Amerikai Magyar Szó, 1956. július-november (5. évfolyam, 26-46. szám)

1956-07-05 / 26. szám

14 AiVlEKllYAl 1V1AG X AK. 3AO Thursday, J wJy 5, ük Megalakult a konferencia fogadó bizottsága ikén fogadó est lesz a vidéki .delegátusok tisztel etére, szombaton pedig ünnepi kon- ferenciás bankett. További részletekről tudatjuk olvasó­inkat. A Magyar Szó Országos Lapbizottsága csütörtök, jú­nius 28-ikán tartott gyűlé­sén elhatározták, hogy 25 ta­gú fogadóbizottságot alakíta­nak a Labor Day-i országos lapkonferencia előkészítésére és sikeres lebonyolítására. A gyűlésen résztvevők közül 16-on jelentkeztek a bizott­ságba, amely később 25-re fogja magát kiegészíteni. Alapos vita után úgy dön­töttek, hogy a konferencia a tervbevett négy nap helyett csak két napos legyen Szept. 2, 2. A fogadó bizottság azonban lehetővé fogja tenni azoknak a vidéki delegátu­soknak, akik a konferencia idejét fel akarják használni New York és környéke neve­zetességeinek (United Na­tions, Roosevelt-síremléke, Bartók sírja, etc.) megtekin­tésére, hogy ezt az előző csü­törtökön vagy pénteken megtegyék. Pénteken, augusztus 31­Srógép - gépiró nélkül Genfben most készítik a világ első olyan Írógépét, amely a mikrofonba olvasott szöveget elektronikus bérén- j dezés segítségével, emberi erő nélkül papírra Írja — je- lentete be ChalUer francia ' mérnök az automatizálási kérdésekkel foglalkozó nem­zetközi párizsi kongresszus részvevőinek. A “Sonograph” nevű Írógé­pet októberben mutatják be az első ízben a párizsi Sor- bonne-on. A gép hátránya egyelőre az, hogy fonetiku­san adja vissza a beszédet. A technikusok azonban hisz­nek abban, hogy sikerül majd elérni a szöveg helyes­írás szerinti visszaadását is. Figyelem Nevő Jersey!! Julius 22-én a Bound Brooki kerthelyiségünkben ZENÉSZEINKET ÜNNE­PELJÜK. Tudjuk, zenészeink valóban népszerűek és meg­érdemlik az iinnepeltetést. Minden jóbarátunkat ismerő­sünket szeretettel várunk. A Vigalmi Bizottság Kémeket fogtak el A budapesti raaió Bécsben felfogott leadása szerint a magyar hatóságok fegyveres harc után letartóztattak két “nyugati kém”-et. Az illetők nyugatra szökött magyarok voltak, akiket kémeknek ké­peztek ki és titkon vissza­küldték az országba. —Magyarországi tudósítás— A Genfben ülésező nemzet­közi' munkaügyi hivatal teljes ülésén a főigazgatói jelentés vitája során felszólalt a ma­gyar delegáció vezetője, Né- methy Béla, a Magyar Nép- köztársaság svájci követe. Beszédének elején hangsú­lyozta r Magyarország ebben az évben vesz részt először nemzetközi munkaügyi kon­ferencián, mint a UN tagál­lama. Elmondotta, hogy a müszaki színvonalnak a nem­zetközi munkamegosztás fi- r/rellembevételével történő gyorsütemü emelése vala­mennyi ország közös érdeke, mert a nemzetközi gazdasági kapcsolatok kiszélesítésével is elősegítik az általános gaz­dasági szociális és kulturális felemelkedést. Különös figyelmet érdemel a főigazagatói jelentésnek az a megállapítása is, hogy a gazdaságilag elmaradt orszá­gok mind nagyobb szerepet játszanak a nemzetközi kér­désekben. A jelentés helye­sen mutat rá arra, hogy a gazdasági elmaradottságot másként, mint nagyarányú és viszonylag gyors ütemü iparosítás révén gyökeresen felszámolni nem lehet. A gaz­daságilag elmaradott orszá­gok fokozott iparosításának döntő feltétele a szóban for­gó országok politikai és gaz­dasági függetlensége. A ma­gyar küldöttség vezetője I hangsúlyozta, hogy a magyar kormány igen nagy jelentő­séget tulajdonit a nemzetkö­zi gazdasági kapcsolatok fej­lesztésének és ennek kereté­ben kész elősegíteni más or­szágok iparosítási program­ját az iparuk fejlesztéséhez szükséges korszerű gépek és felszerelések szállítása utján. Ezért Magyarország, figye­lembe véve a kölcsönös gaz­dasági előnyöket, az elmúlt évben továbbijélesztette gaz­dasági kapcsolatait a közel- keleti, valamint sok euró­pai országgal. A GYÖNYÖRŰ SYLVAN TÓ PARTJÁN, 65 MÉRFÖLDNYIRE NEW YORKTÓL junius 29-én megnyílik a G« LAKELAND Kényelmes szobák — Nagyszerű koszt,— Rendszeres kultur program — Jutányos árak — Kedvezmény családok részére. GYERMEK-KAMP Hivja AL 5-6283, vagy írjon 1 Union Square New York 3, NY. Száznál több művelődési otthon épül az idén a falvakban pártoljuk lapunk hirdetőit! ..............................................................................................................................................lllillllllllllliHI............I.limi.lll.lllllllllllll.....................Ili............•­PAUL’S SHELL SERVICE | 1905 Allen Road, MELVINDALE, MICH. — Tel.: WA 8-9806, j I Gas, Oil, Battery, Tire, Auto Parts SZŐKE PÁL, tulajdonos ^H^Baia,HMn,ll,„Mi,iiiiiiiiiiiii.................................... j. „j.* * * * * •:* * •:* * * * * ❖ ❖ *> * * ❖ * *> •> * * * <- •> * v ■> \ Cleveland Hungarian Business Guide YOU CALL SW 5-5122 WE DELIVER “ATAKY’S HARDWARE & PAINT CO, 9203 BUCKEYE ROAD • CLEVELAND, OHIO Electrical and Building Supplies Wallpaper Jakab István és Testvérei nes kápolna használata a gyászolók kényelmére. — 1923 Buckeye Road. Telefon CE 0384. — 1713 Buckeye Road. Telefon: WA 4421, Cleveland East Sidei Munkás Otthon A clevelandi haladószellemü magyarság kulturális és társadalmi központja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretter­jesztő, kulturális előadásokra. A Női Kör üléseit tartja minden hónak első csütörtökén. Telefon: CE 1-9564. RnflnÁr I a Éne elismert temetkezési vállalkozó: Tel.: MElrose DOuiiUi “«1053073.3075 — 3929 Lorain Ave., Cleveland, Ohio. A West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési Intézete. — Jutányos árak. Rllftlraim lottioiotc Órajavitások, órák és ajándéktárgyak DUCKeye ueneieia 11611 Buckeye Roadi Cleveland, Ohio Guaranteed Auto Service BODY MUNKÁK ÉS ÁLTALÁNOS AUTÓJAVÍTÁSOK. Home Improvement Co. Xs!: ZTJ' J'i-S Prop. JULIUS CINCÄR. — Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevo­nás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick. — Siding and Woodshingels — Roofing — Tining — Plumbing — Carpentry — Mason Tile work — Storm Windows and Doors. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. Shirley Laundry 12907 UNION AVE., CLEVELAND, OHIO Bo ross László, tulaj. A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban! BiinaV rillWBrt TURtfLidg ÉS ELADÓK, 11529 Buckeye Clewetondi Öt feteftn:- WA- 1-33M. • - ' • ... .... BUDAPEST jun. 24 — Egyre több községben hatá­rozzák el, hogy közös erővel létrehozzák a művelődési otthont, amely színházi és f ilmj'főadásokka.'f könyvtár­ral, sakkal s más szórakozta­tási lehetőségekkel teszi majd változatosabbá á falvak életét. Az idén mintegy 110 községi művelődési otthon építkezése indult, illetve in­dul meg az országban ........... A Nógrád megyei Nemti bányászközségben mintegy 900,000 forint állami beruhá­zással uj művelődési otthon épül, 250 férőhelyes színház­teremmel, könyvtári és olva- sóhelyiségekkel. Ugyanilyen épületet terveztek Somoskő­újfalun is — de a maguk ere­jéből építik fel. Vasárnapon­ként ötvenen-hatvanan is ösz- szegyülnek a munkára; követ ai helyi kőbánya ajánlott fel. az építőanyagot a dolgozó pa­rasztok szekerein fuvarozzák. Hasonló módon épül fel egy 500 személyes szabadtéri színpad Balassagyarmaton. Hajdu-Bihar megyében he­lyi erőből létesült a művelő­dési otthon Konyáron, Fülö- pön, uj filmszínház Földesen. A balmazuj városaik Semsey gróf egykori kastélyát ala­kítják át művelődési otthon­ná: nagy munka lesz (egy mililó forintba kerülne, ha építő vállalatra bíznák!), leg­alább négy év kell hozzá, de a hamarabb • rendbehozott helyiségeket már közben használatba veszik. A Vas megyei Jákon rész­ben állami, részben helyi erő­forrásokból 300 személyes elő­adótermet, két klubhelyisé­get és két öltözőt magában foglaló művelődési . otthon építése indul meg az aratás- cséplés befejeztével. Csongrád megyében az1 idén kezdik meg társadalmi munkával Földeák, Apátfal­va, Mártély és Kiskirályság uj kulturális otthonának épí­tését. A hódmezővásárhelyi Dózsa Tsz. tagsága a közös gazdaság jövedelméből külön előadótermet épit magának. A vásárhelyiek szabadtéri színpad létesítését is terve­zik, jövőre akarják befejezni. Töltse szabadságát a gyönyörű Berkshire hegyekben levő CENTER LAKE INN NYARALÓBAN (BECKETT, MASS.) ahol a Kish házaspár remek konyhája várja a pihenni vágyó nyaralókat Felnőtteknek hetenként ............................ S38.00 Gyermekeknek 10 éves korig ..................... $15.00 Gyermekeknek 16 éves korig ..................... $25.00 Weekend és egyes napokra ..................... $ 8.00 Telefon Beckett 3831. — Aki telefonál, azt a Lee vasút­állomásnál kocsival várják Felvilágosítást ad Yolanda Kiss, 337 E. 13 St. Tel. GR 3-7112 Rezerválják szobájukat jó előre, mert a vidéken végben^nő építkezések miatt nagy a kereslet VÁMMENTES SZERETETCS0MAG0K IKKA-PÉNZ-UTALVÁNYOK VÁMNTESITŐ JEGYEK GYÓGYSZEREK MAGYARORSZÁGRA LEGÚJABB: Magyarországi hozzátartozók ÜDÜLTE­TÉSE a Margitszigeten, a Balatonnál, vagy egyéb für­dőhelyeken. Teljes penzió ára kiszolgálással és napi 40 forint költőpénz folyósításával együtt $5.00 SÍROK GONDOZÁSA Budapesten és vidéki városokban Rendeléseket felvesz, felvilágosítást készségesen ad BROWNFIELD JÓZSEF 62 William St., New York 5, N. Y. — Tel.: WH 4-3355 Mindennemű biztosítás • Hajó- és repülő-jegyek • AVENEL AUTO BODY REPAIRS 1366 ST. GEORGE AVENUE, AVENEL, NEW JERSEY REPAIR SHOP Body és fender-javitások 1 • WELDING • SPRAYING % _.......... y • BRAZING PAUL ABLONCZY, tulajdonos — TeL: ItAhway 7-1487 » ' .......... i 111 ii m .mi ................ . A magyar és nemzetközi gazdasági kapcsolatok fejlesztése X memóriám j| Id. Nagy András, elhunyt 1954. julius 12-én Gary Ind.-ban Mészáros A. elhunyt 1955. ju). 10-én Buffalo, N. Y.-ban Feigelstock Lajos, elhunyt 1954. júliusban Kearney, N. J.-ben Kázmér Margaret, elhunyt 1955. jul. 10-én So. Norwalk, Conn.- ban Szénás? (Hayes) József, el­hunyt 1953. jul. 10-én Newark. & ■ ■ v,r-:■ > •. •• * ű. . ■ . . -- ••••

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom