Amerikai Magyar Szó, 1957. július-december (6. évfolyam, 27-52. szám)

1957-07-11 / 28. szám

AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, July 11, 1957 m a az MTK-ban l'Két csaltunk jutott, a KK-ba. A Vasas — ez szin­te a bajnokság első forduló­jától kezdve biztos volt — ég az MTK, amelyben pedig olykor már a leghívebb hí­vei is kezdtek kételkedni. De sikerült. Aki azonban emlékszik ar­ra a három évvel ezelőtti nyilatkozatra, amelyben ép­pen Bukovi Márton kijelen­tette, hogy a csapatot most már sürgősen és feltétlenül fiatalítani kell — meglepőd­ve látja, hogy a csapat ma is szinte teljesen ugyanaz, mint évekkel ezelőtt volt. Miért nem fiatalítottak — Miért? Miért nem való­sították meg a már három éve szükségesnek vallott fia­talítást ? — ezt a kérdést tettük fel a legilletékesebb­nek, az MTK labdarugó szak­osztálya elnökének, Pöstényi József dr-nak. — Kérésünk, felhatalma­zásunk és a vezetőség min­den tekintetben megfelelő támogatása ellenére, egyik edzőnknek sem volt bátorsá­ga ahhoz, hogy ilyen radiká­lis lépést tegyen. A pillanat­nyi eredményeket többre be­csülték a jövő nagy sikerei­nek lehetőségénél. Hát, per­sze, a kísérletezés során ter­mészetesen kudarcok is be­övetkezhetnek. Ezt a kocká- atot nem akarták vállalni, ^agvon iól látták a fokoza­tos frissítés szükségességét, de igy kényelmesebb volt, s kisebb felelősség hárult reá­juk. Mert ha Hidegkúti vagy Kovács egyszer gyengén ját­szik, az nem az edző vétke, csak az elismert nagy játé­kosok sajnálatos pillanatnyi ormacsökkenése — a közön­ség szemében. De ha az ed- :ő egy ismeretlen ifjút állít r csapatba s az “leég” — ak­kor minden ódium az edzőre hárul. Molnár, Palotás és Szimcsák .. — Mivel magyarázza azt, fogy az MTK csapatában rém tudnak beválni, illetve ovább fejlődni olyan kétség­telenül tehetséges játékosok, mint Molnár, Palotás, Szim­csák ? — Ahhoz,, hogy ezek a rob­banékony játékosok képessé­geiket kellőképpen érvényre tudják juttatni áz MTK-ban, sőt akár a válogatottban is, uj játékfelfogást kellene ki­alakítani ! A sokat hangozta­tott, de egyre ritkábban lát­ható gyors indítást, a véde­lemből tért ölelő keresztlab­dákkal felépített villámgyors támadásokat kellene megva­lósítani tudni úgy, ahogy né­hány évvel ezelőtt az akkor i még fiatal gyors játékosok- j kai az MTK is, meg a Hon- j véd is tudta. És — ennek folytán — az akkori váloga-; tott csapat is. — Mindez igaz — mond- j uk —, de miért nem tör­tént meg ez a fejlődés az MTK-ban, ahol ilyenre alkal­mas fiatalok igenis voltak és vannak ? Pöstényi dr. kitér a vá­lasz elől: — A játékosokról nem szoktam nyilatkozni. Ez ná­lunk minden szakosztályban az edző joga. — Egy szakosztályvezető azonban, szerintünk, minden elmerülő problémát ismer s meg kell, hogy világítson. Hiszen a játékosgárdát is löntően ő alakítja ki, hogy azután az edző kezére bízza. De talán kaphatunk választ, hogy kikkel erősítenek? — Bár rendelkezünk te­hetséges fiatalokkal — nem is engedünk el mást, mint Fábiánt és Verest —, mégis átigazoltuk Geleit, Danszkit és Rogicsot, viszont szüksé günk lenne még két fiatal, gyors játékosra, akikkel vé­delmünket és támadósorun­kat szeretnénk megerősíteni. Pöstényi dr. nyilatkozata bizonyos fokig elgondolkoz­tató. Az derül ki belőle, hogy az MTK nem hajlandó meg­válni azoktól a régi kitűnő­ségeitől sem, akik pedig egy- egy középcsapatban, vagy ki­sebb sportkörben szinte misz- sziót tudnának betölteni, itt viszont állandóan, vagy nagy­részt csak tartalékok. Zaka­riás, Kovács József és még néhány más játékos is nagy szolgálatot tehetne a ma­gyar futballnak, ha néhány ívre beállna bármely NB -es vidéki csapatunkba, vagy bármely NB Il-es együtte­sünkbe. • Nyilván látja ezt az edző s — aki egyben szövetségi apitány is. De talán éppen ;z utóbbi munkaköre követ­keztében nem akarja meg­bántani régi nagyjai érzé­kenységét, s inkább ott tart- ia őket a csapat körében, még ha nem is juthatnak ta­lán már szóhoz. Egy csapat kialakítása komoly és nehéz feladat. S éppen ezért — a \sapat érdekében — nem ártjuk helyesnek, ha a ka­pitány — valamint a szövet­ségi edző — egyúttal klub- 2dző is. Legjobb igyekezetük 'lenére is befolyásolhatja íket a szoros kapcsolat, s egyszer az egyik, máskor a másik szempont. Azt hisz- szük, ezen érdemes volna el­gondolkozniuk maguknak az érdekelt, kiváló szakembe­reinknek is, meg a labdaru­gó-szövetség vezetőinek is. Rejtő László MINDENKI IRHÁT JÓ ANGOL LEVELET • Több mint száz levelet tar-; talrr.azó könyv. • G-yakran használt szavak és nevek angol szótára. A könyvet tanító irta. Megrendelhető $1.25-ért a MAGYAR SZÓ irodájában 130 E. 16th Street NEW YORK 3, N. Y. Kuti János, elhunyt 1956. jul. 12-én Bethlehem, Pa.-ban. Kázmér Margaret, elhunyt 1955. jul. 10-én So. Norwalk, Conn.-ban. Mészáros A., elhunyt 1955. jul. 10-én Buffalo, NY.-ban. Id. Nagy András, elhunyt 1954. jul. 12-én Gary, Ind.-ban. Medvegy Andrásné, elhunyt 1954. jul. 15-én Fairfield, Conn- ban. — Szöllősy Imre, elhunyt 1955. jul. 12-én Flushing, NY.-ban. Nyikes Mátyás, elhunyt 1955. jul. 14-én Detroit, Mich.-ben. Borbás József, elhunyt 1953. jul. 10-én Newark, NJ.-ben. Lőrincz Mihály, elhunyt 1951. jul. 13-án New Yorkban. Nagy Miklós Hosszú ts küzdelmes munkál­kodással élt közöttünk, reményt keltő bátorítással, testvéries sZeretetben, hatvan éven át so­hasem felejthető barátunk, a munkás sajtónak hűséges hive, a Clevelandi Magyar Munkás­dalárdának egyik megalapítója és hosszú éveken át tisztviselő­je, ugyancsak a Dalárda Mű­kedvelőkor állandó tagja, egy­kori súgója, a Festők Szakszer­vezetének élharcosa 1957 júli­us 5-én reggel 84 éves korában végelgyengülésben örökre le­hunyta szemeit Temetése a Bodnár A. Lajras- féle temetkező intézetből a Da­lárda szertartásai szerint hét­főn, julius 7-én délután nagy részvét mellett történt. Tudósító AZ IGAZSÁG MEGÍRÁSA! A “MAGYAR SZÓ” HIVATÁSA, MAGYAR KÖNYVESBOLT 130 EAST, 16th STREET, NEW YORK 3, N. Y. 10ST KAPHATÓK az alábbi könyvek. Mive! csak korlátolt mennyiség ér­kezett, ezért ajánljuk a mielőbbi rendelést. Postai és csomagolási költségre 25 centet kérünk. Howard Fast: Silas Timbermar ..................... $ 1.50 Howard Fast: Névtelenek Balladája ............... $ 1.35 Howard Fast: Clarkton ..................................... $ 1.35 Howard Fast: A szabadság útja...................... $ 1.75 Móricz Zsigmond: Pillangó (regény) ................ $ 1.75 Móricz Zsigmond: Rokonok (regény) .............. $ 1.75 Móricz Zsigmond: Forr a bor (regény) ............ $ 2.50 Jókai Mór: Egy magyar nábob (regény) ...... $ 2.50 Jókai Mór: Kárpáthv Zoltán (regény) .......... $ 1.75 Jókai Mór: És mégis mozog a föld (regény) .. $ 2.50 Hét évszázad magyar versei (4 kötetben) .... $12.00 G. ö. Pogány: A 19. század magyar festményei $ 9.00 Tamási Áron: Hazai tükör két kötetben fűzve $ 1.00 Szabó Pál: Isten malmai, 2 köt. fűzve........... $ 1.00 Magyar Remekírók .............................................. $ 1.00 J. Bouissounouse és L. De Villefosse: Tavasz a Dunán .................................... $ 1.00 Kellemes nyaralás, jó szórakozás, finom ételek várják Önt HELLER’S LITTLE HUNGARY NYARALÓJÁBAN Telefon: Fleischmanns 239 GYPSY COUNTESS JULIA ÉNEKEL ÉS ZÓRY PÉTER ZENEKARA JÁTSZIK EGÉSZ NYÁRON Elsőrangú konyha Heller Kató vezetése alatt Kedvezményes árak júniusra, vagy egész nyárra is, családok és csoportok részére. NYITVA MÁJUS 1-TŐL! KELLEMES NYARALÁST NYÚJT a Berkshire-hegyekben lévő CENTER LAKE INN NYARALÓ (BECKET, MASS.) ahol a Kish házaspár kitűnő konyhája várja a pihenni vágyókat Felnőtteknek hetenként ........................................ 42.00 Gyermekeknek 5 éves korig .............................. $10.00 Gyermekeknek 5 évestől 10 éves korig ............. 15.00 Gyermekeknek 11 évestől 16 éves korig ......... 25.00 Weckenden naponta ............................................ 8.00 Telefon: Becket 3831 Aki telefonál, azt Lee vasútállomásnál kocsival várják. Bővebb felvilágosítást Hirsch Paula, 23-57 33rd St., Long Island City 5, N. Y., (telefon RAvenswood 6-8452) ad. t - ■ " " • ~ #58*5------- - -------------------------------1------------"_■!!!!" ™—T.TN i ti MAGYAR CATERING A BRONXBAN li KITŰNŐ MAGYAR KONYHA jj BRONX HUNGARIAN RESTAURANT I 3141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. (181—182. St. között) Bankettek, lakodalmak, születésnapi partyk és minden ’ alkalomra gyönyörű termek, színpad, mérsékelt áraki Í Érdeklődni esténként: WE 3-2522 — TA 8-4618.-----------------V------ -----------i------;--------■ TTTT^I........ ^ i*3!istts»B!i3ss&'ií.EsaaHiBaBMHHaHHHHiaaHaHaiafDaEatsi«2 S' ■ Nem kell csomagolni!----------------------------—;----­Nem kell vámot fizetni! a i% ------- ii" B ■ 9 h A legrövidebb időn belül segítheti óhazai g 1 rokonait az IKKA-CSOMAGOKKAL! « — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — !■ ■ IJ ■ a Küldje IKK V-csomagjait a legmegbízhatóbb amerikai ceggel s | JOSEPH BROWNFIELD | 1 62 William Street, New York 5, N. Y. j a ül ■ m MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK g a ■ ■ 2i»BHiiaazsB3iB3BS! TELEFON: wh 4-3355 laisaaaatáiiaíaaHk Íj Rétesház és cukrászda li 1437 Third Ave., New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) j Telelőn: BU 8-0660 és BU 8-0670 • GEsrrr'.iYE píré, mignonok, torták • F-''i C.30-ig nyitva van ANGOL-MAGYART m&m-mm sWí* A KÉT KÖTET ÁRA $4.50 és 25 cent postaköltségre Rendelje meg azonnal, mert csak korlátolt mennyiségben áll rendelkezésünkre MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALA j 130 EAST 16th STREET NEW YORK 3, N. Y.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom