Amerikai Magyar Szó, 1958. július-december (7. évfolyam, 27-52. szám)
1958-12-11 / 50. szám
Thursday, Dec. 11, 1958 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 15 A SCHUBERT-HÁZASPÁR ÜNNEPLÉSE Irma és József Schubert elér keztek boldog házasságuk 50 éves évfordulójához, amit csak a család és a legszűkebb baráti körben akartak megünnepelni. Elsinore-Perris magyar kolónia tagjai azonban értesültek a dologról és dehogy is engedték el azt az alkalmat, hegy a rendkívül nagy közszeretetnek örvendő házaspár iránti érzelmeiknek és jókívánságaiknak kifejezést adjanak. így a tervezett családi megemlékezés helyett november 30-án a Civic Hall nagytermében 76-an gyűltek össze, — az elsinore- perrissi NAGY CSALÁD csaknem össze tagjai, sőt még távolabbról is jöttek barátok, — az ünnepeltek üdvözlésére. A rendkívül élvezetes csirke- ebéd elfogyasztása után Ma- gyari József munkástárs töltötte be a ceremónia-mester (MC) szerepét, felszólítva előbb Bus- tya munkástársat az összejövetel céljának ismertetésére, majd a Schubert család tagjai üdvözölték a szülőket, illetőleg a nagyszülőket. Utánuk egymásután álltak fel az ünneplő vendégek, — férfiak, nők; régi, vagy újabban szerzett barátok, akik mindegyike azt igyekezett kifejezni, hogy még nem igen láttam olyan házaspárt, mint Schuberték, akik annyira igyekszenek másokon segíteni, hogy azzal mindenkinek a tiszteletét és szeretetét hamarosan megnyerik. V ILLAMOS PULZUSOK " “Ma már tudjuk, hogy az emberi tudatot, az emberi érzelmet a szív és az agysejtek atommagjai körül nagyon sebesen keringő villamos lökések, tudományosan mondva: elektronpulzusok alkotják. Azok a parányi elektron-pulzusok, amelyek a Schubert házaspár sziveiből indulnak ki forró emberszere- íetté válnak. Ez a forró emberszeretet készteti őket arra, hogy hacsak tudnak, segítsenek mindenkin.” “A másokon való segítés vágya következtében a Schubert- házaspár a saját boldogságát a mások boldogságának a felépítésében találta me. Ez a határtalan magasfoku nagy emberszeretet azonban visszhangot kelt környezetükben. Ezért most nemcsak a családtagok, a rokonság, de az igen nagyszámú ************************************* HA JÓL AKADJA HÁGÁT ÉREZNI SZILVESZTER ESTIJÉN, ÜGY NÁR NŐST REZERVÁLJA HELYÉT A MAGYAR HÁZBAN, 2141 Souths?;i loubvard, Bronx, N. Y., ahol kellemes társaságban, jó zene mellett üdvözölheti az újévet! Kitűnő vassora! - lagyszerü cigányzene! - Jó kiszolgálás! Hívja esténként a következő számot: WEllington 3-2522 f************************************* CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVÉ*PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab-Toth and Go» temetésrendezők- Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD. Telefon: CE 1-0384 és WTA 1-4421. I ...!. h n. 0 Cam Elismert temetkezési vállalkozó. LOUIS A. U'OdLai & öOíl 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio Tel.: MElrose 1-3075.—A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. — Éjjel-nappal mentőszolgálat. Rlirlffiliß Ipvyfliers órajavitások, órák és ajándéktárgyak DUUftcyc uencitna 11611 Buckeye Road> Cleveland, Ohio Um Ml A ImHVAiinmAH! Om 2343 So. Taylor Rd Cleveland 18 Homo improvement bo Ghi0 _ Teiefon: fa 1-1074 Prop. JULIUS CINCAR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevonás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and Woodshingels — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors Guaranteed Auto Service BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Lorain Heighis Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek éí építkezési vasáruk raktára. QImpIau I 'kiirtfirv 12907 UNION AVE., CLEVELAND, OHIO diurisy LaiínsryXelefon. WA 1_S466 Boross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban! flrhan’c F1a&orr TERMELŐK ÉS ELADÓK ! 1529 Buckey* UlUdll a riUWCÍSl Road 4 0 Telefon: W.4 1-3383. VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. — régi és üjabb barátok is boldog- I Ságunkat találjuk abban, hogy a Schubert házaspár ily. ió- j egészségben, boldogságban, köz- tiszteletben és közszeretetben i ünnepelheti 50 éves házassági évfordulóját és kívánjuk nekik, hogy még igen sok éven át él- j jenek ily jóegészségben, szellemi frissességben, nemcsak a sa- j ját s családtagjaik, hanem a mi — igen nagyszámú tisztelőinek és barátainak boldogságára is”. SZÉP EMLÉKEK Az ünneplő közönség közösen egy igen szép porcelán ebédkészletet adott az ünneplő házaspárnak, hogy az gyakran visszaemlékeztesse őket e feledhetetlen ünnepségre. Előbb Irma Schubert, majd férje mondtak meghatott hangon köszönetét az ajándékért és a jókívánságokért. Jellemző e nagyszerű ember-pár ethikai felfogására az a kijelentésük, hogy ők soha sem tettek semmi különöset, mert akármit is tettek, azt csupán csak az emberi kötelesség teljesítésének tartották. A Rendező Bizottság ezúton mond köszönetét mindazoknak, akik bármivel is hozzájárultak e csodásán szép ünnepség sikeréhez. Geréb József • Szerkesztőségünk és kiadóhivatalunk nemcsak a saját, hanem összes olvasóink nevében gratulál a Schubert házaspárnak, hogy az 50 éves házassági évfordulóhoz, — amely csak igen kevés házaspárnak adódik meg, — ily nagy boldogságban és jóegészségben értek el. Egyben mi is kívánjuk, hogy még igen sok éven át élvezhessék a boldog házaséletet. A nyugat-berlini választásokban a, szociáldemokraták kapták a szavazatok 52.1 százalékát az ’54-es 44.6 százalék helyett. A kommunista párt ’54-ben a szavazatok 2.7, most csak a 2 százalékát kapta. A nyugati városrész polgármestere, Willi Brandt a szociáldemokrata párt tagja. A választást szovjátellenes propaganda alapján vezették. területen egyelőre nézeteltérések állanak fenn. Dulles beteg John Foster Dulles államtitkár bélzavarokból eredő betegséggel kórházba vonult pár napra. A berlini kivonulás kédésben a nyugati hatalmak jövő héten Párizsban megbeszélő gyűlést tartanak, hogy a szovjet ajánlattal szembeni álláspontjukat egységesíteni próbálják. v\wvivm\ivmi\m\wii ELADÓ KÉT CIMBALOM kitűnő állapotban lévő modellek, vadonatúj lábbillentyiivel és tartó tokkal. Bővebb felvilágosításért írjon a tulajdonosnak : MR. STEVE KRANYAK 115 Hughsmi Street N. Hamilton, Ont., Canada NEM KELL CSOMAGOLNI! ——«»«j NEM KELL VÁMOT FIZETNI! ! _ i " A legrövidebb időn belül segítheti óhazai i ■ rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! j jjj Felveszünk rendelést gyógyszerekre. A “Kultúra” megbízott- j ■ ja. — Magyar könyvek. — Saját könyveit Magyarországból J kihozhatja általunk. — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — j JOSEPH BROWNFIELD ! 15 Park Row, New York 38, N. Y. ! MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK TELEFON: KA 7-1166-7miiniUUUH I Mindenféle bor és pálinka üvegenként és ládaszámra — LÁDASZÁMRA KEDVEZMÉNYES ÁRON — ASSY'S «&B & LIOGOR ST8R5 396 East 154th Street, Bronx, N. Y. (Melrose Avenue sarkán, közel a Third Avenue-hoz) Lie. No. 5424 — Telefon: CY 2-6710 Tulajdonos: Andrew Weiss | írőfá, Rétesház és cukrászda 1 1437 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: LE 5-8484 ■j • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • j Este 8.30-ik nyitva van limmra ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ nfirHim iainr» nmn nm ■ mm ■ FriiTru % “the ni ns telt mr Hosszú beszámolót lehetne Írni erről a színdarabról, melyet a newyorki Jan Hus színházban játszanak, (351 E. Í4th St-, telefon: LE 5-6310) kedden, szerdán, csütörtökön ^s pénteken este 8.30 órai kezdettel, szombaton 6.30-kor és Í0 órakor, vasárnap pedig d. u. 3 órakor és esle 7 órakor. De a hangsúly nem azon von most, hogy a színészek hogyan játszanak, a színdarab hogyan van megírva és milyen körülmények között adják azt elő! E sorok írója könnyes szemekkel hagyta el a színházat, mert felujultak benne a régi emlékek azokról a harcokról, amelyekben résztvettünk az utolsó fél évszázadban. Inkább arról szeretnénk írni, hogy itt Amerikában majdnem minden színdarab, regény, művészi alkotás, amely előmozdítja a haladási, amely igazi színben tünteti fel a történelmet, valamilyen okból nem érvényesül. így Barrie Stavis színdarabja, “The man who never died” (Joe Hill életéről) mely szerintünk talán a legfényesebb színdarab, amelyet az utolsó 20—30 évben előadtak, valószínűleg egy hét elteltével lekerül a színpadról, hacsak a newyorki haladó szellemű munkásság nem fogja támogatásával megmenteni, mint azt már sok esetben tette és ezzel lehetővé tenni, hogy ez a színdarab továbbra is élvezetet és tanulságot nyújtson a newyorki munkásságnak. Tulajdonképpen több szakszervezeti vezető, aki a színdarabot látta, ígéretet tett, hogy pártfogásába veszi a produkciót és több ^akszervezeti lapban is megjelent beszámoló a színdarabról. De azt a munkát, ami szükséges ahhoz, hogy olyan embereket, akik nem szoktak színházba járni, rávegyenek arra, hogy megnézzék e színdarabot, nem fejtették ki ezek a vezetők. Holott csak egy kis pártfogás, egy kis munka elegendő lett volna és meg vagyunk győződve, hogy azt követően évekig játszhatták volna ezt a színdarabot a newyorki színházakban. Hiszen még ma is sokan élnek, akik Joe Hillel együtt átélték azokat a küzdelmeket, melyekben Joe Hill is résztvett és ha ezek megtekintik a színdarabot, akkor az éppen olyan jó hirdetésnek számit, mintha a nagy újságokban és magazinokban fizetett hirdetéseket tennének közzé. Ha csak az ösztönzött volna bennünket e sorok megírására, hogy elősegítsük a produkciót, akkor nem mondanánk meg a teljes igazságot. Pontosan azért, mert a színdarab további bemutatása veszélyben van, minden newyorki olvasónk figyelmét felhívjuk, hogy nézzék meg a színdarabot, mert nem szeretnénk, ha bárki is elmulasztaná azt az élvezetet és tanulságot, amiben e sorok Írója és felesége részesült, amikor elment a Jan Hus színházba, s aki gyermekeit is el fogja küldeni a vasárnapi előadásra, hogy ők is okuljanak és tanuljanak Joe Hill történetéből. A. R. GENFBEN, az atomfegyver kísérletek beszüntetésének ellenőrzését tárgyaló konferencián a résztvevő amerikai, angol és szovjet delegátusok megegyeztek az ellenőrző szervek felállításának szükségességében. Most a módszerek kidolgozására kerül sor. Ezen a