Amerikai Magyar Szó, 1954. január-június (3. évfolyam, 1-24. szám)
1954-01-07 / 1. szám
16 AMERIKAI MAGYAR SZÓ - January 7, 1954 SPORTVILÁG é--------------------------------------------------------------\ ^ TARSAPALMI BIZTOSÍTÁS j Nagy sportsikerek után Magyarországi sport beszámoló Számos magyar sportág jelentős fejlődést ért el 1953- ban és újabb világraszóló sikerekkel öregbítette a magyar soprt. hírnevét. A magyar sport egyik büszkesége ma a válogatott láb. darugó csapat, amely nemrégen Londonban a kiváló angol válogatott 90 éves hazai veretlenségét törte meg. Szint.e példa nélkül áll a sportvilágban az a hatalmas visszhang, amelyet a magyar labdarugók győzelme keltett a földkerekség minden részében. Méltó befejezése volt ez a válogatott csapat idei eredményekben gazdag szereplésének. Labdarugóink megőrizték csaknem négyéves veretlenségüket ebben az évben legyőzték Becsben az osztrák, Rómában az olasz, Stockholmban a svéd, Prágában a csehszlovák, Londonban az angol válogatottat — ez a sorozat magáért beszél. Nagy büszkeséggel, jóleső érzéssel töltötte el a magyar sportembereket az a tény, hogy a magyar 'ifjúsági válogatott megnyerte a Nemzetközi Labdarugószövetség által Belgiumban rendezett, világ- bajnokságnak is beillő labdarugótornát. Bukai'e s t b e n utánpótlás-csapatunk győzött a labdarugótornán. Alig pár napja, hogy a magyar labdarúgás egy olyan nagymultu, értékes troféával gazdagodott,, mint a labdarugók Európa Kupája. Győzehneink sora, a világ labdarugó sportjában elfoglalt előkelő helyünk kötelez ara, hogy válogatott labdarugóinkat még- jóbban előkészítsük nagy feladataikra, ugyanakkor fokozott gonddal neveljük a válogatottak utánpótlását. Mérhetetlen kincsesbánya van a magyar sportvezetők előtt: a magyar fiatalság.... amely legjobb sportolóink sikerei nyomán még lelkesebben sorakozik fel a labdarúgás és a töbi sportág zászlaja alá. Csak bátran ügyesen kell merítenünk ebből a kincsbányából, foglalkoztatnunk kell a fiatal sportolókat, a jövő válogatott játékosait. Sokat fejlődtek 1953-ban a magyar atléták is. A kitűnő csehszlovák válogatott ellen elért, prágai győzelem nagyon értékes. Ebben az évben világviszonylatban is az első vonalba került Kovács József, Földessy Ödön, Gyarmati Olga, s már bátran sorolhatjuk a legjobb atléták közé Homonnai Tamást és Kazi Arankát. Egyes sportágakban atlétáink (Klics Ferenc, Csermák Jó zsef, Németh Imre és mások) megszilárdították helyüket a nemzetközi ranglistákon. Az atlétika egyike a legfontosabb sportágaknak, sok más sportág alapja, ezért különös figyelmet érdemel. Jól szerepeltek az idén is a magyar vivők. Ami különösen örvendetes: nem csupán, a híres “magyar1 számokban” mint például a kardvívásban, női tőrvívásban tűntek ki ezúttal is a magyar versenyzők, Jhanem rohamos fejlődésről tetek tanúságot a többi fegyvernemben is. Sakovics József megnyerte a párbajtőr világbajnokságot,' Tilly Endre fiatal tőrvivónk pedig több helyézésels szerzett megbecsülést. A legjobbak mögött már ott vannak a fiatal vivők és vivónők, akik egyre erősebben döngetik a válogatottság kapuját. Hasonló nag.fr erővel ostromolja a feltörő de még nem eléggé tapasztalt fiatalság a válogatottak helyeit a tornasportban is. A magyar úszók megőriz- j ték az olimpiai “tekintélyt”. | Számos világrekordot értek el és csaknem valamennyi magyar rekordot megjavították. A nemzetközi sportéletben kezdik megismerni az ifjú magyar úszók. Ács Jenő, Magyar László, Utassy Sándor, Hunyadfi Magda, Kárpáti György, Záborszky Sándor és mások nevét. A magyar vízilabdacsapat, bár már olimpiai bajnokságai is dicsekedhet — tulajdonképpen még a “jövő csapata”. A legfiatalabb • magyar sportsiker az öttusához fűződik. A chilei világbajnokságon az első és második helyet, is magyar versenyző szerezte meg, s csapatunkat is csupán egy technikai hiba rosztota meg az első helytől. Felül akarjuk múlni az idei sikereket is, pedig 1953 igazán a nagy sikerek éve volt. A magyar versenyzők hét sportág világbajnoki versenyén vetek részt és ezeken 8 első, (i második, és 7 harmadik helyet foglaltak el. Öt európa-bajnoki versenyen értékes helyezéseket szereztek a magyarok. A bukaresti Világit jusági Találkozó sportversenyein a magyar sportolók 26 arany, 36 ezüst és 23 bronzérmet nyertek el. Versenyzőink ' nem kevesebb, mint 141 nemzetközi találkozón mérték össze erejüket, a világ legjobb sportolóival, gyarapitották tudásukat, erősítették a népek, aaz ifjúság barátságát. A különböző rekordlistákra sok magyar sportoló került fel 1953-ban. A magyarok hat uj világrekordot, 5 Euró- oa-csucsot, 110 magyar csúcsot értek el. A legeredményesebb sportág az úszás volt, amelyben versenyzőink 5 világ- 5 Európa- és 40 országos csúcsot döntöttek hármas magyar"' BAJNOKI MÉRKŐZÉS a Zerega Ave. Stádiumban Vasárnap, január hó 10-én Magyar S. C. Newark délután 2.30-kor Magyar “B”—Newark “B” 12.45-kor Magyar Ifj.— Newark Ifj. délelőtt 11 órakor Útirány: Pelham Bay subway a Zerega Ave. állomásig, onnan egy utca keletre a pálya MAGÁNOS ÜZLETEMBEREK PROBLÉMÁI KÉRDÉS: Csendes társ vagyok egy üzletben. Nem veszek tevőleges részt az üzletvezetésben, de az üzlet egy része az enyém és osztozom a nyereségben. Véd-e engem is a társadalombiztosítási törvény ? FELELET: Igen, csendes társakra is vonatkozik a törvény, ha be tudják bizonyítani, hogy tényleges üzleti megállapodásuk van az üzlettulajdonossal és nemcsak azért tüntetik fel a dolgot, hogy igény jogosultságot nyerjenek társadalombiztosításra. Egy szülő, aki azt állítja, hogy csendes társ a fia üzletében, igen meggyőző bizonyítékokkal kell, hogy igazolja tevőleges részvételét az üzletvezetésben. KÉRDÉS: Feleségem és fiam segédkeznek nekem az üzletvezetésben. Javukra kell-e Írni a jövedelem egy részét társadalombiztosítás céljából ? FELELET: Ez nincs megengedve, jóllehet egyes esetekben kívánatos lehet, hogy ők is társadalombiztosítást élvezzenek. Egy magáncég teljes jövedelmét a tulajdonos vagy a csendes társ javára írják. Ha azonban az ön felesége és fia szabályszerűen elismert csendes társak, akkor természetesen minden társnak javára Írják a tiszta nyereségben való részesedését. Pénzt veszthet, aki nem tudja Ha valaki 65 éves vagy annál is idősebb és történetesen betegszabadságon van, vagyis nem dolgozik, húzhat társadalombiztosítási illetményeket azon idő alatt, amig szabadságon van. A szakszervezetek feljegyzésein áttekintve köny- nyüszerrel meg lehet állapítani, hány idősebb munkás és alkalmazott esett el ezektől a pénzektől csak azért, mert nem volt tudomásuk, hogy a társadalombiztosítási törvény rendelkezései értelmében igény jogosultságuk lett volna rá! De ez még nem minden. Vannak olyan 65 évesek vagy idősebbek, akik akár most vannak betegszabadságon vagy mostanában jöttek vissza a betegszabadságukról anélkül, hogy megfolyamodták volna társadalombiztosítási illetményeiket, azok minden haladék nélkül kérvényezzék meg. A törvény értelmében ugyanis kérhetik társadalombiztosítási illetményeiket hat hónapig visszamenőleg. Mindazok az idősebb munkások tehát, akik a közelmúltban betegek voltak és nem dolgoztak, visszamenőleg is megkaphatják illetményeiket, ha most azonnal benyújtják kérvényeiket. FONTOS TUDNIVALÓK A TESTVÉRISÉG TAGJAI SZAMÁRA meg. A tömegsportmozgalom is szépen fejlődött. 1953-ban tízezrek, szerezték meg az MHR-jelvényt valamelyik fokozatát, az üzemek, falvak ezreiben alakultak meg uj sportkörök. De még nagyon sok a tennivaló a tömegsport kiszélesítésében. A magyar sport győzelmei — sok* példa bizonyítja — mindig újabb és újabb sikerek kiindulópontjai. Az 1953-as eredményekben gazdag év is újabb lendületet ad sportmozgalmunknak. A versenyzőket szakvezetőket az 1 az elhatározás füti, hogy 1544-ben is minnél többször kerüljön a győzelmi árbocra a magyar lohpgó, Budapesten és világ, más tájain is. Még nem végleges adatok szerint 1954_ben i§ minél többször Európa- bajnoki versenyen vesznek részt a magyar sportolók, köztük az aszt.aliteni- szezők londoni világbajnoksá. gán, a svájci atlétikai Euró- pa-bajnokságon, a torinói úszó Európa-bajnokságon, a budapesti öttusa világbajnokságon és — amikor már most sok szó *sik — a svájci lab- d arugó világbajnokságon. Sok más fontos nemzetközi esemény egészíti ki az 1954- es sportnaptárt,. Labdarugóink például áprilisban Bécs- ben az osztrákokkal játszanak, egy hónapai később Budapesten lesz a magyar — angol mérkőzés. Se szeri se száma a többi sportág nehéz nemzetközi versen yének. Mindéhez hozzájárulnak a “belső” feladatok is, a sport- todományos munka fokozása. Mert nem szabad, hogy a si_ kerek fényében elkerülje figyelmünket, hogy egyik-másik sportágban (például a kerékpározásban, kézilabdában, I ökölvívásban st,b.) még elma-1 radunk a nemzetközi szinvo- j naltól. S ezen — változtatni kell. Olyan feladatok ezek, amelyek csatasorba hívnak minden magyar sportembert. Sebes Gusztáv az Országos Testnevelési ps Sportbizottság elnökhelyettese A Metropolitan Ovalon tartott Liga-bajnoki mérkőzésen a magyar csapat katasztrofális vereséget szenvedett a German Hungarians csapatától. A hanyatló formában játszó magyar csapatnak ez a második hatalmas gólarányu Veresége, amely bizonyitéka annak, .hogy a szezon elején szépen induló csapattal komoly bajok vannak. Ezen a mérkőzésen a kapott 6 gól dacára nem a védelem gyengesége, hanem a csatársor puhasága I és gól-iszonya volt a döntő té- | nyező. A védelem az első félidőben jól tartotta magát, mig a csatársor a jobbnál jobb gólhelyzeteket is kiaknázatlanul hagyta. Sturgess, lélektelen jár téka mintha ragályos lett volna és minden csatár játékát az erőtlenség és góliszony jellemezte. A halfsor — a csapat legjobban mozgó része — hiába tömte a csatársort, ott minden támadás elakadt. Az IWO volt közpohti tisztviselői tudatják a tagsággal, hogy miután a bíróság kirn o n d o t tan engedélyezte, hogy résztvegyenek az ujra- biztositási tárgyalásokban, ennélfogva egy bizottságot alakítóiak COMMITTEE OF FORMER IWO OFFICERS ON REINSURANCE 799 Broadway, Rom 233 New York 3, N.Y. cim alatt (Telephone: GRa- mercy 5—2020) A bizottság tudatja a tagsággal, hogy megkapták az German Hungarians “B“ — Magyar “B” 3:1 Lithuanians—Brooklyn 4:0 New York—Kollsman 3:1 Eintracht—Greek Amerks 7:3 Elizabeth—Hoboken 3:0 Newark—Swiss 3:2 N. Y. Amerks—Trenton 3:1 Hispanos—Hakoah 1:1 Vasárnap, jan. 10-i mérkőzések: Magyar S. C. — Newark a Zerega Ovalon Mindhárom magyar csapat a Bronxi Zerega Ovalon játszik liga-bajnoki mérkőzést a Newark S. C. csapataival. Magyar—Angol filmrészletek a Hungarian Garden Restaurantban Hétfőn, január 11-én este 8 órakor a magyar sportegyesület a magyar-angol mérkőzésről készült filmrészleteket fog bemutatni, kisérőmüsor keretében. Belépődíj 1 dollár. ujrabiztositási tervezetet. E tervezethez a bizottság több módosítást ajánlott a tagság érdekeinek legmegfelelőbb érdekében. Minderről részletesen tudatni fogják a tagokat. Ha valakinek bárminemű kérdése van az újra biztosítást illetőleg, forduljanak a bizottsághoz a fenti cim alatt. A bizottság a legnagyobb készséggel áll a tagság rendelkezésére. Jelenleg a legfőbb tudni, való a következő: Aki akarja, hogy ujrabe- biztositsák és akarja, hogy az esetleg szétosztandó biztosítási alapból a ráeeő részt készpénzben megkapja, annak jótálló tagnak kell maradnia és esedékes tagdiját pontosan fizetnie kell. A tagok most egyéni felszólítást és számlát kapnak. A tagdijakat közvetlenül a központi hivatalba kell elküldeni. A bizottság abbeli reménynek ad kifejezést, hogy az IWO-val szemben elkövetett felháborító merénylet fel fogja rázni a népet a mccarthyz- mus veszélyére. A békéért és demokráciáért vívott harcban végül is a nép fog győzni. A bizottság tagjai a következők : Rockwell Kent, Peter Shipka, Sam Milgrom, Rubin Saltz- man, Dave Greene, Walter Riback, Daniel Kasustchik, Charles Korenic, Edward L. Nelson, Lajos Dattler, Jesus Colon, Michael Logoyda, German Hungarians - Magyar S.Q. 6:0 (2:0)
