Amerikai Magyar Szó, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1960-06-02 / 22. szám
16 AMERIKAI MAGYAR SZÓ í SPORT Thursday, June 2, 1960 N. Y. Hungarian - Newark S. 0.3;3 (1:3) 500 néző. A magyar csapat: Henni I. — Reszneky, Zsidó, Majercsik — Henni II. — Kovács, Hruza, Mathe, Domborowsky, Singer, (Kovács I .tartalék) összeállitásban lépett a pályára. Mindenki igen íiagy figyelemmel kisérte e mérkőzést, hisz a bajnokság szempontjából igen fontos lett volna megnyernünk. Azonban nem úgy sikerült, mint ahogy vártuk, de még meg lehet nyernünk, ha utolsó mérkőzéseinket a B. W. Oottschee ellen megnyerjük. A j játék megkezdésekor feltűnt, hogy a newarki játékosok milyen lelkesen játszanak, s igen jól is. Egymásután vezették a támadásokat s már a 9-ik percben egy ilyen támadásnál gólt értek el Müller révén. 0:1. Felébredtek a magyarok s kezdtek is támadni, amely aztán a 18-ik percben meg is hozta a kigyen- litést Domborowsky révén. 1:1. Kezdtünk reménykedni, hogy na még sincs elveszve. Azonban a magyar védelem, amely eddig szinte áttörhetetlen volt, megingott és szinte átjáró háznak tűnt, s ezt ki is használták a newarkiak és még két gólt lőttek. így aztán a félidő befejezésekor 3:1 arányban vezettek. A szünetben Henni Géza kapus és a csapat edzője alapos feimcsásban részesítette a fiukat, amiből saját magát sem . ma ki. osereo határoztak el, Hruza lement, Kováts I. jött be, ő lett a jobb hátvéd és Reszne---------------------------------- A LÁTOGASSON EL AZ ÓHAZÁBA! TÖLTSE A NYARAT RÉG NEM LÁTOTT ROKONAIVAL! CSATLAKOZZON A JULIUS 25-ÉN A K.L.M. REPÜLŐ VONALON INDULÓ CSOPORTHOZ írjon az ország bármely részéből a RENNER és GROSS Utalási Irodának 1666 FAIRFIELD AVENUE, BRIDGEPORT, CONN. Telefon: ED 5-6902 * Minden felvilágosítást díjmentesen megadunk. Az összes iratokat elkészítjük szakértelemmel V s MAGYARORSZÁGRÓL importált könyvek MOST KAPHATÓK! Ják Sándor: Emberek a máglyán ...........................$1.25 E. Hemingway: Az öreg halász és a tenger..........9()é Gratzer György: Elmesport egy esztendőre...........$2.00 Anne Frank Naplója .................................................$1.75 “HUNGARY” (ismertető angolul) .........................$2.75 Zalka Miklós: Aknamező...........................................$.3.50 Katona József: Bánk bán..........................................$1.30 Jos. Venesz: Hungarian Cuisine (szakácskönyv) $2.50 Vádirat a nácizmus ellen (fűzve) ...........................$1.50 Molnár Ferenc: A Pál utcai fiuk (kötve) ..............$1.00 Vidám könyv — magyar irók írásai.......................$1.80 Országh László: Angol-magyar szótár...................$2.50 Országh László: Magyar-angol szótár ...................$2.50 Szabó Pál: Forog a kerék ...,..............................$2.50 Szabó Miklós: Foglalkozásuk emigráns .................$1.50 A fenti árakhoz 25^ csomagolási és portóköltség csatolandó kötetenként NE HALASSZA RENDELÉSÉT, A KÖNYVEK CSAK KORLÁTOLT MENNYISÉGBEN KAPHATÓK Használja az alanti szelvényt: kwwwwwwwvwwvmwwwwwwwwwwwwwww* | MAGYAR SZÓ, 130 East 16th Street, New York 3. N.Y. Kérem küldjék meg részemre az alábbi könyveket. ..............................................*.....................................*..........* * ' . ......................................................... ........................................ . ............................................................................................... .. ....................................................... • » ......................................».................................................................................... Mellékelek $..................-t Név: ...................................................................................... Cim: ..................................................................................... Város, állam: ...................................................................... ky ment előre centernek. A csatársor igy alakult: Kováts II., Máthé, Reszneky, Domborowsky, Singer. A második félidőben igy aztán már jobban ment a magyar fiuknak. Végül a végeredmény 3:3 arányú lett. EGYÉB EREDMÉNYEK: Angol—Német 3:0 (0:0) ír—Amerika 5:1 (5:0) Skót—Német 3:1 (1:0) LIGA: New York S. C.—Giuliana 3:2 NEW YORKI MÉRKŐZÉSEK Jun. 4-én, szombaton a N. Y. Hungarian S. C. mérkőzik a Gottsehee csapattal a Metropolitan Ovalon, Andrews Ave. és 57th St., Maspeth, L. I. Kezdete d. u. 4.30-kor. Mozgalom a US-japán szerződés ellen Már hetek óta tart a japán nép egyik legnagyobb tömeg- megmozdulása a japán-amerikai katonai szerződés ratifikálása ellen. Csütörtökön Tokióban és az ország nagyobb városaiban több mint kétmillió ember tüntetett, Ezrek álltak a parlament épülete előtt, úgy, hogy Kishi miniszterelnök d. u. 2 órától este 10-ig képtelen volt elhagyni az épületet. Az egyezmény beláthatatlan időre meghosszabbitaná Japán katonai megszállását, a már meglevő 350 haditámaszponton kívül újabb bázisokat juttatna az amerikai hadseregnek, veszedelmes mértékben növelné Japán militari- zálását és az. Egyesült Államoknak való kiszolgáltatott ságát. Az amerikai—ianán katonai együttműködés Kina és a Szovjetunió ellen irányul. Az amerikai követség épülete előtt hatalmas tömeg hangszóró kíséretével zúgta órák hosszat: Ike, ne gyere, Ike, ne gyere! Az esetleges kedvezőtlen fogadtatás kilátása arra készteti Washingtont, hogy változtasson Eisen hower távolkeleti utazási tervezetén. A jelentések szerint elnökünk a japáni és a valószínűtlennek látszó délkoreai látogatás helyett másik szeretett szövetségesünket — Chiang Kai-shek-et tiszteli majd meg látogatásával. A japán nép egyre erélyesebben követeli Kishi és kormánya lemondását, a parlament feloszlatását és az uj választást. Meghalt Boris Pasternak hires orosz iró, akinek “Doctor Zhivago” c. könyvét 1958- ban kitüntették az irodalmi No- bel-dijjal. Ennek következtében Pasternak és könyve egy világraszóló vita központjába került. Pasternak, aki hosszabb idő óta szenvedett különböző súlyos betegségekben. Elhunytakor 70 éves volt. limn SCHOOLS suit» fírSMfSr BETTER COMMUNITIES H. ROTH & SON IMPORTERS KÉRJE INGYENES ÁRJEGYZÉKÜNKET! Az összes régi és teljesen uj magyar hanglemezek! Cigányzenés hanglemezek, eredeti magyar népzenekar játéka, egy teljes óráig játszik! Száma: 1001 AB .... S3.95 DOZZI SZALÁMI (3 rúd vételénél) fontja .,..$1.75 Hunyadi János ásványvíz. Pergetett Zita-akácméz. Csokoládék, candy-k. Uj édes mák, darálva, szitálva. Szegedi paprika. Mák, dió és mandula darálva. Italizesitők. Likőrös csokoládék. Lekvárok és hecsedli, stb. Liptói túró (juhturó) Rudas vanília Hímzett női Blúzok és Szegedi PAPUCSOK jutányos áron A legújabb magyar szakácskönyv: Budapesti ínyencmester (1955-ben jelent meg) dupla kötetben ...................... $5.50 Venész-féle budapesti szakácskönyv .............................. $3.00 AMERIKAI NYELVMESTER $2.50 ANGOL-MAGYAR és MAGYAR-ANGOL nagy szótár . . (22,000 szó magyar kiejtéssel) ...................................... $5.00 Uj magyar-angol és angol-magyar zsebszótár .......... $2.50 Nagy Angol-Magyar Műszaki Szótár...................$12.50 Magyar játékkártya (Piatnik) egy csomag csak 85fc. • Incze Sándor Magyar Albuma bolti ára: $3.95 • Magyar népdalok és csárdások, száma: 1002 AB $3.95 BUDAPESTI MAGYAR LIBAMÁJ 1577 FIRST AVE, (82. St. sarok), New .York 28, N.Y- Telephone: REgent 4-1110 Hallgassa a WBNX (1330 hullámhossz!) rádióműsorunkat var.árnap délután 12.30-tól KIOLVASTAD A MAGYAR SZÓT? ADD TOVÁBB! MÁS IS TANULHAT BELŐLE! i uwwvtwtwwwwMvwvwmwuwwmwwwwvwwwwww« HOTEL MAJESTIC Jr Ünnepélyes megnyitó DECORATION DAY week-enden, j május 27-én, pénteken Minden kényelem, központi fűtés. Magyar cigánzene í j A CATSKILL EGYIK LEGKEDVESEBB NYARALÓHELYE | A Little Hungary- és Golden Fiddle-ből jólismert HELLER j KATÓ vezeti a kitűnő magyar konyhát és Heller Sándor \ az üzletvezető MÉRSÉKELT ÁRAK JUNIUS HÓBAN MAGYAR FILMBEMUTATÓ CKIGAGO-BAN 1 '] a Shoe Workers Hallban, 1632 Milwaukee Avenue, első emelet A (ÍSZENT PÉTER ESERNYŐJE” című gyönyörű magyar film kerül bemutatásra JUNIUS Hó 4-ÉN, SZOMBATON este 7 órai kezdettel * I Hűsítők, sütemények és kávé felszolgálva. Belépődíj nincs I»---------------------------— —_- : '■ r.tátiti gr' T ▼ "» » v v * w sir ^- I w < ► Ä Földes utazási iroda újabb Társasutazása < : MAGYARORSZÁGBA! : ► Aug. 10-én a Queen Elizabeth hajóval ► 7 r < ► Jelentkezés minél előbb! Egyéni utazó- < ► sok bármikor hajóval, vagy repülővel < ► Az összes hajó- és repülőtársaságok , ► hivatalos képviselete < ^ NEGYVENKÉT ÉV ÓTA FENNÁLLÓ \ :Földes Iroda : • 1503 First Äve. New York 21, N. Y. ► K Tel.: BUtterfield 8-4985 és 8-4990 < í ► < |f ®:
