Amerikai Magyar Szó, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)
1960-05-26 / 21. szám
( aursday, May 23, 1960 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 15 I in memóriám p *£?_*H’Í?g?>V t •*i - MEMÓRIÁM I'-ícrv--tfc Sándor, r^/irrt *ni5 fr-itir* ZG in Larg í.hnd City N " -bin. I'ancko G.. eil'''”"*, 1951 m> A OeíroiSi Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap d. u. 3 órakor 8124 Burdeno St. alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni j is 23-én Chicagóban. rsan András, elhunyt 1S35 i- ;:;s 30-án Schenectady, >!. T.- l?n. i'.r-rk ’y József, c’h*’nvt 1950 rí ’us 31-én New Yorkban. Bertalan Lajos, elhunyt 1955 jurius 1-én Les Angelesben. B l'árv Ján~s, elhunyt 1S3I ;■ l.Ksban Chieagc ban. ran"a Gvörgv, elhunyt 1054 jrn. 2-án Milwaukeeban. Fonder Richard, elhunyt 1949 j-.;n. 2-án Miamiban. illata István, elhunyt 1957 június 2-án Detroitban. Társasvacsorával egybekötve j szezonzáró mozi-estélyt rende- J zünk május 2g-án, szombat es- i te. Gulyás-leves vacsorát felszolgálnak már este 6 órakor. Vacsora után 9 órakor bemutatásra kerül “Szentpéter esernyője" cimü csodaszép magyar színes film. Úgy tagjainkat, mint jóbarátainkat szeretettel várjuk. I. Los Angelesi í:!agpr Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place Telefon: RE 5-9532 TACC.YÜI.fS : mindon hó 2-ik keddjén KIM.TŰRÉST: Minden hó 3-ik keddjén: SAJTÖ-EST: Minden hó 4-ik keddjén. NI KÖK taggyűlése minden hó első kendjen és minden kedden este tea-estélyt remiznek, melyen bárkit szivsen látnak. M IGAZSÁG MEGÍRÁSA! A “MAGTAR SZÓ” HIVATÁSA, •Is karika! Védelmi lizoüság piknikje Junius 26-án, vasárnap lesz az Amerikai Védelmi Bizottság hatodik nemzetközi piknikje Camp Midvale-n. Kitűnő nemzetközi ételek, mint örmény siskejjáb, magyar aulás, jugoszláv nyárson sült bárány, lengyel kolbász és ká- ocszta, ukrán kolbász és a népszerű amerikai “hot dog” és hamburger várja a piknik vendégeit. Az előző évek hasonló összejövetelei óriási sikert hoztak és biztosra vesszük, hogy a newyorki és környéki magyarság is szívesen kimegy a kies fekvésű, gyönyörű Camp Mid- vale-re és ezzel is hozzájárul majd a Bizottság nemes munkájának támogatásához. Jegyek már kaphatók $1 ellenében (gyermekeknek díjtalan) a bizottság irodájában, 49 East 21st St., s ugyanott lehet rezerválni helyet az autóbuszra is, amely $1.50 ellenében kiviszi a campre azokat, akiknek nincs saját autójuk. A bizottság tele- fonszáma: ORegon 4-5058A KELETI NÉPÜNNEPÉLYT, i melyet jun. 12-re hirdettünk, rajtunk kivül álló okok miatt junius 11-én, szombaton ' egész nap tartjuk az INTERNATIONAL PARK-BAN, 814 East 225 Street, Bronx, N. Y. Szép hazár sátor importált magyar árukból! SOK Jó ENNIVALÓ! ® Jó SZÓRAKOZÁS! Jó zene — Eső esetén a Magyar Házban (2141 Southern Boulevard. Bronx) tartjuk meg az összejövetelt Belépődíj 60 cent elővételben, 75 cent az ajtónál PAUL’S SHELL SERVICE 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9806. - GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS • SZŐKE PAL, tulajdonos &EEUBM «HUI KW2 ■BMMMBMBMMMMMMMMMMMMIMMMBIBBBBBBBMMMBMBHM»*» GINGAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE CO. 2343 SO. TAYLOR ROAD, CLEVELAND 18, OHIO Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig”. Általános ingatlanforgalmi szolgálat. (General Real Estate Service.) Háza eladásakor, vagy házvételkor vagy uj ház építése alkalmával bizalommal forduljon hozzánk. — Telefon FA 1-1074 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies. — Wallpapers Jakab-Toih I Qo. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. —12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, O. — Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. I A QcJha« 9 0.n Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS ft« hbuRfti & öOfl 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. Telefon: MElrose 1-3075. — A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — JUTÁNYOS ÁRAK! — Éjjelnappal mentőszolgálat. Rlirlrouo lowalorc órajavitások, órák és ajándéktárgyak. DUbAcyc ueweseia 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service BODY-MUNKAK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. 9hirlov I aimilry 12907 union ave., Cleveland, ohio. onillcy LdUilUiy Telefon; WA 1.9466. Boross László, tulaj. A LEGNAGYOBB MAGYAR MOSODA CLEVELANDBAN! Orban’s Flowers Buctey* Telefon: WA 1-3383. — VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. ^ii tdlii A é i i Társadalmi ! / laptár J CHICAGO, ILL. A szokásos évi piknik junius 19-én lesz a megszokott helyen, Milwaukee és Devon Forest Pre- serve-ben. Cigányzene, lacipe- csenye. NEW YORK, N. Y. Junius 11-én, szombaton lesz i Keleti Népünnepély az International Parkban. 814 East 225. BRONX, N. Y. CHICAGO, ILL. Junius 4-én, szombaton este 7 órai kezdettel a “Szent Péter esernyője” c. magyar filmet mutatják be a Shoe Workers Hallban, 1632 Milwaukee Ave. első emelet. Mindenkit szívesen lát a rendezőség. Hűsítők, sütemény és kávé lesz felszolgálva. BRONX, N. Y. Junius 5-én, vasárnap 3 órai kezdettel nagy társasjáték délután lesz a bronxi Magyar Házban (2141 Southern Blvd.) a Nők Világa javára. Szép tárgyak, jó kávé és sütemény. MAGYAR TÁRSASKÖR Gyűléseit tartja minden hó 3-ik péntekjén a Magyar Házban 2141 So. Boulevard Bronx, N.Y. Tel. WE 3-2522 KEREKASZTAL-VITAESTÉT tart kulturbizottságunk junius 3-án, pénteken este a legújabb világeseményekről. Az érdekes tárgyra való tekintettel elvárjuk minden érdeklődő megjelenését. BBSSMINDENKI IRHÁT ló ANGOL LEVELEI » Több mint száz levelet tar talmazó könyv. * Gyakran használt szava: és nevek angol szótára Meere- delhefő S1.25-ért l MAGYAR SZŐ írndaiábar 130 E. 16th Street NEW YORK 3, N. Y. A könyvet tanitrY irta LAPUKÉRT A következők adakoztak: a clevelandi ünnepélyen: Kaprosy $5 Mrs. Baber $5 L. Gáncs $10 G. Mitlisics $10 Mr. és Mrs. Bodnár $2 Paul Takács $5 Mr. és Mrs. Kalcczy $5 Mr. és Mrs. Delbo $5 Rose Tamás $5 Mr. és Mrs. Berkovics $2 Mr. és Mrs. Stimetz $5 J. M. $10 Julia Wozar $10 R~sa Tóth $5 Mary Kovács $1.50 G. Hause, Akron $5 John Olcsányi $5 John Fischer $10 Mrs. F. Molnár $2 Mrs.. Petro $1 Mrs. Kocsi $1 Kavaleczné $1 Tóth J.-né, férje emlékére $5 Tóth J.-né (Kavalec kcszoru- megv.t $5 Tóth J.-né $4 Mrs. Görög $3 Mrs. Kristen $5 László Vass $3 Mr. és Mrs. Lőrincz $20 Steve Jencsó Sr. $5 Joe Balogh $1 Mike Kosa $5 Mr. és Mrs. Schreiber $5 Rudy Wlach $1 Andy Zwolinsky $6 John Albert $10 Joe Viasz $5 Charles Szalay $2 Mary Perger $2 Mr. és Mrs. Papp $2 M. Rappaport $3 Mr. és Mrs. Katay $10 Joseph Sass $5 ■ . i John Kovách $5 Mr. és Mrs. Bognár $5 D. Szilágyi $10 J. Cincár $2Q Mr. és Mrs. Sohár $15 Mrs. M. Horváth $5 J. Vásárhelyi $1 Mr. és Mrs. Kocsis $20 Mr. és Mrs. Kiss $5 Joe Fekete $5 J. Marafai $4 Mrs. A. Tóth $5 Cecilia Hartley $5 B. F. $3 Bátoryék, Youngstown $2 S. Deines $5 Mrs. Thamas $1 Bálint Kulcsár $5 J. Hirsch $2 S. Szepesi $5 Steve Turner, Youngstown $5 j Bethlehemi Lapbarátok $5 I Saus S. $1 I Gál József $5 Bodis által: Ilisics G. $3 Mrs. Lina Horváth, szeretett fér je emlékére koszorumegv. $5 Kovách John $1.50 Mrs. J. Kacor $2 Mrs. R. Németh Sr. n. f. $2 Adams által: Baumly F. $2 I Fekete J. $2 Viasz J. $1 Mogor Joe $2 Dospoy A. n. f. $1 ! Lőiwy C. n. f. $2 ; E. Muller n. f. $2 I Zara Helen szeretett férje emlékére $10 j A. Bodor $3 i Joseph Foytho $5 Adelhoffer Leopold szeretett fe- ! lesége enflékére $3 Lasky M. $5 Mr. és Mrs. Pika Zára János j emlékére koszorumegváltás- I ként $5 I ■■ ■ ■ ■ a B m-mrm inrarrim vb vnr« jtb m ream mim m ■■ ■ ■ b ■ ■ ■ h i Rétesház és Cukrászda j ; 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) ! Telefon: LE 5-8484 j • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • I Este 8.30-ig nyitva van . ■ ■ IHhwl ■ ■■ BB ■ B ■HlTiXJUJai ■■■■■ BJIJI «■■■■BAMBIN ■ J -m-MTwrw■ ■ { NEM KELL CSOMAGOLNI!------------------NEM KELL VAMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” megbízottja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD 15 Park Row, New York 38, N. Y. MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK ---- —-xirr.ii'irrwtf. f)A l-llfifi-T — — - ' VALÓDI (PEDIGREE) magyar pulikutyák $80.-tói $120.-ig: ELADÓK — HEIMWALD kennel — 57 Washington dr. — Plainfield N. J. (Boro Watchung) Hivatkozzon hirdetésünkre