kemény kötésben, gazdag, színes ;! > illusztrációkkal (376 oldal) mm Gary’ 1 ! ;! történelmi, gazdasági, kulturális ismertető > . j; | Rendelje meg azonnal! Csak korlátolt mennyiségben <; ; kapható! ;í : :: ÁRA $2.75 és 25? portó és csomagolási költség ■; ! ii ; MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA > 130 East 16th Street j; ; New York 3, N. Y. ;! : :! ; Kérem küldjék meg részemre a “Hungary” c. könyvet ;! ; Mellékelek érte $.............................. ; Név:............................... ;! ■ Cim: ....................................................... Ü . i> ! Város:.....................................................Állam:............. <; vvwvww wvwvvvvwvvwvwwvvv vwwv wvwwwvwv

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom