Amerikai Magyar Szó, 1959. január-június (8. évfolyam, 1-26. szám)
1959-05-28 / 22. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ ThursHav. Mav ?8, 1959 A Ganz Daru- és Kazángyárban exportra készülnek az uj tipusu öt tonna teherbírású, 30 méter gémkinyúlású, forgóoszlopos, kikötői portáldaruk A kiállítás szinességéhez tartoznak az elmaradhatatlan: halászcsárdák, borozók, de sokan a krémkávét főző espressogépeket állják körül, v. a turmix italokat szörpölnetik. • Órákig nézelődhet az ember egy-egy pavilonban, még sem látott mindent. Hosszú oldalakat Írhatnék le, mégsem lenne teljes a beszámoló a Budapesti Ipari Vásárról, amely összképében, hangulatában a nyugalmat, a békét, az építő munka szépségét árasztja szerte. És ezt érzik a látogatók százezrei. Ják Sándor fiPIT SE A MAGYAR SZÓI , SZEREZZEN EGY UJ OLVASÓT A pécsi uj hőerőmű építkezésén megkezdték az erőmű gépeinek szerelését. Képünkön: a szénőrlő beállításán dolgoznak Az idei kiállítás tanuságtétel és tapasztalatcsere á magyar ipar számára — mondotta a Budapesti Ipari Vásár előestéjén tartott sajtófogadáson Gyáros László, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. A sajtófogadáson tartott tájékoztatójában egyébként méltatta Budapest, mint vásárrendező város múltját, azt a tényt, hogy Lipcse és Párizs után nálunk tartottak először nemzetközi -árubemutatót 1906-ban, majd a felszabadulás utáni. évek vásárairól emlékezett meg, amelyek után .az idei ipari vásár jelentős seregszemléje iparunknak. Á sajtófogadás után séta következett a vásár területén. Híven a vásári előesték hagyományai- hbz, még minden a feje tetején áll, de a szakemberek szerint ez a legmeggyőzőbb biztosíték arra, hogy holnap reggelre minden a talpára kerüljön, s a minden eddiginél szebb ipari vásár kapuit a reggel 9 órai hivatalos megnyitás után 1 órakor átléphessék a vásár házigazdái, a budapestiek is. • A Budapesti Ipari Vásár területén működő információs iroda előtt valóságos bábeli nyelvzavar ra figyelek fel. Persze ez csak amolyan túlzó megjelölés, -hiszen az iroda munkatársai pontosan tudjak, hogy melyik kérdezőnek milyen kérdésére kell válaszolniok. Tiz nyelven adnak itt információt: az orosz nyelv keveredik az angollal, a német a románéval és igy tovább. Milyen jó hallgatni ezt a sokféle nyelvet, az emberek itt mind meg akarják értetni magukat és meg akarják érteni a másikat. Úgy gondolom, hogy a béke szempontjából is hasznos, hogy a budapesti ipari kiállitáson tizenhét külföldi állam mutatja be iparának termékeit. A béke szellemében versenyeznek itt. • “Kis Brüsszelének nevezik ezt a kiállítást elsősorban azért, mert kiállították mindazokat a magyar ipari termékeket is, amelyek Brüsszelben kitüntetést kaptak és világsikert arattak. De Magyarország megújhodásának csak a kezdetén van. Mint Gyáros László, a Tájékoztatási Hivatal elnöke mondotta: “Az idei kiállítás — bár méreteiben igen jelentős — csak nyitánya a jövőben megrendezésre kerülő budapesti áruminta bemutatóknak.” • A nyugati kiállítók között az osztrák pavilon a legváltozatosabb. Itt 35 nagy cég állítja ki gyártmányait. A kiállítás alkalmat adott arra, hogy osztrák kereskedelmi emberek ismerkedjenek meg közvetlen a magyar iparral és kereskedelemmel. A budapesti osztrák követség kereske- delmbi attaséja közölte, hogy a Budapesti Ipari Vásár meggyőződésük szerint alkalmat ad a magyar-osztrák kereskedelmi kapcsolatok elmélyítésének. Ausztria húsz évi megszakítás után vesz részt ismét a budapesti ipari vásáron. vvwv\wvv*wvwvw*vw%wwwwww*wvw\v%vwv*v* Már az első nap komoly üzletkötések születtek a nyugati cégek és a szocialista országok vállalatai között. • Nagyon érdekesek és hasznosak a baráti találkozók, a tapasztalatcsere látogatások. Először a csehszlovák, szovjet, angol pavilonoknál került erre sor. De egymásután keresik fel a szakemberek a többi nemzetek kiállításait is, hogy ismerkedjenek, tanuljanak és átadják maguk tapasztalatait is. Különösen nagy az érdeklődés a magyar találmányok és újításokat bemutató külön pavilon iránt. Itt kivitelezésben láthatók a tiz évvel ezelőtt megszületett újítási mozgalom legértékesebb eredményei. Csak egy példát émlitek a sok közül. A magyar mérőgyártást még 1889-ben indította el Bláthy Ottó Titusz, a világhírű magyar feltaláló, aki a világon az első indukciós fogyasztásmérőt megszerkesztette. Nos ezen a kiállitáson látható, hogyan fejlesztették tovább évről- évre ezt a nagyszerű magyar találmányt a magyar szakemberek. • Hétköznapokon félszázezer, szombat-vasárnap százezernél is többen keresik fel a kiállítást; látogatók javarésze vidéki, akik “eljöttek a vásárba körülnézni”. Igen sok a falusi, tanyai ember köztük. A Magyar. Szó olvasóinak bizonyára magától- értetődő háztartásuk gépesítése, amit az amerikai technikai fejlődés tett lehetővé. De vissza kell emlékezniük az elmaradt magyar falura, az utta- lan utakra, a sötét falvakra, az egészségtelen házikókra és akkor tudják értékelni mit jelent az, hogy egyszerű falusi parasztok fürdőszoba berendezést, frigidairet, egyéb háztartási gépeket vásárolnak, noha ezek még nem olcsók. • A nehézipari gyártmányok: szerszámgépek, stb. elsősorban a szakembereket érdeklik, a köny- nyüipar már a széles közönséget is. Ez az iparág most először teljes egészében jelent meg az ipari vásáron és mintegy 150 könnyűipari vállalat mutatja be termékeit. Nagy az érdeklődés a Népi Iparművészeti és Háziipari Szövetkezetek pavilonjában. Pompás iparművészeti tárgyak láthatók itt. Sok uj művészi kivitelű cikk született meg erre a kiállításra. Nincs olyan külföldi vásárló, aki ide nem látogatna el. A vásár befejezte után a külföldi kiállítókat és a külföldi újságírókat elviszik Kalocsára, ahol bemutatják nekik, hogyan működik az ipar- művészeti ház. • A vásár időtartama alatt az autóbuszok egész 'sora viszi a város bemutatására a látogatókat, de ha valakinek kedve van, repülőgépről is megnézheti a fővárost. És úgy látszik sok látogatónak van erre kedve, mert a sétarepülőgépek egész nap a város felett keringenek. A színházak, variették műsorukat is a vásárhoz alkalmazkodóan állították össze. A vásár tartama alatt pz évad legsikeresebb színmüveit mutatják be és az egyszeri falusi emberek ma már beülnek a Nemzeti Színházba, sőt az Operába is. Az épülő Pécsi Hőerőmű számára az IPARTERV két tervezője, Zathureczky Árpád és Homonna Tamás teljesen njszerü hütőtoronykonstrukciót szerkesztett. Az uj hűtőtorony szellemesen és gazdaságosan egyesíti magában az épület és a technológiai szerkezet követelményeit. A Pécsi Hőerőmű üzemeléséhez hat ilyen hűtőtornyot építettek. Az uj konstrukcióval, mintegy 7 millió forint értékű anyagot és munkát takarítottak meg. Jellemző továbbá, hogy az uj vasbetonkonstrukció olcsóbb, tartósabb, üzembiztosabb, mint a régi fából készült hűtőtorony volt és a viz hőmérséklete 10—15 C fokkal a régi hőmérsékleti érték alatt xan. — Az uj konstrukció prototípusa az Ajkai Erőműben 1958 júniusa óta üzemben van és mindenben igazolta a hozzá fűzött műszaki várakozásokat Épül a Budakeszi úti uj korszerű filmlaboratórium, amely 50 milliós költséggel 1961-re készül el Húsz korszerű Ikarus-autóbusz enyhíti a Nagykörút forgalmának zsúfoltságát. A kényelmes, nagy befogadóképességű kocsik jól beváltak ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ I Magyarország j megnyílt a budapesti ipari vásár
