Amerikai Magyar Szó, 1958. január-június (7. évfolyam, 1-26. szám)
1958-05-15 / 20. szám
■Thursday. Mn" 1 AMERIKAI MAGYAR SZÓ f r Védelmi bankett Detroitban Detroitban három idegenszü.- letésü néz szembe a deportálás veszélyével. Fred Williams-ot Welsz-bc akarják deportálni, holott ö azt állítja, hogy Pennsylvaniában született. A Legfelsőbb Bíróság megtagadta fellebbezési kérelmének meghallgatását. Mrs. Peggy Wellmant Kanadába és Arnold Schleichet Ny.- Németországba akarják vinni. Mindhárom ellen az a vád, hogy tagjai voltak a kommunista pártnak Mindháromnak bírósági tárgyalásai sok pénzt emésztettek fel. A szükséges összegeket hozzájuk hasonló munkásemberek adták össze. Michigan állam munkásai az ottani nagy munkanélküliség miatt nehezebb “helyzetben vannak jelenleg, de azért május 25-én, vasárnap d. u. 1 órakor bankettre jönnek össze a Parkside Hallban, 3119 Fenkell. Dexter közelében, hogy tehetségük szerint segítsenek. A Michigan Comm, for Protection of Foreign Born, 920 ^harievoix Bldg. Detroit rendezi a bankettet. KIOLVASTAD A LAPOT? ADD TOVÁBB — MÁS IS TANULHAT BELÖLF! 1 t/Cbé, Rétesház és cukrászda [ Í4Í17 Third Avenue, New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: LE 5-8484 5' • GESZTENYE PÍRÉ, MIGNONOK, TORTÁK • Este 8.30-ik nyitva van ' . . '____________________u_________________•________________I i PAUL’S SHELL SERVICE > 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9800 Gaa, Oll, Battery, Tire, Auto Parts t SZŐKE PAL, tulajdonos ÍWVWWWVVWVVVVVVWVVVWVVVVVVWWVWVVVVVVWVVVVVVVWWWV CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVV«. PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab-Toth snd Co. rámetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére. — 12014 és 11711 BUCKEYE ROAD. Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421. » I ' I • _ elismert temetkezési vállalkozó: TeL: MElrosi lOunC! LnjOS 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezés: ^zete. — Jutányos árak. ^IrOllO .louiplprc Órajavitások, órák és ajándéktárgyai 4LIVCjt: ucWbiwl J 11611 Buckeye Road, Cleveland, OhU äranleed Tuto Service 8C’” ZfüSSSS. DY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK. jama ImhmuaihahI n. 2343 So. Taylor Rd Cleveland 18 ome improvement uo 0hio _ Xelefon; FA ul0H »p. JULIUS CINCAR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevo ,. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding am odshingels — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry Mason Tile work — Storm Windows and Doors. rain Heights Hardware ítékek, villanyfelszerelési cikkek és épitkeeésl vasáruk raktára iÍpIau I aiindra 12997 UNION A VE., CLEVELAND, OHH nney LdunuryTelefon; WA i_94^g ross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban lián’« Flnwopc termelők és eladójlIíswi Buckey Odll » riuncia Roa(t Cleveland. O Telefon: WA 1-33* SÁGOK MINDEN ALKALOMRA. — • London Daily Mirror “AleKnyerted a birkózási versenyt, édesem?“ IlillilllllHlilllllllirillllHlilllllilliiiiini T ársadalmi | YJaptár | liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuuiiil; DETROIT, MICH. A Petőfi Kör szezonzáró tánc- : mulatságot rendez május 24-én. szombaton este 8 órai kezdettel saját helyiségében az alsó te- i lemben, 8124 Burdeno St. alatt. Társasvacsora, zene és tánc. ★ NEW YORK. N. Y. Május 25-én, vasárnap a Magyar Társaskör családias kirándulást tart az Edenwaldban. — Finom enni- és innivalókról gondoskodik a rendezőség. • NEW YORK, N. Y. A Magyar Védelmi Bizottság családias pikniket rendez a kies Edenwaldban (Bronx) junius S- : án, vasárnap egész nap. NEW YORK. N. Y. Családias kirándulás lesz június 22-én, vasárnap az Eden- waldban a Nők Világa javára a bronxi női csoport rendezésében. • | NEW YORK, N. Y. A Magyar Szó Lapbizottsága I rendezésében junius 1-én, vasárnap lesz a Keleti Népünnepély az International Parkban, 814 U. 225th Street. Bronx. N. Y. LAPUNKÉRT Jacob J. $6 ''argó J. $3 Kovács John $10 Fodor L. $1 B. J„ F. G. $5 König Gusztáv $1 Gozn Andor $3 Cizukrász J. $1 Szita George $2 Miháczi Paul $3 Klein Vince es neje 50 éves házassági évfordulójuk alkalmából $5 Bodnár F. $2 Egy régi olvasó $3 Kochlács E„ F. G. $3 Gyurkó Vera $2 Nagy Andrásék $5 Desső Ella $2 Nagy John F. G. $2 Klein Julia a népünnepélyre $1 , Kerek. George $3 Dara Steve $3 Barát Frank $3 Mrs. Kiss $3 Furman Joe $7 Bacsárdi M. $1 Holthyék $2 Lodi J. n. f. $2 Prekop J. $3 Petho A. $2 7ara J. $1.50 Fojtho József szeretett felesége emlékére $10 Szabó John n. f. $2 Lengyel M. $2 Szalay A. $13 Kalapos A. $2 Miamii Lapbarátok (P.) $5 Kulcsár Bálint $25 Mrs. Johnson az 55 éves jubileumra $5 Szalai Anna szeretett férje emlékére $11 Lelkes femeg ünnepelte Május 1 -ét Bogiid Brookon Szép ünnepély keretében emlékeztek meg a Május Elsejéről a Bound Brookon összegyűlt magyarok. Alkalmi előadók ismertették május elseje jelentőségét. és beszéltek azokról a gyönyörű demonstrációkról, a- melyek milliók részvételével a világ minden részében lefolytak A hirek alapján szülőhazánk népe is, úgy a vidék, mint a főváros lakossága egységben ünnepelt. Tóth zenekara művészi játékkal szórakoztatta a közönséget, amely szeretettel jutalmazta fáradhatatlan játékukat. A “Vén cigány’’, aki egyszersmind a programot is vezette, kifogyhatatlan volt az ötlétekben. A tag- t.arsnők igazi háziasszonyi felelősseggel oldották meg az étkezőn kérdését és a közönség a késő esti órákig együtt volt áterezve annak a napnak a jelentőségét, amely minden becsületes dolgozót egybeforraszt. A házbizottság kérésére 81 dollár adomány jött össze a költségek fedezésére. Ezúton tolmácsoljuk k ö s z ö netünket mindazoknak, akik bármivel is hozzájárultak a májusi ünnepély sikeréhez. A Magyar Szónak is kijár az elismerés a talpraesett hirdetésért. Tuujosuo : MAGYAR ; TÁRSASKÖR " Gyűléseit tartja minden hó ► * 3-ik péntekjén a Magyar j 9 * Házban, 2141 Southern , * Boulevard, Bronx, N. \\ | TAGGYŰLÉS Ebben a hónapban taggyűlésünket május 23-án. pénteken este tartjuk. A gyűlés rövid lesz és utána igen érdekes kultur- estében lesz részük tagtár,saluknak. Ady Endréről adunk egy kis ismertetést romániai magyar hók Írásai alapján. Biztosra •' esszük, hogy érdeklődéssel fogjuk a programot meghallgatni. Kérjük szives megjelenésüket. EDENWALDI KIRÁNDULÁST tartunk pénztárunk javára május 25-én, vasárnap egész nap. — Finom enni- és innivalókról gondoskodunk. Esős ide esetén a Magyar Házban társasjátékkal egybekötve tartjuk meg az összejövetelt. Szita Györgyné Csak most tudtuk meg, hogy Szita György New Philadelphia Ohioban élő olvadónk szeretet1 felesége az elmúlt év október hó 1-én 77 éves korában elhunyt. Szita munkástársnő 53 évig élt boldog házaséletet szeretett férjével, akit halálával magára hagyott. őszinte részvétünkéi küldjük Szita munkástársunknak és szeretett felesége emlékét mindig kegyelettel fogjuk megőrizni. lÍHa MIAMIBAN akar lefele < i* I «[pedni, okvetlenül lépjen ősz J ;;szeköttetésbe 1 > • SHILL ANNUS l : ;; • és GROSS SYDNEY ! !* ingatlanügynökökkel GREAT SOUTHERN j fREAL ESTATE GO.; 35 N. W. 27th Avenue ! (a Flagler Street sarkán) « j! MIAMI, FLORIDA + Telefon: NEwton 3-2696 < * Nem kell csomagolni! 11 ^ *" Nem kell vámot fizetni!--------—-----------— _ i ■ A legrövidebb időn belül segítheti óhazai ■ \ rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! \ SALK-SZÉRUMRA is felveszünk rendelést, valamint gyógyszerekre ■ — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — ■ ” ■ Küldje IKKA-csomagjait a legmegbízhatóbb amerikai céggel U j JOSEPH BROWNFIELD j « 15 Park Row, New York 38, N. Y. ■ jj ■ ■ MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK J ?»■!!■■■■■■■■■■■ TELEFON: BA 7-1166-7 j-----------------------------------------—;—\ Ha jutányos árban óhajtja beszerezni ital-készletét, látogassa meg 6 T0 9 DRIVE-IN LIQUOR MARKETET 8361 San Fernando Road Sun Valley, California ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS, MÉLTÁNYOS ÁRAK! Tejelőn: Chase 7-8625 Tulajdonos: MICHAEL MATYü>S S ' __________ ______ ■■■■•■■____ / Negyedik évi nemzetiségi piknik Az American Committee for Piotection of Foreign Born junius 29-én, vasárnap egész nap tartja negyedik évi kirándulását és piknikjét a Camp Mid- valen, Wanaque, N. J.-ben. Belépődíj egy dollár, gyermekeknek díjtalan. Manhattanból autóbuszok indulnak a piknikre. Felvilágosítást a bizottság irodája ad. 49 East 21 St. 405-ös szoba, telefon ORegon 4-5058. Dünn Julia, elhunyt 1952 május 21-én Gary, Ind.-ban. Pauli Gusztávné, elhunyt 1954 május 17-én Chicagóban. Szalay József, elhunyt 1955 május 17-én Bethlehem, Pa.- ban. Trauner Antalné, elhunyt 1957 május 15-én Newark, N. J.-ben. Kecskeméti Mihály, elhunyt 1957 május 16-án, Clevelandon, Kiss Éva, elhunyt 1957 május 21-én Detroitban. Brand Ferenc, elhunyt 1956 május 16-án Miamiban. » Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, aki három év- ! vei ezelőtt elköltözött az élők sorából. Emlékét mindig kegyelettel fogom megőrizni. SZALAI ANNA Bethlehem, Pa. JobbuJást kívánunk Józna Ferenc munkástársunknak, aki már hosszabb idő óta beteg. A new-jerseyi összejöve- ! telekről nagyon hiányzik, mert I jelenléte mindig újabb erőt ad j a megjelenő magyarságnak. Hűséges élettársa és családjának odaadó gondozása biztosíték arra, hogy rövidesen ismét körünk ; I ban láthatjuk jóságos lényét. — : Mielőbbi felgyógyulást kivá- ; nunk.