Amerikai Magyar Szó, 1957. július-december (6. évfolyam, 27-52. szám)

1957-09-12 / 37. szám

AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Sept. 12, 1957 16---* :.V----­Peoples Rights Party NEW YORK. — 1300-an Írták alá eddig Elizabeth Gurley Flynn petícióját, hogy a Peo­ples Righto Party égisze alatt a városi tanács jelöltjeként sza­ladhasson. Evelyn Wiener és Albert Blumberg a Flynn vá­lasztási bizottság vezetői biztos­ra veszik, hogy a szükséges 3000 aláírást megszerzik. Csupán va­sárnap 360 aláírása szereztek. Kérik a munkásokat, hogy aki csak teheti, legyen segítségükre. A üálasztási bizottság főhadi­szállása 15 Second Ave. alatt van és a helyiség nyitva van délelőtt 10 órától este 10-ig. HAGYAR SPORTHÍREK VASAS — SZEGEDI EAC 3:2 (2:1) U.S. fegyvereket küld Jordánnak AMMAN. — Az Egyesült Álla­mok gyors tempóban szállítja a fegyvereket Jordánnak. Magyar sztrájktörők Ohio államban 7, ák és Lelenka játszott igen jól. A félidő végén Hajós átját­szotta Kárpátit és Telekit s éles szögből gólt lőtt (2:1). A második félidőben rögtön a Szeged lépett fel támadóan, a játék kiegyenlítetté vált. Az 55. percben egyéni játék után Ha­jós egyenlített. Az iram meg­élénkült, mindkét csapat sokat támadott. A 71. percben minta­szerű Csordás—Lelenka—Csor­dás-akció végén, a jobbösszekö­tő megszerezte csapatának a győztep gólt. A közönség többet várt a mér­kőzéstől, főleg a Vasastól. A bajnokcsapat túl könnyedén vette a mérkőzést, és ez majd­nem megbosszulta magát. A Vasasból Berendi, Bundzsák és Lelenka játéka dicsérhető, a Szeged minden játékosa nagyon lelkesen harcolt, és ezzel ellen­súlyozta a piros-kékek nagyobb tudását. Portörő, Zallár és a csatársorból Hajós játszott jól. A játék alapján az eredmény igazságos. s A VASAS másodszor is megnyerte a Közép-Európai Kupát! nat, futballmezének fehér színé­ről. Kilencven perc alatt pokszoz zúgott a “Hajde beli”, s a lel­kesedés nem ismert határt, ami­kor Vukelics középcsatár két lö­vése talált a magyarok hálójá­ba. De a noviszádi “oroszlán- barlang”, a 25 ezer főnyi közön­séget befogadó Vojvodina-sta- dion jónéhányszor visszhangzott a tapstól olyankor is, amikor Kovalik, a Vasas kapusa bravú­rosan védett ki egy-egy iiagy lö­vést. Kovalik volt egyébként a nap hőse. A mérkőzést egy góllal igy is elvesztettük, de az általános vélemény szerint Kovalik nélkül a Vasas Noviszádon hagyhatta volna a Közép-európai Kupát is. A fáradt, szemmel láthatóan ideges és kimerült csatárok mö­gött tengernyi dolga volt a vé­delemnek, elsősorban Kovalik' nak, s ezt kitünően oldotta meg Veit olyan perc, amelyben há­rom kitűnő védése r. volt. Ve­tődve, ugorva, vagy öt ember közül kirúgva egyforma bizton­sággal nyúlt a labdához s egy­forma sikerrel mentette meg hálóját a fenyegető Vojvodina- góloktól. Baráti és sportszerű volt a Vasas fogadtatása Noviszádon t éppolyan baráti és sportszerű légkörben folyt le a mérkőző.' is — elsősorban, ami a közönrég viselkedését illeti. Igaz, hogy a ! helyi lapok, a szerb nyelvi: i Dnevnik és a Magyar Szó egy- , aránt napok óta igyekezett mF I győzni a közvéleményt arról hogy egy mérkőzés elvesztése | vagy akár a Középeurópai Ku- j pa meg nem nyerése még neu a világ, s mit sem von le, a Vai- j tíaság nevét viselő csapat érté­kéből. Vita ugyan akadt a “Haj­rá Vasas”-t kiáltó pestiek és s “Beli”-t biztató noviszádiak kö­zött, a helybeli magyarok néh' nagy vitákat folytattak a piros­kék szurkolóival egy-egy nen adott szabadrúgás, vagy egy-egj észrevett lesállás miatt — d< ezek baráti viták voltak, s nerr érték el mondjuk egy FTC— IMTK szóváltás hevességét. A vesztett csata ellenére i Középeurópai Kupa szabálya értelmében a nyertes a Vasas A Kupa történetében elősző: fordul elő, hogy egy csapat ne vét másodízben vésik ezüst ol dalára. Várkonyi Endre A Detroiti Magyar Munkásnök szombaton, szeptember 21-én este 8 órai kezdettel NAGYSZABÁSÚ TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT tartanak a Petőfi Klub alsó termében 8124 Burdeno Street alatt magyarországi poiió-áldozatok részére A bevételt a svájci nemzetközi Vöröskereszt által juttatják el a magyar gyermekek részére Mindenkit szivesen lát a RENDEZŐSÉG mmm írhat JÓ ANGOL LEVELET • Több mint száz levelet tar­talmazó könyv. 9 Gyakran használt szavak és nevek angol' szótára. A könyvet tanító irta. Megrendelhető §1.25-ért a MAGYAR SZÓ irodájában 130 E. lőth Str,eet \ NEW YORK 3, N. Y. 1057 SZEPTEMBER Hó 22-ÉN, VASÁRNAP egész nap lesz a HAGY SZÜRETI MULATSÁG AZ INTERNATIONAL PARKBAN 814 East 225th St., Bronx, N. Y. a Magyar Szó Lapbizottsága rendezésében Magyar zene, tánc, finom enni és innivalók. Belépődíj előreváltva fid cent, az ajtónál 75 cent. Esős idő esetén a MAGYAR HÁZBAN, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y. lesz megtartva. DOZZY-SZALÁMI, HERZ-SZALÁM1 KRUMPLI CUKOR ÉS LIBAMÁJ Megérkezett a friss importált mák, lekvár, dió, mandula. — Igazi magyar édes-nemes rózsapaprika, pergetett Zita-akác­méz, Hunyadi János ásványvíz, kilós mérlegek, zománcozott edények, gyurótáblák és sokezer más konyhai felszerelés. — 45 és 33tá RPM magyar hanglemezek nagy választékban! KÉRJE NAGY, KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET! H. Rolh & Son 1577 First Avenue, New York 28, N. Y. Telefon: REgent 4-1110. Postai rendeléseket 3 dolláron felül pontosan.szállítunk. >------------------------------------■-----------------------------------v t A Bound Brooki Munkás Otthon MEGNYITÓ MULATSÁGOT ÉS SZÜLETÉSNAPI ÖSSZEJÖVETELT tart szeptember 22-én, vasárnap déli kezdettel Finom kirántott-csirke ebéd. Belföldi és külföldi italok­ról gondoskodik a rendezőség A zenét Tóth Béla és hires zenekara huzza ÚTIRÁNY: N. Y.-ból a 41. utca 8. Ave-nál a Bus Terminálon a 72-es platformon vegye a 148. autóbuszt Newarkról a 140. autóbusz. H’way 28, a Dayton Ave.-néi balra fél block. — Autóval a 22. H‘way Dunellen jelzésig, innen balra a 28. H’wayn jobbra a Dayton Avenue-ig. s.. ■ — t Egyheti szünet után, aug. 3 - én délután a Népstadionban kettős mérkőzéssel folytatódott az NB í-es labdarugó-bajnok­ság. A találkozókon két . vidéki együttes két fővárosi csapattal mérte össze az erejét. A mérkő­zésekről tudósitóink az alábbi­akban számolnak be: Vasas—Szegedi EAC 3:2 12:1) Vasas: Kovalik — Kárpáti, Teleki, Sárosa — Szilágyi II., Berendi — Raduly, Csordás, Szilágyi I., Bundzsák, Lelenka. Szeged: Hóüy — Bénák, Por- törő, Vass — Baráth, Zallár — Polyvás, Rábai, Hajós, Gilicz, Nemes. Lagymatag játékkal telt el az első tiz perc. A szegediek látha­tóan a játék lassítására töre­kedtek, szorosan fedezték a Va­sas játékosait. Negyedóra után a Vasas kezdett belelendülni, és négy perc alatt Bundzsák és Szilágyi I. révén két gólt ért el. Ezután is fölényben maradt a bajnokcsapat, s különösen Bund A Hertner Electric Co. mun­kásai, Strongville, O.-ban sztráj­kolnak és piketelik a gyárat. A gyárnak sok a női munkása, akik a piketvonalon angol és magyarnyelvű plakátokon szó­lítják fel a sztrájktörőket arra, hogy szüntessék be a munkát. -^Sajnálattal vesszük tudomásul, lm érv az uj magyarok közül még mindig akadnak, kiket sztrájk­törőmé lehet felhasználni. Noviszádon Vasas-hét volt. Nem csak a fultballrajongók, de egész Noviszád megérkezése óta ünnepelte a piros-kék ma­gyar csapatot. A Putnik-szálló ahol a labdarugók laktak, az érdeklődők valóságos ostroma alatt állott. Mindenki látni akarta Lelenkát, Bundzpákot t:s a többi “csodasportolót”, akik legutóbb Budapesten 4:0-ra le­győzték a noviszádiak rajongás­ig szeretet csapatát A Putnik előtti kis utcácská­ban teljesen leállt a forgalom ezekben a napokban, ott csak az autogrammgyiijtők és a Va­sast keresők népes tábora járt­kelt reggeltől késő estig. ív7 egész várqs igyekezett kifejezni vendégszeretetét. A papirüzle- tekben piros-fehér-zöld zász­lócskákat lehetett kapni, az ét­termek és vendéglők egymással versenyeztek a magyar ételek készítésében, a pesti vendégeket ugyancsak nemzeti zászlók vár­ták szállodában, vendéglőben, s az üzletek nekünk amugyis szo­katlanul udvarias eláruritói ket­tőzött előzékenységgel fordultak a magyar, vevők felé. S mindez a mérkőzésen sem változott. Természetes, hogy a noviszádi közönség elsősorban saját csapatát biztatta. A csapat neve kissé hosszú, ezért a szur­kolók röviden “beli”-nek, azaz “fehér”-nek becézik a Vojvodi­J—------------------------7 00MI BÉLYEGZŐ Név, cim, fectékpárna, 100 levélpapír, 100 boríték szállítással 1 héten belül 3 dollár rendeléssel küldve HEVESI RUBBER STAMPS 858 Tenth Ave., New York \_-----------------------------f J-----------------------------------------------—----------------V KELLEMES CSALÁDIAS KIRÁNDULÁS az Edenwaldbon a MAGYAR VÉDELMI BIZOTTSÁG rendezésében szeptember 15-én, vasárnap egész nap Finom enni- és inivalók. Mindenkit szivesen lát a rendezőség Eső esetén a Magyar Házban (2141 So. Blvd.) lesz megtartva ÚTIRÁNY: Az East Side Seventh Ave. Dyre Ave. feliratú subwayval a végállomásig, ahonnan rövid séta a park. — \__________________________________________________^ ija'i«iiB£Sua*HiiKaMSHHiMaEBiiBaaEBa9HBSB«ssa»i*Ha«i«!B a B Nem kell csomagolni! ggí -.Mi-i .1 ^ " ' | ■""" ^ Nem kell vámot fizetni!-----------------------------------------­H a A legrövidebb időn belül segítheti óhazai j ■ rokonait az 1KKA-CSOMAGOKKAL! \ a I SAI.K-SZÉRUMUA is felveszünk rendelést, valamin! gyógyszerekre — KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET — m £ Küldje IKKA-csomagjait a legmegbízhatóbb amerikai céggel ■ j JOSEPH EfAWHFIEtD | ! 15 Park Row, New York 38, N. Y. | 5 MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS • HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK ■ ■ ■ fHRHIItimill TELEFON: BA 7-1166-7 L 1437 Third Ave., New York, N. Y. (a 81. St. sarkán) Telefon: BU 8-0660 és BU 8-0670 • GESZTENYE PERÉ, MIGNONOK, TORTÁK • r~Á" £ 30-ig nyitva van

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom