Amerikai Magyar Szó, 1955. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)

1955-02-10 / 6. szám

February 10, 1955 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 7 Nem tréfa a köszvény A 18 században sokkal el­terjedtebb volt a köszvény, mint napjainkban, és főleg Angliában, a módosabb osz­tályok tagjai szenvedtek ben­ne. Sok tekintetben a túlzott evés volt az oka, az volt a di­vat. Ezért nevezik sokan ma is a gazdagok betegségének. Legtöbbünk nem engedheti meg magának ezt a bő evést, talán ezért csökkent e beteg­ség elterjedtsége, bár az át­öröklésnek is nagy része van benne az eseteknek legalább ötven százalékában. Nők rit­kán kapják meg s a férfiak is 40 éves korukig általában mentesek tőle. A köszvényrohamot eset­leg egy izületi sérelem előzi meg. Voltaképppeni oka az, hogy a vérben levő hugysav a normálisnak két-háromszo- rosára emelkedik és lerako­dik az ízületek porcogóiban. A roham első jele az egyik láb-nagyujjban jele ntkező éles, kínos fájdalom. Az Ízü­let vörös, lágy és kissé da­gadt. A hőmérséklet valószí­nűleg magasabb a normális­nál. Egy hétig gyötrelmes minden éjszaka, akkor aztán valószínűleg elmaradnak a tünetek. Néhány hónap múl­va azonban újra visszatérnek. Gyakori rohamok rendszerint eltorzítják a nagyujjakat, a lábfej felső részét s talán az ujjakat is. A köszvénvesnek a normá­lis súlya alá kell fogynia. Az orvos valószínűleg eltiltja a következő ételeket, amelyek hugysavas anyagot tartal­maznak: vese, máj, velő, huskivonat. szardínia, halik­ra, borjumirigy. Sör és bor is gyakran okozhat rohamot, de kis mennyiségben azért lehet pálinkát inni. Az étrendek főleg friss gyümölcsből, főzelékből, ke­nyérből és sajtból kell állni. Heveny roham idején az ét­rendnek rendszerint a követ­kezőkre kell szorítkozni: egy­szerű friss gyümölcs, tápsze­rek, kenyér, tej krém, vaj, zöldbab, rizs, burgonya, ma­karóni, saláta, sajt és kávé, de kaffein nélkül. Igyunk sok vizet is, de cukorral, sóval takarékosan éljünk. Hideg időben meleg cipőt, de ne szo­rosan. Meleg, laza kesztyűk viselése ajánlatos. Lehet, hogy az orvos az ACTH vagy a kortizon nevii gyógyszerrel kívánja kezelni. A tünetek enyhítéséhez jó lehet a col- chicin név orvosság. UJ HÍD ÉPÜL a Hernádon Viszoly község mellett, a helyi népfront-bi­zottság javaslatára 850,000 forintos költséggel. FELHÍVÁS! Felkérem az amerikai Magyar Szó olvasóit, legyenek segítsé­gemre, néhai Lékai Lassen János honfitársunkról szóló adatokat, [ írásait és bármely reá vonatko- ' zó adatot címemre eljuttatni szíveskedjenek lehetőleg posta- fordultával. Azok kézhez vételét lapunkon keresztül fogom iga­zolni és megköszönni. Rudolph Wlach 4,109 Lorain Avenue Cleveland 13, Ohio GRATULÁLUNK : Tamási József munkástársunk­nak és kedves feleségének, akik | február 7-én ünnepelték arany­lakodalmukat. Me0, se1-' n~iH»or évet kívánunk mindkettő] üknek. Sikeres sajtóbazér Detroitban A január 30 án lezajlott Detroiti bazár szép ered­ménnyel végződött. Nem is csoda, hiszen a detroiti nők a mai helyzetet megértve még a szokottnál is jobban és töb­bet dolgoztak. Az egyik de­rék munkástársnőnk még be­tegen is elment kollektálni la­punk érdekében. Természetes ennélfogva, hogy a szép ered­mény nem maradhatott el. A bazár tárgyakból a tiszta ha­szon $166.50 volt de adakoz­tak is hozzá barátaink $58.00 öszegben, összesen $225.00 jött össze, melyből 25 dollárt a Nők Világának küldtek, a töbit pedig a Magyar Szónak. Az adakozók nevei a követ­kezők : Kacso G $10. Ficsorné $6.50 Barakné $3 Bodányiné $1. Schwartzné $2.00 Józsa Pista $5. Kádiné $1. Nagy Frankné -2. Bánné $2. Joo Mihály és neje $10. Antal Geo. és Helen $5. Mitehka Andy $2. Rudy Vein $1. Gombásy Geo. $1. Balogh Pál $1. Ali József $1. A Detroiti Női csoport ez­úton fejezi ki hálás köszöne­tét mindazoknak, akik tár­gyakkal, vagy munkájukkal járultak a sikerhez, de külö­nösen köszönetét mond ezok- -nak a tagtársnőknek, akik azt a sok finom süteményt sütötték. Ebből külön 35 dol­lárt vettünk be. Végül pedig köszönetét mondunk az ada­kozóknak és mindazoknak a jó barátainknak, akik eljöt­tek és velünk egy kellemes délutánt eltöltöttek. • A Magyar Szó Országos Lapbizottsága szívből köszö­ni a detroiti munkástársnők­nek önfeláldozó szép mun­kájukat, amit lapunkért ki­fejtettek. Makkos Ferenc, elhunyt 1948 feb. 11-én Akron, O.-ban. Schubert Róza, elhunyt 1948 feb. 10-én, Akron, O.-ban. Propst Lajos, elhunyt 1954 feb. 10-én Logan, W. Va.-ban. Németh Ferenc, elhunyt 1954 feb. 11-én Hammond, Ind.-ban. • CHARLES ECKELT, két évvel ezelőtt e hó elején halt meg lapunk hűséges, áldozatkész hi­ve, minden munkásintézmény, a dolgozók minden igaz ügyének felkarolója, a mi feledhetetlen emlékű Eckelt Károlyunk. Isme­rősei, rokonai, barátai szivében pótolhatatlan űrt hagyott távo­zása. A legnagyobb szeretettel gon­dolok drága jó férjem, Németh Ferencre, aki egy évvel ezelőtt hunyt el. Életem végéig megőr­zőm emlékét szivemben. Németh Ferencné Hammond, Ind. ; ----------------s ^JáróacLi iomlizíöóitáó \^ Hogyan lehet növelni az iiietményösszegeket? Az esetek kis részében némelyik idősebb munkás, aki a jövőben nyugalomba vonul, szükségesnek vagy esetleg előnyösnek találhatja, hogy társadalombiztosítási illetmény­összegeit az 1937-es évtől szerzett keresetei alapján számít­sák ki. Ebben az esetben illetményeit a “régi formula” alapján fogják kiszámítani, amely 1951-ig volt használatos és átszámítási táblázat alapján számítják át, amelyet a tör­vény előír. Mindamellett aránylag kevés munkás, aki a .jö­vőben fog nyugalomba vonulni, fogja kiszámíttatni illetmé­nyeit az 1937-től számított bérei alapján, mert azok a bé­rek általában véve alacsonyabbak voltak, mint 1950 után. Ha már valakinek joga van illetményekre, ezek meny- nyiségét ujrakiszámittathatja, ha úgy gondolja, hogy job­ban jár, ha számításba veszik igényjogosultságának meg­történte után szerzett további béreit, az esetben, ha a tör­vény által fedezett több mint 1,200 dollár Keresetét (1953 utáni naptárszerinti évnegyedben) és azon naptári év után veszik tekintetbe, amelyben illetményét elsőizben kiszámí­tották. Ez az újraszámítás lehetővé fogja tenni azt is, hogy éljen a törvény “kidobási” rendelkezéseivel. Ha valaki újra dolgozni kezd azután, hogy illetményei­nek nagyságát újra kiszámították, később ismét folyamod- hatik újabb átszámításért, ha 1,200 dollárnál többet keres bármely utánakövetkező évben, feltéve, hogy az újabb ke­resmények illetményrátájának felemeléséhez vezetnek. Hogy mi az a “kidobási” rendelkezés, arról majd jövő számunkban. (Folytatjuk.) Népviseleti bál Sárpilisen A sárközi népi hagyományo­kat legteljesebben a legkisebb sárközi község, Sárpilis őrizte meg, amelynek népi együttese már évek óta nagy sikerrel sze­repel régi népdalokból, népi szo­kásokból összeállított műsorai­val. A sárpilisiek jan. 29-én szom-. j baton este a falu kulturottho- | nában táncvigalmat redeztek, J amelyen kötelező ruha volt a j sárközi népviselet. A bált egy­bekapcsolták a kultúrotthon | sárközi szobájának avatásával, amelynek berendezése, a függö­nyök, a szőttesek, a gelencsér- í munkák mind-mind a sárközi | népművészet alkotásai. A sárpi­lisi bálon, amelynek táncrend­jén csak régi sárközi táncok szerepelnek, számos,' régi szo­kást is felelevenítettek. HA MIAMIBA JÖN, keresse fel a MAGYAR AMERIKAI KULTUR KLUBOT, amely 3901 N. W. Second Avenue alatt van. Nyitva minden nap, hétfő kivételével Szombat és vasárnap HORVÁTH BÉLA cigánykirály zenekara játszik A konyha a hires Mrs. GROSS (özv. Hönigné) vezetése alatt a legfinomabb magyar ételekkel és süteményekkel várja a vendégeket MŰSOROS ELŐADÁSOK A legszebb ajándék no ismerőseinek az amerikai magyar asszonyok érdekes, hasznos, gyönyörűen illusztrált újságja A NŐK VILÁGA az egyetlen magyarnyelvű, nők számára szerkesztett újság Magyarország határain kívül. Az egyetlen progresszív női újság Amerikában. Minden, ami az amerikai magyar nőket érdekli, a megél­hetés problémái világügyek ismertetése, konyhai rovat, elbe­szélések, stb. Előfizetési ár egy évre $2.00. Aki egy uj elő­fizetést küld be vagy megrendeli önmaga számára, szép, im­portált magyar kendőt kap ajándékba. Használja az alanti szelvényt NŐK VILÁGA 130 East 16th Street New York 3, N. Y. Tisztelt Szerkesztőség! Megértem a Nők Világa terjesztése fontosságát és ezért megrendelem a lapot e eimre: Név: ......................................................................................... Cim: ......................................................................................... Csatolva küldök 2 dollárt. Kérem az Ígért magyar kendői. Az ön neve: .......................................................................... Ci' c: ........................................................................................ [orvosi tanácsadó] rír, ám ■ «■ ^ MEGJELENT! GELLERT HUGÓ JUÜLEUMI RAJZALBUMA A MŰVÉSZ 8 VÁLOGATOTT MESTERMÜVÉVEL! A Gellert Hugó Jubileumi Bizottság Gellért mun­kástárs 40 évi művészi működésének tiszteletére ki­adott egy gyönyörű albumot a művész nyolc 11X18 incs nagyságú nagyszerű rajzával, melyek berámázásra is alkalmasak. Az album a következő rajzokat tartalmazza: • Walt Whitman • Munkásnő • F. D Roosevelt • A gyújtogatok • Paul Robeson • Egységben az erő • Beethoven • Szabadságért, békéért Az album ára 3 dollár. A művész sajátkezű aláírásával 5 dollár. Rendelésre használjuk az alanti szelvényt: Gellért Hugó Anniversary Committee 130 East 16th Street New York 3, N. Y. Én is meg akarom tisztelni Gellért Hugót. Kérem küldjék számomra a Gellért Albumot. Csatolok ............'. dollárt az (aláírásával ellátott) albumra. Név: ......................................................................................... Cim: ..........................................................................................

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom