Amerikai Magyar Szó, 1958. január-június (7. évfolyam, 1-26. szám)

1958-04-10 / 15. szám

Thursday, April 10, 1958

AMERIKAI MAGYAR SZÓ

11

Sikeres

Márciusi Ünnepély Los Angelesben

Impozáns keretek kozott zajlott le a Munkás Otthon által rendezett Márciusi Ünnepély március 23-án. A művészi program folyamán Mrs. Kovács Katica általános tetszés mellett énekelte férjének Kovádé Ká- rolynak szerzeményeit, aki zongorán kisérte. Az ünnepi szónok Csont Péter volt, aki mélyszántása beszédében vázolta az J 848-as eseményeket összekapcsolva az 1945-ös felszabadulást követő Magyar Népi Demokrácia legújabb teljesítményeivel.

A nagyon ízletes kacsa é" csirke ebédet és előkészítő munkálatait Mrs. Yanovsky, Mrs. Prince, Mrs. Schuch, Mrs. Fábián és Mrs. Sanyi intézték, ezenkívül számosán adományoztak süteményeket és mindezek kiváló konyhaművészetüket dicsérték, akiknek egyenként és közösen mond köszönetét a vezetőség.

NEWYORKl

MÉRKŐZÉSEK

A German-Hungarian futballcsapat április 13-án, vasárnap játszik a Gottschee csapattal a Metropolitan Ovalon, Andrews Ave. és 37-ik utca, Mas- peth, L. I.-on. Kezdete 3 órakor.

A Yorkville Hungarian csapat a German-American csapattal játszik ugyancsak vasárnap délután 1.45 kezdettel a Van Cortland Parkban (Bronx) a No. 5. Field en.

Április 17-én, csütörtökön az í Eintracht Ovalon, 20-ik Ave: és 37-ik utca, Astoria, L. I.-on , “Double-Header” lesz a Man- j ehester United csapat repülő- ■ szerencsétlenséget ért tagjai ja- i vára. Az előzetes játék este 7 | órakor kezdődik, a második 9 ; órakor.-VVV\\VVVVV»VV'V»V*V*AVV*»*VVVVy '

t ,ía MIAMIBAN akar letele-é ! epedni, okvetlenül lépjen ösz-JI jszeköt tetősbe

| • SHILL ANNUS

I • és GROSS SYDNEY

ingatlanügynökökkel ;;

{ GREAT SOUTHERN ÍREAL ESTATE CO. íj

| 35 N. W. 27 th Avenue j;

5 (a Flagler Street sarkán) ;*

í MIAMI, FLORIDA <;

J Telefon: NEwton 3-2696 £

Nem lehet tréfálni ,

a csúcskonferenciáról

■

LONDON. — Az állami British Broadcasting Co. minden viccet eltiltott rádió- és televízió-programjáról, mint “Ízléstelent”, ami a csúcskonferenciával, nukleáris j fegyverekkel és angol politiku- sokkal foglalkozik.

“Elég sek más tárgy van. amiből a komikusok tréfát csinálhatnak” — mondta a BBC szószólója -— “ez komoly dolog!”

< Buckeye Social and ;

; Educational Club 1 v

< I. i i Gyűléséit tartja minden ' I

csütörtökön este 8 órakor ; ► j a William Penn (volt Ver- j ► i ; hovay) Egylet helyiségében i , t | 8637 Buckeye Road y

i j Cleveland, Ohio i j 2-es számú terem

Április 10, csütörtök. Kultur est. Our Basic Civil Rights c. film,

I utána vita.

Április 19, szombat. Díszvacsora M. Rappaport tiszteletére, kjájus 1, csütörtök. Kultur est.

Iliilii!í!i!ii!l!lil!!iíllll!l!lllí!l!!lii!!i!!>

y a

t t - j i • a

v / arsadalmx

\ flaptár |

l|||!l!l!lllllllll!tlHlllin!lll!!!l!lÍ

NEW YORK, N. Y.

A Magyar Védelmi Bizottság- április 20-án, vasárnap a Magyar Házban, 2141 Southern Boulevard alatt ebédet rendez három tagja, Török Margit, Markovits Feri és Dattler Lajos születésnapjának megünneplésére. Finom enni- és innivalók.

Gyors felépülést kívánunk

Elsirore-i olvasóink értesitet tek bennünket, hogy Oberhof fér Mary munuástársnőnk, Elsi nőre “Mari nénije”, lapunk ré gi olvasója és támogatója ágyban fekvő beteg.

Mielőbbi gyors és biztos fel gyógyulást kívánunk neki.

LAPUNKÉRT

Erdei C. $5

Czövek Mary húsvéti üdvözletre S3

Petri M. húsvéti üdvözletre $2 Friedman S. $3

Virág 'S. n. r. $1 Mautner A. F. G. $1 Szántó Karola $12

K'osztyu J. n. f. $1 Gavura J. S7 Herendi C. n. f. $2 Kurtz J. rí. f. $2 J. B.. F. G. áprilisra $5 Toma J. n. f. $2 Nagy John F. G. $2 Pokol. M. $7

Bound Brooki Lapbarátok $37 Bódog András $20 Chomor S. $2

ftohárék az 55 éves jubileumra 10 dollá r.

Kosa John F. G. márc. $2 Stimetz J. F. G. jan., feb., márc.

6 dollár Pongrácz F. $3 Miami-i Lapbarátok $66.25 Menus F. $3 J. Fehér n. f. $2 J. Bartók $2 J. Hemm $1.50 Juhász A. $1.75

Akron-Cantoni Lapbarátok a kvótára $50

Takács J. $2 Sütő S. $4

Abjanich M., szeretett fia emlékére $10 Sütő J. n. f. $1 Fülöp Joe $2

Fargo Wm. Robert, eihuovt 1955 ápiáis 11-én Alliance, O.- ban.

Szászi László, elhunyt 1955 április 13-án New Brunswick, N. J.-ben.

Weidinger János, eütunyt 195! ápr. 11-én Easton, Pa.-ban.

Perczel Ferenc, elhunyt 1855 ; ápr. 13-án Hollywood, Cal.-bau.

Hegedűs Kor.rádné, elhunyt ; 1952 ápr. 11-én Bogota, N. J.- ' bon.

Bárczy János, elhunyt 1955 ! ápr. 14-án Northampton, Pa.- i ban.

Abjanich György, elhunyt 1956 ápr. 9-én New Yorkban.

Juítcskó János, elhunyt 1956 I ápr. 17-én Pittsburghban.

Seiler Steve, elhunyt 1956 ápr. 15-én Greensboro, Md.-bpn, i Krivokueha Vukol, elhunyt '1956 ápr. 16-án Detroitban- Nagy Károlyné, elhunyt 1’957 ápr. 16-án Ft. Lauderdale, £íá.- ban.

Pilát Franciska, elhunyt f953 ápr. 14-én New Yorkban.

Ill II III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU1II l|||lllll)|lll| III lllllltll IMII tS

Packer E. 50c Füzy M. $2

.nA'

a. a ^ a a.

FIGYELEM,

LEHIGH VÖLGYE!

A Bethlehem, Pa.-i Magyar ! Munkás Jóléti önképző Egylet í ünnepi díszvacsorát rendez áp- 1 ! rills 13-án, vasárnap este 8 órai kezdettel Fülöp György ház- ' gondnok tiszteletére a Munkás Otthonban, 1110-12 East 3rd St.

: matt.

A Női Kör magyaros csirke- i paprikást és Ízletes házi süfce- i ményeket fog felszolgálni, amelyekből tetszés szerint fogyaszt- i hatnak a vendégek. Három értékes door-prize is lesz. A zenét : Hefler Ferenc zenekara szolgál- ! tatja. A vacsora ára $2.

Az amerikai magyarság legöregebb és legközismertebb énekese, a Vándor cigány is megjelenik a banketten.

Fanesaiy Ignátz

Sajnálattal vettük hírül, hogy I Fanesaiy Ignátz munkástársunk j Cleveland, O.-ban március ha- : vahan elhunyt.

Fanesaiy munkástárs tagja volt a Magyar Dalárdának, egy időben a Carpenter Unió 1180- as lokáljának és régi olvasója a munkás sajtónak.

Józan, értelmes hozzászólásai által mindenki a béke és demokrácia hívének ismerte és elhunyta nagy veszteség a clevelandi munkásság részére. Az utóbbi években virágkereskedéssel foglalkozott és hosszú ideig betegeskedett, mig a halál megváltotta szenvedéseitől.

Fanesaiy munkás társunk emlékét meg fogjuk őrizni.

A Magyar Társaskör ' (■

április 12-én, szombaton este 8 órakor * i;

SZINIELŐAOÁST

' j d i! ►

; rendez a MAGYAR HÁZBAN. 2141 Southern Boulevard ; - Bronx, N. Y. Ji’j,

Színre kerül: “A TÉMA” 1 felv. szatíra M ((A HALK SZAVÚ NŐ”, 1 felv. vígjáték ;

!’ M A G Á N S Z Á M O K

‘ j

Belépődíj előreváltva $l,az ajtónál $1.25 1

Ha jutányos árban óhajtja beszerezni ital-készlet el. látogassa meg

6 TG 9 031VE-1N

LIQUOR MARKETET

8361 San Fernando Road Sun Valley, California

ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS, MÉLTÁNYOS ARAK!

Telefon: Chase 7-6625

Tulajdonos: MICHAEL MATYÜS

■ Ha MIAMIBA jön nyaralni, keresse fel

Szeretettel emlékezünk mer; drága fiunkról, Georgerói, aki 1956 április 9-én hagyott itt bennünket örökre. Drága emlékét örökre szivünkbe zártak.

Abjanichék

S A MAGYAR AMERIKAI KULTUR KLUBOT s

3901 N.W. SECOND AVENUE

■ 15

Az egész ország magyarságának találkozó helye

■ *

5 Kitűnő magvar konyha. Minden szombaton és vasárnap §

előadások. — CIGÁNYZENE, TÁNC ..

■ Egész héten nyitva, hétfő kivételével — Tel: Pl.1-9453 5

SaaaaiiiHaHnaHaMasaHiuaaaHaiiaBmnaamBj

i MÁJUSI ÜNNEPÉLY! :

Csütörtökön, május hó 1-én, ►

. ►

< 7.30 órai kezdettel New York munkássága megünneph ^

* Május Elseje történelmének 72-ik évfordulóját k

* a Carnegie Hallban ”

4 (57-ik utca és Seventh Avenue sarkán)

" Hires nemzetközi szónokok. Kitűnő szórakoztató ,

< program — Jegyek elővételben és a pénztárnál ,

4 Földszint és páholy $2.00 Erkélyek $1.00 *

★ ►

4 Jegvek kaphatók a Magvar Szó kiadóhivatalában is.

__________________________ ___________________________►

+ v *r 't v t yy v ▼ ▼ ▼ vvyT V'T1 ▼ >

"CLEVELAND HUNGARIAN BUSINESS GUIDE

>' ' A r .1 SW 6-V?? W?: DELTVF1’

PATAKY’S HARDWARE & PAINT CO.

9203 BUCKEYE ROAD — CLEVELAND. OHIO Electrical and Building supplies, — Wallpaper

Jakab-Tdth and G0i ten,etésren<lezflik. Két ingyenes kápolna használata av/gyászolók kényélmére. — 12014 és 44743

BUCKEYE ROAD. Telefon: CE 1-0384 és WA 1-4421.

n j ' I elismert temetkezési vállalkozó; Tel.: MEIros«

ÜOsJSií. i LajOS -<075.3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio A West Sidei magyarság és munkásság elismert temetr.ezés Intézete. — Jutányos árak.

RllpkoifO Jat&íderc óraíavitások, órák és ajandéktárgval WCKblCia Jftu Buckeye Road, Cleveland, Ohi«

Guaranteed Hűlő Service

BODY MUNKÁK ÉS ALTALANOS AUTÓJAVÍTÁSOK.

ÍÍöm77nipro7eMr

Prox». JULIUS CINCÁR. — Szén, olaj, gaz furnacek. — Házbevo nás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding anr Woodshingels — Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors.

Lorain Heights Hariware]Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. Qhirlov I aimrfru 12907 AVI?., CLEVELAND, OHIO

oiiiriey LauniiryTe,efon; WA ^94^

Boross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban!

flrhan’c FIawak termelők és eladók. ns^Butkey«

Viuail 9 riunctd Cipvelalvd. o. Tfeletonc WA I4m

VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. —