Amerikai Magyar Szó, 1956. július-november (5. évfolyam, 26-46. szám)

1956-09-06 / 36. szám

September 6, 1956 AMERIKAI 31 AGY AR SZÓ 15 BasiÍKiafó a los-angsSesi fsSván-naprél Kedves Munkástársak! A Les Angelesi Munkás Ott­hon és a Női Osztály István-na- pot rendezett augusztus 19-én Kompár István emlékére. \ szépszámú vendégséget Fa-agó Zsiga, az Otthon elnöke üdvö­zölte és bemutatta Csont Pétert, aki a két vezető párt most le­folyt konvenciói áról tartott elő­adást. Csont tagtárs kihangsú­lyozta beszédében, hogy a de­mokratából az amerikai néo mégis többet várhat. kivált ha a szakszervezetek és azoknak a taesága. általában a dolgozó nép, a farmerek, a kisüzletem- berek tömegnyomást gyakorc.l- nak a pártra, a vezetőkre, a megválasztott képviselőkre a béke érdekében. A munkás- és kisüzletember adóját szállítsák ie 50 százalékkal, a nagy tár­sa «ágokét pedig emeljék fel, s ebbő1 épüli enek a nőn részére a nevelési és egészségügyi intéz­mények. Emeljék fgl a társadal- mibiztcsitást, hajtsák végre a törvényes egyenjogúságot. Ah­hoz, hogy Amerikában prosperi­tás legyen, nem háborúra van szükség, hanem a horribils há­borús költségeknek népjóléti cé­lokra való fordítására, ami ál­tal nagyobb és tartós prosperi­tást lehet teremteni. Kifejtette továbbá, hogy a Magyar Szó mindig a nép érde­keit szolgálta és ezután is tá­M msmcmap’ m Drágcs Jánosné, elhunyt 1952 szept. 6-án New Yorkban. Baríha József, elhunvt 1953 szent. 7-én Detroitban. Gindele Katica, elhunyt 1953 szent.-ben I os Angelesben. Hajdú Flek, elhunyt 1955 szept. 9-én Bethlehem, Pa.-hon. H'inv'lya István, elhunyt 1955 szent.-ben Hubbard, O.-ban. Kelemen Ferenc, elhunyt 1955 szente.-ben Uniontown, Pa.-ban. Takács József, elhunyt 1954 szent.-ben Cleveland, O.-ban. Funtig József, elhunyt 1954 szent.-ben Cleveland. O.-ban. Still Mária, elhunyt 1954 szep­temberben Cleveland, O.-ban. Vajda Mihály, elhunyt 1955 szén.-ben Cleveland, O.-ban. Erben János, elhunyt 1955. szept.-ben Cleveland, O.-ban. Szabó Kálmán, elhunyt 1955 szeptemberben Cleveland Ohio- ban. Csorba Mihály, elhunyt 1955 szeptemberben Cleveland ,Ohio- ban. Bodnár András, elhunyt 1954 szept. 13-ar> Warren, O.-ban. Ondó Károly, elhunyt 1954 szept. 11-én Franklin, N. J.-ben. mogatni fogja mindazokat a lé­péseket, amelyek békét, sza­badságot és fejlődést fognak hozni a világ népeinek. Ter­jesszük és biztosítsuk ennek a Ionnak a megjelenését. Felhí­vására a, következő adományok lőttek össze: Kcmpár testvérek $20 Mrs. Vancso ajándékának sor­solásából $30.25 Női Osztály Jt.50 Adományokból és konyhabevé- te’ből $95 A követk°ző adakoztak: Mr. és Mrs. Miller $5 Kish Gábor $3 Fischer L. $3 Jéhnék $3 Gecséék $2 Gyurgyik István $2 Dudásék $2 Mrs. Brehm $2 Mrs. Ádám $2 Roth Etel $2 Kiss Gyuláék $1 A lapbizottság hálás köszöne­tét fejezi ki mindazoknak, akik adakoztak, segítettek, de külö­nösen a kitűnő ebéd elkészítésé­ért Tittelbach Mariskának, Fa­ragó Ilonkának, Deutsch Helén- nek, Zala Mariidnak, s minden­ki másnak, aki hozzájárult a si­kerhez. Jehn, tudósi tó FEHN JÁNOS j Julius 29-én, 66 éves korában hunyt el Fehn János munkás- | társunk Canton, Ohio-ban. Fehn János Bereg megyében 1 Várpaiánkán született és mint : öntudatos munkás kivette részét ; a munkások jobb életéért folv- i tatott. küzdelemből. Hosszú idők i óta olvasója és támogatója volt [a magyar munkás sajtónak. El- | hunyta nagy veszteséget jelent j ja cantoni haladó szellemű ma­gyar munkások részére. Gyászolják felesége, Margit. I j két fia és két leánya, két me- j | nye, két veje, nővére Anna | j Németországban és Helen Vár- j I palánkán. Temetése családja és barátai ; i részvéte mellett ment végbe. Emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. Nyugodjon békében! KIOLVASTAD E LAPOT? ADD TOVÁBF­MAS IS TANULHAT BELŐLE! in ANGOL LEVELET MINDENKI ÍRHAT óbb. mint száz levelet tar- ’mayo könyv, gyakran hasz­nált szavak és nevek angol szótára. A könyvet tanitó irta. Meg ■■•-endelhető $1.25-ért a Magya» Szó irodájában 130 EAST 16th STREET NEW YORK 3. N. Y ki in mm i Óhazai hozzátartozóik kere­sik az alanti amerikai magyar rókát. További felvilágosításért forduljanak a Magyarok Világ- szövetségéhez, Budapest 62, P.O B. 292, Hungary. ANDY KOVÁCS, született Kis- géresen, anvja neve Dócs Bor­bála, West Orange. N. J.-be ki­vándorolt í 913-ban, keresi leá­nya. ÁGOSTON SÁNDOR, született 1907 körül anyja Zupkó Julian­na, tengerész, utolsó ismert ci- me Stowe, pa. volt, keresi test­vére. FRIEDMAN HELÉN, született Mándokon, leányneve Weinstein Helén, 1928-ban vándorolt ki Brooklyn, N. Y.-ba, keresi fél- testvére. SZENTÍVANYI LÍVIÁT, szüle­tett Újvidéken 1911 aug. 16-án, anyja neve Kunetz Paula, 1940 körül vándorolt ki Amerikába, keresi édesapja. KOSOSÁÉ. ELEKET, született Dubrokán, anyja Szuhy Mária 1905-ben vándorolt ki New Yorkba, foglalkozása szabó, ke­resi testvére. MÁTHÉ JÁNOS, született 1900 április 13, anyja Szép Julia* 1924-ben vándorolt ki Chicagó­ba, keresi fia. MATZ GYÖRGY, született Ri- gicán, anyja Dermer Teréz, 1903-ban vándorolt ki Cleveland, O.-ba, keresi leánya. MOLNÁR JÁNOSNÉT. szüle­tett Tóth Julia, születési he­lye Ujmalomsok, anyja neve Káldy Eszter, 1916-ban vándo­rolt ki Buffalo, N. Y.-ba, í gyermeke van, keresi édestest vére, Irén. POLGÁR TERÉZ, születet* Egyházasrádöeon, anyja név Német Te?éz, 1913-ban vándc rolt ki Newark, N. J.-be. Keres' nővére. SÁRKÖZI LAJOS, szü’ete^ 1920 március 5-én Hajdunádud- varon, anyja Beke Eszter. — Lackawanna, N. Y., USA vándf' rolt ki 1951-ben, négy éve nem irt édesanyiának. KATONA ■ JÓZSEF. született Detk 1886 október 26-án, anyja Kiss Erzsébet, Granite City, 111.- ba vándorolt ki. Keresi testvére WEISZ IZIDOR, szül. Nagy­váradon, anyja Grusz Eszter Brooklyn, N. Y.-i lakost keresi Krámer Mártonná. GADÓ GÉZÁNÉ, született He- gyesy Irma. anyja neve Sz.ásr Katalin, keresi Hegyesi Julia. EGYED JÓZSEFET, aki Nagy lónyán született, anyja neve Fii lop Eszter, 1900 körül vánd-mrT ki USA-ba. keresi unokatestvére sepsy Károlyt, aki szűr tett Erdőhegyen (Arad m.), édesanyja Nikodem Etelka 1914-ben vándorolt ki Sta " ford, Conn.-bn, itthoni hagyó ték ügyben keresik hozzátarto­zói. LAPUNKÉRT! k. f. — könyv felülfizetei Kun Tamás $5 Kochlács E. $5 Rcszkos J. $10 Balogh S. k. f. $1 Németh L. $2 Asztalos J. $2 Mrs. S. Antal $5 Balogh Paul k f. $3 Zsurzsa József szeretett felesé­gének emlékére $10 Yanovszkyék, Férd. Kreszl em­lékére $5 Klein M. Lórincz Mihályné em­lékére koszorumegváltásként 1 dollár Kiss Paul. két havi F. G. $10 Kiss Paul k. f. $2 Bálint I. által: Salamon J. $8 Rosenthal D. $5 Bálint $5 « Mrs Papp $4 J. János $5 I Detky I. $3 j Lisgv $2 Rest L. $2 Mrs Bécsi $1 Hornyák I. $2 Geliert Mátyás Kel”ár M. em­lékére kosza rumegvál táskást I 2 dollár Régi S. n. f. $2 Régi S. k. f. $2 Youngstow: -Niles-i Lapbarátck | 20 dollár Likker S. $5 Háger András $1 Ábrahám Alex k. f. $2 ’aggna»« t —j»?.*«« 7&wm JÓZSEFFÉ Sajnálattal vettük hírül, hogy Zsurzsa Józsefné augusztus '17- én Farmington, Mich.-ben hosz- szu betegség után elhunyt. Temetése aug. 23-án ment végbe, a halotti beszédet Latzai György, az IWW veterán har­cosa tartptta angol nyelven. — Zsurzsa Józsefné 67 éves volt és 49 évig élt boldog házasságban férjével, Zsurzsa munkástárssal. Gyászolja férje, József, leánya Erzsébet férj. Mrs. Charles Cal- vel, leánya Irén férj. Mrs. Ray Sheldon, valamint fia, Józsi. — Ugyancsak unokái: Tomy, Terry és Betty Sheldon. Emlékét mindig kegyelettel fogjuk megőrizni. Legyen álma csendes! MAGYAR TÁRSASKÖR! Taggyűléseit tartja minden hó i 3-ik péntekjén a Ma«rvar 11 v>- ban, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N. Y'. NŐI CSOPORTUNK szerdán, szeptember . 12-én tartja meg az augusztus és •• j temberi születésnapokat. Kér1''"’? a tagtarsnek teljes számú meg- I jelenését. Lesznek finom sü*e- I mények és j ó kávé, valamint kellemes program. TAGGYŰLÉS ! Szeptember 21-én, pénteken este tartja a Társaskör taggyű­lését, ahol megbeszéljük az őszi programot meghallgatjuk a de­legátusok jelentését a Lab~r Day weekentíen tartott országos sajtókonferenciáról. | Kérjük a tagtársak megjele­nését. PAUL’S SHELL SERVICE f 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9806 = I Gas, Oil, Battery, Tire, Auto Faits { SZŐKE PÁL, tulajdonos iiriliiirilniiniiinnninii-"nrnriri....................................................................^ t**$»♦J*-*J**«**£•♦***•***5*'»**5********1*****♦•**■**■!*****♦**’******5*****■************** *■** •***’’**!♦%*-I**!** Cleveland Hungarian Business Guide lOU CALL SW 5-5122 vVL DEL1V*-­°ATAKY’S HARDWARE & PAINT CO. 9203 BUCKEYE ROAD • CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies — Wallpaper Jakab IsIván és TesIvérei íyászolók kényelmére. — 1923 Buckeye Road. Telefon CE 0384. — 1713 Buckeye Road. Telefon: WA 4421 Oiaveiand East Sídéi Munkás Otthon \ clevelandi baladószellemü magyarság kulturális és társadalmi colpontja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretter­jesztő. kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minden 'ónak első csütörtökén. Telefon: CE 1-9564. SflrfnÁr I elismert temetkezési vállalkozó: Tel.: MFlrose SObiiii. Luj|3«í $075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland. Ohio. West Sitiéi magyarság és munkásság elismert temetkezési ntézete. — Jutányos árak. ~,,nhn*j^ íayuolfWC őrajavitások, órák és ajándéktárgyak . USHŰISIO 11611 Buckeye Road, Cleveland, Ohio «iotmMMo Stiles BODY MUNKÁK ÉS ÁLTALÁNOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Home taorovtnei PoT i™' „"ESS Prop. JULIUS CINCAR, — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevo- aás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and Woodshingels — R'efirg — Tining — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors Lorain Keighis Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk r->.k*í>-a. Shirley Lsisndry 12907 union ave., Cleveland, nmo Boross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Cievelandban! flrbait’c Plnworc TERMELŐK ÉS ELADÓK, 11529 Buckeve Oiwan S riOWSlb Road Cleveland, O, Telefon: WA 1-3383.- VIRÁGOK MINDEN ALKALOMRA. — I DOZZY SZALÁMI, HERZ SZALÁMI KRUMPLI CUKOR — LIBAMÁJ ' Megérkezett a friss importált MÁK, LEKVÁR, Dió, MANDULA. Igazi MAGVAK édes nemes rózsa PAPRIKA, pergetett ZITA AKÁC MÉZ,. — HUNYADI JANOS ÁSVÁNYVÍZ. KILÓS mérlegek, zománcozott edények, gyurótáblák és sokezer más konyhafelszerelés. 45 és 331.4 RPM magyar lemezek nagy választékban! KÉRJE NAGY, KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET! — Töltse ki az alanti szelvényt: — » WlP m H. ROTH & SON j 1577 First A ve., New York 28, N. Y 15"7 First Aveaue, New York 28, N. Y. Telefon: REgent 4-1110 Kérem küldjék számomra ingyen árjegy- [ , + zéküket. ‘ Postai rendeléseket $3-on felül pontosan Név' .............................................. szállítunk. Cim: ................................í....................................

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom