Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1923 (24. évfolyam, 1-52. szám)

1923-12-08 / 49. szám

AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUSOK LAPJA.

IS

UNIONTOWN, — FAIRMONT, — MORGANTOWN.

Isteni tiszteletek sorrendje Dec. havában.

I. Uniontownban, Pa.

December hó 9-ikén, a hónap második Vasárnapján. Dec. 25-én Karácsony\első napján. December hó 31-én Hétfőn, mindenkor d. e. II órakor. Előtte 10 órától Vasárnapi iskola. 1924 Január ho 1-én, Uj — Év első napján, d. e. II órakor.

II. Fairmonton, W. Va.

December ho 16-án, a hó harmadik Vasárnapján d. e. II órakor a First presby- terian templomban. Dec. 30-án az ó év utolsó Vasárnapján Úrvacsora osztással összekötött isteni tisztelet, d. e. II órakor.

III. Morgantownban, W. Va.

December ho 23-ikán Templom Szentelés, úrvacsora osztás, több lelkész közreműködésével.

Köszönet nyilvánítás.

A Morgantowni és vidéki magyar református egyház nevében köszönetünket nyilvánítjuk a Uniontowni, Pa., magyar református egyháznak, üj templomunk belső bútorzattal való ellátásáért. Az adomány értéke meghaladja a $100,00-rt. Minden adakozó neve, aki legalább $25.00- al járul a templom építéshez, a templom falán meglesz örökítve.

Nagy Sándor, gondnok. Borsos István, ref. lelkész.

KATEKIZMUSOK:

Magyar angol katekizmus .20

Fülöp: Feformátus n agy katekizmus és erkölcstan, kötve .25

Tót nyelvű ref. kis káté .10

Catechetical Handbook, — angol confir- mácioi könyvecske .10

A MI KARÁCSONYFÁNK.

A hogy lefeküdtem,

Tegnap este csöndbe.

Szüntelen Karácsony.

Forgott a fejembe.

A hogy felébredtem,

Karácsony napjára,

Ott diszlett szobánkban,

A karácsony fája.

Soha olyan szépet,

Gyönyörűét egy fán.

Ezer fénylő golyó Is volt azon talán.

Alma, sárga narancs,

Dió és mogyoró,

Füge csokoládé Egyszóval ami jó.

A fa alatt pedig Megannyi ajándék,

Mit hacsak tehetném,

Sorra elszámlálnék.

Volt ott sok oly minden,

Mit pénz meg se venne.

Nem bánnám mindennap.

Ha Karácsony lenne.

KIS TEMPLOMUNK HARANGJA

Olyan szépen hívogat a,

Kis templomunk harangja,

Minden földi hang, bugáson Kikéi, kisír a hangja.

Bim, bam, bim, bam.

E mai nap Karácsony van. Siessetek emberek.

Jöjjetek az Ur házába ő szentséges hajlékába,

Oh jöjjetek emberek.

Halljátok csak a harangot Vigasztal és megnyugtat,

Szivet ébresztő zúgása,

A mennyek be nyit utat.

Bim, bam, bim, bam.

E mai nap Karácsony van Őh jöjjetek emberek,

Az menny és a föld királya, Bethlehemnek városába Ma született tinéktek.

Olyan szépen hívogat a Kis templomnak harangja,

Szívnek, földnek sötétségét,

Fény sugárral bevonja.

Bim, bam, bim, bam,

E mai nap harácsony ván. Tudjátok-e emberek?

Jöjjetek az Ur házába, ő szentséges hajlékába,

Óh jöjjetek emberek.

HA LÁTOK VALAKIT

Ha látok valakit,

Ma bus komor arccal,

Küzd, fárad, robotéi,

Vív az élet harccal.

Ha látom szomorú,

Arcán mély barázda,

A gond és a teher,

Jókedvét kizárta,

Hogy ha nem is mondják,

Tudom én ha látom,

Annak az embernek,

Ma nincsen Karácsony.

Manville, N. J. Kosa András

*) Alkalmas versek karácsonyi gyermekünnepélyre. Szerk.)

K****************************************-**************-^**********************************

* * * *

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Taglétszám 22.000 Osztály-szám 341 Tartalékok 600.000

Életbiztosítás

Betegsegélyezés

Munkaközvetítés

VERHOVAY SEGÉLY EGYLET

HAZLETON, PA.

Az egylet olyan tagsági dijakat szed, amilyeneket 33 állam törvényei és a biztosítási tudomány megkívánnak.

Egyedül ez biztosítja, hogy valamely egylet fizetési kötelezettségeinek mindenkor eleget tudjon tenni.

Ha másokat akar segélyezni, olyanokat akik ön előtt halnak el, ne nézze azt, hogy valamely egylet eleget tesz-e a törvényeknek, hanem keresse az olcsóbbat, hiszen ha másért fizet, jobb ha keveset fizet.

De ha magát és családját akarja biztosítani, szívesen várjuk tagjaink közé.

Életbiztosítás $500-tól $3,000-ig akár egész életen át fizetendő tagdijak mellett, akár 20 éven át fizetendő tagdijak mellett úgy, hogy 20 év után minden fizetési kötelezettsége megszűnik. Bővebb felvilágosításért Írjon a fenti címre.

*

*

*

*

*

*

*■

*

*

*

*

*

*

4»

*

*

i

*