Amerikai Magyar Szó, 1954. július-december (3. évfolyam, 25-52. szám)
1954-10-07 / 39. szám
October 7 1954. AMERIKAI MAGYAR SZÓ ü Takács József meghalt A clevelandi haladószellemü tábort egy újabb veszteség érte Takács József munkástársunk eltávozásával az élők sorából. Takács munkástársunk, aki 67 évéből 50-et a haladás eszméinek előbbrevi- telére fordított, a BÉRMUNKÁS hetilapnál rendkívüli fontos, szinte pótolhatatlan munkát végzett, azonkívül tagja volt haladásért harcoló más csoportoknak, köztük az E. S. Munkásotthonnak. Az amerikai magyarság nagyon értékes tagját veszítette el Takács József munkástársunk távozásával.. A clevelandi magyarság ragaszkodása, iránta érzett szeretető visszatükröződött abban a gyászoló tömegben, amely zsúfolásig megtöltötte a halottas kápolnát s amely nagyszámban kisérte ki őt utolsó útjára a Highland Park temetőbe, ahol elhamvasztás után adták vissza a természetnek. A búcsúbeszédet Kovács Ernő munkástárs mondotta, úgy a temetkezési kápolnában, mint a temetőben. Emlékét megőrizzük, legyen álma csendes. Az E. S. Munkásotthon tagsága és vezetősége. Ondó Károly meghalt PITTSTOWN, N. J. — Az öreg amerikai magyar munkások tábora eggyel megint kevesebb lett. Ondó Károly munkástárs szept. 11-én, 70 éves korában, Franklin, N. J.-ben elhunyt. A patersoni Calvary temetőben helyezték örök nyugalomra.. Ondó munkástárs Dohán, Veszprém megyében született 1884-ben. Ötvenegy évvel ezelőtt vándorolt ki U. S.- ba. Sokan még emlékeznek rá, hogy éveken keresztül füszer- üzlete volt Pasaicon. Négy évvel ezelőtt vonult nyugdíjba, kis csirke farmjára. Gyászolják neje, Mrs. Margaret Ondó, testvére Kálmán és családja Franklinban, sógora Németh József és családja Pittstownban, valamint öt testvére Magyarországon. Legyen álma csendes., nyugodjék békében. Fejes Mátyás 240 polgármestert invitált meg Eisenhower elnök december 2-3-ra Washingtonba, hogy tárgyaljon velük a polgári védelemről és közmunkákról. Gyászjelentés Súlyos veszteségek sorozata érte úgy lapolvasóinkat, mint a clevelandi munkásdalárda tagjait. A detroiti országos lapkonferencia napján ragadta el a j halál soraink közül Klecskó j munkástársat, lapunk régi olva- j sóját, fiatalon. Elhunyt Bagosy ' munkástárs is, valamint Still Mária munkástársnő a munkásdalárda női osztályánk és az énekkarnak a gyászára, hosszabb betegség után. Funtig József, a munkásdalárda egyik alapitója, életét szivszél- hüdés oltotta ki. Elvesztésük valamennyiünket súlyosan érint. Mindegyikük deEast Gary, indianai lakos, lapunk hűséges 'támogatója, hosszú betegség után, életének 74-ik évében, szeptember 21-én elhunyt. Fejes munkástársunk amig csak tehette mindig a haladás szolgálatában állott. Tagja volt minden olyan intézménynek, mely a nép jobb megélhetéséért és békéért küzdött. Utolsó kívánsága is az volt, hogy az ő szeretett lapjának pár dollárt juttasson abból a kis nyugdíjból, amit egy munkásnak adnak. 40 éven keresztül élt az Egyesült Államokban és ebből 35 öt East Gary-ben töltött el. Özvegyén kivül, 2 fiát, két leányát és 10 unokát hagyta itt. Sok ismerős és jóbarát gyászolja Fejes Mátyás munkástársunkat. Temetése szeptember 24-én ment végbe. Stone munkástárs búcsúztatta el úgy a ravatalnál, mint a temetőben. Nyugodjék békében, emlékét megőrizzük. Lapunk is ezúton fejezi ki» őszinte részvétét Fejs Mátyás munkástórsr nk családjának. rekasan mvette részét a mun- Ráskultura, a munkásjólét kiküzdésének harcaiból. Nehéz szívvel, de törhetetlen akarattal fogadjuk, hogy megtízszerezett erővel fogjuk folytatni azt a küzdelmet, melyben “elhullanak legjobbjaink a hosszú harc alatt.” Clevelandi munkástudósitó Czippel István Czippel István munkástárs, lapunk régi olvasója és hü barátja szeptember 4-ikén, 76 éves korában elhunyt Cranford, N. J.-ben. Temetése szeptember 8-án. szerdán délután 2 órakor ment 'végbe nagy részvét mellett. Nt. Hunyady László a lindeni Függ. Ref Egyház lelkésze, megható beszédében búcsúztatta szeretett családjától, rokonaitól, barátaitól. Az elhunyt 58 évvel ezelőtt jött ki Amerikába Abauj megyéből, Felsőméra községből. Kezdetben Elizabeth, N. J.- ben lakot, 23 évig Roselle N. J.-ben és 8 év óta lakott családjával Cranford. N. J.-ben. Szeretett feleségével 56 évig élt a legboldogabb házasságban. Gyászolják bánatos özvegye Szöllősi Erzsébet, gyermekei: Elizabeth, férjezett Mrs. Steve Flickinger; férje éscsaládja Belmar, N. J.; Grace, férjezett Mrs. George Vallas, férje és családja,; Margaret, férj. Mrs. Albert Kacsák, férje és egy fiuk Toms Rivehr, N. J.; testvér- öccse Frank Czippel és családja East Orange, N. J.; Mathias Jancsics és családja, Newark, N. J.; 7 unokája, 10 dédunokája, úgyszintén itt és az óhazában élő rokonai, barátai, kik kegyelettel fogják emlékét megőrizni. Hadnagy Ádám Mély megrendültséggel értesültünk arról, hogy Hadnagy, Ádám munkástárs, lapunknak 1918 óta olvasója, régi hü barátja, a Fenntartó Gárda tagja, vasárnap, október 3-án 75 éves korában hirtelen elhunyt Linden, N. J.-ben. | Temetése csütörtök, október 7-én délután 2 órakor lesz az 500 Northwood Avenue alatti temetkezési intézet kápolnájából. Lapunk képviseletében Deák Zoltán jelent meg Hadnagy ■ munkástárs ravatalánál szerda este s bucsutatta el a haladószellemű amerikai magyarság nevében. A Magyar Szó szemészete ezúton fejezi ki részvétét gyászoló özvegyének és egész családjának. Emlékét meg fogjuk őrizni. Muniz Malvin A legnagyobb sajnálattal értesülünk arról hogy Muntz Ferenc régi new jersey olvasónk szeretett hitvese, Muntz Malvin, e hó elején szivszél- hüdés következtében hirtelen elhunyt. Muntz munkástársnő, ép úgy mint kedves férje, régi meggyőződésű hive volt a munkásmozgalomnak és annak sajtójának. Ugyancsak régi tagja volt férjével együtt a munkásbetegsegélyzőnek. A Magyar Szó szerkesztősége ezúton fejezi ki részvétét a mélyen sújtott Muntz Ferenc munkástársnak. !’ z !-! Magyar Catering a Bronxban!-! ! KITŰNŐ AMERIKAI MAGYAR KONYHA J BRONX Í HUNGARIAN RESTAURANT \ i: 2141 So. Blvd., Bronx, N. Y. (181—182. St. közt) * I Bankettek, lakodalmak, születésnapi partyk ! és minden alkalomra j \> gyönyörű termek, színpad, mérsékelt árak! J í Érdeklődni esténként WE 3-2522 — TA 8-4618. i (r^ ^ importált fenvászon asztalterítők a legjuíányosahb árban 56X68 kékszinü virággal ................$5.00 56X76 fehérszinü. virággal .............. 5.50 56X90 fehérszinü virággal ........... 7.00 69X83 fehér azsurozott széllel .... 9.50 Szalvéták külön kaphatók ...........—.45 Finom, tiszta-vászon törlőkendők, tucatja $5.50. Megrendelhető a Magyar Szó kiadóhivatalában. Szíveskedjék a rendeléshez 60 cent postadijat mellékelni. V-.........................—- b SEGÍTSEN 1955-iki NAPTÁRUNK KIADÁSÁBAN! MAGYAR SZÓ, 130 E. 16th Street New York 3, N. Y. Tisztelt Kiadóhivatal1! Én is hozzá akarok járulni 1955-iki naptárunk költségeinek előteremtéséhez. E naptáron keresztül küldöm üdvözletemet a békeszerető embereknek a világ minden országában és szü- J ihazám népének. Csatoltan küldök .............. dollárt. Név: ................................................................ Cim: ............................................................................ ="-------- ---------------- =TT=T ' • Küldjön vámmentes IKK A csomagokat az óhazába! Kérje uj árjegyzékünket! Élelmiszerek, ruhaneműk, cipők, biciklik, Nylon harisnyák, stb. az “IKKA” budapesti raktárából Joseph Brownj^ieícl a legpontosabb és legbiztosabb . kiszállítást garantáljuk 62 William Street, New York 5, N. Y. Telefon: WH 4-3355 A Í! CLEVELANDI MAGYAR ÜZLETEK Cleveland Hungarian Business Guide I ---- —^ Jakab István és Testvérei nes kápolna használata a gyászolók kényelmére. — 1923 Buckeye Rd. Tel. CE 0384. — 11713 Buckeye Rd. Tel. WA 4421. Cleveland E. S. Munkás Otthon A clevelandi haladószellemü magyarság kulturális és társadalmi központja. — Termei kiadók bankettekre, gyűlésekre, ismeretterjesztő, kulturális előadásokra. Telefon CEdar 9564._______________________________ RfkfCnar I aiAC elismert temetkezési vállalkozó. Doanai Lajos Tel MEirose 3075-3078. — 3929 Lorain Ave., Cleveland, O. — A West Sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak. RliékftUO JftWftlftrC Órajavitások, órák és aján- DUbKcye aeweiers déttárgyak neu Buckeye Road, Cleveland. Ohio. KE8ESÜHK 100 EMBERT! MAGYAR SZÓ, 130 E. 16th Street New York 3, N. Y. Én is beállók a naptárterjesztők gárdájába. Ha majd megjelenik, küldjenek nekem is öt példányt az 1955-iki naptárból. Szétosztom majd ismerőseim között, hogy legalább egyszer egy évben olvashassák az igazságot. Név: ................................................................ Guaranteed Aule Servise cecS.kBody munkák és általános autójavítások. Home Improvement Co. “LalVE“"Tel. LO 1-1278. — Prop. JULIUS CINCAR. Szén, olaj, gáz furnacek. — Házbevonás. — Asbestos. — Aluminium. Insulated Brick — Siding and Woodshingles— Roofing — Tinning — Plumbing — Carpentry — Mason — Tile work — Storm Windows and Doors. Lorain Heights Hardware Festékek, villanyfelszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. Moreland Radio Co. ’"‘a' lemezek. “Minden, amire a házban szükség van.” — Rádiójavitás. Pafaky’s Hardware and Paint Co. ELECTRICAL and BUILDING SUPPLY. — Telefon: TY 1-5122 — 9203 Buckeye Rd., Cleveland, Ohio. B 9i!!1l(l‘lf 12907 Union Ave., Cleveland) atm icy kauiiuiy Boross László, tulajdonos, A legnagyobb magyar mosoda Clevelandban. flrhan*c Pfntuarc termelők és eladók, 11529 UEUdllb nuneiS, Buckeye Rd., Cleveland, O. Virágok minden alkalomra. Telefon: W'A. 1-3383. Meister Poultry Markel Egész Clevelandon a legjobb baromfit nálunk kapja. Ingyenes háthoz szállítás. — Partyk és lakodalmak» ban specializálunk.