Amerikai Magyar Szó, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-53. szám)
1959-08-27 / 35. szám
Thursday, August 27, 1959 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Mit láttam Magyarországon? Magyarországból hazatérő magyarjaink érdekes jelentését olvasva, én is kedvet kaptam ehhez hozzájárulni. Jómagam is 40 éve hagytam el Magyarországot, de mivel budapesti vagyok, leginkább onnan tudok élményeimről és benyomásaimról jelenteni. 40 év óta bizony sokszor vágyódtam vissza, de még sem mentem. Most nem bírtam ellentállni vágyamnak s hazamentem. Nem sokat vártam, hisz oly hajmeresztő híreket kaptunk. Negyed- magammal indultunk el New Yorkból, s Pestig együtt utaztunk. A magyar határhoz érve bizony megingott az önbizalmunk. . . Meglepő volt a határőrség nyugodt udvariassága. Éjfél után értünk a határra és igy az első magyar szó “Jó reggelt kívánunk” igen kellemesen hangzott. Az útlevél átnézése után, szerencsés utat és jómulatást kívántak és csomagvizsgálás nélkül indultunk Budapest felé. Junius 7-én kiszálltunk a Keleti Pályaudvaron. Kedves rokonaim és barátaim virággal kezükben vártak. Öleltek, csókoltak, kimondhatatlanul boldog voltam. Régi vágyam valóra vált, idehaza vagyok... Másnap jelentkeztem és már 12-én meghivó jött részemre a Világszövetség által rendezett délutánra. A találkozás, melyen sok amerikai is jelen volt a margitszigeti nagyszállóban volt. Régen hazatért barátokra is akadtam: Gyetvai, Abelovszkv, Tomanickáék, Grace Gárdos, stb. Nagyon kellemes délutánunk volt. A Világszövetség elnöke Szakasits üdvözölt bennünket. Rövid felvilágosítást adott a múltról és a jövő programjáról, majd befejezte beszédét azzal, hogy: “nézzenek meg mindent, amit óhajtanak s ha visszamennek, úgy mondják el, ahogy látták.” Meg is fogadtam. Első utam Angyalföld volt. Nem sokat változott. Vannak szép modern uj házai, de van még elég a régiből is. Autóbuszok, klubházak és néhány uj iskola. Legszebb mégis az uj Szabadságfürdő (strand), mely a Dagály utca végében a Duna mellett terül el, gyógyfürdő, 80 fokos melegforrással, állandóan zene szól itt. Előadásokat is tartanak itt. 30,000 szórakozhat egyszerre. Én is többször a 30,000 között voltam. Rohamlépésben folyik Pesten az építkezés. Megérkezésemkor a Rákóczi ut és a nagykörút még zárva volt a forgalom előtt, három hét alatt rendbehozták. Igen sok a renoválás alatt álló ház, azaz 1956-nak maradványa. A lakáshiányon úgy igyekeznek könnyíteni, hogy ha két magas ház között van egy alacsony, arra építenek 1—2 emeletet. Ez 8—10 családnak ad lakást. Emellett rengeteg uj lakóház épül. Junius 14-én délelőtt mentem az Operaházba Bánk Bánt adták. Az első sorokat fiatal matyóruhába öltözött leányok foglalták el. (40 évvel ezelőtt még az Operaház közelébe se jöhettek, nemhogy az első sorokba.) Voltam a Balatonnál. Füredig vonaton, onnan autóbusszal mentünk Tihany Révig. A külügyi Készül a pamutvászon anyaga. — A Budai Pamutfonóban D. Német Ferencné előfonást végez. Az előkészítő munkálatok után pamutvásznat készítenek ebből az anyagból üdülőben töltöttem néhány napot. Szép szoba, jó koszt. Azelőtt sohasem láttam a gönyörü Balatont. Felmentem Tihanyba. E vadregényes kis faluban rengeteg turista volt. Román, cseh, német, orosz, sőt néhány amerikai magyar is jött megnézni az Apátsági templomot, a kálváriát és a zsuppfedeles házakat, melyeket meg akarnak örökíteni. Este ellátogattam a Partizán üdülőbe, mely a külügyinél is szebb, csupa virág. Megnéztem az Ibusz által épülő 500 személyt befogadó Motelt, zene és étterem. Az étterem csupa üvegiu\uuuumuuuutvHtuu«uumuHuv\uvt Tüsarku is, körömcipő is. — Cipőipari kiállítás nyílt a Váci utcában. A hazai és exportra gyártott ujvonalu női és férficipőket a közönség nagy elismeréssel szemléli wvwwwwwwvwwwwvwwvwwwwwvwvwww** bői készült, dijat nyert az ’58-^s brüsszeli kiállításon. Csepelen is voltam. A régi egyórás ut, ma tiz percig tart. E változást 4 éve hozták létre. E gyár valaha csak gyilkoló szerszámokat gyártott, ma nagyobb, de hasznos dolgokat készít úgy exportra, mint otthoni használatra. 27-én megnéztem a Pillangó kisasszonyt, a Néphadsereg Központi Tisztiházában adták, de szép volt. Megnéztem az Úttörő vasutat, büszkék ám a gyerekek megbízatásukra. A Visegrádra induló hajó már reggel 6-ra megtelt. A Duna mentén egymást követték a strandok és mind telve. Meglátogattam Moiinári Bertát Miskolcon. Szép lakása van. Nagyon elégedett. Elvitt megnézni a fonodát. Ez tiszta, pormentes, ezernél több munkás dolgozik benne. 36,000 orsó fordul meg másodpercenként. Kínából, Egyiptomból, Oroszországból jön ide a nyersanyag és fonalat készítenek belőle a szövődék részére, ahol a vásznat stb. készítik. A gyár ellátja dolgozó ruhával és cipővel a munkásokat. Szép, tiszta mosoda, zuhany és kellemes étterem van a gyárban. Három “shift”-tel dolgoznak. Kellemes fiatalember az igazgató, aki minden kérdésre szívesen válaszolt. Automobilon vittek haza bennünket. Másnap Lilafüredre mentem. A gyönyörű régi kastélyok mindegyike munkásüdülő, telve vendégekkel. Tapolcán is voltunk, ahol a gyógyfürdő van, s esküszöm, hogy ennél szebbet még életemben nem láttam. A várat is megnéztem, még mindig romos. Nagyon lassan, nehezen megy a munka, mert telve van földalatti pincékkel és sok régiségre akadnak. Renoválás alatt áll a Mátyás templom, bár vasárnap mise volt benne, melyen én is jelen voltam. Voltam a Szent István bazilikában is. Meglátogattam a május 1-i ruhagyárat, melyben 3,000-nél több munkás dolgozik. A legszebb női-, férfi- és gyermekkabátokat készítik. A gyár régi ugyan, de tiszta, levegős és modern felszereléssel dolgozik. Az igazgató üzemvezető és egy munkás kalauzolt végig a gyárban. Mindent megmagyarázva, minden kérdésre felelve. Kérdezhettük a munkásokat is, ha úgy tetszett. Itt is három “shift”-ban dolgoznak. Megnéztük a gyár óvodáját, mint egy kis tündérpalota tárult elénk, szép, tiszta virágos kert, nagy' fák, kis uszoda és más szórakozás a gyermekek számára. Éppen ebéd után lévén ágyaikban pihentek a csöppségek. Csinos szobák, telve korszerű játékokkal és bútorokkal. Az igazgató meghívott bennünket is ebédre a gyár éttermébe. A menü: meggyleves, töltött borjúhús, krumpli, saláta, sör, krémes,, csokoládé torta, fekete kávé. Evvel véget ért egv felejthetetlen nap. Bucsuzásul a gyár igazgatója felajánlotta a gyár autóját sofőrrel s egy munkást vele mint kalauzt, hogy megnézhessük a város környékét. Julius 13-án jött is értem az autó, elmentem Bendl Helent felvenni. így láthattuk Kispestet, Lőrincet és az ekörüli építkezést. A régi Horthy nyomortanyákat, uj és modern házak vették át. Mindenütt gyorsiramban folyik az építkezés. Kívánságomra elvittek “Tripolisz”-ba. Ez volt gyermekkoromban a legborzalmasabb nyomortanya. Ennek se hire, se hamva. Uj modern házak, szép iskola, zöldpázsit és fák, önkiszolgáló üzletek, szép éttermek, foglalták el a helyét. Ha nem ismerném a környéket, nem hittem volna szememnek. Ez volt budapesti látogatásom legboldogabb napja. így láttam, hogy nem csupán a belvárost hozták rendbe, de megszüntették a Tri- poliszokat is. Óbudán szintén folyik az építkezés. Még csak annyit, hogy az emberek dolgoznak, az üzletek telve vannak mindennel. Jól táplált és jól öltözött a pesti és vidéki nép. Amerre jártam, éttermek, cukrászdák, zenéskerthelyiségek, telve népekkel. Az áruházak szebbnél-szebb holmikkal telve. A TV most kezd elterjedni, de rádió van mindenütt, minden házban. Vidéki utamon érdekes volt a földmunkás nők sokasága. Mind biciklin ment kapálni és nem gyalog. Julius 25-ig kértem ottartózkodási engedélyt és meg is kaptam minden baj nélkül, de már 14-én el kellett hagynom a viruló szép várost. Jugoszláviába mentem férjem rokonai meglátogatására. Sajnos erről nem irhatok olyan kedvezően. Keveset vártam, de még kevesebbet találtam s igy julius 24- én vonatra szállva Párizs felé, onnan New Yorkba. Nagyon szép és kellemes volt magyarországi tartózkodásom minden perce. Mary Abjanics ÖTSZÁZ önkiszolgáló boltot ad át rendeltetésének még az év vége előtt a régi üzletek átépítésével a Belkereskedeln i Minisztérium és a kiskereskedelmi vállalatok. • 1,300 ülőhelyes szabadtéri hangverseny-szinpa- dot építenek Martonvásáron, a Mezőgazdasági Kutató Intézethez tartozó park vadregényes szigetén, ahol Pásztor János monumentális Beetho- ven-szobra áll.--------------------------------------5_ GRAMOFONLEMEZ megvételére kötelezi a bécsi rendőrség a közlekedési szabályok ellen vétőket. A lemezen levő dal cime: “így ért szerencsésen haza”. Az énekszám, amelyet Konrád bácsi kabaréénekes ad elő — az utcai közlekedés veszélyeit sorolja fel. 'VWWWWWWVWWWWWWV^WWWWWWWWWWWV« A Budapesti Konzervgyár süritő részlegét az idén több uj géppel korszerűsítették