Amerikai Magyar Szó, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-53. szám)

1959-12-03 / 49. szám

Thursday, December 3, 1939 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Ü • ^ < : MAGYAR • ; TÁRSASKÖR [ < Gyűléseit tartja minden hó ► 3-lk péntekjén a Magyar ► Házban 2141 So. Boulevard , " Bronx, N.V. ie\ WE 3-2522 , KARÁCSONYI BAZÁRT rendez a Női Csoport decem­ber 4-, 5- és 6-án. Bazártárgy- ajándékokat hálás köszönettel vesz a Női Csoport. Kérjük minden tagtársunkat és barátunkat, hogy karácsonyi bevásárlásaikat a bazáron esz­közöljék. Jókarban lévő magyarbetüs (portable) ÍRÓGÉP ELADÓ MILLER SEWING MACHINE CO 1068 Southern Boulevard Bronx, N. Y. (Westchester Ave­nue mellett) Telefon: KI 2-8888 SÓGOR-KOMASÁG A SZENÁTUSBAN Az Egyesült Államok szenátu­sa — 11 év óta először — közöl­te» B7o': névsorát, akik fizetési listáján szerepelnek. Ezt a ta­valy júliusban egyhangúan el­fogadott javaslat alapján tet- :e, amit a kozhc gu.ac xeihauo- rodása váltott ki az ellen, hogy a kongresszusi honatyák közeli és távoli rokonaikat állami al­kalmazáshoz juttatják és vol­tak közülük, akik meg nem ér­demelt fizetést húztak. A 110 oldalas könyvecskében nem tüntették fel, hogy ki a rokon és ki nem. Azonban új­ságírók, akiknek némi ismeret­ségi körük van a szenátorok hi - vatalaiban megállapították azt, hegy legalább 19 szenátor atya- fisága szerepel a listán. Minden­kit azonban ők sem ismernek. A 19 szenátor között ott talál­ható Lyndon B. Johnson, Texas-i; Dennis Chavez, New Mexikó-i; James O. Eastland, Mississippi-i demokrata; Marga­► mwuwmvvvMuvwwwmmuw.ww» j; PAUL’S SHELL SERVICE \ j; SZŐKE PaL, tulajdonos » • GAS, OIL, BATTERY, TIRE, AUTO PARTS • j; 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9806 5 ftvvvwwvwwmwwwwwwwwvvwwwwMwwv NEM KELL CSOMAGOLNI! "”"“"""”™"": NEM KELL VÁMOT FIZETNI! A legrövidebb időn belül segítheti óhazai rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra’’ megbízott­ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — JOSEPH BROWNFIELD 15 Park Row, New York 38, N. Y. MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK i iTELEFON: BA 7-1166-711 CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE GINGAR HOME IMPROVEMENT & SERVICE, ING. Házak modernizálása, átalakítása “a pincétől a tetőig” Telefon: FA 1-1074 UJ ÉS GARANTÁLT HASZNÁLT AUTOMOBILOK eladása. Használt kocsik vétele és becserélése, hívjon bizalommal JULIUS CINCAR — FA 1-1074 YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO 9203 BUCKEYE R04D — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab-Toth and Co. temetésrendezők. Két ingyenes ká­polna használata» a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD. Telefon: CE 1-GS84 és WA 1-4421. 1 A Q C.M Elismert temetkezési vállalkozó Loilb A. Bodnar & oOn 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohix Tel.: MEIrose 1-3075.—A west-sidei magyarság és munkásság elis mert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappa mentőszolgálat. Rilákouo louiolorc ór:liaTHisok' ®rák és ajándéktárgya» DUIfKCye tfCWCieia I1611 fp,ckeye Road Cleveland, Ohli Guaranteed Auto Service ™, T cí£eu ™oi" BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek ét építkezési vasárak raktára Shirley LaundryT’SnnNw,r,-«™- c"VE,iND om‘ Borosa László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban! flrhan’c Flow ore TERMELŐK ts ELADóÜTlL«* Buckey. «'Dán a rmwen» Road nr-elaH o. Telefon: WA 1-MM VTKAGOK MINDEN ALKALOMBA, — Búzái Jánosné amiuiaygai—b—mbbk rét Chase, Maine-i, Leverett Saltonstall, Massachusetts-i re­publikánus szenátorok és má­sok. Súlyos csapás érte az ameri­kai magyar munkásmozgalom évtizedes harcos tagját, Búza: Jánost hűséges feleségének é; harcos társának, a kisvárdai születéséi Búzái Jánosnénak el­huny tavai. Buzaiék Cleveland, O.-ban r Bérmunkás és a Munkás Dalár da körül fejtettek ki aktiv mun :át. Nem volt olyan összejöve- ele a fenti csoportoknak, me !yeken Buzaiék aktív részt n< ettek volna és Buzainé szé] íjándékai ne segítették volnr •lő a sikert. Gyászolják férjén kívül fia ét­két leánya, fivére és nővérei, va- amint unokái, dédunokái, és nindazrk, akik Buzaiékka ■gyütt resztvettek a munkásmer (alomban. A Munkás Dalárdr 'zép koszorút küldött az elhunyt tagjának koporsójára. Buzainé 52 évvel ezelőtt jött Amerikába és két éve volt mia- mi-i lakos. A gyászszertartást Kovách Er­nő végezte. Emlékét mindig megőrizzük. Tudósitó $ i IN MEMÓRIÁM LAPUNKÉRT Soltész G. $2 Varga C. $1 Kiss Louis $12 Tcmka J. $1 Borján L. n. f. Sl.25 kovács John $1.50 Bcdnár John n. f. $2 Egy jóbarát, Toledo $4 Horgos S., felesége emlékére $5 Herman D. $17 Petrányi J. n. f. $2 Tittelbach M. n. f. $2 Tittslbach M. férje emlékére $f Starr J. $2 Búzái János felesége emlékére 10 dollár Gyemi J. $1 Németh G. n. f. $2.25 Bozsvai S. n. f. $3 Pendl J. n. f. $3 Vravko P. $1 Kozma D. n. f. $1 Németh Joseph $3 Pankász P. n. f. $2 Bodányi J. n. f. $2 Bodányi J. szeretett felesége Borbálá emlékére $5 Majori J. n. f. $2.75 Bogdán N. n. f. $7 Eörsi Béla koszorumegváltás szeretett felesége emlékére 10 dollár I; Buckeye Social and Ü Educational Club Skovera János, elhunyt 1952 decemberben Chicagóban. Kormos Hugó, elhunyt 1951 decemberben, New Brunswick. N. J.-ben. Ungár Jenő, elhunyt 1951 de­cemberben Los Angelesben. Goldschmied Ede, elhunyt 1952 december 5-én Bronx, N.- Y’.-ban. Kupi András, elhunyt 1950 dec. 9-én Milwaukee, Wis.-ban, Remeczki János, elhunyt 1953 dec. 8-án Rahway, N. J.-ben. Bogár Ferenc, elhunyt 1952 dec. 11-én Baltimore, Md.-ben. Tivadar György, elhunyt 1957 dec. 9-én Trenton, N. J.-ben. Mrs. Mandel, elhunyt 1957 de­cember 7-én Bronx, N. Y.-ban. Turba János, elhunyt 1951 de­cemberben Schenectady, N. Y.- ban. Szimicz József, elhunyt 1951 december 4-én Chicagóban. Pocsik Károly, elhunyt 195- decemberben Clevelandon. Kosa János, elhunyt 1958 de­cember 8-án Clevelandon. Veres József, elhunyt 1958 de­cember 9-én Barton, O.-ban. Szeretettel emlékszem meg Irága, felejthetetlen férjemről. Tittelbach Frankról, aki dec. (4-én lesz 6 éve, hogy ittha­gyott. Soha el nem múló szeretettel gondolok reá. TITTELBACH M. Bell, Calif. • Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, aki 1958 no­vember 10-én hunyta le szemét örökre. HORGOS STEPHEN New Jersey • Fájó szivvel és szeretettel em- '"kszem meg férjemről, Weiss Gyuláról, aki december 6-án töltené be 80-ik életévét. Szere­tett emlékét soha elfelejteni nem tudom, mert a legjobb em­ber, a legjobb élettárs volt és '•mis: élek, drága emléke min­dig velem marad. WEISS RÓZA Gyűléseit tartja minden szerdán este 8 órakor a Russian Hallban 13700 Kinsman Ro«d Cleveland Ohio mNmvvvvvuoNmmuvHto "l ■ at ét i. A A á -*■ -*■ -A. :| A Los Angelesi £ 4 Munkás Otthon hírei r 1 1251 S. Saint Andrews l’l. j Los Angeles Cajif. f December 6. Mrs. Latzko em­lékére bankett. December 31. Szilveszter-est. Los Angeles-i gyászhir Dr. Mary Székely, Eörsi Béla, a Magyar Szó külmunkatársá- nak felesége, sok évi belegeske- dés, után nov. 18-án elhunyt Korai fiatalságában a francia egyetemen nyert doktorátust és mint ilyen, az orosz cárizmus idejében az ifjú forradalmárok sorsa: börtön és a kozákok bru­talitása jutott neki is osztályré­szül szülővárosában, a távoli Szibériában. Sok évi los-angelesi tartózko­dása alatt széleskörű ismeretsé­get szerzett; ezeknek lenagycbb része elkísérte utolsó útjára nov. 22-én a hillsidei temetőben. Gyászolják férjén kívül fia, Dezső és menye, akik Minnea- polisból repültek ide ez alkalom­ra és leánya Lea, aki jelenleg Magyarországon tar tózkodik. Azonkívül két fivére és három nővére. Legőszintébb részvétünket tol­mácsoljuk a gyászoló családnak. Tudósító Szerkesztőségünk és Kiadóhi­vatalunk őszinte részvétét küldi Eörsi Béla külmunkatársunk- nak szeretett felesége elhunyta alkalmával. mvNtmunNmmuvmtnuwNuntwvvNAunuumvmw KIOLVASTAD a MAGYAK SZÓT? ADD TOVÁBB! MÁS IS TANULHAT BELŐLE! SZÉP KARÁCSONYI AJÁIttET Gyönyörű importált csehszlovák és lengyel abroszok s vászon törlőkendők MÉRSÉKELT ÁRAKON! í ABROSZOK: Tiszta nehéz vászonból, szép mintával (fehér, rózsaszín, arany és kék színben) 54"X54" 6 szalvétával ................................................. $ 5.50 i 52"X70'/ 6 szalvétával ............................................... $ 6.50 5 66"X86" 8 szalvétával ................................................. $ 8.25 j 66"X106" 12 szalvétával ............................................ $11.50 CSEH DAMASZK ABROSZOK, SZATÉNSZERü, SIMA, FEHÉR A FEHÉREN MINTÁVAL: No. 1. 54 X70" (azsurozott) 6 szalvétával .. $ 8.50 No. 2. 60"X90" (azsurozott) 8 szalvétával .... $10.50 No. 3. 60"X85" 8 szalvétával .............................. $ 9.00 No. 4. 60"X108" 12 szalvétával ............................ $12.00 No. 5. 60 "X120’' 12 szalvétával.............................. $14.00 ABROSZOK, SZALVÉTA NÉLKÜL: No. 6. 60"X<>0"............................................ $ 4.00 No. 8. 60"X85" ............................................ S 6.00 No. 9. 60"X108"............................................ $ 7.50 No. 10. 60"X120" ........................................ $ 8.50 No. 11. 60"X142" ........................................ $10.00 Lengyel konyhatörló', tiszta vászon. 16X30 incses nagy- ! sághan, fehér, kék, zöld, piros, vagy sárga csikkal. — | (Rendelésnél kérjük megjegyezni, hogy milyen szín­ben küldjük), 6 drb ára $3.25, egy tucat (12 drb) 06.25. GYÖNYÖRŰ, IMPORTÁLT LENGYEL ABROSZ, TISZTA VÁSZON, SZÍNES MINTÁVAL, SZALVÉTA NÉLKÜL: 52X52 incses nagyságban............................................ $3.75 52X70 incses nagyságban ........................................ $5.75 A fenti árakhoz rendelésenként 50 cent portó- és csoma­golási költséget kell hozzáadni Rendelje meg még ma a Magyar Szó Kiadóhivatalában! 130 East, 16th Street, New York 3, N. Y.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom