Amerikai Magyar Szó, 1953. július-december (2. évfolyam, 29-52. szám)

1953-09-24 / 39. szám

September 24, 1953 AMERIKAI MAGYAR SZÓ iS. wSportliireh German Hungarians Magyar S. C. 7:0 (4:0) A szezon második mérkőzésére rekordszámú közönség jött ki a Zeregá Oval-ra, de az érdeklő­dés nem annyira a magyar csa­pé iránt volt, hanem az ellen­ie! a többszörös liga és kupa- fa ;i..k German Hungariansnak szolt. A bajnokcsapat rá is szol­gait az érdeklődésre és a ma- gj ar csapatnak nem sok dicső­ség jutott ezen a mérkőzésen. A svájci csapattól átvett Maca ál­tal megerősített német csapat 7 góllal terhelte meg a magyar hálót. A magyar együttes se- hegysem tudott magára találni | és minden egyes csapatrészé- j ben a vártnál alul szerepelt. A mérkőzés azonnal rosszul indul a magyar csapat részére, az első percben Dunn ártatlan lövését Powell a hálóba ejti. A magyar együttest nem töri le a váratlan gól és 10 percig szépen támadnak, de eredmény nélkül, a 15-ik percben Hritz kettőre emeli a német gólok számát. A I I 21-ik percben Maca 30 méterről küldött szabadrúgása bombaként vágódik a hálóba. Az óriási né­met nyomást a 40-ik percben | Dunn újabb góljában jut kife- ; jezésre. A második félidőben Barát őrzi a hálót, de nem több sze- , rencsével, mint elődje. A ma­gyar csapat ebben a periódus­ban többet támad, de_ egyetlen valamirevaló lövésre sem tellik a csatárok gr éjéből és a német csapat továbbra rúgja a gólo­kat. Dunn még kétszer eredmé­nyes ebben a félidőben, mig az utolsó gólt az újonc “gyerek” jobbszélső rúgja. A magyar csapatban csak | Uram játéka érdemel dicséretet, j mig társai mélyen formájukan alul játszottak. Vasárnap, szeptember 27-iki mérkőzések: Magyar S. C. — Hoboken F. C. New Jerseyben. Mindkét magyar csapat Hobo- | ken-ben játszik bajnoki mérkő­zést a Hoboken F. C. csapatai­val. ★ MAGYAR “B” GERMAN HUNGARIANS “B” 3:1 Mrs. Roosevelt javaslata McCarthy szenátor boszor­kányhajszoló bizottságának mű­ködéséről irva Mrs. Roosevelt azt a javaslatot teszi egyik nem­régi rovatában, hogy mindazok | a polgárok, akik ellen nincs Mc j Carthynak kifogása, hordjanak magukon plakátokat a felirat- | tál: “Engem megbízhatónak tart McCarthy szenátor!” Mulatságos? Nem nagyon. — Addig, amig olyan, egykor va­lóban liberális személyek, mint Mrs. Roosevelt is a háborús j uezitók szekerét tolja, addig I csak nőni fog a wisconsini fö- inkvizitor befolyása ebben az országban. Bing Crosby játssza a rőszere- pet a “Little Boy Lost” cimü filmben, melyet a Rivoli színház mutat be a Broadwayn Avenel Aulo Body REPAIR SHOP 1366 St. George Avenue AVENEL, N. J. Body- es Fender-javitások « WELDING • BRAZING O SPRAYING PAUL ABLONCZY, tulajdonos Telefon: Rahway 7-1487 A magyar második gárda szép j játékkal megverte a németek második gárdáját l:l-es félidő után. A magyar csapat góljait Kunstoff, Jurasits és Donát rúgták. A csapat legjobbjai Kunstoff és Gyurtsák F. voltak. Jgy fp~A W A LT E~R REA PE THEATRE] "BRILLIANT A Delight!" — Cu. LAURENCE \ 3 Olivier Beggars opera"- TECHNICOLOR CCND. BARONET 3rd Avenue at 59th St. EL 5-1663 at 12, 1:40, 3:25, 5 10, 6:55, 8:40, 10:20 FÉRFIRUHÁK ! Alig használt neves gyártmá- ! j nyu, sok rendelésre készült];, j 3100 és magasabb értékben]; $12.75 és feljebb kapható. !; Louis Sanders 1541 First Avenue, N. Y. C.; Telefon: RE 4-5043 a 80 és 81-ik utcák között ;E hirdetés felmutatója a vá-: ; sárolt ruhával fehér inget! kap ajándékba! —Mim i mimre-usee» ■ köszönetnyilvánítás Ezúton fejezem ki köszönetemet a magam és c>a- I Jádom nevében mindazoknak, akik feledhetetlen drága gj feleségem BAKOS JÓZSEFNÉ szül. KOVAI.Y ERZSÉBET idcelőtti elhunyta alkalmával gyászomat részvétükkel fi igyekeztek enyhíteni és akik 1953 szept. 19-én végbe- 1 ment temetésén résztvettek. Köszönetünket fejezzük ki mindenekelőtt Nt. Dr. I Takaró Gézának szolgálataiért, aki a gyászbeszédet j| tartotta. Hálásak vagyunk Deák Zoltánnak, aki a hala- g dószellemü amerikai magyar honfitársaim nevében bu- jp csuztatta el drága feleségemet. Elismeréssel adózunk gj a Greiner Temetkezési Vállalatnak a temetésnek a szó- § moru alkalomhoz illő módon való levezetéséért. Köszö- 1 net mindazoknak, akik drága feleségemnek a végső fii tiszteletet megadták a temetésen való részvétellel, ko- íj szőrük küldésével és részvétük kifejezésével. Avenel, 1953 szeptember 21. v fi BAKOS JÓZSEF Gyermekei: Anna, férj. John Tóth és családja, fi Rose. Elsi és férje Dale Torok, fiai Mihály, József és fi Frank, nővérei Tessie, Julia és Anna, fivérei István és I János. ír iF-r:=^s A BRONXI KULTURCSOPORT október hó 2-án este 8 órakor a bronxi Magyar Házban (2141 Southern Blvd.) ritka érdekességü kulturestélyt rendez a “ROSENBERG ÁRVÁKÉRT” MŰSOR: 1. Gencsy Margit: Drámai beszámoló a Rosenberg-ügyröl. 2. Dattler Erzsébet: Versek az áryákhoz. 3. Dr. Pogány Béla: Politikai értékelés." Műsorvezető: Weinstock Rózsi Sem beléptidij, sem kollektálás. Mindenkit elvár és szívesen lát a RENDEZŐSÉG. W~-^------......................................, POMPÁS MAGYAR ESTÉK A Hungarian Garden Éttermében és Bárjában 1528 Second Ave. (79-ik utcánál) New York City Telephone: RE. 4-9670 ZETTL LACI, tulajdonos. • Minden csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap MAX FRANSKó és elsőrendű cigányzenekara játszik. Kitűnő vacsora $1.85. • Csirke vacsora $2.25 Legfinomabb borok, likőrök és pálinkák. ............. .... V( ■ — Ne mulassza el megnézni ROBERT FLAHERTY csodálatos filmalkotását “MAN OF ARAN” a Nyugat-Irország partjain küzködő ember történetét az elemekkel folytatott létért való harcában. Gyönyörű felvételek. — Sehol máshol nem láthatja.— Idő: SZEPTEMBER 25, PÉNTEK ESTE 8:30. Hely: MAGYAR HÁZ, 2141 Southern Boulevard, Bronx, N.Y. A. Bronxi’ Magvar Filmklub rendezésében. ^ ------------------ ------------- ---------------------------^ Figyelem!_____Chicago! Figyelem! A Magyar-Amerikai Kultur Kör SZEPTEMBER Hó 27-ÉN, VASÁRNAP DÉLUTÁN 4 órai kezdettel a KÖR HELYISÉGÉBEN, 1632 North Milwaukee Avenue alatt tartandó NAGYSZABÁSÚ SZÜRETI MULATSÁGÁRA Legyünk ott mindnyájan, mert ez lesz Chicago legszórakoz- tatóbb mulatsága ebben az évben. Lesz evés-ivás, miegymás. Kardos Pista cigányzenekara muzsikál. Jegy ára adóval együtt csak $1.00. MAGYAR RUHÁBAN A BELÉPÉS INGYENES. V___________________________________________________ Q7ER7PTT MAR EGY UJ olvasót a magyar szónak OLkilLCI I A MAGYAR szó minden SZAMA A FEL VILA GOSITAS KINCSESTÁRA. — ADJA SZOMSZÉDJA KEZÉBE! fi— ■ ------------­NAGYSZABÁSÚ tömeggyülésen fognak tiltakozni a WALTER-McCARRAN TÖRVÉNY ellen szeptember 27-én, vasárnap d u. 2 órakor a HOTEL DIP LOM AT-ban 108 West 43rd Street (közel a Broadwayhoz) Beléptidij 50 cent ;' 11--------------------------------------------------—tj A/ , rétesház és cukrászda * 2Te/txr1?rif Ia 81-ik ut”a sarkán) 1437 3^ Avenue. Tel. BU 8-0660-0670 Gesztenye piré, mignonok, torták. — Este 11-ig nyitva van. NEW YORK UNBER7AK3HQ COMPANY M. J. Balló, 240 E. 80 St„ New York, N. Y. • TR 9-5405 Temetéseket valláskülönbség nélkül, mérnkeit áron vállalunk. A 40-IK AMERIKAI MAGYAR MUNKÁSNAPTÁR! Az idén adja ki a haladószellemü amerikai magyar saj­tó a 40-ik folyamatos évkönyvét. 1912 óta minden évben bekopogtatott az amerikai magyarok ezreinek házába a ha­ladás e zászlóhordozója (1940-et kivéve, amidőn tömegszer­vezetünk kiadásában jelent meg). A Magyar Szó szerkesztősége és kiadóhivatala büszkén veszi át e becses örökséget és fogadja, hogy az 1954-ik év­könyv méltó lesz ragyogó elődjeire. Tele lesz nemcsak tanul­ságos politikai és ismeretterjesztő cikkekkel, de MINDEN EDDIGINÉL TÖBB LESZ BENNE AZ “OLVASNIVALÓ” ÍRÁS: elbeszélések, kis regények Üdvözleteket egyénektől és szervezetektől már felvesz , a kiadóhivatal és vidéki lapképviseleteink, üdvözletek árai*. Nyolcad oldal $10, nagyed oldal $25, féloldal $50, soros üd- | vözlet két és öt dollár. Használja az alanti szelvényt üdvözlete beküldésére: MAGYAR SZÓ 130 East 16th Street ; NEW YORK 3, N. Y. Azt akarom, hogy az én üdvözletem is benne legyen abban a naptárban, melyet az idén már negyvenedszerre í ad ki a sajtónk, üdvözletem nagysága .................... oldal ............soros. — Csatolok...................dollárt. (A szöveget külön papírra Írom) ................................. önökre bizom. Név: ................................................................................................ Cim: . ...................................*...................................................'.............

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom