Amerikai Magyar Szó, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-21 / 3. szám
Thursday, January 21, 1960 y AMERIKAI MAGYAR SZÓ Weinstock Lajos: |JJI JEGYZETEK SZTÁLINGRÁD Repülőn érkeztem ebbe a történelmi városba egy angolul jól beszélő szakszervezeti tisztviselő kíséretében. A repülőtéren fogadóbizottság várt ránk és egy modern szállodába vittek bennünket. Mielőtt még ennek az újonnan épült városnak szépsége hatalmába kerítené az embert, a gondolatok önkénytelenül is arra az időre szállnak visz- sza, amikor a szovjet nép élet-halál harcát vivta itt a hóditó útra indult német fasizmussal és a hosszú és véres harcok után itt dőlt el a második világháború sorsa. Sztálingrád történelmi szerepe nem itt kezdődik. Hasonló hivatást töltött be 1918-ban, az orosz forradalom kezdeti küzdelmeiben, amikor az ellen- forradalmi bandák ellen vette fel a harcot. Hősi bástyaként állott a Volga innenső oldalán és megakadályozta az ellenfél áttörését. Az ország építő munkájában is az elsők között foglalta el helyét Itt épült fel az első traktor gyár hihetetlenül rövid időn belül — 11 hónap alatt. A város nemsokára fontos ipari és közlekedési központtá nőtt. 1943-ban a szovjet hadsereg itt állta útját a hatalmas náci hadigépezetnek. Az ellenség számára itt alakult ki a végzetes fordulópont. 160 napon keresztül folyt a harc a városért. Minden utcáján, minden épületében, minden talpalatnyi földért, minden lépcsőért véres küzdelem folyt. Csak üszkös romok maradtak meg a régi Sztálingrádból. A teljesen újjáépült városban egy romos épületváz áll még, emlékeztetőül az utókornak, a “Pavlov ház”, egy volt gőzmalom. A szovjet katonák ezt az épületet 58 napig védték egy Pavlov nevű őrmester vezetése alatt. Az uj város Sztálingrádnak ma 600,000 lakosa van. Uj lakóházak, uj iskolák, egyetemek, színházak, gyárépületek vannak a széles, dúsan zöldelő fákkal szegélyezett utakon. Gyönyörűen megrendezett virágos parkjai vannak. Az ágaskodó emelődaruk jelzik, hogy a város építése még mindig folyik. A mérnökök 20 évre szóló tervet készítettek el, amit büszkén mutogatnak a látogatóknak. Egymillió lakos befogadására és a legmodernebb kényelemmel való ellátásra készül a jövő város. 30 ezer épitőmunkás a legfejlettebb építészeti módszerekkel — előregyártott épületrészekkel —, az architektúra szépségére nagy gondot fordítva, dolgozik a város további fejlesztésén. Az uj lakások mindegyike fürdőszobával, meleg-hideg vizszolgálattal, központi fűtéssel, külön toilet-helyiséggel, falba épített szekrényekkel „hatalmas ablakokkal és erkélyekkel van ellátva. A házbér alacsony, nem több, mint a kereset 4—6 százaléka. Ez szembetűnő eltérés az amerikai házbérektől, amelyek a kereset 25, néha 35 százalékára mennek fel. A város szebb, mint valaha. A Volga partján 60 km. hosszán terül el. A zöld gyepes lejtős part alján piros és szürke gránitból készült fal emelkedik ki a vízből. Széles, kényelmes lépcsőzet vezet fel kapuszerü diszmüvel a tetején, mintegy utat nyitva a városba. Gyönyörű rózsakertből indul ki a Hősök Útja és elvisz a város közepén elterülő Elesett Harcosok Terére. A tér közepén obeliszkszerü emlékoszlop áll két tömegsír között. Egyik oldalán az 1918-as forradalom hősei és a másik oldalon a nagy honvédő háború hősei nyu- gosznak. A város lakosai gondoskodnak arról, hogy a sírokat állandóan friss virág takarja. Az utak mentén mindenütt virágágyak vannak. A Béke Útja végén áll a Planetárium szép épülete. Bejáratnál női szobor fogadja a látogatót földgömbbel a kezében és a gömb tetején békegalambbal. A hatalmas Planetárium a Német Demokratikus Köztársaság ajándéka Sztálingrád népének. Fejlett kultúra és ipar A városban 120 iskola, 200 óvoda, 25 kórház, 36 orvosi rendelő intézet, 82 könyvtár, számos szinház és mozi áll a lakosság rendelkezésére. A gyárak és nagyobb üzemek saját kulturhelyisé- gekkel rendelkeznek. Ezek a helyiségek valóban szakszervezeti paloták és a szakszervezetek kezelésében működnek. Az épületek beosztása kb. igy vázolható: rendszerint 2—3 emelet magas, van két színházterme, az egyik 800, a másik 1600 üléssel ellátva. Azonkivíil 50—75 kisebb-nagyobb terme. Akármikor látogat el oda valaki, a helyi ség mindig méhkashoz hasonlít. A színháztermek ben előadások folynak. Színdarabok, operák, ballett és néptáncok váltják egymást. Az előadók vagy a gyár dolgozóinak kulturcsoportjai, vagy professzionális színészek, akik vendégszerepelni jönnek a Szovjetunió különböző részeiből. A kisebb termekben zenekarok, ének-kórus cső portok, tánccsoportok tanulnak és gyakorolnak nappal is, este is. Külön termek vannak a gyermekek részére szobrászatra, festészetre, kézimunkára, tanulásra, olvasásra és felsőbb technikai előképzettség gyakorlására. A gyárak munkásainak és családjuknak a-kulturházak második otthonuk. A gyári szinészcsoportok vendégszereplésre mennek a gyárakba.A kulturélet olyan magas fokon áll, hogy egy amerikai szakszervezeti tag csak itten veszi észre az amerikai szakszervezetek hiányos működését ezen a téren. Ahány nagyüzem, annyi ilyen kultúrpalota létezik itt. A szak- szervezetek a gyárvezetőséggel közösen dolgozzák ki a nyaralási programot és a munkások ezrei a Fekete-tenger partjain, vagy más üdülőkben töltik 3 vagy 4 heti fizetett szabadságukat. Minden gyárnak saját bölcsődéje van, ahol egész minimális összegért vigyáznak a dolgozó anyák gyermekeire és látják el őket a munkaidő alatt. Ugyancsak minden gyárnak van étkezdéje is, ahol a munkások olcsón és jól étkeznek és akik nem akarnak otthon főzni, kész ételt vihetnek onnan haza. A rövid pár nap alatt volt alkalmam meglátogatni néhány üzemet, kulturházat, színházat; láttam operát és szinielőadást is. Ma 160 gyár és üzem működik a város peremén. A traktorgyárban 10,000 munkás dolgozik. Naponta 100 hatalmas' traktort készítenek el. A Krasny Oktyobr acélgyár több mint 30,000 munkást alkalmaz. Van azonkívül hajóépítő üzem, olajfinomító, húsfeldolgozó gyár, stb. Készítenek hengerelt acélt, hatalmas kotrógépeket, fúró felszerelést, szivattyú- és más gépeket- Az uj hétéves terv folyamán a város ipari termelése jelentősen emelkedni fog. Korszakalkotó teljesítmény Sztálingrád környékén a Volgán végzett építkezésekkel a szovjet társadalom korszakalkotó változásokat hozott létre. Először felépítették a Volga-Don-csatomát, amely hatalmasan fellendítette a vizi közlekedést és szállítást ezen az iparilag és mezőgazdaságilag gyorsan fejlődő területen. A város déli részén kezdődő csatorna kilenc lépcsőzetesen emelkedő zsilipből áll és egy uj hajózható összekötőt teremtett a Don folyó és a Fekete-tenger felé. Még ennél is nagyobb jelentőséggel bir a most épülő Sztálingrádi Vizi Erőmüvek kibontakozása. Ezt a várostól északra építik és amikor készen lesz 21 hatalmas turbina 2,300,000 kilowatt óra villamos energiát fog fejleszteni. Kilenc turbina már most működésben van. Nemcsak Sztálingrád és környéke áramszükségletét fogja ellátni, hanem a Moszkváig elterülő falvak és városok is innen kapják majd az áram szükségletüket. E vízmüvei kapcsolatban egy hatalmas mesterséges tengert alkottak a közeli sztyeppén. Az elárasztott terület 500 km. hosszú és 40 km. széles. Eddig semmi sem állta útját az északról jövő szél fergetegeknek, amelyek a sztyeppékét termelésre alkalmatlan, hasznavehetetlen területekké tették. Azóta terjedelmes dús erdőségeket építettek fel és a most létrehozott tengerrel egyetemben valósággal megváltoztatták beláthatatlan területek éghajlatát. A nagy síkságokat termékeny és lakható térségekké változtatták. A vízmüveknél napi három 8 órás műszakban folyik a munka. Tehát megállás nélkül. A legmodernebb építkezési módszereket használják és megemlítésre méltó a gondos munkásbiztonsági védelem, amely lehetővé tette, hogy eddig súlyos emberi szerencsétlenség nem fordult elő az építkezésen. Felépült a hatalmas gát, amelyen kocsik és vasutak közlekednek. A Volga túloldalán felépült egy 60,000 lakost befogadó város a vizmü építői részére. Egy pár kellemes órát töltöttem az egyik népiskolában. 800 gyermek tanul ott 7—17 éves korig. Ez az iskolakötelezettség határa. Ebben az iskolában az angol nyelv tanulása kötelező. Súlyt fektetnek :a. gyakorlati elsajátításra, pl. angol óra alatt nem szabad más nyelven beszélni. Végighallgattam két 10 éves leányka angol társalgását. A sputnikokról és a geofizikai év jelentőségéről beszélgettek. De nemcsak a sputnikok adatait tudták pontosan, hogy mikor mentek fel, mi volt a súlyúk, stb., hanem az amerikai mübolygók adatait is. Mindezt helyes angolsággal mondták el egymásnak és az osztálynak. Amikor befejezték — ugyancsak angolul — hozzám intéztek néhány kérdést, amelyekre a felelet bizony nem volt nagyon egyszerű. Tudni akarták pl., hogy hogyan nyaralnak a. newyorki gyerekek és hol töltik a két nyári hónapot? Érdeklődtek aziránt, hogy melyik a kedvenc sport és a gyerekek milyen százaléka vesz részt a sport különböző ágaiban. Szóval, láthatják kedves olvasóim, hogy a válasz nem volt egyszerű. Nehéz szívvel hagytam el Sztálingrádot négy napi látogatás után. Az Épitő Munkások Szakszervezeté különösen meleg szeretettel fogadott, örömmel vittek a különböző építkezésekhez és büszkén- mutatták meg ezen a téren elért eredményeiket. 1= RÖVIDEN EGY SZÖVETSÉGI BÍRÓ rendeletére 1,377 néger polgárt visszahelyeztek a szavazók listájára Louisianában. J. Skelly Wright biró az 1957-es polgári jogok törvénye alapján hozta döntését. • UJ TÖRVÉNYT indítványoz Wagner, newyorki polgármester olyan autóvezetők büntetésére, akik megszöknek az autóbaleset színhelyéről, mikor valaki megsérül. A jelenlegi törvény csupán egyhavi börtönnel sújtja őket, az uj javaslat 5 évi büntetést adna. • A JO ANN SANTIAGO Védelmi Bizottság jelenti, hogy sikerült rövid időre elhalasztani Mrs. Santiago deportálását. Mrs. Santiago férje és három gyermeke amerikai polgár. A Walter-Mc- Carran-törvény alapján próbálják a család széttörését. Kérik a közönséget, hogy tiltakozzanak e deportálás ellen. Tiltakozásukat az “Immigration Service”, Washington, D. C.-hez címezzék. • MADRIDBÓL JELENTIK, hogy USA olajtársaságai megkapták a rég várt engedélyt Francotok az olajban gazdag spanyol-gyarmat, a Szahara kiaknázására. A Spanyol-Szahara kevés lakossal rendelkezik és 115,000 négyzetmérföldnyi területet foglal magában. CALIFORNIA ÁLLAMBAN 17,060 orvos működik — jelenti dr. T. Eric Reynolds, a Cal. Medical Association elnöke. Ebből kb. minden 700 lakosra esik egy orvos. Los Angeles városban 900, San Franciscóban ellenben minden 500 lakosra jut egy orvos. • AZ AMERIKAI SZAKSZERVEZETEK tagjai a múlt évben átlagosan $3.50 havi tagdijat fizettek, — jelenti William F. Schnitzler, AFL-CIO központi titkár. • A JOHN HOPKINS EGYETEM vizsgálata szerint semmi különös sincs abban, hogy a mesebeli Rip Van Winkle 20 évet aludt, mert azt megcsinálja minden átlagos 60 éves ember, — persze nem egyszerre, mint Winkle, hanem a 60 év alatt. Másszóval az átlagos ember életének egyharma- dát az alvás veszi el. • A MÚLT ÉV VÉGÉN Moszkvában kiadták Lenin életének összes Írásait 36 kötetet kitevő nagy munkában. • AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN 1959-ben több mint 600 millió pár cipőt készítettek, ami rekordgyártást jelent. • A SOUTHERN PACIFIC RAILROAD őrei jelentik, hogy a teherkocsikban utazó olyan “hobo” (vándorló) legényekre akadtak, akik villanyos pokrócokba burkolva, kényelmes jó melegben utaztak. • AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN mindenki jogosan remélheti, hogy egy hónappal túléli születésének 70-ik évfordulóját, — mondja a Metropolitan Life Insurance Company. 1957 végén a “life expectancy” (várható életkor) 40 nappal rövidebb volt. • AZ AMERIKAI KORMÁNY adatai szerint jelenleg az Egyesült Államokban 24,000 tudós és technikus dolgozik az atomenergia békés célokra való felhasználásának fejlesztésén. _________• n '