Amerikai Magyar Szó, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)

1960-06-09 / 23. szám

Thursday, June 9, 1960 AMERIKAI MAGYAR SZÓ .15 I IN MEMÓRIÁM j líáber Márton, elhunyt 1952 jun. 10-én Clevelandon. Süveges Gábor, elhunyt 1953 jun. 12-én Detroitban. Bendl Herman, elhunyt 1948 jun. 12-én New Yorkban. Józsa Ferenc, elhunyt 1958 jun. 12-én Bound Brook, N. J.- ben. Tiche Mike, elhunyt 1957 jú­nius 13-án Boyers, Pa.-ban. Ariim Borbála, elhunyt 1956 jun. 12-én Richfield Springs, N. Y.-ban. Ruis Ágnes, elhunyt 1956 jú­nius 14-én, Long Island, N. Y.- ban. Fábián Lajos, elhunyt 1959 jun. 14-én Kanadában. LAPUNKÉRT Mike Lorance n. f. $2 Joseph Deák S3 Róza Szász $1 Frank L. Menyhért $2 E. Horváth $5 Mrs. A. Geréb $1 J. Szalay $3 Jehn által: Fülöp Erzsébet $1 Bencze J. $3 A. D. $1 Csetneky F. 50c Magocs John n. f. $2 Adams által: Drágán J. $2 Marso A. $3 Mezey A. $2 Kurczi S. n. f. $4 Herman J. $2 Janzso F. $5 Mrs. Horváth, szeretett férje emlékére $13 Ilisics G. $3 Petri M. F. G. $3 Schiller Joe $5 Mayer Gusztáv Lapunk olvasója és az ameri­kai munkásmozgalom régi tagja hunyt el Mayer Gusztáv szemé­lyében. Hosszabb ideje küzdött a ha­lálos kórral, mig két súlyos ope­ráció után junius 6-án délután kiszenvedett. Mayer Gusztáv elhunytakor 69 éves volt. Előző munkásmoz­galmi tevékenysége során szer­vező titkára volt a magyar be­tegsegély zőnek, ügyvezetője az “Előré”-nek, aktiv munkása a magyar haladó szellemű mozga­loménak. Az utóbbi két évtized­ben Clinton Corners, N. Y.-ban telepedett le, ahol szép nyaralót tartott fenn szeretett feleségé­vel, Elsie-vel. Feleségén kívül gyászolják őt fia, Leo, 2 húga Európában, há­rom unokája, anyósa és sok jó barátja, munkástársa. Temetését szerdán délután tartották csupán a család rész­vételével. Mayer Gusztáv emlékét min­dig megőrizzük. Mrs. Marg. Molnár $1 Louis Bodie $1 Schubert J. $3 Huczel I. $10 Posa Joseph $3.75 Walles M. $3 Balogh J. n. f. $1 Szabó János által egy jóbarát 2 dollár Borona S. $3 Huber Joe $3 Bacsardy M. $3 Holthy A. $12 BETEGEINK Chomor István kedves olva­sónk operáción ment keresztül a long-islandi St. John Hospi- talban. Mielőbbi felgyógyulást kívánunk neki. PAUL’S SHELL SERVICE 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9806. • GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS • SZŐKE PAL, tulajdonos Megemlékezés Szeretettel emlékszem meg drága felejthetetlen férjemről, Horváth Sándorról, aki 1958 má jus 26-án hagyott itt örökre. Még a szülőhazából magával hozta a munkás szolidaritás esz méjét, hü támogatója volt a ha­ladó mozgalomnak, olvasója a magyar munkássajtónak élete utolsó percéig. Emlékét örökre szivembe zár­tam. Róza Horváth Long Island, N. Y. Védelmi Bizottság piknikje Az Amerikai Védelmi Bizott­ság junius 26-án, vasárnap egész nap tartja évi piknikjét Mid- vale-n, Wanaque, N. J.-ben. A szervezet arra kéri a new- yorki és környéki barátokat, hogy hagyják szabadon ezt a napot, hogy résztvehessenek ezen a nagyszabású összejöve­telen. A szombati Keleti Képünnepély < ^ ^ A A A A A A A á ^ f ár sad almi , ^fjafitcír CHICAGO, ILL. A szokásos évi piknik junius 19-én lesz a megszokott helyen,. Milwaukee és Devon Forest Pre- serve-ben. Cigányzene, lacipe- csenye. NEW YORK, N. Y. Junius 11-én, szombaton les: a Keleti Népünnepély az Inter national Parkban, 814 East 225 BRONX, N. Y. Szép időt és meleget Ígértek szombatra, junius 11-re, amikor a Magyar Szó a szokásos évi Keleti Népünnepélyt rendezi az International Park kerthelyisé­gében. Nagy az érdeklődés nem­csak magyar téren, hanem ame rikai és más nemzetiségi bará­taink között is. Asszonyaink há­zi süteményei, Mrs. Herbst réte­sei és a magyaros konyha étel­remekei, valamint a hűsítő ita­lok nagyobb fogyasztásnak néz­nek elébe, mint valaha. Érdekes szórakoztató progra­mot fog nyújtani az “Advance” ifjúsági csoport, amely saját ze­ne- és énekszámait fogja el­adni a délután folyamán.fia­talság jelenléte lendületet és frissességet jelent a piknik han. gulatának. A táncpavilon vonzó központja lesz a mulatságnak. A legjobb zene áll a vendégek rendelkezésére. Hozzuk el fiatal családtagjaiméi, barátainkat. Nem fog hiányozni a “forog a kerék” sátor értékes nyeremény­tárgyaival, a bazársátor olcsó árucikkeivel, az irodalmi asztal a szebbnélszebb magyar köny­vekkel sem. A Keleti Népünnepélyen min­denki jól fogja magát érezni. Terszése szerint élvezheti a nap­sütést és az árnyas fák hüsét. Részvételi jegy előreváltva 60 cent (kapható a Magyar Szó ol­vasóinál), az ajtónál 75 cent. A kerthelyiség a White Plains ! Read subway 225-ik utcai állo­másától két blokkra van kelet felé. A tojástermelők ebben az évben 7 százalékkal j kevesebb tojást termeltek, h gy felverjék a tavalyi alacsony ára­kat. A to jós tyúknak szánt csibe- termelés ez év márciusában 33 százalékkal volt kevesebb, mint tavaly márciusban. Mig tavaly 55,000 láda tojást raktároztak el márciusban, az idén 165,000 ládát hoztak ki a raktárakból . ** j*. + MAGYAR TÁRSASKÖR Gyűléseit tartja minden hó 3-ik péntekjén a Magyar Házban 2141 So. Boulevard Bronx, N.Y. lel. WE 3-2522 TAGGYŰLÉSÜNKET junius 17-én, pénteken este ártjuk, melyre minden tagtár­unkat feltétlenül elvárjuk. A aggyülésen kell végső döntés! innunk a költözéssel kapcso­latban. 7YARI KIRÁNDULÁST tartunk julius 10-én, vasár- íap az Orchard Beach piknik- 'erületén. Élelemről mindenki­nek sajátmagának kell gondos­kodnia, a piknikbizottság gon­doskodik italokról. Fürdés, pik- nikezés, kellemes hangulat biz­tosítva. Esős idő esetén a kirán­dulást egy héttel később tart­juk. VALÓDI (PEDIGREE) magyar pulikutyák $8»..tól $120.-ig ELADÓK — HEIMWALD KENNEL — >7 Washington dr. — Plainfield N. J (Boro Watchung) Hivatkozzon hirdetésünkre MINDENKI IRHÁT Jó ANGOL LEVELEI • Több mint száz levelet tar talma zó könyv. • Gyakran használt szava: és nevek angol szótára. Megrendelhető 51.25-ért á MAGY4R SZŐ írodájábar 130 E. 16th Street NEW YORK 3, N. Y. A könyvet tanító irta. A Los Angelesi Magyar Munkás Ötlhon 1251 S. St. Andrews Place Telefon: RE 5-9532 TAGGYŰLÉS: minden hó 2-ik keddjén KULTUREST: Minden hó 3-ik keddjén; SAJTÓ-EST: Minden hó 4-ik keddjén. NŐI KÖK iagrgyülése minden hó első keddjén és minden kedden este tea-estélyt rendeznek, melyen bárkit szivsen látnak. Junius 19-én Sajtó Nap, kávé­délután keretében. Julius 10-én magyar filmbe­mutató. Julius 31-én a Női Kör kávé­délutánja. Augusztus 21-én István nap. mwwwwwmww wwv {fajit a*eC\ Szerkesztői üzenet: J. L., Perth Amboy, N. J. — Mivel címét nem tudatta, kény­telenek vagyunk ezúton tudat­ni, hogy a Krebiozen ügyében forduljon bizalommal az “Inde­pendent Cancer Research Foun­dation” irodához, 118 W. 57th St., Room 204. New York 19, N. Y., felvilágosításért. Két dol­láros adományát köszönettel nyugtázzuk. \Z IGAZSÁG MEGÍRÁSA! A “MAGYAR SZÓ” HIVATÁSA, * v-T-yVTTT^^TTT'TTTTVTT'e N'-f’"'* a ► < v Vasárnap, junius 26-án lesz a • HATODIK NEMZETKÖZI PIKNIK ► < K CAMP MIDVALE-N WANAQUE, N. J.-BEN , „ ► NEMZETKÖZI ÉTELEK — ÚSZÁS, SZÓRAKOZÁS < „ Belépődíj $1 (gyermekeknek díjtalan) •< ► Bérelt autóbuszok $1.50 ellenében viszik a vendégeket * ► a piknikre New Yorkból és vissza * ► < ^ Rezervacioért hivja: American Committee for Protection < > Of Foreign Born irodát. 49 E. 21 St. Telefon: ORegon 4-5058 i , A < dfch—A dl á ■ imillTn ■ ■ iTi 1 I.M HM ■■■MMTMMMI ■ ■■TlTm ■■■■■■■ B | lfYj n f rj Rétesház és Cukrászda \ 1 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) \ Telefon: LE 5-8484 ; • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ig nyitva van \ <*■*■■'*'* * * KjfcjPOD| ABllURf MIR RM1 MAIHAf !■■■■■■■■ ■ ■ ■ m ■ KÉM KELL CSOMAGOLNI!-------——“ KÉM KELL VÁMOT FIZETNI! . | í -:! i A legrövidebb időn belül segítheti óhazái rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” megbízott- || ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD | IS Pork Row, New York 38, N.^^ MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK —-~ ----- TELEFON: BA 7-1166-7 ■ CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ ■BBBIIMBBMBIMBBIBEMBMMMMBMIINMMMMMMMMIMMHMNMMMMEI GINGAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE GO. 2343 SO. TAYLOR ROAD, CLEVELAND 18, OHIO Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig”. Általános ingatlanforgalmi szolgálat. (General Real Estate Service.) Háza eladásakor, vagy házvételkor vagy uj ház építése alkalmával biza­lommal forduljon hozzánk. — Telefon FA 1-1074 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toth & Go » temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. I ...!• A n.J.., O 0 — M Elismert temetkezési vállalkozó LOUIS fi. BOdnar & &0n 3929 Lorain Ave., Cleveland, O Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkás­ság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ÁRAK! — Éjjel­nappal mentőszolgálat. Rllftlraifa lauifilarc Órajavitások, órák és ajándéktárgyak. DUbllcye ueneieih 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio araiteed Auto Service J&rSLMSS ÖDY-MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfel szerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. ^hirlou I aimrlrv 12907 UNION ave., Cleveland, ohio. onmey Lalinory Telefon: WA 1-9466. Boross László, tulaj. A LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! A|ljll|re Flnuiorc TERMELŐK és ELADÓK, 11529 Buckeye «midii 5 rlower* Road, Cleveland, Ohio. Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom